Is there an issue? Send a MessageReason:
Misuse of the page/link — From Authors Saving Throw: "All examples that are not In-Universe require Word of God or Word of Saint Paul confirming why the creators made the changes."
Deleted line(s) 20 (click to see context) :
** Xbox owners were given a nice surprise when, at the same time as the Expansion Pass was announced... ''It was added to Game Pass'', giving Xbox owners plenty of time to pick the pass up for '''''FREE''''', with the game ''already'' being on Game Pass.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 20 (click to see context) from:
** Xbox owners were given a nice surprise when, at the same time as the Expansion Pass was announced... ''It was added to Game Pass'', giving Xbox owners plenty of time to pick the pass up for '''''FREE'''', with the game ''already'' being on Game Pass.
to:
** Xbox owners were given a nice surprise when, at the same time as the Expansion Pass was announced... ''It was added to Game Pass'', giving Xbox owners plenty of time to pick the pass up for '''''FREE'''', '''''FREE''''', with the game ''already'' being on Game Pass.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Xbox owners were given a nice surprise when, at the same time as the Expansion Pass was announced... ''It was added to Game Pass'', giving Xbox owners plenty of time to pick the pass up for '''''FREE'''', with the game ''already'' being on Game Pass.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
*** Creator/SusanneBlakeslee and Grace Lu, after voicing Jerri and Luca in ''VideoGame/Persona5Tactica''[='s=] "Repaint Your Heart" [=DLC=] campaign, voice Mitsuko Kitamura and Maiko Oohashi of the Hierophant and Hanged Man Social Links respectively.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 88 (click to see context) from:
*** Akinari was originally played by Creator/HiroshiKamiya in the ''Portable'' Drama CD, while Creator/HirofumiNojima ''Reload''.
to:
*** Akinari was originally played by Creator/HiroshiKamiya in the ''Portable'' Drama CD, while Creator/HirofumiNojima takes up his role for ''Reload''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7 (click to see context) from:
* ActorSharedBackground: Heather Gonzalez, Yukari's VA for ''Reload'', revealed that she practices archery herself as a hobby.
to:
* ActorSharedBackground: ActorSharedBackground:
** Heather Gonzalez, Yukari's VA for ''Reload'', revealed that she practices archery herself as a hobby.
** Heather Gonzalez, Yukari's VA for ''Reload'', revealed that she practices archery herself as a hobby.
* CreatorsFavorite: In [[https://www.youtube.com/watch?v=4BDPNtj16GE a developer interview video]] between producer Ryota Niitsuma and director Takuya Yamaguchi, they were asked who were their favorite characters; Niitsuma's favorite was Fuuka Yamagishi and Yamaguchi's was the protagonist.
Changed line(s) 92 (click to see context) from:
*** Officer Kurosawa was previously played by Grant George in the original game and reprised the role for ''Ultimax''. In ''Reload'', he is played by Liam O'Brien.
to:
*** Officer Kurosawa was previously played by Grant George in the original game and reprised the role for both ''Arena'' and ''Ultimax''. In ''Reload'', he is played by Liam O'Brien.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Creator/AllegraClark is fluent in French, much like Mitsuru in the English version.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 68 (click to see context) from:
*** Fuuka Yamagishi is voiced by Creator/SuzieYeung instead of Creator/WendeeLee; the latter had voiced Fuuka in numerous spinoffs beforehand.
to:
*** Fuuka Yamagishi is voiced by Creator/SuzieYeung instead of Creator/WendeeLee; the latter had voiced Fuuka in numerous spinoffs beforehand.beforehand, having herself replaced the uncredited actor who played Fuuka in the original game.
Changed line(s) 70 (click to see context) from:
*** Ken Amada is voiced by Justine Lee instead of Creator/CindyRobinson; the latter had voiced Ken in numerous spinoffs beforehand.
to:
*** Ken Amada is voiced by Justine Lee instead of Creator/CindyRobinson; the latter had voiced Ken in numerous spinoffs beforehand.beforehand, having herself replaced an uncredited actor like Fuuka's.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** In addition, the female vocal tracks of the game are now sung by Azumi Takahashi, who replaced Yumi Kawamura from earlier versions of the game. This includes both songs remixed for ''Reload'' and songs originally made for the game.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
** To celebrate the franchise selling 22 million units post-''Reload''[='s=] release, Atlus released [[https://www.youtube.com/watch?v=lo01Q1BtAWQ a "Promise" trailer]], that was not only a recreation of the first trailer of the game, but it was released on March 5th in most regions, the date that S.E.E.S. made a promise to see the Cherry Blossoms on graduation day, and the last day of ''Persona 3''[='s=] in-game calendar.
Changed line(s) 75,76 (click to see context) from:
** Social Links and [=NPC=]s:
*** Shuji Ikutsuki is now voiced by Creator/JakeGreen, instead of his previous actors Creator/DanWoren (the original ''Persona 3'' releases) and Creator/JBBlanc (''VideoGame/Persona4ArenaUltimax'').
*** Shuji Ikutsuki is now voiced by Creator/JakeGreen, instead of his previous actors Creator/DanWoren (the original ''Persona 3'' releases) and Creator/JBBlanc (''VideoGame/Persona4ArenaUltimax'').
to:
** Social Links and [=NPC=]s:
*** Shuji Ikutsuki is now voiced by Creator/JakeGreen, instead of his previous actors Creator/DanWoren (the original ''Persona 3'' releases) and Creator/JBBlanc (''VideoGame/Persona4ArenaUltimax'').Links:
*** Shuji Ikutsuki is now voiced by Creator/JakeGreen, instead of his previous actors Creator/DanWoren (the original ''Persona 3'' releases) and Creator/JBBlanc (''VideoGame/Persona4ArenaUltimax'').
Changed line(s) 78 (click to see context) from:
*** Chihiro Fushimi has a new voice actor in both Japanese and English dubs for ''Reload''. In Japanese, she was previously portrayed by Creator/AiMaeda, with Creator/AyaEndo playing her in ''Reload''. In her ''VideoGame/Persona4'' cameo, she was played by Creator/WendeeLee in the game's English dub (in Episode 15 of the anime adaptation, Creator/CassandraLeeMorris plays Fushimi). ''Reload'' has her played by Creator/KellyBaskin instead of either actor.
to:
*** In the Japan-only Drama [=CDs=] and the movies, Keisuke Hiraga was played by Creator/ShinnosukeTachibana, with Creator/YuichiIguchi playing him for ''Reload''.
*** Chihiro Fushimi has a new voice actor in both Japanese and English dubs for ''Reload''. In Japanese, for her appearances in the Drama [=CDs=], ''VideoGame/Persona4'' cameo, and movies, she was previously portrayed by Creator/AiMaeda, with Creator/AyaEndoplaying her taking up the role in ''Reload''. In her ''VideoGame/Persona4'' cameo, the English dub, she was played by Creator/WendeeLee in the game's ''Persona 4''[='s=] English dub (in Episode 15 of the anime adaptation, Creator/CassandraLeeMorris plays Fushimi). ''Reload'' has her played by Creator/KellyBaskin instead of either actor.
*** Chihiro Fushimi has a new voice actor in both Japanese and English dubs for ''Reload''. In Japanese, for her appearances in the Drama [=CDs=], ''VideoGame/Persona4'' cameo, and movies, she was previously portrayed by Creator/AiMaeda, with Creator/AyaEndo
Changed line(s) 80 (click to see context) from:
*** Isako Toriumi was played by Creator/ValerieArem in the original ''Persona 3'' releases. She is played by Creator/KatelynGault in ''Reload''.
to:
*** Isako Toriumi was Creator/MasaharuSato played by Creator/ValerieArem Mutatsu in the original ''Persona 3'' releases. She is ''Portable'' Drama CD, whereas Shin Aomori plays him for ''Reload''.
