Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
!!Margaret Rutherford films
to:
Changed line(s) 8 (click to see context) from:
** Miss Marple's friend Mr. Stringer is played by Rutherford's husband Stringer Davis.
to:
** Miss Marple's friend Mr. Stringer is played by Rutherford's Creator/MargaretRutherford's husband Stringer Davis.
Changed line(s) 10,11 (click to see context) from:
* DisownedAdaptation: Downplayed. Though Christie voiced dissatisfaction with the films due to their plot changes and DenserAndWackier tone, she did still dedicate the novel, ''The Mirror Crack'd From Side to Side'' to Rutherford "in admiration". They got on quite well in real life.
* RealitySubtext: In ''Murder Most Foul'', the villain appears to have some hereditary violent insanity. Margaret Rutherford herself was terrified that this would happen to her, as her father spent a great deal of time in asylums after murdering his own father and her mother ended up committing suicide while pregnant.
* RealitySubtext: In ''Murder Most Foul'', the villain appears to have some hereditary violent insanity. Margaret Rutherford herself was terrified that this would happen to her, as her father spent a great deal of time in asylums after murdering his own father and her mother ended up committing suicide while pregnant.
to:
* DisownedAdaptation: Downplayed. Though Christie voiced dissatisfaction with the films due to their plot changes and DenserAndWackier tone, she did still dedicate the novel, ''The Mirror Crack'd From Side to Side'' to Rutherford Creator/MargaretRutherford "in admiration". They got on quite well in real life.
* RealitySubtext: In ''Murder Most Foul'', the villain appears to have some hereditary violent insanity.Margaret Rutherford Creator/MargaretRutherford herself was terrified that this would happen to her, as her father spent a great deal of time in asylums after murdering his own father and her mother ended up committing suicide while pregnant.
* RealitySubtext: In ''Murder Most Foul'', the villain appears to have some hereditary violent insanity.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Already on the page for that novek
Deleted line(s) 5,8 (click to see context) :
!!Stories and novels
* MarketBasedTitle: ''4.50 from Paddington'' became ''What Mrs. [=McGillicuddy=] Saw!'' in the US.
* MarketBasedTitle: ''4.50 from Paddington'' became ''What Mrs. [=McGillicuddy=] Saw!'' in the US.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Moved to its own page now that the series is split - see Miss Marple 1984
Deleted line(s) 16,26 (click to see context) :
!!''Miss Marple'' (BBC TV series starring Creator/JoanHickson)
* TheDanza: Hawes's first name is never mentioned in the book version of ''Literature/TheMurderAtTheVicarage'', but in the BBC version, he's called Christopher, same as the actor who plays him.
* FakeAmerican: Several but notably Claire Bloom as Marina Gregg in "The Mirror Crack'd From Side to Side" and Sue Lloyd with a hideous attempt at a Deep South American accent in "A Caribbean Mystery".
* TheOtherDarrin:
** Jason Rafiel is played by Frank Gatliff in ''Nemesis'' and Donald Pleasence in ''A Caribbean Mystery'' (although the two episodes aware set in the reverse order to which they were broadcast).
** Miss Marple's nephew Raymond West is played by David McAlister in ''Sleeping Murder'' and Trevor Bowen in ''A Caribbean Mystery'' and ''The Mirror Crack'd from Side to Side''.
* YouLookFamiliar:
** Many years before starring in the BBC series, Creator/JoanHickson played a housekeeper in one of the Margaret Rutherford films, "Murder, She Said".
** Appropriately, while criticizing the Rutherford films, [[ApprovalOfGod Agatha Christie indicated Hickson by name]] as fitting her vision of what Miss Marple looked like.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 21 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: Jason Rafiel is played by Frank Gatliff in ''Nemesis'' and Donald Pleasence in ''A Caribbean Mystery''.
to:
* TheOtherDarrin: TheOtherDarrin:
** Jason Rafiel is played by Frank Gatliff in ''Nemesis'' and Donald Pleasence in ''A CaribbeanMystery''.Mystery'' (although the two episodes aware set in the reverse order to which they were broadcast).
** Miss Marple's nephew Raymond West is played by David McAlister in ''Sleeping Murder'' and Trevor Bowen in ''A Caribbean Mystery'' and ''The Mirror Crack'd from Side to Side''.
** Jason Rafiel is played by Frank Gatliff in ''Nemesis'' and Donald Pleasence in ''A Caribbean
** Miss Marple's nephew Raymond West is played by David McAlister in ''Sleeping Murder'' and Trevor Bowen in ''A Caribbean Mystery'' and ''The Mirror Crack'd from Side to Side''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 17,18 (click to see context) from:
!!''Miss Marple'' (BBC TV series starring Joan Hickson)
to:
!!''Miss Marple'' (BBC TV series starring Joan Hickson)
Creator/JoanHickson)
Changed line(s) 23 (click to see context) from:
** Many years before starring in the BBC series, Joan Hickson played a housekeeper in one of the Margaret Rutherford films, "Murder, She Said".
to:
** Many years before starring in the BBC series, Joan Hickson Creator/JoanHickson played a housekeeper in one of the Margaret Rutherford films, "Murder, She Said".
