Is there an issue? Send a MessageReason:
Trope was cut/disambiguated due to cleanup
Deleted line(s) 10 (click to see context) :
* CanadaEh: The team is transporting a Nova Scotian separatist to Ottawa. In-universe, Archer assumes the trope is true: he incorrectly assumes that Canadian RCMP officers don't carry guns, nor do Canadian terrorists; he is also shocked to discover that there are actually passport checks at the border entering Canada and also makes the usual cracks about Canadian pronunciation.
Added DiffLines:
* MooseAndMapleSyrup: The team is transporting a Nova Scotian separatist to Ottawa. In-universe, Archer assumes the trope is true: he incorrectly assumes that Canadian RCMP officers don't carry guns, nor do Canadian terrorists; he is also shocked to discover that there are actually passport checks at the border entering Canada and also makes the usual cracks about Canadian pronunciation.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Removed per cleanup.
Deleted line(s) 6,7 (click to see context) :
* AnAesop: Lana harshly reminds Cyril not to let a suspect out of sight, which is what set off the plot in the first place.
** She also tells him that it's dangerous to get on top of a moving train.
** She also tells him that it's dangerous to get on top of a moving train.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ActorAllusion: Kenny is outspoken, belligerent, and has his "boys" come and back him up. Assuming that they're all from Nova Scotia, it isn't hard to believe that they may have come from a [[Series/TrailerParkBoys trailer park]] at some point.