Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
--> '''Freyja''': (smiling) [[CallBack Comin' right 'atcha / Better be ready.]]
to:
--> '''Freyja''': (smiling) [[CallBack Comin' right 'atcha 'atcha. / Better be ready.]]
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
--> '''The Siren System child''': [[MeaningfulEcho Comin' right 'atcha / Better be ready!]]
to:
--> '''The Siren System child''': [[MeaningfulEcho Comin' right 'atcha 'atcha! / Better be ready!]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Putting both down for translation's sake; both lines are exactly the same in Japanese but for some reason the only subs I can find translate them entirely differently.
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
--> '''Freyja''': (smiling) [[CallBack Better be ready.]]
to:
--> '''Freyja''': (smiling) [[CallBack Comin' right 'atcha / Better be ready.]]
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
--> '''The Siren System child''': [[MeaningfulEcho Better be ready!]]
to:
--> '''The Siren System child''': [[MeaningfulEcho Comin' right 'atcha / Better be ready!]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,5 (click to see context) from:
* In general we have Hayate and Freyja's protectiveness towards the other. While their initial relationship is closer to VitriolicBestBuds rather than BelligerentSexualTension, it becomes immediately apparent that threatening one is a BerserkButton for the other.
** Almost any time Walkure is deliberately targeted by the Aerial Knights, it is Hayate who jumps to their defense first.
** In episode 13, Freyja returns the favor by risking her own life to help him and jumping off the ship in order to make sure her song reaches him. This is further punctuated by showing Freyja's spirit hugging Hayate from behind as he engages against the White Knight.
** Almost any time Walkure is deliberately targeted by the Aerial Knights, it is Hayate who jumps to their defense first.
** In episode 13, Freyja returns the favor by risking her own life to help him and jumping off the ship in order to make sure her song reaches him. This is further punctuated by showing Freyja's spirit hugging Hayate from behind as he engages against the White Knight.
to:
* In general we have Hayate and Freyja's protectiveness towards close relationship throughout the other. series. While their initial relationship is closer to VitriolicBestBuds rather than BelligerentSexualTension, VitriolicBestBuds, it becomes immediately apparent that they're entirely in sync with each other, and that threatening one is a BerserkButton for the other.
other and will ''immediately'' result on the one not under threat doing everything in their power to protect them.
** Almost any time Walkure (and thusly, Freyja) is deliberately targeted by the Aerial Knights, it is Hayate who jumps to their defensefirst.
first. Conversely, almost any time Hayate is in danger, Freyja is the first to jump to his protection. And this happens from almost ''the first episode''.
**In This is most exemplified in episode 13, Freyja returns the favor by risking risks her own life to help him and jumping off the ship in order to make sure her song reaches him. This is further punctuated by showing Freyja's spirit hugging Hayate from behind as he engages against the White Knight.Knight and actually ''wins''.
** Almost any time Walkure (and thusly, Freyja) is deliberately targeted by the Aerial Knights, it is Hayate who jumps to their defense
**
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 23,24 (click to see context) from:
* Episode 26: Marianne (Chuck's sister) survived.
* Also from Episode 26; to break Mikumo free of Roid's control, Frejya asks her a simple question. "What feelings do you put into your music?" Cue each of the girls reciting their respective catchphrases. This made Mikumo tear up when they say it, and she says her catchphrase, complete with joining them in song.
* Also from Episode 26; to break Mikumo free of Roid's control, Frejya asks her a simple question. "What feelings do you put into your music?" Cue each of the girls reciting their respective catchphrases. This made Mikumo tear up when they say it, and she says her catchphrase, complete with joining them in song.
to:
* Episode 26: Marianne (Chuck's sister) survived.
*survived after Chuck (and the audience) thought her dead in a massive explosion that was last seen taking her out.
** Also from Episode 26; to break Mikumo free of Roid's control, Frejya asks her a simple question. "What feelings do you put into your music?" Cue each of the girls reciting their respective catchphrases. This made Mikumo tear up when they say it, and she says her catchphrase, complete with joining them in song.
