Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/NoelPurcell: Jonah Barnard in "A Surfeit of H₂O".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/LouisZorich: Karl Sminsky in "The Gladiators".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/SydneyBromley: Hara in "The Eagle's Nest".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 15 (click to see context) from:
** Irwin Gunner in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "To Catch a Rat").
to:
** Irwin Gunner Gunner in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "To Catch a Rat").
Added DiffLines:
* Creator/CecilParker: Glover in "The £50,000 Breakfast".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 267 (click to see context) from:
* Creator/EddieIzzard: Bailey.
to:
* Creator/EddieIzzard: Creator/SuzyEddieIzzard: Bailey.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/SueHolderness: Victoria Stanton in "Medium Rare".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/JohnChallis: Soldier in "Dirtier by the Dozen".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/MoiraFoot: Cindy in "Angels of Death".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/theavengersactors.jpg]]
[[caption-width-right:350:Left to right: Creator/LindaThorson (Tara King), Creator/DianaRigg (Emma Peel), Creator/HonorBlackman (Cathy Gale) and Creator/PatrickMacnee (John Steed). Not pictured: [[EarlyInstallmentWeirdness Ian Hendry (David Keel)]].]]
A list of some actors and actresses who appeared in the 1960s British series ''Series/{{The Avengers|1960s}}'' and associated media.
----
[[foldercontrol]]
!!TV Series
[[folder:''The Avengers'' (1961-1969)]]
!!Appeared in ''Series/{{The Avengers|1960s}}'' (1961-1969):
!!!'''Main Cast'''
* Creator/HonorBlackman: Dr. Catherine "Cathy" Gale (1962-1964).
* Creator/IanHendry: Dr. David Keel (1961).
** Irwin Gunner in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "To Catch a Rat").
* Creator/PatrickMacnee: John Gascoyne Beresford Steed (1961-1977).
** Invisible Jones (voice) in ''Film/TheAvengers1998''.
* Creator/DianaRigg: Emma Peel, née Knight (1964-1968).
* Creator/LindaThorson: Tara King (1968-1969).
!!!'''Guest Actors'''
* Creator/AnthonyAinley: Edward Sunley in "Noon-Doomsday".
* Creator/TrevorBannister: Gordon in "Something Nasty in the Nursery".
* Creator/EricBarker: Pym in "The Rotters".
* Creator/PeterBarkworth:
** Crichton-Bull in "Kill the King".
** Geoffrey Willis in "The Medicine Men".
** Percy in "The Correct Way to Kill".
** Merlin in "The Morning After".
* Creator/TimothyBateson:
** Merryweather in "The Correct Way to Kill".
** Spencer in "Have Gun - Will Haggle".
* Creator/StevenBerkoff: Sager in "The Gravediggers".
* Creator/BrianBlessed: Mark Dayton in "The Superlative Seven".
* Creator/JohnBluthal: Ivenko in "Two's a Crowd".
* Creator/AnthonyBooth: Dr. Kearns in "The Big Thinker".
* Creator/RayBrooks: Farrington in "Noon Doomsday".
* Creator/WarrenClarke: Trump in "Invasion of the Earthmen".
* Creator/JohnCleese: Marcus Rugman in "Look – (Stop Me If You've Heard This One) But There Were These Two Fellers..."
* Creator/CarolCleveland: Sara in "A Touch of Brimstone".
* Creator/KennethCope:
** Tom Savage in "The Bird Who Knew Too Much".
** Gardiner in "The Curious Case of the Countless Clues".
* Creator/NicholasCourtney: Captain Legros in "Propellant 23" and Gifford in "Mission... Highly Improbable".
* Creator/BrendaCowling: Masseuse in "The Medicine Men".