*** Creator/SatomiSato originally playedby Creator/KatelynGault Yuko Nishiwaki in the Drama CD and movies, with Creator/EmiriKatou playing her in ''Reload''.
*** Creator/SatomiSato originally played
Changed line(s) 82 (click to see context) from:
*** Mr. Edogawa is played by Xander Mobus in ''Reload'' instead of Dan Woren, the latter playing the teacher in the English dub of ''Anime/Persona4TheAnimation''.
to:
*** Mr. Edogawa is Temperance Social Link Bebe was played by Xander Mobus in ''Reload'' instead of Dan Woren, the latter playing the teacher Creator/HisayoshiSuganuma in the English dub of ''Anime/Persona4TheAnimation''.Drama [=CDs=], while Creator/MitsuhiroIchiki takes up his role for ''Reload''.
*** Akinari was originally played by Creator/HiroshiKamiya in the ''Portable'' Drama CD, while Creator/HirofumiNojima ''Reload''.
** Other [=NPC=]s:
*** Akinari was originally played by Creator/HiroshiKamiya in the ''Portable'' Drama CD, while Creator/HirofumiNojima ''Reload''.
** Other [=NPC=]s:
Added DiffLines:
*** Shuji Ikutsuki is now voiced by Creator/JakeGreen, instead of his previous actors Creator/DanWoren (the original ''Persona 3'' releases) and Creator/JBBlanc (''VideoGame/Persona4ArenaUltimax'').
*** The protagonist's homeroom teacher, Isako Toriumi, was played by Creator/ValerieArem in the original ''Persona 3'' releases. She is played by Creator/KatelynGault in ''Reload''.
*** Mr. Edogawa is played by Xander Mobus in ''Reload'' instead of Dan Woren, the latter playing the teacher in the English dub of ''Anime/Persona4TheAnimation''.
*** The protagonist's homeroom teacher, Isako Toriumi, was played by Creator/ValerieArem in the original ''Persona 3'' releases. She is played by Creator/KatelynGault in ''Reload''.
*** Mr. Edogawa is played by Xander Mobus in ''Reload'' instead of Dan Woren, the latter playing the teacher in the English dub of ''Anime/Persona4TheAnimation''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Removing this since it veers into speculation.
Changed line(s) 37 (click to see context) from:
* ExecutiveMeddling: If [[https://twitter.com/HeihoRuiji/status/1751168433272537322 this Twitter thread]] is to be believed, according to one of the original English voice actors from ''VideoGame/Persona3'' (who is not named in the thread itself, but many speculate to be Yukari’s original voice actress, Creator/MichelleRuff), the decision to invoke TheOtherDarrin for the English cast of ''Reload'' was made not by Creator/{{Atlus}}, but by parent company Creator/{{Sega}}, who wanted to "bring in younger/fresher talent." And the original cast were only informed of this decision via ''phone call''.
to:
* ExecutiveMeddling: If [[https://twitter.com/HeihoRuiji/status/1751168433272537322 this Twitter thread]] is to be believed, according to one of the original English voice actors from ''VideoGame/Persona3'' (who is not named in the thread itself, but many speculate to be Yukari’s original voice actress, Creator/MichelleRuff), thread), the decision to invoke TheOtherDarrin for the English cast of ''Reload'' was made not by Creator/{{Atlus}}, but by parent company Creator/{{Sega}}, who wanted to "bring in younger/fresher talent." And the original cast were only informed of this decision via ''phone call''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Creator/{{Atlus}} was also considering adding the ''Portable''-exclusive [=FeMC=] route in the game, but Creator/{{Sega}} told them not to because making this route would be ''way costlier'' than the base game and the ''Episode Aigis'' DLC combined.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 100 (click to see context) from:
* SavedFromDevelopmentHell: According to the Developer Message video released shortly after the Persona 3 Expansion Pass announcement, ''The Answer'' managed to be developed to completion thanks to heavy fan demand, despite that fact that Atlus was seriously considering scrapping the project due to numerous development hurdles. Dataminers have revealed that assets for ''The Answer'' were already present in ''Reload'', meaning that if "The Answer" had been scrapped, it'd have happened fairly late in development.
to:
* SavedFromDevelopmentHell: According to the Developer Message video released shortly after the Persona 3 Expansion Pass announcement, ''The Answer'' managed to be developed to completion thanks to heavy fan demand, despite that fact that Atlus was seriously considering scrapping the project due to numerous development hurdles. Dataminers have revealed that assets for ''The Answer'' were already present in ''Reload'', meaning that if "The Answer" ''The Answer'' had been scrapped, it'd have happened fairly late in development.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 100 (click to see context) from:
* SavedFromDevelopmentHell: According to the Developer Message video released shortly after the Persona 3 Expansion Pass announcement, "The Answer" managed to be developed to completion thanks to heavy fan demand, despite that fact that Atlus was seriously considering scrapping the project due to numerous development hurdles. Dataminers have revealed that assets for ''The Answer'' were already present in ''Reload'', meaning that if "The Answer" had been scrapped, it'd have happened fairly late in development.
to:
* SavedFromDevelopmentHell: According to the Developer Message video released shortly after the Persona 3 Expansion Pass announcement, "The Answer" ''The Answer'' managed to be developed to completion thanks to heavy fan demand, despite that fact that Atlus was seriously considering scrapping the project due to numerous development hurdles. Dataminers have revealed that assets for ''The Answer'' were already present in ''Reload'', meaning that if "The Answer" had been scrapped, it'd have happened fairly late in development.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 100 (click to see context) from:
* SavedFromDevelopmentHell: ** According to the Developer Message video released shortly after the Persona 3 Expansion Pass announcement, "The Answer" managed to be developed to completion thanks to heavy fan demand, despite that fact that Atlus was seriously considering scrapping the project due to numerous development hurdles. Dataminers have revealed that assets for ''The Answer'' were already present in ''Reload'', meaning that if "The Answer" would've been scrapped, it'd have happened fairly late in development.
to:
* SavedFromDevelopmentHell: ** According to the Developer Message video released shortly after the Persona 3 Expansion Pass announcement, "The Answer" managed to be developed to completion thanks to heavy fan demand, despite that fact that Atlus was seriously considering scrapping the project due to numerous development hurdles. Dataminers have revealed that assets for ''The Answer'' were already present in ''Reload'', meaning that if "The Answer" would've had been scrapped, it'd have happened fairly late in development.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Reorganizing and removing speculation
Deleted line(s) 18 (click to see context) :
** Speaking of ''The Answer'', according to the Developer Message video released shortly after the Expansion Pass announcement, said content managed to be developed to completion thanks to heavy fan demand, though this was unclear whether it was mere PR speak or not, as it had the mention of the root cause being something like "development challenges" but nothing was explained what those are and allegations that ''The Answer'' for ''Reload'' was already being developed alongside the base game only to be shelved before said fan demand allowed this to be made into completion.
Added DiffLines:
* SavedFromDevelopmentHell: ** According to the Developer Message video released shortly after the Persona 3 Expansion Pass announcement, "The Answer" managed to be developed to completion thanks to heavy fan demand, despite that fact that Atlus was seriously considering scrapping the project due to numerous development hurdles. Dataminers have revealed that assets for ''The Answer'' were already present in ''Reload'', meaning that if "The Answer" would've been scrapped, it'd have happened fairly late in development.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)
Changed line(s) 20,21 (click to see context) from:
* {{Blooper}}: During the final boss fight against Nyx when it switches to the Hierophant Arcana, there's a slip-up from Fuuka's VA.