Is there an issue? Send a MessageReason:
Changed line(s) 11 (click to see context) from:
* TheDanza[=/=]RealLifeRelative: Miss Marple's friend Mr. Stringer is played by Rutherford's husband Stringer Davis.
to:
* TheDanza[=/=]RealLifeRelative: TheDanza[=/=]RealLifeRelative:
** Miss Marple's friend Mr. Stringer is played by Rutherford's husband Stringer Davis.
** Miss Marple's friend Mr. Stringer is played by Rutherford's husband Stringer Davis.
Changed line(s) 21 (click to see context) from:
* YouLookFamiliar: Many years before starring in the BBC series, Joan Hickson played a housekeeper in one of the Margaret Rutherford films, "Murder, She Said".
to:
* YouLookFamiliar: YouLookFamiliar:
** Many years before starring in the BBC series, Joan Hickson played a housekeeper in one of the Margaret Rutherford films, "Murder, SheSaid". Said".
** Many years before starring in the BBC series, Joan Hickson played a housekeeper in one of the Margaret Rutherford films, "Murder, She
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
** Even more than that, a few references in ''Murder Most Foul'' suggest that Mr. Stringer's first name is James. As was the first name of the real-life Stringer Davis ("Stringer Davis" being a stage name).
Changed line(s) 13 (click to see context) from:
to:
* RealitySubtext: In ''Murder Most Foul'', the villain appears to have some hereditary violent insanity. Margaret Rutherford herself was terrified that this would happen to her, as her father spent a great deal of time in asylums after murdering his own father and her mother ended up committing suicide while pregnant.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 20 (click to see context) from:
** Appropriately, while criticizing the Rutherford films, Agatha Christie indicated Hickson by name as fitting her vision of what Miss Marple looked like.
to:
** Appropriately, while criticizing the Rutherford films, [[ApprovalOfGod Agatha Christie indicated Hickson by name name]] as fitting her vision of what Miss Marple looked like.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* TheDanza[=/=]RealLifeRelative: Miss Marple's friend Mr. Stringer is played by Rutherford's husband Stringer Davis.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11,12 (click to see context) from:
* DisownedAdaptation: Downplayed. Though Christie voiced dissatisfaction with the films due to their plot changes and DenserAndWackier tone, she did still dedicate the novel, ''The Mirror Crack'd From Side to Side'' to Rutherford "in admiration".
to:
* DisownedAdaptation: Downplayed. Though Christie voiced dissatisfaction with the films due to their plot changes and DenserAndWackier tone, she did still dedicate the novel, ''The Mirror Crack'd From Side to Side'' to Rutherford "in admiration".
admiration". They got on quite well in real life.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11,12 (click to see context) from:
* DissownedAdaptation: Downplayed. Though Christie voiced dissatisfaction with the films due to their plot changes and DenserAndWackier tone, she did still dedicate the novel, ''The Mirror Crack'd From Side to Side'' to Rutherford "in admiration".
to:
* DissownedAdaptation: DisownedAdaptation: Downplayed. Though Christie voiced dissatisfaction with the films due to their plot changes and DenserAndWackier tone, she did still dedicate the novel, ''The Mirror Crack'd From Side to Side'' to Rutherford "in admiration".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11,12 (click to see context) from:
* CreatorBacklash: Downplayed. Though Christie voiced dissatisfaction with the films due to their plot changes and DenserAndWackier tone, she did still dedicate the novel, ''The Mirror Crack'd From Side to Side'' to Rutherford "in admiration".
to:
* CreatorBacklash: DissownedAdaptation: Downplayed. Though Christie voiced dissatisfaction with the films due to their plot changes and DenserAndWackier tone, she did still dedicate the novel, ''The Mirror Crack'd From Side to Side'' to Rutherford "in admiration".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 18 (click to see context) from:
* YouLookFamiliar: Many years before starring in the BBC series, Joan Hickson played a housekeeper in one of the Margaret Rutherford films.
to:
* YouLookFamiliar: Many years before starring in the BBC series, Joan Hickson played a housekeeper in one of the Margaret Rutherford films.films, "Murder, She Said".
** Appropriately, while criticizing the Rutherford films, Agatha Christie indicated Hickson by name as fitting her vision of what Miss Marple looked like.
** Appropriately, while criticizing the Rutherford films, Agatha Christie indicated Hickson by name as fitting her vision of what Miss Marple looked like.