* Creator/BernardCribbins:
** Arkwright in "The Girl from Auntie".
** Bradley Marler in "Look - (Stop Me If You've Heard This One) But There Were These Two Fellers..."
* Creator/PeterCushing:
** Paul Beresford in "Return of the Cybernauts".
** Von Claus in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "The Eagle's Nest").
* Creator/RogerDelgado:
** Vasco in "Crescent Moon".
** Kreer in "Stay Tuned".
* Creator/AngelaDouglas:
** Beth Wilkinson in "Dance with Death".
** Miranda in "Requiem".
* Creator/CliveDunn: Martin in "Something Nasty in the Nursery".
* Creator/ValentineDyall: Butler in "You'll Catch Your Death".
* Creator/PaulEddington:
** Richard Marling in "Immortal Clay".
** Beaumont in "Something Nasty in the Nursery".
* Creator/SheilaFearn: Jenny in "Murdersville".
* Creator/FenellaFielding: Kim Lawrence in "The Charmers".
* Creator/LucyFleming: Emily in "Invasion of the Earthmen".
* Creator/EdwardFox: Chilcott in "My Wildest Dream".
* Creator/LizFraser: Georgie Price-Jones in "The Girl from Auntie".
* Creator/EuniceGayson: Lucille Banks in "Quick-Quick Slow Death".
* Creator/JulianGlover:
** Vogel in "Two's a Crowd".
** Masgard in "The Living Dead".
** Peter Rooke in "Split!".
** Rupert in "Pandora".
* Creator/TommyGodfrey: Arturo in "Conspiracy of Silence".
* Creator/MichaelGough:
** Dr. Clement Armstrong in "The Cybernauts".
** Nutski in "The Correct Way to Kill".
* Creator/DorisHare: Mrs. Briggs in "The Frighteners".
* Creator/ImogenHassall: Anjali in "Escape in Time".
* Creator/JamesHayter: Ticket Collector in "A Funny Thing Happened on the Way to the Station".
* Creator/DonaldHewlett:
** Waversham in "The Thirteenth Hole".
** Torrance in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "Faces").
* Creator/AndyHo: U Meng in "Kill the King".
* Creator/JohnHollis:
** Markel in "Warlock".
** Sensai in "The Cybernauts".
** Kanwitch in "The Superlative Seven".
** Zoltan in "Legacy of Death".
* Creator/JulianHolloway: Crowdmember in Tent in "Tunnel of Fear".
* Creator/EwanHooper: Sergeant Moran in "What the Butler Saw".
* Creator/JohnHorsley:
** Dr. Gilmore in "Mr. Teddy Bear".
** Dr. Grant in "Thingumajig".
* Creator/FrederickJaeger:
** Getz in "Death of a Great Dane".
** Benson in "The Cybernauts" and "Return of the Cybernauts".
** Jones in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "Target!").
* Creator/FreddieJones: Basil/John Steed in Basil's body in "Who's Who???"
* Creator/PeterJones:
** Dr. Adams in "The Thirteenth Hole".
** Doyle in "The Curious Case of the Countless Clues".
* Creator/YoothaJoyce: Miss Lister in "Something Nasty in the Nursery".
* Creator/PenelopeKeith:
** Bride in "The Murder Market".
** [[DeletedRole Nanny Brown]] in "Something Nasty in the Nursery".
** Audrey Long in "Take Me to Your Leader".
* Creator/DavidKernan:
** Piedi in "Quick-Quick Slow Death".
** Eccles in "Never, Never Say Die".
* Creator/RoyKinnear:
** Private Jessop in "Esprit De Corps".
** Hickey in "The Hour That Never Was".
** Quilby in "The See-Through Man".
** Happychap in "Bizarre".
* Creator/GertanKlauber: Kruger in "Homicide and Old Lace".
* Creator/BurtKwouk:
** Mason in "Lobster Quadrille".
** King Tenuphon in "Kill the King".
** Tusamo in "The Cybernauts".
* Creator/RonaldLacey:
** Strange Young Man in "The Joker".
** Humbert in "Legacy of Death".
** Harry in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "Hong Kong Harry").
* Creator/JohnLaurie:
** Sir James in "Death of a Great Dane".
** Jasper Lakin in "Brief for Murder".
** Crewe in "A Funny Thing Happened on the Way to the Station".
** Juniper in "Pandora".
* Creator/ChristopherLee:
** Professor Frank N. Stone/Frank N. Stone's Duplicate in "Never, Never Say Die".
** Colonel Mannering in "The Interrogators".
* Creator/JohnLeMesurier:
** Dr. Macombie in "Mandrake".
** Benson in "What the Butler Saw".
* Creator/ValerieLeon: Betty in "Whoever Shot Poor George Oblique Stroke [=XR40=]?".