*
** Also from Episode 26; to break Mikumo free of Roid's control, Frejya asks her a simple question. "What feelings do you put into your music?" Cue each of the girls reciting their respective catchphrases. This made Mikumo tear up when they say it, and she says her catchphrase, complete with joining them in song.
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
--> '''Freyja''': (smiling) [[CallBack You better be prepared.]]
to:
--> '''Freyja''': (smiling) [[CallBack You better Better be prepared.ready.]]
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
--> '''The Siren System child''': [[MeaningfulEcho Are you prepared?]]
to:
--> '''The Siren System child''': [[MeaningfulEcho Are you prepared?]]Better be ready!]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 32 (click to see context) from:
** After Freyja passes away as a result of the strain of singing ''ALIVE ~Inori no Uta~'', Mikumo immediately declares [[TrueCompanions there will always be five members of Walkure]], before the remaining members sing ''Sora no Kakera'' in solidarity.
to:
** After Freyja passes away as a result of the strain of singing ''ALIVE ~Inori no Uta~'', Mikumo immediately declares [[TrueCompanions there will always be five members of Walkure]], before the remaining members sing ''Sora ''Uchuu no Kakera'' in solidarity.
Changed line(s) 34 (click to see context) from:
--> '''The Siren System child''': [[CallBack Are you prepared?]]
to:
--> '''The Siren System child''': [[CallBack [[MeaningfulEcho Are you prepared?]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 26 (click to see context) from:
** The tender moment she and Hayate share in his Siegfried right at the end, where they play the word game Hayate's father once did and share a tender embrace, non-verbally assuring each other they'll be together despite [[YourDaysAreNumbered Freyja's life being shortened significantly.]] The final line in the series with a reference to Freyja's ImageSong:
to:
** The tender moment she and Hayate share in his Siegfried right at the end, where they play the word game Hayate's father once did and share a tender embrace, non-verbally assuring each other they'll be together despite [[YourDaysAreNumbered Freyja's life being shortened significantly.]] The final line in the series with is a reference to Freyja's ImageSong:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 26 (click to see context) from:
** The tender moment she and Hayate share in his Siegfried right at the end, where they play the word game Hayate's father once did and share a tender embrace, non-verbally assuring each other they'll be together despite [[YourDaysAreNumbered Freyja's life being shortened significantly.]] The series ends with a reference to Freyja's ImageSong:
to:
** The tender moment she and Hayate share in his Siegfried right at the end, where they play the word game Hayate's father once did and share a tender embrace, non-verbally assuring each other they'll be together despite [[YourDaysAreNumbered Freyja's life being shortened significantly.]] The final line in the series ends with a reference to Freyja's ImageSong:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 10 (click to see context) from:
* Going through Messer's notes, the Delta pilots (especially Hayate and Mirage) realize how much he actually cared for them. Furthermore, the reveal that [[GenghisGambit Messer was being a jerk in large part to make it easier on his subordinates to shoot him if they had to.]]
to:
* Going through Messer's notes, the Delta pilots (especially Hayate and Mirage) realize how much he actually cared for them. Furthermore, the reveal that [[GenghisGambit [[ZeroApprovalGambit Messer was being a jerk in large part to make it easier on his subordinates to shoot him if they had to.]]
Changed line(s) 31,32 (click to see context) from:
** After Freyja passes away as a result of the strain of singing ''ALIVE ~Inori no Uta~'', Mikumo immediately declares [[TrueCompanions there will always be five members of Walkure]], before the remaining members sing away.
** The child of the Siren System, after a while, grows to resemble Freyja under Hayate's care, and the last scene of the movie (and of all ''Delta''-related media) ends thusly:
** The child of the Siren System, after a while, grows to resemble Freyja under Hayate's care, and the last scene of the movie (and of all ''Delta''-related media) ends thusly:
to:
** Freyja singing in part to save the Siren System child that resonated with her singing, and being overjoyed when Hayate manages to save the child and show it to her.
