History YMMV / GingaNagareboshiGin

--> '''Kurotora:''' "My goodness you're strong Moss, and fast too. The 3 of us were no match for you!"
--> '''Moss:''' "Best to keep your mouth shut if you want to taste this meat!"

Kurotora: "My goodness you're strong Moss, and fast too. The 3 of us had nothing to say!"
Moss: "Best to keep your mouth shut if you want to taste this meat!"

* NarmCharm: All the Nordic dubs are weird and/or funny listening to to varying degrees. Examples includes females being voiced by males in the Danish dub, Characters speaking with thick dialects in the Swedish one and having lots of HamandCheese performances, both the Finnish and Swedish one having occasional voice changes to some characters, and the Finnish and Danish ones having some slightly flat performances occasionally (quality of the acting varies ocasionally) and the Norwegian one, while having less Narm than others, has it's own moments. With characters making over the top guttural sounds, and awkward crying noises, among others like names being mispronounced hilariously in the first film.
However these imperfections are simply displaying how Dubbing was different back in the days, and many fans prefer to watch them rather than have them redubbed.

* GermansLoveDavidHasselhoff: While the series didn't receive much attention in either Japan or America (due to anime starring animals not being very popular), it became a hit within the anime fandom in Scandinavia and Finland, even having the show being dubbed into each of the languages, released on video (though majorly censored), and the manga translated into Finnish. This might be a bit of FridgeBrilliance considering animal series in general such as the ''DonaldDuck'' franchise are also very popular in these areas.

* BrokenBase: The Finnish Dub. It is among the most polarizing discussion between Fans. Many fans dislikes the dub due to belief that the acting is bad, among couple of other issues. There are also Many fans who like it for many reasons, including the voice actors sounding pleasant and sense of [[NostalgiaFilter Nostalgia]], and also saying it's not really that bad considering it was dubbed in 1989 with just 3-4 actors (which may surprise some because most characters sound very distinct) and with limited resources which included every actor being in the recording room at the same time due to the scenes having to be done in 1 single take. Information: https://thehande.wordpress.com/2010/11/08/translater-silverfang/
** These kinds of conversations are all over the internet on Fan sites, Discussion sites, and YOUTUBE. An example is full movie versions of the Dub being released there and receiving lot of views and positive feedbacks, while short clips from the mostly flawed moments receiving condemning feedback. The criticism towards the dub however didn't come until the Uncut and Undubbed Version was released in 2003, and many people being introduced to it for the first time. [[SeinfeldIsUnfunny In fact when the dubbed version was on VHS during it's original release and re-releases, it was well regarded by teenagers and kids alike without the dub receiving any real complaints or criticism.]]

* BrokenBase: The Finnish Dub. It is among the most polarizing discussion between Fans. Many fans dislikes the dub due to belief that the acting is bad, among couple of other issues. There are also Many fans who like it for many reasons, including the voice actors sounding pleasant and sense of nostalgia, and also saying it's not really that bad considering it was dubbed in 1989 with just 3-4 actors (which may surprise some because most characters sound very distinct) and with limited resources which included every actor being in the recording room at the same time due to the scenes having to be done in 1 single take. Information: https://thehande.wordpress.com/2010/11/08/translater-silverfang/

** These kinds of conversations are all over the internet on Fan sites, Discussion sites, and YOUTUBE. An example is full movie versions of the Dub being released there and receiving lot of views and positive feedbacks, while short clips from the mostly flawed moments receiving condemning feedback. The criticism towards the dub however didn't come until the Uncut and Undubbed Version was released in 2003, and many people being introduced to it for the first time. [[SeinfeldIsUnfunny In fact when the dubbed version was on VHS during it's original release and re-releases, it was well regarded by teenagers and kids alike and apparently nobody complained]]

** These kinds of conversations are all over the internet on Fan sites, Discussion sites, and YOUTUBE. An example is full movie versions of the Dub being released there and receiving lot of views and positive feedbacks, while short clips from the mostly flawed moments receiving condemning feedback. The criticism towards the dub however didn't come until the uncut was released in 2003, and many people being introduced to it for the first time. [[SeinfeldIsUnfunny In fact when the dubbed version was on VHS during it's original release and re-releases, it was well regarded by teenagers and kids alike and apparently nobody complained]]

** These kinds of conversations are all over the internet on Fan sites, Discussion sites, and YOUTUBE. An example is full movie versions of the Dub being released there and receiving lot of views and positive feedbacks, while short clips from the mostly flawed moments receiving condemning feedback.