* {{Creator/David Lodge|BritishActor}}:
** Policeman in "Epic".
** [[DeletedRole Maskell]] in "Fog".
* Creator/CecLinder: Baker in "Complex".
* Creator/TerenceLongdon:
** George Neville in "Get-A-Way!".
** Commander East in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "Obsession").
* Creator/ArthurLowe: Benstead in "Dead Man's Treasure".
* Creator/PhilipMadoc:
** Stepan in "The Decapod" .
** Van Doren in "Death of a Batman".
** Julian Seabrook in "Six Hands Across a Table"
** Ivan in "The Correct Way to Kill"
** Slater in "My Wildest Dream"
* Creator/VictorMaddern: Jackson in "The Thirteenth Hole".
* Creator/RichardMarner: Man on TV Screen in "The Thirteenth Hole" (UncreditedRole).
* Creator/LoisMaxwell: Sister Johnson in "The Little Wonders".
* Creator/JaneMerrow: Susan in "Mission... Highly Improbable".
* Creator/WarrenMitchell:
** Captain Jason in "The Golden Fleece".
** Keller in "The Charmers".
** Brodly in "Two's a Crowd" and "The See-Through Man".
* Creator/RonMoody:
** Hopkirk in "Honey for the Prince".
** Jordan in "The Bird Who Knew Too Much".
* Creator/PatrickMower: Duboys in "A Sense of History".
* Creator/BrianMurphy: Haslam in "The Springers"
* Creator/MichaelNightingale:
** Lucas in "A Funny Thing Happened on the Way to the Station".
** Real Colonel in "All Done with Mirrors".
* Creator/KateOMara: Lisa in "Stay Tuned".
* Creator/BrianOulton:
** Mr. Edgar in "The Charmers".
** Tait in "Love All".
* Creator/NicolaPagett: Adriana "Have Guns – Will Haggle".
* Creator/GeoffreyPalmer:
** Paul Manning in "Propellant 23".
** Dr. Terence in "Man with Two Shadows".
** Martin Smythe in "A Surfeit of [=H2O=]".
* Creator/JacquelinePearce: Marianne in "A Sense of History"
* Creator/JonPertwee: Brigadier Whitehead in "From Venus with Love".
* Creator/CharlotteRampling: Hana Wilde in "The Superlative Seven".
* Creator/ArnoldRidley: Elderly Gent in "Never, Never Say Die".
* Creator/MichaelRobbins:
** Landlord in "Dragonsfield".
** Henry Farrow in "Mr. Teddy Bear".
** Cavell in "Take Me to Your Leader".
* Creator/PatsyRowlands: Thelma in "Love All".
* Creator/AnthonySagar: Clifford in "Take-Over".
* Creator/PeterSallis: Hal Anderson in "The Wringer".
* Creator/AngelaScoular: Myra in "Super Secret Cypher Snatch".
* Creator/JohnnySekka: Col. Nsonga in "Have Guns - Will Haggle".
* Creator/BarbaraShelley:
** Susan Summers in "Dragonsfield".
** Venus in "From Venus with Love".
* Creator/NicholasSmith:
** Parker in "Escape in Time".
** Lather in "Super Secret Cypher Snatch".
* Creator/RonnieStevens: Glynn in "Death at Bargain Prices".
* Creator/PatrickStewart: Man walking in from the sea in "The Town of No Return".
* Creator/NigelStock:
** Zalenko in "Concerto"
** Richard Carlyon in "A Sense of History"
* Creator/KevinStoney:
** Sir Gerald Bancroft in "Mission... Highly Improbable"
** Tomkins in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "Cat Amongst the Pigeons").
* Creator/DonaldSutherland: Jessel in "The Superlative Seven".