-->'''Fuuka:''' Nyx just changed the Hierophant![[note]]It should be "Nyx just changed ''to'' the Hierophant".[[/note]]
-->'''Fuuka:''' Nyx just changed the Hierophant![[note]]It should be "Nyx just changed ''to'' the Hierophant".[[/note]]
to:
* {{Blooper}}: {{Blooper}}:
** The English localization somehow [[https://twitter.com/rulerofate/status/1758031360059490598 recycled the dialogue options]] from the ''Portable'' version's female route in the scene where the main characters (and Ryoji) have just arrived at the Kyoto inn. For those wondering, the Japanese version kept the options from ''FES'' or ''Portable'''s male route.
** During the final boss fight against Nyx when it switches to the Hierophant Arcana, there's a slip-up from Fuuka's VA.
-->'''Fuuka:''' --->'''Fuuka:''' Nyx just changed the Hierophant![[note]]It should be "Nyx just changed ''to'' the Hierophant".[[/note]]
** The English localization somehow [[https://twitter.com/rulerofate/status/1758031360059490598 recycled the dialogue options]] from the ''Portable'' version's female route in the scene where the main characters (and Ryoji) have just arrived at the Kyoto inn. For those wondering, the Japanese version kept the options from ''FES'' or ''Portable'''s male route.
** During the final boss fight against Nyx when it switches to the Hierophant Arcana, there's a slip-up from Fuuka's VA.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)
** Speaking of ''The Answer'', according to the Developer Message video released shortly after the Expansion Pass announcement, said content managed to be developed to completion thanks to heavy fan demand, though this was unclear whether it was mere PR speak or not, as it had the mention of the root cause being something like "development challenges" but nothing was explained what those are and allegations that ''The Answer'' for ''Reload'' was already being developed alongside the base game only to be shelved before said fan demand allowed this to be made into completion.
Changed line(s) 30,31 (click to see context) from:
** ''Reload'' features dungeon and battle themes from various previously-released ''Persona'' games that are never called by the game, but a modder can enable them to make them usable, meaning these are ''on-disk DLC''. [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753588176977891389 This X thread lists all of the unused BGM discovered]]. These all appeared to be a part of a post-launch DLC plan called [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753631595603321281 "P3 Reload Expansion Pass"]], as discovered in unused text strings meant to be used as notification for new content. This plan also features the Exploration Item Set and "The Answer" content. The Expansion Pass was revealed properly on March 6, 2024, with content that matched what was found to be dummied out.
** As a further hint towards "The Answer" DLC before its official reveal, an enemy model of [[spoiler:a shadowy version of the protagonist]] can be found in the game's files.
** As a further hint towards "The Answer" DLC before its official reveal, an enemy model of [[spoiler:a shadowy version of the protagonist]] can be found in the game's files.
to:
** ''Reload'' features dungeon and battle themes from various previously-released ''Persona'' games that are never called by the game, but a modder can enable them to make them usable, meaning these are ''on-disk DLC''. [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753588176977891389 [[https://x.com/ruinedstego/status/1753588176977891389 This X thread lists all of the unused BGM discovered]]. These all appeared to be a part of a post-launch DLC plan called [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753631595603321281 [[https://x.com/ruinedstego/status/1753631595603321281 "P3 Reload Expansion Pass"]], as discovered in unused text strings meant to be used as notification for new content. This plan also features the Exploration Item Set and "The Answer" content. The Expansion Pass was revealed properly on March 6, 2024, with content that matched what was found to be dummied out.
** As a further hint towards "The Answer" DLC before its official reveal, an enemy model of [[spoiler:a shadowy version of the protagonist]] can be found in the (base) game's files.
** As a further hint towards "The Answer" DLC before its official reveal, an enemy model of [[spoiler:a shadowy version of the protagonist]] can be found in the (base) game's files.
Changed line(s) 33 (click to see context) from:
** [[https://nitter.unixfox.eu/ScrambledFaz/status/1755408318862881149 Unused strings]] mentioning Rio and Saori, who are Social Link characters exclusive to the female route in ''Persona 3 Portable'', were found in the game code of ''Reload''. Notably, both have character [=IDs=] far higher up than the S.E.E.S. members, existing Social Links, and villains.
to:
** [[https://nitter.unixfox.eu/ScrambledFaz/status/1755408318862881149 [[https://x.com/ScrambledFaz/status/1755408318862881149 Unused strings]] mentioning Rio and Saori, who are Social Link characters exclusive to the female route in ''Persona 3 Portable'', were found in the game code of ''Reload''. Notably, both have character [=IDs=] far higher up than the S.E.E.S. members, existing Social Links, and villains.villains.
** Certain animations between the Hero and Aigis, specifically during the 12/2 story event (the former would held the latter's hand) and Rank 9 of the Aeon Social Link where the Hero would hug Aigis like in the ''FES'' version, ended up as this. These animations can be restored with a GameMod.
** Certain animations between the Hero and Aigis, specifically during the 12/2 story event (the former would held the latter's hand) and Rank 9 of the Aeon Social Link where the Hero would hug Aigis like in the ''FES'' version, ended up as this. These animations can be restored with a GameMod.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Spelling/grammar fix(es), General clarification on work content
Changed line(s) 7 (click to see context) from:
* ActorSharedBackground: Heather Gonzales, Yukari's VA for ''Reload'', revealed that she practices archery herself as a hobby.
to:
* ActorSharedBackground: Heather Gonzales, Gonzalez, Yukari's VA for ''Reload'', revealed that she practices archery herself as a hobby.
Changed line(s) 9 (click to see context) from:
* AuthorsSavingThrow: Per a [[WordOfGod developer interview]] after the Xbox Showcase reveal of ''Reload'' (translation by Midori [[https://fusetter.com/tw/nVhiqD8v#all here]]), they confirmed some changes to address certain {{Scrappy Mechanic}}s or otherwise missing features to allow ''Persona 3'' to play like ''VideoGame/Persona5''. The developers went out of their way to ask the staff who played the original ''3'' (and half of the production team were not game developers, thus their inputs are more player-side) to ensure these points are addressed in ''Reload''.
to:
* AuthorsSavingThrow: Per a [[WordOfGod developer interview]] after the Xbox Showcase reveal of ''Reload'' (translation by Midori [[https://fusetter.com/tw/nVhiqD8v#all here]]), they confirmed some changes to address certain {{Scrappy Mechanic}}s or otherwise missing features to allow ''Persona 3'' to play like ''VideoGame/Persona5''. The developers went out of their way to ask the staff who played the original ''3'' (and half of the production team were not game developers, thus their inputs are more player-side) player-focused) to ensure these points are addressed in ''Reload''.
Changed line(s) 15 (click to see context) from:
** Maxing out all Social Links is made easier this time around, even in a fresh save. Back then, ''3'' was not designed with the intention to do so, but many players wanted to try, much to the surprise of director Kazuhisa Wada, noting if done a certain way in ''Reload'', it's possible. The schedules in ''Reload'' are less stringent (especially Mitsuru's), along with new ways to increase Social Link points at night by either walking Koromaru or buying software in Club Escapade are the most evident ways this can be done.
to:
** Maxing out all Social Links is made easier this time around, even in a fresh save. Back then, ''3'' was not designed with the intention to do so, but many players wanted to try, much to the surprise of director producer Kazuhisa Wada, noting if done a certain way in ''Reload'', it's possible. The schedules in ''Reload'' are less stringent (especially Mitsuru's), along with new ways to increase Social Link points at night by either walking Koromaru or buying software in Club Escapade are the most evident ways this can be done.
