Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/francesca_main_pic.png]]
'''Francesca the Football Fairy''' (also published as '''Stacey the Soccer Fairy''') is the 58th book in the mainline ''Literature/RainbowMagic'' series, and the second in the Sporty Fairies subseries.
While attending a football game, Rachel and Kirsty help Francesca find her missing ball.
!!Tropes:
* CulturalTranslation:
** Football is changed to soccer in US prints, since there, "football" refers to an entirely different sport.
** In the original UK version, a goblin makes a reference to the real-life football team Manchester United. In the US print, this was changed to him musing if either the United States or Brazil will win.
* DubNameChange: Francesca to Stacey across the pond. Additionally, the Quebecois print renames her Sabrina.
* NiceGuy: Mr. Walker purchases a Tippington scarf for Kirsty.
----
'''Francesca the Football Fairy''' (also published as '''Stacey the Soccer Fairy''') is the 58th book in the mainline ''Literature/RainbowMagic'' series, and the second in the Sporty Fairies subseries.
While attending a football game, Rachel and Kirsty help Francesca find her missing ball.
!!Tropes:
* CulturalTranslation:
** Football is changed to soccer in US prints, since there, "football" refers to an entirely different sport.
** In the original UK version, a goblin makes a reference to the real-life football team Manchester United. In the US print, this was changed to him musing if either the United States or Brazil will win.
* DubNameChange: Francesca to Stacey across the pond. Additionally, the Quebecois print renames her Sabrina.
* NiceGuy: Mr. Walker purchases a Tippington scarf for Kirsty.
----