* Creator/JohnThaw: Captain Trench in "Esprit De Corps".
* Creator/GarethThomas: Assassin in "Murdersville".
* Creator/TalfrynThomas:
** Eli Barker in "A Surfeit of H₂O".
** Fiery Frederick in "Look - (Stop Me If You've Heard This One) But There Were These Two Fellers...".
* Creator/FrankThornton:
** Sir William Bonner in "Death on the Slipway".
** Roland in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "House of Cards").
* Creator/PeterVaughan: Dr. A. Jaeger in "My Wildest Dream".
* Creator/WandaVentham: Nurse Spray in "The Gravediggers".
* Creator/GwendolynWatts: Julie in "Man with Two Shadows".
* Creator/BrianWilde: Raven in "The Fear Merchants"
* Creator/AnnekeWills:
** Pussy Cat in "Dressed to Kill"
** Judy in "The £50,000 Breakfast"
* Creator/PeterWyngarde:
** John Cartney in "A Touch of Brimstone"
** Stewart Kirby in "Epic".
[[/folder]]
[[folder:''The New Avengers'']]
!!Appeared in ''Series/TheNewAvengers'' (1976-1977):
!!!'''Main Cast'''
* Creator/JoannaLumley: Purdey (1976-1977).
!!!'''Guest Actors'''
* Creator/PeterAykroyd: Mirschita.
* Creator/JoeBlack: Hudson in "Cat Amongst the Pigeons".
* Creator/LeslieCarlson: Douglas Collings in "Emily".
* Creator/BrianCroucher: Terry in "Dirtier by the Dozen"
* Creator/EdDevereaux: Vann in "The Midas Touch".
* Creator/LindsayDuncan: Jane in "Angels of Death".
* Creator/JonFinch: Wallace in "Medium Rare".
* Creator/DerekFrancis: Bishop in "House of Cards".
* Creator/StephenGreif: Juventor in "Three Handed Game"
* Creator/PatrickMalahide: George in "Gnaws".
* Creator/TaniaMallet: Sara in "The Midas Touch".
* Creator/KeithMarsh: Tramp Joe in "Gnaws".
* Creator/CliveRevill: Mark Crayford in "Dead Men Are Dangerous".
* Creator/DeepRoy: Klokoe in "Target!".
* Creator/AugustSchellenberg: Bailey in "Forward Base".
* Creator/MartinShaw: Larry in "Obsession".
* Creator/MichaelSheard: Peters in "Faces".
* Creator/VladekSheybal: Zacardi in "Cat Among the Pigeons".
* Creator/PamelaStephenson: Wendy in "Angels of Death".
* Creator/TonyVogel: Ivan in "Three Handed Game".
* Creator/GaryWaldhorn: Roach in "The Tale of the Big Why".
[[/folder]]
!!Film
[[folder:''The Avengers'' (1998)]]
!!Appeared in ''Film/{{The Avengers|1998}}'' (1998):
* Creator/JimBroadbent: "Mother".
* Creator/SeanConnery: Sir August De Wynter.
* Creator/CarmenEjogo: Brenda.
* Creator/RalphFiennes: John Steed.
* Creator/KeeleyHawes: Tamara.
* Creator/EddieIzzard: Bailey.
* Creator/RogerLloydPack: Professor (DeletedRole).
* Creator/FionaShaw: "Father".
* Creator/UmaThurman: Emma Peel.
[[/folder]]
!!Audio Dramas
[[folder:''The Avengers: The Lost Episodes'']]
!!Appeared in ''The Avengers: The Lost Episodes'' (Creator/BigFinish, 2014):
* Creator/AnthonyHowell: Dr. David Keel.
[[/folder]]
!!Foreigns Dubs
[[folder:European French]]
!!''Series/{{The Avengers|1960s}}'':
* Creator/RogerCarel: Sir Horace Winslip in "The Gravediggers".