* SeinfeldisUnfunny: The aforementioned Finnish Dub. It was released on VHS in 1989, became a best seller with up to 200 000 copies sold during it's first release (2 re-releases came in 1994 and 1997). It was loved by teenagers and kids alike. However in 2003 came the Uncut and Undubbed version, with many people being introduced to it for the first time. In 2004 the Finnish version was released on DVD, with many people reacting negatively to it while many also liking it and defending it. It has since become a BrokenBase.

* "Seinfeld"isUnfunny: The aforementioned Finnish Dub. It was released on VHS in 1989, became a best seller with up to 200 000 copies sold during it's first release (2 re-releases came in 1994 and 1997). It was loved by teenagers and kids alike. However in 2003 came the Uncut and Undubbed version, with many people being introduced to it for the first time. In 2004 the Finnish version was released on DVD, with many people reacting negatively to it while many also liking it and defending it. It has since become a BrokenBase.

* SeinfeldisUnfunny: The aforementioned Finnish Dub. It was released on VHS in 1989, became a best seller with up to 200 000 copies sold during it's first release (2 re-releases came in 1994 and 1997). It was loved by teenagers and kids alike. However in 2003 came the Uncut and Undubbed version, with many people being introduced to it for the first time. In 2004 the Finnish version was released on DVD, with many people reacting negatively to it while many also liking it and defending it. It has since become a BrokenBase.

* Seinfeld isUnfunny: The aforementioned Finnish Dub. It was released on VHS in 1989, became a best seller with up to 200 000 copies sold during it's first release (2 re-releases came in 1994 and 1997). It was loved by teenagers and kids alike. However in 2003 came the Uncut and Undubbed version, with many people being introduced to it for the first time. In 2004 the Finnish version was released on DVD, with many people reacting negatively to it while many also liking it and defending it. It has since become a BrokenBase.

* SeinfeldisUnfunny: The aforementioned Finnish Dub. It was released on VHS in 1989, became a best seller with up to 200 000 copies sold during it's first release (2 re-releases came in 1994 and 1997). It was loved by teenagers and kids alike. However in 2003 came the Uncut and Undubbed version, with many people being introduced to it for the first time. In 2004 the Finnish version was released on DVD, with many people reacting negatively to it while many also liking it and defending it. It has since become a BrokenBase.

* NarmCharm: All the Nordic dubs are weird and/or funny listening to to varying degrees. Examples includes females being voiced by males in the Danish dub, Characters speaking with thick dialects in the Swedish one and having lots of HamandCheese performances, both the Finnish and Swedish one having occasional voice changes to some characters, and the Finnish and Danish ones having some slightly flat performances occasionally (quality of the acting varies occasionally) and the Norwegian one, while having less Narm than others, has it's own moments. With characters making over the top guttural sounds, and awkward crying noises, among others like names being mispronounced hilariously in the first film.

* AlasPoorScrappy: [[spoiler:Hyena,]] seeing as he dies right after he discovers his courage and proclaims a HeelFaceTurn. [[spoiler: In the latest series named Ginga Densetsu Noah, it is revealed that he survived. He simply lost his memory and got a new owner, who gave him the name Noah. So he is the title character and has a completely different personality, due to his kind owner, he has become like a role model for youngsters]]

* AlasPoorScrappy: [[spoiler:Hyena,]] seeing as he dies right after he discovers his courage and proclaims a HeelFaceTurn.

** They included fully overlapped voice performances which meant that the Japanese audio could be clearly heard, BadActing with the actors simply speaking loudly or shouting all the lines in an attempt to hide the Japanese track. Some of the lines haven't even been translated due to this. The lip-synching is also completely off and makes it even more distracting, even the music disappears due the yelling being so loud that it mutes it. Fans of the original dubs have since ignored the re-dub and simply watched it in Japanese or the original dubs. Watch the comparisons here:https://www.youtube.com/watch?v=Iu-AgmbxANk

* They included fully overlapped voice performances which meant that the Japanese audio could be clearly heard, BadActing with the actors simply speaking loudly or shouting all the lines in an attempt to hide the Japanese track. Some of the lines haven't even been translated due to this. The lip-synching is also completely off and makes it even more distracting, even the music disappears due the yelling being so loud that it mutes it. Fans of the original dubs have since ignored the re-dub and simply watched it in Japanese or the original dubs. Watch the comparisons here:https://www.youtube.com/watch?v=Iu-AgmbxANk

