| 1 | * BTeamSequel: The first movie was directed by Érik Canuel, while the second was directed by Alain [=DesRochers=]. |
| 2 | * FakeAmerican: The FBI agent is played by the Canadian Andreas Apergis. Interestingly, the role was originally supposed to be played by American Creator/MichaelMadsen, until he had to step down due to health issues and Apergis took his place. Adds an extra layer of funny to Blaine's line about "the more stupid breed of Canadian - the French ones" when one remembers that [[SelfDeprecation Apergis himself is French-Canadian.]] |
| 3 | * TheOtherMarty: Agent Blaine was originally supposed to be played by Creator/MichaelMadsen, but he had to drop out due to health reasons and was replaced by Andreas Apergis. |
| 4 | * PlayingAgainstType: Patrice Bélanger is very well known for his numerous comedic roles. [[spoiler: Here, he plays a psychotic killer.]] |
| 5 | * SequelGap: The second movie was released 11 years after the first one. |
| 6 | * WrittenByCastMember: Patrick Huard cowrote the script for the first movie and wrote the script for the second on his own while also starring as David Bouchard. |
http://tvtropes.org/pmwiki/context.php
FollowingContext Trivia / BonCopBadCop
Go To
- Show Spoilers
- Night Vision
- Sticky Header
- Wide Load