* Creator/ClaudeGiraud: Ian De'ath in "Castle De'ath".
* Creator/GerardHernandez:
** Maurice Jubert in "The Positive-Negative Man".
** Gregor Zaroff in "Who Was That Man I Saw You With?".
!!''Film/TheAvengers1998'':
* Creator/LaurenceCrouzet: Emma Peel.
* Creator/VincentGrass: Invisible Jones.
[[/folder]]
----
[[caption-width-right:350:Left to right: Creator/LindaThorson (Tara King), Creator/DianaRigg (Emma Peel), Creator/HonorBlackman (Cathy Gale) and Creator/PatrickMacnee (John Steed). Not pictured: [[EarlyInstallmentWeirdness Ian Hendry (David Keel)]].]]
A list of some actors and actresses who appeared in the 1960s British series ''Series/{{The Avengers|1960s}}'' and associated media.
----
[[foldercontrol]]
!!TV Series
[[folder:''The Avengers'' (1961-1969)]]
!!Appeared in ''Series/{{The Avengers|1960s}}'' (1961-1969):
!!!'''Main Cast'''
* Creator/HonorBlackman: Dr. Catherine "Cathy" Gale (1962-1964).
* Creator/IanHendry: Dr. David Keel (1961).
** Irwin Gunner in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "To Catch a Rat").
* Creator/PatrickMacnee: John Gascoyne Beresford Steed (1961-1977).
** Invisible Jones (voice) in ''Film/TheAvengers1998''.
* Creator/DianaRigg: Emma Peel, née Knight (1964-1968).
* Creator/LindaThorson: Tara King (1968-1969).
!!!'''Guest Actors'''
* Creator/AnthonyAinley: Edward Sunley in "Noon-Doomsday".
* Creator/TrevorBannister: Gordon in "Something Nasty in the Nursery".
* Creator/EricBarker: Pym in "The Rotters".
* Creator/PeterBarkworth:
** Crichton-Bull in "Kill the King".
** Geoffrey Willis in "The Medicine Men".
** Percy in "The Correct Way to Kill".
** Merlin in "The Morning After".
* Creator/TimothyBateson:
** Merryweather in "The Correct Way to Kill".
** Spencer in "Have Gun - Will Haggle".
* Creator/StevenBerkoff: Sager in "The Gravediggers".
* Creator/BrianBlessed: Mark Dayton in "The Superlative Seven".
* Creator/JohnBluthal: Ivenko in "Two's a Crowd".
* Creator/AnthonyBooth: Dr. Kearns in "The Big Thinker".
* Creator/RayBrooks: Farrington in "Noon Doomsday".
* Creator/WarrenClarke: Trump in "Invasion of the Earthmen".
* Creator/JohnCleese: Marcus Rugman in "Look – (Stop Me If You've Heard This One) But There Were These Two Fellers..."
* Creator/CarolCleveland: Sara in "A Touch of Brimstone".
* Creator/KennethCope:
** Tom Savage in "The Bird Who Knew Too Much".
** Gardiner in "The Curious Case of the Countless Clues".
* Creator/NicholasCourtney: Captain Legros in "Propellant 23" and Gifford in "Mission... Highly Improbable".
* Creator/BrendaCowling: Masseuse in "The Medicine Men".
* Creator/BernardCribbins:
** Arkwright in "The Girl from Auntie".
** Bradley Marler in "Look - (Stop Me If You've Heard This One) But There Were These Two Fellers..."
* Creator/PeterCushing:
** Paul Beresford in "Return of the Cybernauts".
** Von Claus in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "The Eagle's Nest").
* Creator/RogerDelgado:
** Vasco in "Crescent Moon".
** Kreer in "Stay Tuned".
* Creator/AngelaDouglas:
** Beth Wilkinson in "Dance with Death".
** Miranda in "Requiem".
* Creator/CliveDunn: Martin in "Something Nasty in the Nursery".
* Creator/ValentineDyall: Butler in "You'll Catch Your Death".