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
** An [[https://gamerwk.com/wawancara-persona-3-reload-dengan-kazuhisa-wada-tantangan-membuat-remake-game-terpenting-atlus/ interview with director Kazuhisa Wada]] says that Atlus doesn't intend to do a "full revision" like it did with ''Persona 5'' and ''Persona 5 Royal'', assuaging fans that ''Reload'' is a complete experience and won't end up getting a new version that would make ''Reload'' obsolete. Sure enough, instead of a "full revision" UpdatedRerelease, ''Persona 3 Reload'' would be treated with post-launch DLC content, in particular for ''The Answer'' epilogue from ''FES''.
to:
** An [[https://gamerwk.com/wawancara-persona-3-reload-dengan-kazuhisa-wada-tantangan-membuat-remake-game-terpenting-atlus/ interview with director producer Kazuhisa Wada]] says that Atlus doesn't intend to do a "full revision" like it did with ''Persona 5'' and ''Persona 5 Royal'', assuaging fans that ''Reload'' is a complete experience and won't end up getting a new version that would make ''Reload'' obsolete. Sure enough, instead of a "full revision" UpdatedRerelease, ''Persona 3 Reload'' would be treated with post-launch DLC content, in particular for ''The Answer'' epilogue from ''FES''.
Changed line(s) 20,23 (click to see context) from:
-->'''Fuuka:''' Nyx just changed the Hierophant! [[note]]It should be "Nyx just changed ''to'' the Hierophant".[[/note]]
* ContentLeak:
** ''Reload'' was accidentally revealed on June 8, 2023 via Atlus' Instagram account, ahead of its intended announcement on June 11 during the Xbox Showcase. A brief snippet of Yukari fighting in Tartarus had also previously surfaced in April, which lead to speculation that a remake was in the works. Official promotional trailers also get this bad, with an IGN overview video being leaked early and [[https://www.youtube.com/watch?v=tmWQYwTCRhw an unlisted English language trailer]] that also mentioned a Platform/NintendoSwitch version [[https://i.redd.it/n36su2pcjw6b1.jpg being discovered]], though this bit ended up removed[[note]]This was presumably a copy-pasted description from ''VideoGame/Persona5Tactica'''s trailer description which did get confirmed for a Nintendo Switch release.[[/note]] and further insider research confirmed that ''Reload'' will not be released on that console.
** Prior to the leak, [[https://www.sonicstadium.org/news/games/sonic-frontiers-2021-footage-pops-up-randomly-in-video-leaked-to-twitter-r450/ an internal video leaked in mid-2023]] showed footage of ''Reload'' that was spread around Website/{{Twitter}}, as well as showing a new ''VideoGame/JetSetRadio'' title and early footage of ''VideoGame/SonicFrontiers''.
* ContentLeak:
** ''Reload'' was accidentally revealed on June 8, 2023 via Atlus' Instagram account, ahead of its intended announcement on June 11 during the Xbox Showcase. A brief snippet of Yukari fighting in Tartarus had also previously surfaced in April, which lead to speculation that a remake was in the works. Official promotional trailers also get this bad, with an IGN overview video being leaked early and [[https://www.youtube.com/watch?v=tmWQYwTCRhw an unlisted English language trailer]] that also mentioned a Platform/NintendoSwitch version [[https://i.redd.it/n36su2pcjw6b1.jpg being discovered]], though this bit ended up removed[[note]]This was presumably a copy-pasted description from ''VideoGame/Persona5Tactica'''s trailer description which did get confirmed for a Nintendo Switch release.[[/note]] and further insider research confirmed that ''Reload'' will not be released on that console.
** Prior to the leak, [[https://www.sonicstadium.org/news/games/sonic-frontiers-2021-footage-pops-up-randomly-in-video-leaked-to-twitter-r450/ an internal video leaked in mid-2023]] showed footage of ''Reload'' that was spread around Website/{{Twitter}}, as well as showing a new ''VideoGame/JetSetRadio'' title and early footage of ''VideoGame/SonicFrontiers''.
to:
-->'''Fuuka:''' Nyx just changed the Hierophant! [[note]]It Hierophant![[note]]It should be "Nyx just changed ''to'' the Hierophant".[[/note]]
*ContentLeak:
ContentLeak:
** ''Reload'' was accidentally revealed on June 8, 2023 via Atlus' Instagram account, ahead of its intended announcement on June 11 during the Xbox Showcase. A brief snippet of Yukari fighting in Tartarus had also previously surfaced in April, which lead to speculation that a remake was in the works. Official promotional trailers also get this bad, with an IGN overview video being leaked early and [[https://www.youtube.com/watch?v=tmWQYwTCRhw an unlisted English language trailer]] that also mentioned a Platform/NintendoSwitch version [[https://i.redd.it/n36su2pcjw6b1.jpg being discovered]], though this bit ended up removed[[note]]This was presumably a copy-pasted description from ''VideoGame/Persona5Tactica'''s trailer description which did get confirmed for a Nintendo Switch release.[[/note]] and further insider research confirmed that ''Reload'' will not be released on that console.
**Prior In April, prior to the June leak, [[https://www.sonicstadium.org/news/games/sonic-frontiers-2021-footage-pops-up-randomly-in-video-leaked-to-twitter-r450/ an internal 2021 meeting video leaked in mid-2023]] that showed footage of ''Reload'' that and a brief snippet of Yukari fighting in Tartarus, which was spread around Website/{{Twitter}}, as well as showing Website/{{Twitter}} and lead to speculation that a remake was in the works. It also showed footage of a new ''VideoGame/JetSetRadio'' title (which was later revealed at The Game Awards 2023) and early footage of ''VideoGame/SonicFrontiers''.
*
** ''Reload'' was accidentally revealed on June 8, 2023 via Atlus' Instagram account, ahead of its intended announcement on June 11 during the Xbox Showcase.
**
Changed line(s) 30 (click to see context) from:
** ''Reload'' features dungeon and battle themes from various previously-released ''Persona'' games that are never called by the game... but a modder can enable them to make them usable, meaning these are ''on-disk DLC''. [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753588176977891389 This X thread lists all of the unused BGM discovered]]. These all appeared to be a part of a post-launch DLC plan called [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753631595603321281 "P3 Reload Expansion Pass"]], as discovered in unused text strings meant to be used as notification for new content. This plan also features the Exploration Item Set and "The Answer" content. All of this would be proven to be the case after the Expansion Pass was revealed properly on March 6, 2024.
to:
** ''Reload'' features dungeon and battle themes from various previously-released ''Persona'' games that are never called by the game... game, but a modder can enable them to make them usable, meaning these are ''on-disk DLC''. [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753588176977891389 This X thread lists all of the unused BGM discovered]]. These all appeared to be a part of a post-launch DLC plan called [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753631595603321281 "P3 Reload Expansion Pass"]], as discovered in unused text strings meant to be used as notification for new content. This plan also features the Exploration Item Set and "The Answer" content. All of this would be proven to be the case after the The Expansion Pass was revealed properly on March 6, 2024.2024, with content that matched what was found to be dummied out.