** After Freyja passes away as a result of the strain of singing ''ALIVE ~Inori no Uta~'', Mikumo immediately declares [[TrueCompanions there will always be five members of Walkure]], before the remaining members singaway.
''Sora no Kakera'' in solidarity.
** The child of the Siren System, after a while, grows to resemble Freyja under Hayate's care, and the last scene of the movie (and of all ''Delta''-relatedmedia) media for the foreseeable future) ends thusly:
** After Freyja passes away as a result of the strain of singing ''ALIVE ~Inori no Uta~'', Mikumo immediately declares [[TrueCompanions there will always be five members of Walkure]], before the remaining members sing
** The child of the Siren System, after a while, grows to resemble Freyja under Hayate's care, and the last scene of the movie (and of all ''Delta''-related
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 33 (click to see context) from:
--> '''The Siren System child''': [[CallBack Kakugo surun yo? (Are you prepared?(]]
to:
--> '''The Siren System child''': [[CallBack Kakugo surun yo? (Are Are you prepared?(]]prepared?]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 26 (click to see context) from:
** The tender moment she and Hayate share in his Siegfried right at the end, where they play the word game Hayate's father once did and share a tender embrace, non-verbally assuring each other they'll be together despite [[YourDaysAreNumbered Freyja's life being shortened significantly.]]
to:
** The tender moment she and Hayate share in his Siegfried right at the end, where they play the word game Hayate's father once did and share a tender embrace, non-verbally assuring each other they'll be together despite [[YourDaysAreNumbered Freyja's life being shortened significantly.]]]] The series ends with a reference to Freyja's ImageSong:
Changed line(s) 33 (click to see context) from:
--> '''The Siren System child'': [[CallBack Kakugo surun yo? (Are you prepared?]]
to:
--> '''The Siren System child'': child''': [[CallBack Kakugo surun yo? (Are you prepared?]]prepared?(]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 14 (click to see context) from:
** In a flashback, Freija as a child once got on top of a chimney in order to sing to cheer her fellow Windermerians up, despite the fact that her mother and father were killed by war.
to:
** In a flashback, Freija Freyja as a child once got on top of a chimney in order to sing to cheer her fellow Windermerians up, despite the fact that her mother and father were killed by war.
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
--> '''Freyja''': (smiling) [[CallBack You better be prepared.]]
to:
--> '''Freyja''': (smiling) [[CallBack You better be prepared.]]]]
* Despite being a TearJerker of a film, ''Absolute Live'' contains a few such moments:
** Freyja taking Hayate to her home village and confessing to Hayate under the apple trees before singing for him.
** Mikumo being NotSoStoic and not wanting Freyja to sing at the cost of her life, even crying at the thought of losing her friend.
** After Freyja passes away as a result of the strain of singing ''ALIVE ~Inori no Uta~'', Mikumo immediately declares [[TrueCompanions there will always be five members of Walkure]], before the remaining members sing away.
** The child of the Siren System, after a while, grows to resemble Freyja under Hayate's care, and the last scene of the movie (and of all ''Delta''-related media) ends thusly:
--> '''The Siren System child'': [[CallBack Kakugo surun yo? (Are you prepared?]]
* Despite being a TearJerker of a film, ''Absolute Live'' contains a few such moments:
** Freyja taking Hayate to her home village and confessing to Hayate under the apple trees before singing for him.
** Mikumo being NotSoStoic and not wanting Freyja to sing at the cost of her life, even crying at the thought of losing her friend.
** After Freyja passes away as a result of the strain of singing ''ALIVE ~Inori no Uta~'', Mikumo immediately declares [[TrueCompanions there will always be five members of Walkure]], before the remaining members sing away.
