Is there an issue? Send a MessageReason:
None
*ChannelHop: In the Netherlands it was shown on Evangelische Omroep (January 1, 1987 to March 3, 1988) and then Kindernet (March 1, 1988 to December 30, 1994).
Changed line(s) 2,4 (click to see context) from:
** '''English (UK):''' ''Little Girl on the Farm'' and ''Little Girl goes to School''.
** '''Dutch:''' ''Nathalie''.
* KeepCirculatingTheTapes: The first and last episodes were broadcast English dubbed in the UK on Channel 4 as ''Little Girl on the Farm'' and ''Little Girl goes to School'' as part of 1987's Japanese Autumn season. No footage of this dub exists online.
** '''Dutch:''' ''Nathalie''.
* KeepCirculatingTheTapes: The first and last episodes were broadcast English dubbed in the UK on Channel 4 as ''Little Girl on the Farm'' and ''Little Girl goes to School'' as part of 1987's Japanese Autumn season. No footage of this dub exists online.
to:
** '''English (UK):''' ''Little Little Girl on the Farm'' Farm and ''Little Little Girl goes to School''.
School.
** '''French:''' Cathy la Petite Fermière (Cathy the Little Farmer).
** '''Italian:''' Le avventure della dolce Kati (The Adventures of Sweet Kati)
** '''Dutch:'''''Nathalie''.
Nathalie.
** '''German:''' Das Mädchen von der Farm (The Girl On the Farm).
** '''Portuguese:''' Catarina.
** '''Spanish:''' Katoli.
** '''Tagalog:''' Katri, Ang Patang Pastol (Katri the Bad Shephard)
** '''Arabic:''' فتاة المراعي (Pasture Girl)
** '''Korean:''' 목장의 소녀 캐트리 (Ranch Girl Katri)
*DescendedCreator: In the [[https://kindertvgeheugen.nl/series/serie-overzicht/2158-nathalie Dutch dub]], Katri (named Nathalie) is voiced by Jodi Pjiper, who also sang the Dutch theme song.
* KeepCirculatingTheTapes: The first and last episodes were broadcast English [[https://forums.animeuknews.net/threads/trying-to-trace-a-rare-uk-dub-katri-girl-of-the-meadows.13108/ dubbed in theUK UK]] on Channel 4 as ''Little Girl on the Farm'' and ''Little Girl goes to School'' as part of 1987's Japanese Autumn season. No footage of this dub exists online.
** '''French:''' Cathy la Petite Fermière (Cathy the Little Farmer).
** '''Italian:''' Le avventure della dolce Kati (The Adventures of Sweet Kati)
** '''Dutch:'''
** '''German:''' Das Mädchen von der Farm (The Girl On the Farm).
** '''Portuguese:''' Catarina.
** '''Spanish:''' Katoli.
** '''Tagalog:''' Katri, Ang Patang Pastol (Katri the Bad Shephard)
** '''Arabic:''' فتاة المراعي (Pasture Girl)
** '''Korean:''' 목장의 소녀 캐트리 (Ranch Girl Katri)
*DescendedCreator: In the [[https://kindertvgeheugen.nl/series/serie-overzicht/2158-nathalie Dutch dub]], Katri (named Nathalie) is voiced by Jodi Pjiper, who also sang the Dutch theme song.
* KeepCirculatingTheTapes: The first and last episodes were broadcast English [[https://forums.animeuknews.net/threads/trying-to-trace-a-rare-uk-dub-katri-girl-of-the-meadows.13108/ dubbed in the
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
*CompletelyDifferentTitle:
**'''English (UK):''' ''Little Girl on the Farm'' and ''Little Girl goes to School''.
**'''Dutch:''' ''Nathalie''.
**'''English (UK):''' ''Little Girl on the Farm'' and ''Little Girl goes to School''.
**'''Dutch:''' ''Nathalie''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
KeepCirculatingTheTapes: The first and last episodes were broadcast English dubbed in the UK on Channel 4 as ''Little Girl on the Farm'' and ''Little Girl goes to School'' as part of 1987's Japanese Autumn season. No footage of this dub exists online.
to:
* KeepCirculatingTheTapes: The first and last episodes were broadcast English dubbed in the UK on Channel 4 as ''Little Girl on the Farm'' and ''Little Girl goes to School'' as part of 1987's Japanese Autumn season. No footage of this dub exists online.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
KeepCirculatingTheTapes: The first and last episodes were broadcast English dubbed in the UK on Channel 4 as ''Little Girl on the Farm'' and ''Little Girl goes to School'' as part of 1987's Japanese Autumn season. No footage of this dub exists online.