* NarmCharm: All the Nordic dubs are weird and/or funny listening to to varying degrees. Examples includes females being voiced by males in the Danish dub, Characters speaking with thick dialects in the Swedish one and having lots of HamandCheese performances, both the Finnish and Swedish one having occasional voice changes to some characters, and the Finnish and Danish ones having some slightly flat performances occasionally (quality of the acting varies) and the Norwegian one, while having less Narm than others, has it's own moments. With characters making over the top guttural sounds, and flat weeping noises, among others.

* These kinds of conversations are all over the internet on Fan sites, Discussion sites, and YOUTUBE. An example is full movie versions of the Dub being released there and receiving lot of views and positive feedbacks, while short clips from the mostly flawed moments receiving condemning feedback.

* They included fully overlapped voice performances which meant that the Japanese audio could be clearly heard, BadActing with the actors simply speaking loudly or shouting all the lines in an attempt to hide the Japanese track. Due to this, the lip-synching is completely off and makes it even more distracting, and even the music disappears due the yelling being so loud. Fans of the original dubs have since ignored the re-dub and simply watched it in Japanese or the original dubs. Watch the comparisons here:https://www.youtube.com/watch?v=Iu-AgmbxANk

* They included fully overlapped voice performances which meant that the Japanese audio could be clearly heard, BadActing with the actors simply speaking loudly or shouting all the lines in an attempt to hide the Japanese track. Due to this, the lip-synching is completely off and makes it even more distracting. Fans of the original dubs have since ignored the re-dub and simply watched it in Japanese or the original dubs. Watch the comparisons here:https://www.youtube.com/watch?v=Iu-AgmbxANk

* They included fully overlapped voice performances which meant that the Japanese audio could be clearly heard and
BadActing with the actors simply speaking loudly or shouting all the lines in an attempt to hide the Japanese track. Due to this, the lip-synching is completely off and makes it even more distracting. Fans of the original dubs have since ignored the re-dub and simply watched it in Japanese or the original dubs. Watch the comparisons here:https://www.youtube.com/watch?v=Iu-AgmbxANk

They included fully overlapped voice performances which meant that the Japanese audio could be clearly heard and VeryBadActing with the actors simply speaking loudly or shouting all the lines in an attempt to hide the Japanese track. Due to this, the lip-synching is completely off and makes it even more distracting. Fans of the original dubs have since ignored the re-dub and simply watched it in Japanese or the original dubs.

* WhatDoYouMeanItsNotForKids: While the series is {{Shounen}}, the company releasing it in Scandinavia and Finland did nearly every possible edit they could think of to make it as child friendly as possible (apparently not getting it was for teens) including removing ''three entire episodes'' and editing how [[spoiler:Akakabuto is defeated, making it seem like he died from a gunshot by Gohei when really he was decapitated by Gin.]]

* BrokenBase: The Finnish Dub. It is among the most polarizing discussion between Fans. Many fans dislikes the dub due to belief that the acting is bad, among couple of other issues. There are also Many fans who like it for many reasons, including the voice actors sounding pleasant and sense of nostalgia, and also saying it's not really that bad considering it was dubbed in 1989 with just 3-4 actors (which may surprise some because most characters sound very distinct) and with limited resources which included every actor being in the recording room at the same time due to the scenes having to be done in 1 single take.

* MemeticMutation: Ben's [[MathematiciansAnswer non-explanation]] regarding why the Kai brothers are so badass ([[ShapedLikeItself "They fear nothing. That's why they are so fearless!"]]) from the Finnish dub which is more or less beloved by the local fandom.

* NarmCharm: The Finnish dub is an example. With some characters voices changing occasionally in the middle of an episode, the actor talking briefly after the character stopped moving his mouth or at times when a line of dialogue started about second earlier and vice verca, reaction noises sounding a litte forced and funny at times... you get the gist. Because of this fans have mixed opinions of the dub. However many like it due to a sense of nostalgia and also saying it's good enough to be considered satisfying, mostly in due to the voice actors sounding pleasant and likable.
** Granted, all the Nordic dubs are weird and/or funny listening to to varying degrees. In fact none of the Dubs managed to escape Narm.