Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* LateExportForYou: The series didn't reach Germany until 2005, four years after its Japanese premiere.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Tweaked wording.
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
* MilestoneCelebration: For the anime's 10th anniversary celebration in 2010, Avex re-released the series on a Blu-ray and DVD box set in September 2010 and aired the ''Angel Egg ~memorial wing~'' special on Tokyo MX.
to:
* MilestoneCelebration: For the anime's 10th anniversary celebration in 2010, Avex re-released the series on a Blu-ray and DVD box set in September 2010 and aired the ''Angel Egg ~memorial wing~'' special on Tokyo MX.set.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* MilestoneCelebration: For the anime's 10th anniversary celebration in 2010, Avex re-released the series on a Blu-ray and DVD box set in September 2010 and aired the ''Angel Egg ~memorial wing~'' special on Tokyo MX.
Is there an issue? Send a MessageReason:
RVA is now a disambig.
Deleted line(s) 4,7 (click to see context) :
* RelationshipVoiceActor:
** Creator/MasayaOnosaka (Icchan) and Creator/TomokazuSeki (Ogata) were previously regulars on ''Manga/CardcaptorSakura'', with Creator/KotonoMitsuishi (Shoko) and the late Creator/TomokoKawakami (Madoka) providing minor roles.
*** In another CLAMP example, Kikuko Inoue and Yuri Shiratori worked together in the second season of ''Manga/MagicKnightRayearth''.
** Onosaka and Mitsuishi also worked together on the ''Anime/SailorMoon'' franchise for quite a while, Mitsuishi and Inoue would also work together in that series final season ''Sailor Stars''.
** Creator/MasayaOnosaka (Icchan) and Creator/TomokazuSeki (Ogata) were previously regulars on ''Manga/CardcaptorSakura'', with Creator/KotonoMitsuishi (Shoko) and the late Creator/TomokoKawakami (Madoka) providing minor roles.
*** In another CLAMP example, Kikuko Inoue and Yuri Shiratori worked together in the second season of ''Manga/MagicKnightRayearth''.
** Onosaka and Mitsuishi also worked together on the ''Anime/SailorMoon'' franchise for quite a while, Mitsuishi and Inoue would also work together in that series final season ''Sailor Stars''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* AllStarCast: The anime approaches this, featuring seiyuu both well-known at the time (Creator/KotonoMitsuishi as Shouko, Creator/KikukoInoue as Shuuko, Creator/TomokazuSeki as Ogata, Creator/HoukoKuwashima as Sai, Creator/YuriShiratori as Hatoko, Creator/MasayaOnosaka as Icchan, Creator/YuiHorie as Hiromi Fujimori and Creator/KappeiYamaguchi as one-shot character [[NamesTheSame Ryou Misaki]], and a number of up-and-comers who eventually gained stardom in their own right: Creator/SoichiroHoshi as Oujiro, Creator/JunFukuyama as Kotarou, Creator/AyakoKawasumi as Kaede, and Creator/KanaUeda as Ringo.
to:
* AllStarCast: The anime approaches this, featuring seiyuu both well-known at the time (Creator/KotonoMitsuishi as Shouko, Creator/KikukoInoue as Shuuko, Creator/TomokazuSeki as Ogata, Creator/HoukoKuwashima as Sai, Creator/YuriShiratori as Hatoko, Creator/MasayaOnosaka as Icchan, Creator/YuiHorie as Hiromi Fujimori and Creator/KappeiYamaguchi as one-shot character [[NamesTheSame Ryou Misaki]], Misaki, and a number of up-and-comers who eventually gained stardom in their own right: Creator/SoichiroHoshi as Oujiro, Creator/JunFukuyama as Kotarou, Creator/AyakoKawasumi as Kaede, and Creator/KanaUeda as Ringo.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Names The Same is not a trope anymore
Deleted line(s) 4 (click to see context) :
* NamesTheSame: Ichiro Mihara is also the name of the vice president of real-world game developer Arika. Counts as a ShoutOut since CLAMP know Mihara personally and Arika developed a ''Manga/CardcaptorSakura'' themed ''Videogame/{{Tetris}}'' and a VisualNovel during that time.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 6,7 (click to see context) from:
** Creator/MasayaOnosaka (Icchan) and Creator/TomokazuSeki (Ogata) were regulars on ''Manga/CardcaptorSakura'' at the time of the show's airing, with Creator/KotonoMitsuishi (Shoko) and the late Creator/TomokoKawakami (Madoka) providing minor roles.