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
* ExecutiveMeddling: If [[https://twitter.com/HeihoRuiji/status/1751168433272537322 this Twitter thread]] is to be believed, according to one of the original English voice actors from ''VideoGame/Persona3'' (who is not named in the thread itself, but many speculate to be Yukari’s original voice actress, Creator/MichelleRuff), the decision to invoke TheOtherDarrin for the English cast of ''Reload'' was made not by Creator/{{Atlus}}, but by parent company Creator/{{Sega}}, who wanted to "bring in younger/fresher talent." And the original cast were only informed of this decision via ''phone call.''
to:
* ExecutiveMeddling: If [[https://twitter.com/HeihoRuiji/status/1751168433272537322 this Twitter thread]] is to be believed, according to one of the original English voice actors from ''VideoGame/Persona3'' (who is not named in the thread itself, but many speculate to be Yukari’s original voice actress, Creator/MichelleRuff), the decision to invoke TheOtherDarrin for the English cast of ''Reload'' was made not by Creator/{{Atlus}}, but by parent company Creator/{{Sega}}, who wanted to "bring in younger/fresher talent." And the original cast were only informed of this decision via ''phone call.''call''.
Changed line(s) 38,40 (click to see context) from:
** A trailer for ''Reload'' was posted on July 3rd, 2023, which was the night of a full moon. More information about the game was released on nights that had full moons.
** An expansion pass for the game, which included additional battle music from ''VideoGame/Persona4Golden'' and ''VideoGame/Persona5Royal'', Velvet Room outfits, and The Answer DLC, was announced on March 6th. The trailer was released after March 5th, the last day covered in ''Persona 3'', [[spoiler:and the day after the protagonist died after falling into a coma on graduation day]], which is integral to the events of "The Answer".
* MemeAcknowledgement:
** An expansion pass for the game, which included additional battle music from ''VideoGame/Persona4Golden'' and ''VideoGame/Persona5Royal'', Velvet Room outfits, and The Answer DLC, was announced on March 6th. The trailer was released after March 5th, the last day covered in ''Persona 3'', [[spoiler:and the day after the protagonist died after falling into a coma on graduation day]], which is integral to the events of "The Answer".
* MemeAcknowledgement:
to:
** A trailer for ''Reload'' was posted on July 3rd, 2023, which was the night of a full moon. More information Pre-release material about the game was released on nights that had full moons.
** An expansion pass for the game, which included additional battle music from ''VideoGame/Persona4Golden'' and ''VideoGame/Persona5Royal'', Velvet Room outfits, and an Episode Aigis: The Answer DLC, was announced on March 6th. The trailer was released after March 5th, the last day covered in ''Persona 3'', [[spoiler:and the day after the protagonist died after falling into a coma on graduation day]], which is integral to the events of "The Answer".
*MemeAcknowledgement: MemeAcknowledgement:
** An expansion pass for the game, which included additional battle music from ''VideoGame/Persona4Golden'' and ''VideoGame/Persona5Royal'', Velvet Room outfits, and an Episode Aigis: The Answer DLC, was announced on March 6th. The trailer was released after March 5th, the last day covered in ''Persona 3'', [[spoiler:and the day after the protagonist died after falling into a coma on graduation day]], which is integral to the events of "The Answer".
*
Changed line(s) 43,44 (click to see context) from:
*** Akihiko says the line in the "Battle Strategy Trailer", confirming he still says it in the remake.
*** Atlus made a post on their social media pages that celebrated the launch of this game which said “you’ve been waiting for this.”
*** Atlus made a post on their social media pages that celebrated the launch of this game which said “you’ve been waiting for this.”
to:
*** Akihiko says the line in the "Battle Strategy Trailer", confirming and he still says it in the remake.
*** Atlus made a post on their social media pages that celebrated the launch of this game which said“you’ve "you’ve been waiting for this.”"
*** Atlus made a post on their social media pages that celebrated the launch of this game which said
Changed line(s) 46 (click to see context) from:
** While playing ''Innocent Sin Online '', the protagonist comments that Maya’s avatar “danced crazy”. This is a reference to the “Mark danced crazy!” meme from the [=PS1=] version of ''[[VideoGame/Persona1 Revelations: Persona]]''.
to:
** While playing ''Innocent Sin Online '', Online'', the protagonist comments that Maya’s Maya's avatar “danced crazy”. This is a reference to the “Mark "Mark danced crazy!” crazy!" meme that originated from the [=PS1=] version of ''[[VideoGame/Persona1 Revelations: Persona]]''.
Changed line(s) 49,50 (click to see context) from:
-->'''Suzie Yeung:''' Dear Leader, Do NOT come to the dorm. I've baked an absolute poopoo cake. Just completely fuuked it up. I'm so sorry-
* MethodActing: At Anime Expo 2023, Zeno Robinson shared that he wore a baseball cap when recording lines for Junpei to help get into character. Heather Gonzales revealed that she went even further by dressing up like Yukari for all of her recording sessions.
* MethodActing: At Anime Expo 2023, Zeno Robinson shared that he wore a baseball cap when recording lines for Junpei to help get into character. Heather Gonzales revealed that she went even further by dressing up like Yukari for all of her recording sessions.
to:
-->'''Suzie Yeung:''' Dear Leader, Do NOT come to the dorm. I've baked an absolute poopoo cake. Just completely fuuked it up. I'm so sorry-
sorry--
* MethodActing: At Anime Expo 2023, Zeno Robinson shared that he wore a baseball cap when recording lines for Junpei to help get into character. HeatherGonzales Gonzalez revealed that she went even further by dressing up like Yukari for all of her recording sessions. sessions.
* MethodActing: At Anime Expo 2023, Zeno Robinson shared that he wore a baseball cap when recording lines for Junpei to help get into character. Heather
Changed line(s) 88 (click to see context) from:
* RealLifeRelative: The Kitamura couple are voiced by Creator/NaokiTatsuta and Sanae Takagi, who are married to each other.
to:
* RealLifeRelative: The elderly Kitamura couple are voiced by Creator/NaokiTatsuta and Sanae Takagi, who are married to each other.
%% Chiwa Saito reprises as Metis in the ''Episode Aigis'' DLC, last playing the character almost 17 years ago in the original release of ''FES''.
%% Tara Platt as Elizabeth does not qualify for Role Reprise, as a five-year gap is required. The last time that Platt had reprised the role was [=BlazBlue=] Cross Tag Battle, where she was added to the game in 2019, a year after Cross Tag's release.
%% Tara Platt as Elizabeth does not qualify for Role Reprise, as a five-year gap is required. The last time that Platt had reprised the role was [=BlazBlue=] Cross Tag Battle, where she was added to the game in 2019, a year after Cross Tag's release.
Deleted line(s) 95,96 (click to see context) :
%% Tara Platt as Elizabeth does not qualify for Role Reprise, as a five-year gap is required. The last time that Platt had reprised the role was [=BlazBlue=] Cross Tag Battle, where she was added to the game in 2019, a year after Cross Tag's release.
%%
%%
Changed line(s) 103 (click to see context) from:
* ThrowItIn: In [[https://www.youtube.com/watch?v=5b0Jq49j1pU a behind-the-scenes video released by Atlus]], there's a bit near the end where Aleks Le says "it's epic, and that's why everybody loves" which is followed by Le, Zeno Robinson, and Heather Gonzales yelling "PERSONA" in sequence. However, [[https://www.youtube.com/watch?v=ocFUwdDzyuw according to Aleks Le]], he recorded a portion for the video that had him discuss the themes and what they mean, but the editors decided to use his segment of him calling the game epic. There's also the part where Le does a call to action and asks fans to pre-order the game at "pre-order stores" around the world, along with him audibly {{corpsing}} at the end when he asks the production crew about the game's release date.
to:
* ThrowItIn: In [[https://www.youtube.com/watch?v=5b0Jq49j1pU a behind-the-scenes video released by Atlus]], there's a bit near the end where Aleks Le says "it's epic, and that's why everybody loves" which is followed by Le, Zeno Robinson, and Heather Gonzales Gonzalez yelling "PERSONA" in sequence. However, [[https://www.youtube.com/watch?v=ocFUwdDzyuw according to Aleks Le]], he recorded a portion for the video that had him discuss the themes and what they mean, but the editors decided to use his segment of him calling the game epic. There's also the part where Le does a call to action and asks fans to pre-order the game at "pre-order stores" around the world, along with him audibly {{corpsing}} at the end when he asks the production crew about the game's release date.