* Creator/PaulEddington:
** Richard Marling in "Immortal Clay".
** Beaumont in "Something Nasty in the Nursery".
* Creator/SheilaFearn: Jenny in "Murdersville".
* Creator/FenellaFielding: Kim Lawrence in "The Charmers".
* Creator/LucyFleming: Emily in "Invasion of the Earthmen".
* Creator/EdwardFox: Chilcott in "My Wildest Dream".
* Creator/LizFraser: Georgie Price-Jones in "The Girl from Auntie".
* Creator/EuniceGayson: Lucille Banks in "Quick-Quick Slow Death".
* Creator/JulianGlover:
** Vogel in "Two's a Crowd".
** Masgard in "The Living Dead".
** Peter Rooke in "Split!".
** Rupert in "Pandora".
* Creator/TommyGodfrey: Arturo in "Conspiracy of Silence".
* Creator/MichaelGough:
** Dr. Clement Armstrong in "The Cybernauts".
** Nutski in "The Correct Way to Kill".
* Creator/DorisHare: Mrs. Briggs in "The Frighteners".
* Creator/ImogenHassall: Anjali in "Escape in Time".
* Creator/JamesHayter: Ticket Collector in "A Funny Thing Happened on the Way to the Station".
* Creator/DonaldHewlett:
** Waversham in "The Thirteenth Hole".
** Torrance in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "Faces").
* Creator/AndyHo: U Meng in "Kill the King".
* Creator/JohnHollis:
** Markel in "Warlock".
** Sensai in "The Cybernauts".
** Kanwitch in "The Superlative Seven".
** Zoltan in "Legacy of Death".
* Creator/JulianHolloway: Crowdmember in Tent in "Tunnel of Fear".
* Creator/EwanHooper: Sergeant Moran in "What the Butler Saw".
* Creator/JohnHorsley:
** Dr. Gilmore in "Mr. Teddy Bear".
** Dr. Grant in "Thingumajig".
* Creator/FrederickJaeger:
** Getz in "Death of a Great Dane".
** Benson in "The Cybernauts" and "Return of the Cybernauts".
** Jones in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "Target!").
* Creator/FreddieJones: Basil/John Steed in Basil's body in "Who's Who???"
* Creator/PeterJones:
** Dr. Adams in "The Thirteenth Hole".
** Doyle in "The Curious Case of the Countless Clues".
* Creator/YoothaJoyce: Miss Lister in "Something Nasty in the Nursery".
* Creator/PenelopeKeith:
** Bride in "The Murder Market".
** [[DeletedRole Nanny Brown]] in "Something Nasty in the Nursery".
** Audrey Long in "Take Me to Your Leader".
* Creator/DavidKernan:
** Piedi in "Quick-Quick Slow Death".
** Eccles in "Never, Never Say Die".
* Creator/RoyKinnear:
** Private Jessop in "Esprit De Corps".
** Hickey in "The Hour That Never Was".
** Quilby in "The See-Through Man".
** Happychap in "Bizarre".
* Creator/GertanKlauber: Kruger in "Homicide and Old Lace".
* Creator/BurtKwouk:
** Mason in "Lobster Quadrille".
** King Tenuphon in "Kill the King".
** Tusamo in "The Cybernauts".
* Creator/RonaldLacey:
** Strange Young Man in "The Joker".
** Humbert in "Legacy of Death".
** Harry in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "Hong Kong Harry").
* Creator/JohnLaurie:
** Sir James in "Death of a Great Dane".
** Jasper Lakin in "Brief for Murder".
** Crewe in "A Funny Thing Happened on the Way to the Station".
** Juniper in "Pandora".
* Creator/ChristopherLee:
** Professor Frank N. Stone/Frank N. Stone's Duplicate in "Never, Never Say Die".
** Colonel Mannering in "The Interrogators".
* Creator/JohnLeMesurier:
** Dr. Macombie in "Mandrake".
** Benson in "What the Butler Saw".
* Creator/ValerieLeon: Betty in "Whoever Shot Poor George Oblique Stroke [=XR40=]?".
