Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: Neither of the returning characters from the movie reprised their roles in the show on either side of the Pacific due to the high cost of bringing back the movie actors in both dubs and the English release being handled by a different licensee. In Japanese, Creator/RikiyaKoyama replaces Creator/KoichiYamadera as Jubei while Yuzuru Fujimoto replaces Creator/TakeshiAono as Dokuan respectively. As for the English dub, David Rasner replaces Dean Wein as Jubei whereas Creator/DwightSchultz replaces Creator/StephenApostolina as Dokuan.
to:
* TheOtherDarrin: TheOtherDarrin:
** Neither of the returning characters from the movie reprised their roles in the show on either side of the Pacific due to the high cost of bringing back the movie actors in both dubs and the English release being handled by a different licensee. In Japanese, Creator/RikiyaKoyama replaces Creator/KoichiYamadera as Jubei while Yuzuru Fujimoto replaces Creator/TakeshiAono as Dokuan respectively. As for the English dub, David Rasner replaces Dean Wein as Jubei whereas Creator/DwightSchultz replaces Creator/StephenApostolina as Dokuan.
** Neither of the returning characters from the movie reprised their roles in the show on either side of the Pacific due to the high cost of bringing back the movie actors in both dubs and the English release being handled by a different licensee. In Japanese, Creator/RikiyaKoyama replaces Creator/KoichiYamadera as Jubei while Yuzuru Fujimoto replaces Creator/TakeshiAono as Dokuan respectively. As for the English dub, David Rasner replaces Dean Wein as Jubei whereas Creator/DwightSchultz replaces Creator/StephenApostolina as Dokuan.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: No one from the cast on either the Japanese or English side reprised their parts; with David Rasner replacing Dean Wein as Jubei and Dwight Schultz replacing Stephen Apostolina as Dokuan in the dub and Creator/RikiyaKoyama and Yuzuru Fujimoto replacing Creator/KoichiYamadera and Creator/TakeshiAono in Japanese.
** Also, in the series dub, the villainess Rengoku was first voiced by Katy Selverstone in the third episode but was replaced by Candi Milo for her return in episode eight.
** Also, in the series dub, the villainess Rengoku was first voiced by Katy Selverstone in the third episode but was replaced by Candi Milo for her return in episode eight.
to:
* TheOtherDarrin: No one Neither of the returning characters from the cast on either the Japanese or English side movie reprised their parts; with David Rasner replacing Dean Wein as Jubei and Dwight Schultz replacing Stephen Apostolina as Dokuan roles in the dub show on either side of the Pacific due to the high cost of bringing back the movie actors in both dubs and the English release being handled by a different licensee. In Japanese, Creator/RikiyaKoyama and Yuzuru Fujimoto replacing replaces Creator/KoichiYamadera and as Jubei while Yuzuru Fujimoto replaces Creator/TakeshiAono in Japanese.
as Dokuan respectively. As for the English dub, David Rasner replaces Dean Wein as Jubei whereas Creator/DwightSchultz replaces Creator/StephenApostolina as Dokuan.
** Also, in the series dub, the villainess Rengoku was first voiced by Katy Selverstone in the third episode but was replaced byCandi Milo Creator/CandiMilo for her return in episode eight.
** Also, in the series dub, the villainess Rengoku was first voiced by Katy Selverstone in the third episode but was replaced by
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: No one from the cast on either the Japanese or English side reprised their parts; with David Rasner replacing Dean Wein as Jubei and Dwight Schultz replacing Stephen Apostolina as Dokuan in the dub and Rikiya Koyama and Yuzuru Fujimoto replacing Koichi Yamadera and Takeshi Aono in Japanese.
to:
* TheOtherDarrin: No one from the cast on either the Japanese or English side reprised their parts; with David Rasner replacing Dean Wein as Jubei and Dwight Schultz replacing Stephen Apostolina as Dokuan in the dub and Rikiya Koyama Creator/RikiyaKoyama and Yuzuru Fujimoto replacing Koichi Yamadera Creator/KoichiYamadera and Takeshi Aono Creator/TakeshiAono in Japanese.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* TheOtherDarrin: No one from the cast on either the Japanese or English side reprised their parts; with David Rasner replacing Dean Wein as Jubei and Dwight Schultz replacing Stephen Apostolina as Dokuan in the dub and Rikiya Koyama and Yuzuru Fujimoto replacing Koichi Yamadera and Takeshi Aono in Japanese.
** Also, in the series dub, the villainess Rengoku was first voiced by Katy Selverstone in the third episode but was replaced by Candi Milo for her return in episode eight.
** Also, in the series dub, the villainess Rengoku was first voiced by Katy Selverstone in the third episode but was replaced by Candi Milo for her return in episode eight.