** Onosaka and Mitsuishi also worked together on the ''Anime/SailorMoon'' franchise for quite a while.
** Onosaka and Mitsuishi also worked together on the ''Anime/SailorMoon'' franchise for quite a while.
to:
** Creator/MasayaOnosaka (Icchan) and Creator/TomokazuSeki (Ogata) were previously regulars on ''Manga/CardcaptorSakura'' at the time of the show's airing, ''Manga/CardcaptorSakura'', with Creator/KotonoMitsuishi (Shoko) and the late Creator/TomokoKawakami (Madoka) providing minor roles.
*** In another CLAMP example, Kikuko Inoue and Yuri Shiratori worked together in the second season of ''Manga/MagicKnightRayearth''.
** Onosaka and Mitsuishi also worked together on the ''Anime/SailorMoon'' franchise for quite awhile.while, Mitsuishi and Inoue would also work together in that series final season ''Sailor Stars''.
*** In another CLAMP example, Kikuko Inoue and Yuri Shiratori worked together in the second season of ''Manga/MagicKnightRayearth''.
** Onosaka and Mitsuishi also worked together on the ''Anime/SailorMoon'' franchise for quite a
Is there an issue? Send a MessageReason:
Expanding
Changed line(s) 5 (click to see context) from:
* RelationshipVoiceActor: Creator/MasayaOnosaka (Icchan) and Creator/TomokazuSeki (Ogata) were regulars on ''Manga/CardcaptorSakura'' at the time of the show's airing, with Creator/KotonoMitsuishi (Shoko) and the late Creator/TomokoKawakami (Madoka) providing minor roles.
to:
* RelationshipVoiceActor: RelationshipVoiceActor:
** Creator/MasayaOnosaka (Icchan) and Creator/TomokazuSeki (Ogata) were regulars on ''Manga/CardcaptorSakura'' at the time of the show's airing, with Creator/KotonoMitsuishi (Shoko) and the late Creator/TomokoKawakami (Madoka) providing minorroles.roles.
** Onosaka and Mitsuishi also worked together on the ''Anime/SailorMoon'' franchise for quite a while.
** Creator/MasayaOnosaka (Icchan) and Creator/TomokazuSeki (Ogata) were regulars on ''Manga/CardcaptorSakura'' at the time of the show's airing, with Creator/KotonoMitsuishi (Shoko) and the late Creator/TomokoKawakami (Madoka) providing minor
** Onosaka and Mitsuishi also worked together on the ''Anime/SailorMoon'' franchise for quite a while.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
* DirectedByCastMember: In addition to directing the English dub, David Williams voices Tamayo's father.
to:
* DirectedByCastMember: In addition to directing the English dub, David Williams voices directed the English dub and voiced Tamayo's father.
Changed line(s) 5 (click to see context) from:
* RelationshipVoiceActor: Creator/MasayaOnosaka (Icchan) and Creator/TomokazuSeki (Ogata) were regulars on ''Manga/CardcaptorSakura'' at the time of the show's airing, with Creator/KotonoMitsuishi (Shoko) and Creator/TomokoKawakami (Madoka) providing minor roles.
