Follow TV Tropes

Following

History Main / StockAmericanPhrases

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "Bless your/his/her heart" is a phrase heard among religious Southerners. Originally an expression of pity, nowadays it's just as likely to be politely snarky mock-pity or CondescendingCompassion. Can also be used for gratitude, if something "blessed my heart".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* Another point to remember is that in a lot of accents and informal voices, the "g" in words that end in "-ing" (such as gerunds and progressive-tense verbs) isn't always pronounced. This is represented in writing by replacing the "g" with an apostrophe.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** "Yo" is commonly associated with blue-collar New Yorkers and [[UsefulNotes/{{Philadelphia}} Philadelphians]] (and less commonly [[UsefulNotes/New Jersey South Jersey]]) and more generally African-Americans.

to:

** "Yo" is commonly associated with blue-collar New Yorkers and [[UsefulNotes/{{Philadelphia}} Philadelphians]] (and less commonly [[UsefulNotes/New Jersey [[UsefulNotes/NewJersey South Jersey]]) and more generally African-Americans.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* "Guy" is analogous in usage to the above two, though it is mostly relegated to New England and more specifically to blue-collar townies.
* "Bro" is another "dude" analogue, typically associated with black Americans and more generally New Yorkers, but is now general-use.

to:

* "Guy" is analogous in usage to the above two, though it is mostly relegated to [[HollywoodNewEngland New England England]] and more specifically to blue-collar townies.
* "Bro" is another "dude" analogue, typically associated with black Americans and more generally [[UsefulNotes/NewYorkCity New Yorkers, Yorkers]], but is now general-use.



** "Yo" is commonly associated with blue-collar New Yorkers and Philadelphians (and less commonly South Jersey) and more generally African-Americans.

to:

** "Yo" is commonly associated with blue-collar New Yorkers and Philadelphians [[UsefulNotes/{{Philadelphia}} Philadelphians]] (and less commonly [[UsefulNotes/New Jersey South Jersey) Jersey]]) and more generally African-Americans.



** "Y'all," short for "you all," is strongly associated with the South and Texas. For additional emphasis that every single person is included in the statement, the speaker might say "all y'all."

to:

** "Y'all," short for "you all," is strongly associated with the South and Texas.UsefulNotes/{{Texas}}. For additional emphasis that every single person is included in the statement, the speaker might say "all y'all."



** "Yinz", associated with Pittsburgh and some surrounding areas.
** "You'enz"" is similar to "yinz", though distinctly two-syllables. It's associated with the Ohio River Valley between Ohio and West Virginia, as well as some parts of Appalachia.

to:

** "Yinz", associated with Pittsburgh UsefulNotes/{{Pittsburgh}} and some surrounding areas.
** "You'enz"" is similar to "yinz", though distinctly two-syllables. It's associated with the Ohio River Valley between Ohio UsefulNotes/{{Ohio}} and West Virginia, as well as some parts of Appalachia.UsefulNotes/{{Appalachia}}.



* "Mason-Dixon Line." A demarcation line that initially marked the northern border of Maryland, it was later stretched west to denote the traditional boundary between Northern culture and Southern (Dixie) culture, running along the northern borders of Virginia (including what is now West Virginia) and Kentucky. Thus, "north of the Mason-Dixon line" would be Northern, and vice-versa. Today, the distinction between North and South has become more vague. Maryland and northern Virginia (the UsefulNotes/WashingtonDC suburbs) are now generally seen as being more Northern than Southern, while parts of southern Illinois and Indiana are often treated as an extension of the South. Florida is a mash-up of Northern and Southern cultures.
** Interestingly, North Florida (especially the Panhandle region) is more Southern, while Central and South Florida is more Northern. This is largely due to the "snowbirds" (wealthy Northerners) who migrate there in the winter and the relatively large number of retirees who prefer the warm climate to that of their home states.

to:

* "Mason-Dixon Line." A demarcation line that initially marked the northern border of Maryland, it was later stretched west to denote the traditional boundary between Northern culture and Southern (Dixie) culture, running along the northern borders of Virginia UsefulNotes/{{Virginia}} (including what is now West Virginia) and Kentucky. Thus, "north of the Mason-Dixon line" would be Northern, and vice-versa. Today, the distinction between North and South has become more vague. Maryland and northern Virginia (the UsefulNotes/WashingtonDC suburbs) are now generally seen as being more Northern than Southern, while parts of southern Illinois and Indiana are often treated as an extension of the South. Florida is a mash-up of Northern and Southern cultures.
** Interestingly, North Florida UsefulNotes/{{Florida}} (especially the Panhandle region) is more Southern, while Central and South Florida is more Northern. This is largely due to the "snowbirds" (wealthy Northerners) who migrate there in the winter and the relatively large number of retirees who prefer the warm climate to that of their home states.



--> To a foreigner, a Yankee is an American. To an American, a Yankee is a Northerner. To a Northerner, a Yankee is a Northeasterner. To a Northeasterner, a Yankee is a New Englander. To a New Englander, a Yankee is a Vermonter. And in Vermont, a Yankee is somebody who eats pie for breakfast.
* "Wicked" is a regional intensifier heavily associated with Boston (as in "wicked awesome"), but also used throughout the Northeast. Elsewhere, the word is held with particular disdain or amusement.
** "Mad" is its largely identical New York sibling (due to geographical overlap, it has also migrated up to New England) with one key difference: it can also be used to signify great abundance (e.g., "mad people here"). It's also very common in New Jersey and parts of Pennsylvania.

to:

--> To a foreigner, a Yankee is an American. To an American, a Yankee is a Northerner. To a Northerner, a Yankee is a Northeasterner. To a Northeasterner, a Yankee is a New Englander. To a New Englander, a Yankee is a Vermonter. And in Vermont, UsefulNotes/{{Vermont}}, a Yankee is somebody who eats pie for breakfast.
* "Wicked" is a regional intensifier heavily associated with Boston UsefulNotes/{{Boston}} (as in "wicked awesome"), but also used throughout the Northeast. Elsewhere, the word is held with particular disdain or amusement.
** "Mad" is its largely identical New York sibling (due to geographical overlap, it has also migrated up to New England) with one key difference: it can also be used to signify great abundance (e.g., "mad people here"). It's also very common in New Jersey and parts of Pennsylvania.UsefulNotes/{{Pennsylvania}}.



** "Da kine" ("the thing") is a Hawaii Pidgin phrase that, like "jawn", is a placeholder noun, with the only real difference being that "da kine" is typically more contextual, whereas "jawn" can be said at any time, anywhere, for anything.

to:

** "Da kine" ("the thing") is a Hawaii UsefulNotes/{{Hawaii}} Pidgin phrase that, like "jawn", is a placeholder noun, with the only real difference being that "da kine" is typically more contextual, whereas "jawn" can be said at any time, anywhere, for anything.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* "Yankee". To non-Americans, this (along with the shortened form, "Yank", which is almost never heard in the US) is a catch-all term for Americans in general. In the US, however, it refers strictly to people from the Northeast (especially New England) and, sometimes, the Midwest and the West. It is ''never'' used in reference to people from the South. To quote Creator/EBWhite:

to:

* "Yankee". To non-Americans, this (along with the shortened form, "Yank", which is almost never heard in the US) is a catch-all term for Americans in general. In the US, however, it refers strictly to people from the Northeast (especially New England) and, sometimes, the Midwest and the West.West (or baseball players for one of the MLB teams in New York). It is ''never'' used in reference to people from the South. To quote Creator/EBWhite:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** "What's up?" or "What's going on?": Another greeting, usually with limited expectations on the response. Sometimes shortened to "'Sup?" (The apostrophe is pronounced with a subdued "t" sound.)

to:

** "What's up?" or "What's going on?": Another greeting, usually with limited expectations on the response. Sometimes shortened to "What up?" or "'Sup?" (The apostrophe is pronounced with a subdued "t" sound.)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->-- '''Pvt Hank The Yank''', ''Adventures in the Rifle Brigade''

to:

-->-- '''Pvt Hank The Yank''', ''Adventures in the Rifle Brigade''
''ComicBook/AdventuresInTheRifleBrigade''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** "Tarnation" is a euphemism for "damnation" when used as profanity.

to:

** "Tarnation" is a euphemism for "damnation" when used as profanity. Commonly used in the expression "What in tarnation...?"



