Follow TV Tropes

Following

History Manga / ShioriExperience

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
Spelling/grammar fix(es)


* TranslationConvention: Jimi Hendricks speaks in English, but his dialogue is still translated in Japanese to the audience. In-universe, the distinction between languages is still clear as Shiori can understand and talk to Jimi normally because she's an English teacher [[spoiler:but Shinobu isn't fluent in English, so she has to use a translator app to communicate with him.]]

to:

* TranslationConvention: Jimi Hendricks Hendrix speaks in English, but his dialogue is still translated in Japanese to the audience. In-universe, the distinction between languages is still clear as Shiori can understand and talk to Jimi normally because she's an English teacher [[spoiler:but Shinobu isn't fluent in English, so she has to use a translator app to communicate with him.]]

Top