Changed line(s) 107 (click to see context) from:
** According to Producer Kazuhisa Wada in the [[https://youtu.be/GiKLdgENb8o?si=40IGBACeBEad-67s&t=82 "Persona 3 Reload: Expansion Pass — Developer Message"]] video, they were almost forced to abandon remaking ''Episode Aigis'', citing "challenging reasons". He also said the project [[TroubledProduction "faced many setbacks"]] before it was officially moved into development.
to:
** According to Producer producer Kazuhisa Wada in the [[https://youtu.be/GiKLdgENb8o?si=40IGBACeBEad-67s&t=82 "Persona 3 Reload: Expansion Pass — Developer Message"]] video, they were almost forced to abandon remaking ''Episode Aigis'', citing "challenging reasons". He also said the project [[TroubledProduction "faced many setbacks"]] before it was officially moved into development.
Added DiffLines:
*** Creator/SeanChiplock, who previously played Mishima Yuki in ''Persona 5'', voices Mr. Ono, the Sengoku Era obsessed teacher at Gekkoukan High.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 35 (click to see context) from:
* GodNeverSaidThat: Following the game's proper announcement at the Xbox Showcase in June 2023, various news outlets [[https://www.ign.com/articles/persona-3-reload-wont-include-content-from-fes-or-portable-including-the-female-protagonist such as IGN]] reported that ''Reload'' is strictly a remake of the original ''Persona 3'' game and will not include content from either ''FES'' or ''Portable'', leading several fans to be severely disgruntled. Said article was mistranslated, as ''Reload'' does include content from both of those previous releases, but it will not have certain story arcs such as the Female Protagonist's route or ''The Answer'' on launch. About a month after the game's launch, ''The Answer'' was announced to be be incorporated as post-launch DLC.
to:
* GodNeverSaidThat: Following the game's proper announcement at the Xbox Showcase in June 2023, various news outlets [[https://www.ign.com/articles/persona-3-reload-wont-include-content-from-fes-or-portable-including-the-female-protagonist such as IGN]] reported that ''Reload'' is strictly a remake of the original ''Persona 3'' game and will not include content from either ''FES'' or ''Portable'', leading several fans to be severely disgruntled. Said article was mistranslated, as ''Reload'' does include content from both of those previous releases, but it will not have certain story arcs such as the Female Protagonist's route or ''The Answer'' on launch. About a month after the game's launch, ''The Answer'' was announced to be be incorporated as post-launch DLC.DLC, but the female protagonist continues to remain locked to the original ''Portable'' release.
Is there an issue? Send a MessageReason:
The producer himself said these statements in a recent video.
Changed line(s) 105 (click to see context) from:
* WhatCouldHaveBeen: According to a developer interview, the subtitle of ''Reload'' was initially going to be ''Reloaded'', but it was changed a bit because it focused too much on the action of the gun and not the Evoker as a Persona summoning device.
to:
* WhatCouldHaveBeen: WhatCouldHaveBeen:
** According to a developer interview, the subtitle of ''Reload'' was initially going to be ''Reloaded'', but it was changed a bit because it focused too much on the action of the gun and not the Evoker as a Persona summoningdevice.device.
** According to Producer Kazuhisa Wada in the [[https://youtu.be/GiKLdgENb8o?si=40IGBACeBEad-67s&t=82 "Persona 3 Reload: Expansion Pass — Developer Message"]] video, they were almost forced to abandon remaking ''Episode Aigis'', citing "challenging reasons". He also said the project [[TroubledProduction "faced many setbacks"]] before it was officially moved into development.
** According to a developer interview, the subtitle of ''Reload'' was initially going to be ''Reloaded'', but it was changed a bit because it focused too much on the action of the gun and not the Evoker as a Persona summoning
** According to Producer Kazuhisa Wada in the [[https://youtu.be/GiKLdgENb8o?si=40IGBACeBEad-67s&t=82 "Persona 3 Reload: Expansion Pass — Developer Message"]] video, they were almost forced to abandon remaking ''Episode Aigis'', citing "challenging reasons". He also said the project [[TroubledProduction "faced many setbacks"]] before it was officially moved into development.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Fixing indentation
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
** An [[https://gamerwk.com/wawancara-persona-3-reload-dengan-kazuhisa-wada-tantangan-membuat-remake-game-terpenting-atlus/ interview with director Kazuhisa Wada]] says that Atlus doesn't intend to do a "full revision" like it did with ''Persona 5'' and ''Persona 5 Royal'', assuaging fans that ''Reload'' is a complete experience and won't end up getting a new version that would make ''Reload'' obsolete. Sure enough, instead of a "full revision" UpdatedRerelease, ''Persona 3 Reload'' would be treated with DLC instead for later content, in particular for ''The Answer'' epilogue from ''FES''.
to:
** An [[https://gamerwk.com/wawancara-persona-3-reload-dengan-kazuhisa-wada-tantangan-membuat-remake-game-terpenting-atlus/ interview with director Kazuhisa Wada]] says that Atlus doesn't intend to do a "full revision" like it did with ''Persona 5'' and ''Persona 5 Royal'', assuaging fans that ''Reload'' is a complete experience and won't end up getting a new version that would make ''Reload'' obsolete. Sure enough, instead of a "full revision" UpdatedRerelease, ''Persona 3 Reload'' would be treated with post-launch DLC instead for later content, in particular for ''The Answer'' epilogue from ''FES''.
Changed line(s) 29,31 (click to see context) from:
* DummiedOut: Shortly after the game was released, modders got to work and began discovering various unused content and dummy files never called by the game. Note that some of this content reference DownloadableContent by their file names or text strings, but they are not available for download anywhere.
** ''Reload'' features dungeon and battle themes from various previously-released ''Persona'' games that are never called by the game... but a modder can enable them to make them usable, meaning these are ''on-disk DLC''. [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753588176977891389 This X thread lists all of the unused BGM discovered.]] It seems to be a part of post-launch DLC plan called [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753631595603321281 "P3 Reload Expansion Pass"]] as discovered in unused text strings meant to be used as notification for new content. This plan also features the Exploration Item Set and, proving leaker Midori right once more, "The Answer" content.
** As a further hint towards "The Answer" DLC, an enemy model of [[spoiler:a shadowy version of the protagonist]] can be found in the game files.
** ''Reload'' features dungeon and battle themes from various previously-released ''Persona'' games that are never called by the game... but a modder can enable them to make them usable, meaning these are ''on-disk DLC''. [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753588176977891389 This X thread lists all of the unused BGM discovered.]] It seems to be a part of post-launch DLC plan called [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753631595603321281 "P3 Reload Expansion Pass"]] as discovered in unused text strings meant to be used as notification for new content. This plan also features the Exploration Item Set and, proving leaker Midori right once more, "The Answer" content.
** As a further hint towards "The Answer" DLC, an enemy model of [[spoiler:a shadowy version of the protagonist]] can be found in the game files.
to:
* DummiedOut: Shortly after the game was released, modders got to work and began discovering discovered various unused content and dummy files never called by the game. Note that some Some of this content reference referenced DownloadableContent by their file names or text strings, but they are were not available for download anywhere.
anywhere during its launch.