* {{Creator/David Lodge|BritishActor}}:
** Policeman in "Epic".
** [[DeletedRole Maskell]] in "Fog".
* Creator/CecLinder: Baker in "Complex".
* Creator/TerenceLongdon:
** George Neville in "Get-A-Way!".
** Commander East in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "Obsession").
* Creator/ArthurLowe: Benstead in "Dead Man's Treasure".
* Creator/PhilipMadoc:
** Stepan in "The Decapod" .
** Van Doren in "Death of a Batman".
** Julian Seabrook in "Six Hands Across a Table"
** Ivan in "The Correct Way to Kill"
** Slater in "My Wildest Dream"
* Creator/VictorMaddern: Jackson in "The Thirteenth Hole".
* Creator/RichardMarner: Man on TV Screen in "The Thirteenth Hole" (UncreditedRole).
* Creator/LoisMaxwell: Sister Johnson in "The Little Wonders".
* Creator/JaneMerrow: Susan in "Mission... Highly Improbable".
* Creator/WarrenMitchell:
** Captain Jason in "The Golden Fleece".
** Keller in "The Charmers".
** Brodly in "Two's a Crowd" and "The See-Through Man".
* Creator/RonMoody:
** Hopkirk in "Honey for the Prince".
** Jordan in "The Bird Who Knew Too Much".
* Creator/PatrickMower: Duboys in "A Sense of History".
* Creator/BrianMurphy: Haslam in "The Springers"
* Creator/MichaelNightingale:
** Lucas in "A Funny Thing Happened on the Way to the Station".
** Real Colonel in "All Done with Mirrors".
* Creator/KateOMara: Lisa in "Stay Tuned".
* Creator/BrianOulton:
** Mr. Edgar in "The Charmers".
** Tait in "Love All".
* Creator/NicolaPagett: Adriana "Have Guns – Will Haggle".
* Creator/GeoffreyPalmer:
** Paul Manning in "Propellant 23".
** Dr. Terence in "Man with Two Shadows".
** Martin Smythe in "A Surfeit of [=H2O=]".
* Creator/JacquelinePearce: Marianne in "A Sense of History"
* Creator/JonPertwee: Brigadier Whitehead in "From Venus with Love".
* Creator/CharlotteRampling: Hana Wilde in "The Superlative Seven".
* Creator/ArnoldRidley: Elderly Gent in "Never, Never Say Die".
* Creator/MichaelRobbins:
** Landlord in "Dragonsfield".
** Henry Farrow in "Mr. Teddy Bear".
** Cavell in "Take Me to Your Leader".
* Creator/PatsyRowlands: Thelma in "Love All".
* Creator/AnthonySagar: Clifford in "Take-Over".
* Creator/PeterSallis: Hal Anderson in "The Wringer".
* Creator/AngelaScoular: Myra in "Super Secret Cypher Snatch".
* Creator/JohnnySekka: Col. Nsonga in "Have Guns - Will Haggle".
* Creator/BarbaraShelley:
** Susan Summers in "Dragonsfield".
** Venus in "From Venus with Love".
* Creator/NicholasSmith:
** Parker in "Escape in Time".
** Lather in "Super Secret Cypher Snatch".
* Creator/RonnieStevens: Glynn in "Death at Bargain Prices".
* Creator/PatrickStewart: Man walking in from the sea in "The Town of No Return".
* Creator/NigelStock:
** Zalenko in "Concerto"
** Richard Carlyon in "A Sense of History"
* Creator/KevinStoney:
** Sir Gerald Bancroft in "Mission... Highly Improbable"
** Tomkins in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "Cat Amongst the Pigeons").
* Creator/DonaldSutherland: Jessel in "The Superlative Seven".
* Creator/JohnThaw: Captain Trench in "Esprit De Corps".
* Creator/GarethThomas: Assassin in "Murdersville".