to:
* RelationshipVoiceActor: Creator/MasayaOnosaka (Icchan) and Creator/TomokazuSeki (Ogata) were regulars on ''Manga/CardcaptorSakura'' at the time of the show's airing, with Creator/KotonoMitsuishi (Shoko) and the late Creator/TomokoKawakami (Madoka) providing minor roles.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
*** Kikuko Inoue voices Shuuko, and was also Chitose in ''Manga/{{Chobits}}'', with which it shares a universe (at least in the original manga). [[spoiler:Looks like Icchan HasAType.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* AllStarCast: The anime somewhat approaches having this, featuring seiyuu both well-known at the time (Creator/KotonoMitsuishi as Shouko, Creator/KikukoInoue as Shuuko, Creator/TomokazuSeki as Ogata, Creator/HoukoKuwashima as Sai, Creator/YuriShiratori as Hatoko, Creator/MasayaOnosaka as Icchan, Creator/YuiHorie as Hiromi Fujimori and Creator/KappeiYamaguchi as one-shot character [[NamesTheSame Ryou Misaki]], and a number of up-and-comers who eventually gained stardom in their own right: Creator/SoichiroHoshi as Oujiro, Creator/JunFukuyama as Kotarou, Creator/AyakoKawasumi as Kaede, and Creator/KanaUeda as Ringo.
to:
* AllStarCast: The anime somewhat approaches having this, featuring seiyuu both well-known at the time (Creator/KotonoMitsuishi as Shouko, Creator/KikukoInoue as Shuuko, Creator/TomokazuSeki as Ogata, Creator/HoukoKuwashima as Sai, Creator/YuriShiratori as Hatoko, Creator/MasayaOnosaka as Icchan, Creator/YuiHorie as Hiromi Fujimori and Creator/KappeiYamaguchi as one-shot character [[NamesTheSame Ryou Misaki]], and a number of up-and-comers who eventually gained stardom in their own right: Creator/SoichiroHoshi as Oujiro, Creator/JunFukuyama as Kotarou, Creator/AyakoKawasumi as Kaede, and Creator/KanaUeda as Ringo.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
----
Changed line(s) 10 (click to see context) from:
* YouSoundFamiliar: In the English dub, Creator/MonicaRial (Tamayo) and Creator/TiffanyGrant (Sai) voices the kindergarten children in episode 1.
to:
* YouSoundFamiliar: YouSoundFamiliar:
** In the Japanese version:
*** Kaori Mizuhashi voiced Hijiri Shibata in episode 7 and would later go on to voice Tomo's sister in episode 19.
*** Masayo Kurata voiced minor roles including one of the kindergarten children Misaki encounters in episode 1, as well as one of Kyoko's followers.
*** Yoshiyuki Kono, the voice of the tournament's host, would later go on to voice Shuji Inada.
** In the Englishdub, dub:
*** Creator/MonicaRial (Tamayo)and voiced one of the kindergarten children Misaki encounters in episode 1.
*** Creator/TiffanyGrant(Sai) voices also voiced one of the kindergarten children in episode 1.1, as well as Misataro.
*** Besides voicing Rin Jounouchi and Hiromi Fujimori, Allison Sumrall voiced Tomo's sister in episode 19.
** In the Japanese version:
*** Kaori Mizuhashi voiced Hijiri Shibata in episode 7 and would later go on to voice Tomo's sister in episode 19.
*** Masayo Kurata voiced minor roles including one of the kindergarten children Misaki encounters in episode 1, as well as one of Kyoko's followers.
*** Yoshiyuki Kono, the voice of the tournament's host, would later go on to voice Shuji Inada.
** In the English
*** Creator/MonicaRial (Tamayo)
*** Creator/TiffanyGrant
*** Besides voicing Rin Jounouchi and Hiromi Fujimori, Allison Sumrall voiced Tomo's sister in episode 19.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* DirectedByCastMember: In addition to directing the English dub, David Williams voices Tamayo's father.
Added DiffLines:
* YouSoundFamiliar: In the English dub, Creator/MonicaRial (Tamayo) and Creator/TiffanyGrant (Sai) voices the kindergarten children in episode 1.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 1 (click to see context) :
* {{Creator/Tokyopop}} licensed the manga; Creator/ADVFilms licensed the anime. Both have expired, though the latter has been re-licensed by Creator/SentaiFilmworks (ADV's successor, ironically enough), while the manga was re-licensed by Creator/DarkHorseComics.