** ''Reload'' features dungeon and battle themes from various previously-released ''Persona'' games that are never called by the game... but a modder can enable them to make them usable, meaning these are ''on-disk DLC''. [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753588176977891389 This X thread lists all of the unused BGMdiscovered.]] It seems discovered]]. These all appeared to be a part of a post-launch DLC plan called [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753631595603321281 "P3 Reload Expansion Pass"]] Pass"]], as discovered in unused text strings meant to be used as notification for new content. This plan also features the Exploration Item Set and, proving leaker Midori right once more, and "The Answer" content.
content. All of this would be proven to be the case after the Expansion Pass was revealed properly on March 6, 2024.
** As a further hint towards "The Answer"DLC, DLC before its official reveal, an enemy model of [[spoiler:a shadowy version of the protagonist]] can be found in the game game's files.
** ''Reload'' features dungeon and battle themes from various previously-released ''Persona'' games that are never called by the game... but a modder can enable them to make them usable, meaning these are ''on-disk DLC''. [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753588176977891389 This X thread lists all of the unused BGM
** As a further hint towards "The Answer"
Changed line(s) 35,36 (click to see context) from:
* GodNeverSaidThat:
** Following the game's announcement proper at the Xbox Showcase in June 2023, various news outlets [[https://www.ign.com/articles/persona-3-reload-wont-include-content-from-fes-or-portable-including-the-female-protagonist such as IGN]] reported that ''Reload'' is strictly a remake of the original ''Persona 3'' game and will not include content from either ''FES'' or ''Portable'', leading several fans to be severely disgruntled. As it turned out, said article was mistranslated; ''Reload'' does include content from previous releases, but it will not have certain story arcs such as the Female Protagonist's route or ''The Answer'' on launch. The Answer would later be incorporated as post-DLC.
** Following the game's announcement proper at the Xbox Showcase in June 2023, various news outlets [[https://www.ign.com/articles/persona-3-reload-wont-include-content-from-fes-or-portable-including-the-female-protagonist such as IGN]] reported that ''Reload'' is strictly a remake of the original ''Persona 3'' game and will not include content from either ''FES'' or ''Portable'', leading several fans to be severely disgruntled. As it turned out, said article was mistranslated; ''Reload'' does include content from previous releases, but it will not have certain story arcs such as the Female Protagonist's route or ''The Answer'' on launch. The Answer would later be incorporated as post-DLC.
to:
* GodNeverSaidThat:
**GodNeverSaidThat: Following the game's proper announcement proper at the Xbox Showcase in June 2023, various news outlets [[https://www.ign.com/articles/persona-3-reload-wont-include-content-from-fes-or-portable-including-the-female-protagonist such as IGN]] reported that ''Reload'' is strictly a remake of the original ''Persona 3'' game and will not include content from either ''FES'' or ''Portable'', leading several fans to be severely disgruntled. As it turned out, said Said article was mistranslated; mistranslated, as ''Reload'' does include content from both of those previous releases, but it will not have certain story arcs such as the Female Protagonist's route or ''The Answer'' on launch. The Answer would later About a month after the game's launch, ''The Answer'' was announced to be be incorporated as post-DLC.post-launch DLC.
**
Changed line(s) 40 (click to see context) from:
** An expansion pass for the game, which included additional battle music from ''VideoGame/Persona4Golden'' and ''VideoGame/Persona5Royal'', Velvet Room outfits, and The Answer DLC, was announced on March 6th. The trailer released after March 5th, the last day covered in ''Persona 3'', [[spoiler:and the day after the protagonist died after falling into a coma on graduation day]], which is integral to the events of "The Answer".
to:
** An expansion pass for the game, which included additional battle music from ''VideoGame/Persona4Golden'' and ''VideoGame/Persona5Royal'', Velvet Room outfits, and The Answer DLC, was announced on March 6th. The trailer was released after March 5th, the last day covered in ''Persona 3'', [[spoiler:and the day after the protagonist died after falling into a coma on graduation day]], which is integral to the events of "The Answer".
Changed line(s) 58 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: ''Persona 3 Reload'' recasts a lot of characters in both the English and Japanese dubs, though many of the main characters' original actors reprise their roles in Japanese:
to:
* TheOtherDarrin: ''Persona 3 Reload'' recasts a lot of characters in both the English and Japanese dubs, though many of the main characters' original Japanese voice actors reprise their roles in Japanese:roles:
Changed line(s) 60 (click to see context) from:
*** The protagonist is voiced by Creator/AleksLe instead of Creator/YuriLowenthal; Aleks also voices [[ActingForTwo both]] Pharos and Ryoji as well, when both were also originally played by Yuri.
to:
*** The protagonist is voiced by Creator/AleksLe instead of Creator/YuriLowenthal; Aleks Le also voices plays [[ActingForTwo both]] Pharos and Ryoji as well, Ryoji, when both were also originally played voiced by Yuri.Yuri Lowenthal.
Added DiffLines:
*** In the Japan-only Drama [=CDs=], Bunkichi and Mitsuko Kitamura were played by Koji Yada and Fumi Oda respectively. In ''Reload''[='s=] Japanese dub, they are played by Creator/NaokiTatsuta and Sanae Takagi respectively.
Is there an issue? Send a MessageReason:
My bad
Changed line(s) 40 (click to see context) from:
** An expansion pass for the game, which included additional battle music from ''VideoGame/Persona4Golden'' and ''VideoGame/Persona5Royal'', Velvet Room outfits, and The Answer DLC, was announced on March 6th. The trailer released after March 5th, the last day covered in ''Persona 3'', [[spoiler:and the day before the protagonist died after falling into a coma on graduation day]], which is integral to the events of "The Answer".
to:
** An expansion pass for the game, which included additional battle music from ''VideoGame/Persona4Golden'' and ''VideoGame/Persona5Royal'', Velvet Room outfits, and The Answer DLC, was announced on March 6th. The trailer released after March 5th, the last day covered in ''Persona 3'', [[spoiler:and the day before after the protagonist died after falling into a coma on graduation day]], which is integral to the events of "The Answer".
Is there an issue? Send a MessageReason:
The Answer from the original tells us he died the morning after he fell asleep
Changed line(s) 40 (click to see context) from:
** An expansion pass for the game, which included additional battle music from ''VideoGame/Persona4Golden'' and ''VideoGame/Persona5Royal'', Velvet Room outfits, and The Answer DLC, was announced on March 6th. The trailer released after March 5th, the last day covered in ''Persona 3'', [[spoiler:and the day after the protagonist died after falling into a coma on graduation day]], which is integral to the events of "The Answer".
to:
** An expansion pass for the game, which included additional battle music from ''VideoGame/Persona4Golden'' and ''VideoGame/Persona5Royal'', Velvet Room outfits, and The Answer DLC, was announced on March 6th. The trailer released after March 5th, the last day covered in ''Persona 3'', [[spoiler:and the day after before the protagonist died after falling into a coma on graduation day]], which is integral to the events of "The Answer".
Is there an issue? Send a MessageReason:
No, the promotional material was very clear the fatigue mechanic was gone. Yamaguchi statements were about how if they kept it, they'd have to update it to be something different than it was.
Deleted line(s) 37 (click to see context) :
** Related to ''Reload'' is how fatigue was said to be removed entirely. Yamaguchi actually only stated how the condition system does not fit later ''Persona'' entries' standards and the team was actually working to change the mechanic to be less stressful than the original, but not necessarily remove it. Ironically, the game proper actually would excise fatigue outright.