* Creator/TalfrynThomas:
** Eli Barker in "A Surfeit of H₂O".
** Fiery Frederick in "Look - (Stop Me If You've Heard This One) But There Were These Two Fellers...".
* Creator/FrankThornton:
** Sir William Bonner in "Death on the Slipway".
** Roland in ''Series/TheNewAvengers'' (episode "House of Cards").
* Creator/PeterVaughan: Dr. A. Jaeger in "My Wildest Dream".
* Creator/WandaVentham: Nurse Spray in "The Gravediggers".
* Creator/GwendolynWatts: Julie in "Man with Two Shadows".
* Creator/BrianWilde: Raven in "The Fear Merchants"
* Creator/AnnekeWills:
** Pussy Cat in "Dressed to Kill"
** Judy in "The £50,000 Breakfast"
* Creator/PeterWyngarde:
** John Cartney in "A Touch of Brimstone"
** Stewart Kirby in "Epic".
[[/folder]]
[[folder:''The New Avengers'']]
!!Appeared in ''Series/TheNewAvengers'' (1976-1977):
!!!'''Main Cast'''
* Creator/JoannaLumley: Purdey (1976-1977).
!!!'''Guest Actors'''
* Creator/PeterAykroyd: Mirschita.
* Creator/JoeBlack: Hudson in "Cat Amongst the Pigeons".
* Creator/LeslieCarlson: Douglas Collings in "Emily".
* Creator/BrianCroucher: Terry in "Dirtier by the Dozen"
* Creator/EdDevereaux: Vann in "The Midas Touch".
* Creator/LindsayDuncan: Jane in "Angels of Death".
* Creator/JonFinch: Wallace in "Medium Rare".
* Creator/DerekFrancis: Bishop in "House of Cards".
* Creator/StephenGreif: Juventor in "Three Handed Game"
* Creator/PatrickMalahide: George in "Gnaws".
* Creator/TaniaMallet: Sara in "The Midas Touch".
* Creator/KeithMarsh: Tramp Joe in "Gnaws".
* Creator/CliveRevill: Mark Crayford in "Dead Men Are Dangerous".
* Creator/DeepRoy: Klokoe in "Target!".
* Creator/AugustSchellenberg: Bailey in "Forward Base".
* Creator/MartinShaw: Larry in "Obsession".
* Creator/MichaelSheard: Peters in "Faces".
* Creator/VladekSheybal: Zacardi in "Cat Among the Pigeons".
* Creator/PamelaStephenson: Wendy in "Angels of Death".
* Creator/TonyVogel: Ivan in "Three Handed Game".
* Creator/GaryWaldhorn: Roach in "The Tale of the Big Why".
[[/folder]]
!!Film
[[folder:''The Avengers'' (1998)]]
!!Appeared in ''Film/{{The Avengers|1998}}'' (1998):
* Creator/JimBroadbent: "Mother".
* Creator/SeanConnery: Sir August De Wynter.
* Creator/CarmenEjogo: Brenda.
* Creator/RalphFiennes: John Steed.
* Creator/KeeleyHawes: Tamara.
* Creator/EddieIzzard: Bailey.
* Creator/RogerLloydPack: Professor (DeletedRole).
* Creator/FionaShaw: "Father".
* Creator/UmaThurman: Emma Peel.
[[/folder]]
!!Audio Dramas
[[folder:''The Avengers: The Lost Episodes'']]
!!Appeared in ''The Avengers: The Lost Episodes'' (Creator/BigFinish, 2014):
* Creator/AnthonyHowell: Dr. David Keel.
[[/folder]]
!!Foreigns Dubs
[[folder:European French]]
!!''Series/{{The Avengers|1960s}}'':
* Creator/RogerCarel: Sir Horace Winslip in "The Gravediggers".
* Creator/ClaudeGiraud: Ian De'ath in "Castle De'ath".
* Creator/GerardHernandez:
** Maurice Jubert in "The Positive-Negative Man".
** Gregor Zaroff in "Who Was That Man I Saw You With?".
!!''Film/TheAvengers1998'':
* Creator/LaurenceCrouzet: Emma Peel.
* Creator/VincentGrass: Invisible Jones.
[[/folder]]
----