** "Dogie" is a cow, usually a small or lost one.

to:

** "Dogie" is a cow, usually a small or lost one.one, as in "Git along, little dogie.".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* "Sure" affirming a choice, alternative is "ok". Used as a less direct form of Yes.

to:

* "Sure" affirming a choice, alternative is "ok". Used as a less direct form of Yes. "Okeydokey" is also fairly common, and also as a nonchalant response to something strange happening or being said.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** "Bye-bye" is typically associated with children; saying it to an adult can come across as condescending.

to:

** "Bye-bye" is typically associated with children; saying it to an adult can come across as condescending.condescending, and most adults who do say it to other adults are using it in a deliberately hostile, insulting, or mocking manner.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* "You know" (or "y'know") is another informal sentence-ender/conjunction. It's even used on This Very Wiki, y'know?

to:

* "You know" (or "y'know") "y'know"; also "know what I mean", "nahmean", or "know'm sayin'", which are analogous) is another informal sentence-ender/conjunction. It's even used on This Very Wiki, y'know?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "Bro" is another "dude" analogue, typically associated with black Americans and more generally New Yorkers, but is now general-use.
* "Dawg", yet ''another'' "dude" analog, also associated with black Americans and also skateboarders.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** "How are you?", "How you doing?", and "How's it going?"[[note]]Often pronounced "Howzit goin'?" Actually pronouncing the "t" is entirely optional.[[/note]]: Often used in place of "Hello." One must be aware of whether the speaker is simply greeting you or if he is actually trying to initiate a conversion. It's usually just a greeting. In this case, the expected response is a short neutral or positive statement such as "Fine," or "Great!" If someone really wants to start a conversation, they'll make the statement a bit longer, such as "So, how have you been doing lately?"

to:

** "How are you?", "How you doing?", doing?"[[note]]often pronounced "How ya doin'?"[[/note]], and "How's it going?"[[note]]Often pronounced "Howzit goin'?" Actually pronouncing the "t" is entirely optional.[[/note]]: Often used in place of "Hello." One must be aware of whether the speaker is simply greeting you or if he is actually trying to initiate a conversion. It's usually just a greeting. In this case, the expected response is a short neutral or positive statement such as "Fine," or "Great!" If someone really wants to start a conversation, they'll make the statement a bit longer, such as "So, how have you been doing lately?"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** "Smell you later" (or "Smell ya later") is a ''very'' informal and facetious variant of the above. Using it in a social situation that calls for any level of etiquette or formality is not recommended.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** "Grody" derisively refers to something filthy, disgusting, or badly unkempt or neglected, or more generally of extremely poor quality or of suspicious character.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


--> To a foreigner, a Yankee is an American. To an American, a Yankee is a Northerner. To a Northerner, a Yankee is an Easterner. To an Easterner, a Yankee is a New Englander. To a New Englander, a Yankee is a Vermonter. And in Vermont, a Yankee is somebody who eats pie for breakfast.

to:

--> To a foreigner, a Yankee is an American. To an American, a Yankee is a Northerner. To a Northerner, a Yankee is an Easterner. a Northeasterner. To an Easterner, a Northeasterner, a Yankee is a New Englander. To a New Englander, a Yankee is a Vermonter. And in Vermont, a Yankee is somebody who eats pie for breakfast.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "You know" (or "y'know") is another informal sentence-ender/conjunction. It's even used on This Very Wiki, y'know?

Added: 178

Changed: 208

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** "See you (around/soon)," "see you later," "see you", "later", and "peace" are all more informal versions of "goodbye".

to:

** "Bye-bye" is typically associated with children; saying it to an adult can come across as condescending.
** "See you (around/soon)," "see you later," "see you", "later", and "peace" are all more informal versions of "goodbye". (And the "you" is often pronounced "ya" as in "See ya".)

Top