Is there an issue? Send a MessageReason:
General clarification on work content
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
** As further hinting to "The Answer" DLC, an enemy model of [[spoiler:the Hero]] can be found in the game files.
to:
** As a further hinting to hint towards "The Answer" DLC, an enemy model of [[spoiler:the Hero]] [[spoiler:a shadowy version of the protagonist]] can be found in the game files.
Changed line(s) 41 (click to see context) from:
** An expansion pass for the game, announcing additional battle music from VideoGame/Persona4Golden and VideoGame/Persona5Royal, velvet room outfits, and The Answer, was announced on March 6th, the day [[spoiler:the protagonist died after he slipped into a coma on graduation day.]]
to:
** An expansion pass for the game, announcing which included additional battle music from VideoGame/Persona4Golden ''VideoGame/Persona4Golden'' and VideoGame/Persona5Royal, velvet room ''VideoGame/Persona5Royal'', Velvet Room outfits, and The Answer, Answer DLC, was announced on March 6th, 6th. The trailer released after March 5th, the last day covered in ''Persona 3'', [[spoiler:and the day [[spoiler:the after the protagonist died after he slipped falling into a coma on graduation day.]]day]], which is integral to the events of "The Answer".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 41 (click to see context) from:
** An expansion pass for the game, announcing additional battle music from VideoGame/Persona4Golden and VideoGame/Persona5Royal, velvet room outfits, and The Answer, was announced on March 6th, the day the protagonist died after he slipped into a coma on graduation day.
to:
** An expansion pass for the game, announcing additional battle music from VideoGame/Persona4Golden and VideoGame/Persona5Royal, velvet room outfits, and The Answer, was announced on March 6th, the day the [[spoiler:the protagonist died after he slipped into a coma on graduation day.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 39 (click to see context) from:
* MeaningfulReleaseDate: A trailer for ''Reload'' was posted on July 3rd, 2023, which was the night of a full moon. More information about the game was released on nights that had full moons.
to:
* MeaningfulReleaseDate: A MeaningfulReleaseDate:
**A trailer for ''Reload'' was posted on July 3rd, 2023, which was the night of a full moon. More information about the game was released on nights that had fullmoons.moons.
**An expansion pass for the game, announcing additional battle music from VideoGame/Persona4Golden and VideoGame/Persona5Royal, velvet room outfits, and The Answer, was announced on March 6th, the day the protagonist died after he slipped into a coma on graduation day.
**A trailer for ''Reload'' was posted on July 3rd, 2023, which was the night of a full moon. More information about the game was released on nights that had full
**An expansion pass for the game, announcing additional battle music from VideoGame/Persona4Golden and VideoGame/Persona5Royal, velvet room outfits, and The Answer, was announced on March 6th, the day the protagonist died after he slipped into a coma on graduation day.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
** An [[https://gamerwk.com/wawancara-persona-3-reload-dengan-kazuhisa-wada-tantangan-membuat-remake-game-terpenting-atlus/ interview with director Kazuhisa Wada]] says that Atlus doesn't intend to do a "full revision" like it did with ''Persona 5'' and ''Persona 5 Royal'', assuaging fans that ''Reload'' is a complete experience and won't end up getting a new version that would make ''Reload'' obsolete. And sure enough, instead of a "full revision" UpdatedRerelease, Persona 3 Reload would be treated with DLC instead for later content, in particular for ''The Answer''.
to:
** An [[https://gamerwk.com/wawancara-persona-3-reload-dengan-kazuhisa-wada-tantangan-membuat-remake-game-terpenting-atlus/ interview with director Kazuhisa Wada]] says that Atlus doesn't intend to do a "full revision" like it did with ''Persona 5'' and ''Persona 5 Royal'', assuaging fans that ''Reload'' is a complete experience and won't end up getting a new version that would make ''Reload'' obsolete. And sure Sure enough, instead of a "full revision" UpdatedRerelease, Persona ''Persona 3 Reload Reload'' would be treated with DLC instead for later content, in particular for ''The Answer''.Answer'' epilogue from ''FES''.
Changed line(s) 24 (click to see context) from:
** Throughout the game's files as detailed in DummiedOut, numerous pieces of data could be found hinting towards an adaptation of FES' ''[[PlayableEpilogue The Answer]]''. And sure enough, in March 6th, 2024, the Persona 3 Reload: Expansion Pass got announced, in which "Episode Aigis: The Answer" was announced to release later this year in September.
to:
** Throughout Near the game's end of January, before the release of ''Reload'', leaker Midori confirmed that the game would be getting post-launch content, with one DLC being an adaptation of ''FES''[='=] "The Answer" PlayableEpilogue, with it planned to be released in the 2025 fiscal year. DummiedOut files supported this claim, as detailed in DummiedOut, numerous pieces of data could be found hinting towards an adaptation of FES' ''[[PlayableEpilogue The Answer]]''. And sure enough, in about these plans. On March 6th, 2024, the Persona ''Persona 3 Reload: Expansion Pass got Pass'' was announced, in which with "Episode Aigis: The Answer" was announced to release later this year in September.targeting a September 2024 release.
Changed line(s) 30,31 (click to see context) from:
** ''Reload'' features dungeon and battle themes from various previously-released ''Persona'' games that are never called by the game... but a modder can enable them to make them usable, meaning these are ''on-disk DLC''. [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753588176977891389 This X thread lists all of the unused BGM discovered.]] It seems to be a part of post-launch DLC plan called [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753631595603321281 "P3 Reload Expansion Pass"]] as discovered in unused text strings meant to be used as notification for new content. This plan also features the Exploration Item Set and, proving leaker Midori right once more, ''The Answer'' content.
** As further hinting to ''The Answer'', an enemy model of [[spoiler:the Hero]] can be found in the game files.
** As further hinting to ''The Answer'', an enemy model of [[spoiler:the Hero]] can be found in the game files.
to:
** ''Reload'' features dungeon and battle themes from various previously-released ''Persona'' games that are never called by the game... but a modder can enable them to make them usable, meaning these are ''on-disk DLC''. [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753588176977891389 This X thread lists all of the unused BGM discovered.]] It seems to be a part of post-launch DLC plan called [[https://nitter.unixfox.eu/ruinedstego/status/1753631595603321281 "P3 Reload Expansion Pass"]] as discovered in unused text strings meant to be used as notification for new content. This plan also features the Exploration Item Set and, proving leaker Midori right once more, ''The Answer'' "The Answer" content.
** As further hinting to''The Answer'', "The Answer" DLC, an enemy model of [[spoiler:the Hero]] can be found in the game files.
** As further hinting to
Changed line(s) 36 (click to see context) from:
** Following the game's announcement proper at the Xbox Showcase in June 2023, various news outlets [[https://www.ign.com/articles/persona-3-reload-wont-include-content-from-fes-or-portable-including-the-female-protagonist such as IGN]] reported that ''Reload'' is strictly a remake of the original ''Persona 3'' game and will not include content from either ''FES'' or ''Portable'', leading several fans to be severely disgruntled. As it turned out, said article was mistranslated; ''Reload'' does include content from previous releases, but it will not have certain story arcs such as the Female Protagonist's route or ''The Answer''.
to:
** Following the game's announcement proper at the Xbox Showcase in June 2023, various news outlets [[https://www.ign.com/articles/persona-3-reload-wont-include-content-from-fes-or-portable-including-the-female-protagonist such as IGN]] reported that ''Reload'' is strictly a remake of the original ''Persona 3'' game and will not include content from either ''FES'' or ''Portable'', leading several fans to be severely disgruntled. As it turned out, said article was mistranslated; ''Reload'' does include content from previous releases, but it will not have certain story arcs such as the Female Protagonist's route or ''The Answer''.Answer'' on launch. The Answer would later be incorporated as post-DLC.