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
* SoMyKidsCanWatch: Some of the English voice actors signed onto the project for this reason after being in violent series like ''Anime/{{Noir}}''.
to:
* RelationshipVoiceActor: Creator/MasayaOnosaka (Icchan) and Creator/TomokazuSeki (Ogata) were regulars on ''Manga/CardcaptorSakura'' at the time of the show's airing, with Creator/KotonoMitsuishi (Shoko) and Creator/TomokoKawakami (Madoka) providing minor roles.
* StudioHop:
** {{Creator/Tokyopop}} initially licensed the manga for a North American release before switching over to Creator/DarkHorseComics.
** Creator/ADVFilms handled the anime's North American releases. After ADV's liquidation, its successor, Creator/SentaiFilmworks, picked up the rights.
* SoMyKidsCanWatch: Some of the English voice actors signed onto the project for this reason after being in violent series like''Anime/{{Noir}}''.''Anime/{{Noir}}''.
* WrittenByCastMember: In the English dub, Creator/TiffanyGrant was the ADR writer as well as Sai Jounouchi's voice actress.
----
* StudioHop:
** {{Creator/Tokyopop}} initially licensed the manga for a North American release before switching over to Creator/DarkHorseComics.
** Creator/ADVFilms handled the anime's North American releases. After ADV's liquidation, its successor, Creator/SentaiFilmworks, picked up the rights.
* SoMyKidsCanWatch: Some of the English voice actors signed onto the project for this reason after being in violent series like
* WrittenByCastMember: In the English dub, Creator/TiffanyGrant was the ADR writer as well as Sai Jounouchi's voice actress.
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* {{Creator/Tokyopop}} licensed the manga; Creator/ADVFilms licensed the anime. Both have expired, though the latter has been re-licensed by Creator/SentaiFilmworks (ADV's successor, ironically enough), while the manga was re-licensed by Creator/DarkHorseComics.
* AllStarCast: The anime somewhat approaches having this, featuring seiyuu both well-known at the time (Creator/KotonoMitsuishi as Shouko, Creator/KikukoInoue as Shuuko, Creator/TomokazuSeki as Ogata, Creator/HoukoKuwashima as Sai, Creator/YuriShiratori as Hatoko, Creator/MasayaOnosaka as Icchan, Creator/YuiHorie as Hiromi Fujimori and Creator/KappeiYamaguchi as one-shot character [[NamesTheSame Ryou Misaki]], and a number of up-and-comers who eventually gained stardom in their own right: Creator/SoichiroHoshi as Oujiro, Creator/JunFukuyama as Kotarou, Creator/AyakoKawasumi as Kaede, and Creator/KanaUeda as Ringo.
* NamesTheSame: Ichiro Mihara is also the name of the vice president of real-world game developer Arika. Counts as a ShoutOut since CLAMP know Mihara personally and Arika developed a ''Manga/CardcaptorSakura'' themed ''Videogame/{{Tetris}}'' and a VisualNovel during that time.
* SoMyKidsCanWatch: Some of the English voice actors signed onto the project for this reason after being in violent series like ''Anime/{{Noir}}''.
* AllStarCast: The anime somewhat approaches having this, featuring seiyuu both well-known at the time (Creator/KotonoMitsuishi as Shouko, Creator/KikukoInoue as Shuuko, Creator/TomokazuSeki as Ogata, Creator/HoukoKuwashima as Sai, Creator/YuriShiratori as Hatoko, Creator/MasayaOnosaka as Icchan, Creator/YuiHorie as Hiromi Fujimori and Creator/KappeiYamaguchi as one-shot character [[NamesTheSame Ryou Misaki]], and a number of up-and-comers who eventually gained stardom in their own right: Creator/SoichiroHoshi as Oujiro, Creator/JunFukuyama as Kotarou, Creator/AyakoKawasumi as Kaede, and Creator/KanaUeda as Ringo.
* NamesTheSame: Ichiro Mihara is also the name of the vice president of real-world game developer Arika. Counts as a ShoutOut since CLAMP know Mihara personally and Arika developed a ''Manga/CardcaptorSakura'' themed ''Videogame/{{Tetris}}'' and a VisualNovel during that time.
* SoMyKidsCanWatch: Some of the English voice actors signed onto the project for this reason after being in violent series like ''Anime/{{Noir}}''.