** The child of the Siren System, after a while, grows to resemble Freyja under Hayate's care, and the last scene of the movie (and of all ''Delta''-related media) ends thusly:
--> '''The Siren System child'': [[CallBack Kakugo surun yo? (Are you prepared?]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Removing spoilers as per wiki policy.
Changed line(s) 1,5 (click to see context) from:
* In general we have Hayate and how quickly he'll try and stop anyone trying to hurt Freyja.
** In episode 13, Freyja returns the favor [[spoiler:by risking her own life to help him and jumping off the ship in order to make sure her song reaches him.]]
*** [[spoiler:This is further punctuated by showing Freyja's spirit hugging Hayate from behind as he engages against the White Knight.]]
* After seeing him [[spoiler: suffer a bit of HeroicBSOD from experiencing his first confirmed kill, Mirage (who initially [[DefrostingIceQueen started off antagonistic]] towards him) comforts Hayate by sharing her own experience with her first confirmed kill back when she was in the Spacy]]. Note that he still calls her 'instructor' despite Messer's verbal-slapping and constant failures both have received.
* Episode 8: Freyja's apples speech hit both this and SugarWiki/FunnyMoments [[spoiler: due to the reaction of everyone except Hayate]].
** In episode 13, Freyja returns the favor [[spoiler:by risking her own life to help him and jumping off the ship in order to make sure her song reaches him.]]
*** [[spoiler:This is further punctuated by showing Freyja's spirit hugging Hayate from behind as he engages against the White Knight.]]
* After seeing him [[spoiler: suffer a bit of HeroicBSOD from experiencing his first confirmed kill, Mirage (who initially [[DefrostingIceQueen started off antagonistic]] towards him) comforts Hayate by sharing her own experience with her first confirmed kill back when she was in the Spacy]]. Note that he still calls her 'instructor' despite Messer's verbal-slapping and constant failures both have received.
* Episode 8: Freyja's apples speech hit both this and SugarWiki/FunnyMoments [[spoiler: due to the reaction of everyone except Hayate]].
to:
'''Moment Subpages are Administrivia/SpoilersOff. Administrivia/YouHaveBeenWarned.'''
* In general we have Hayate andhow quickly he'll try and stop anyone trying Freyja's protectiveness towards the other. While their initial relationship is closer to hurt Freyja.
VitriolicBestBuds rather than BelligerentSexualTension, it becomes immediately apparent that threatening one is a BerserkButton for the other.
** Almost any time Walkure is deliberately targeted by the Aerial Knights, it is Hayate who jumps to their defense first.
** In episode 13, Freyja returns the favor[[spoiler:by by risking her own life to help him and jumping off the ship in order to make sure her song reaches him.]]
*** [[spoiler:Thishim. This is further punctuated by showing Freyja's spirit hugging Hayate from behind as he engages against the White Knight.]]
Knight.
** Related is their VitriolicBestBuds dynamic. While both of them tease each other ''hard'', especially in the first half of the series, it is clear it's more affectionate than not and they also go out of their way to support the other person, even down to being perfectly willing to lay down their dream for the other person's sake later in the series.
* After seeing him[[spoiler: suffer a bit of HeroicBSOD from experiencing his first confirmed kill, Mirage (who initially [[DefrostingIceQueen started off antagonistic]] towards him) comforts Hayate by sharing her own experience with her first confirmed kill back when she was in the Spacy]].Spacy. Note that he still calls her 'instructor' despite Messer's verbal-slapping and constant failures both have received.
* Episode 8: Freyja's apples speech hit both this and SugarWiki/FunnyMoments[[spoiler: due to the reaction of everyone except Hayate]].Hayate.
* In general we have Hayate and
** Almost any time Walkure is deliberately targeted by the Aerial Knights, it is Hayate who jumps to their defense first.
** In episode 13, Freyja returns the favor
*** [[spoiler:This
** Related is their VitriolicBestBuds dynamic. While both of them tease each other ''hard'', especially in the first half of the series, it is clear it's more affectionate than not and they also go out of their way to support the other person, even down to being perfectly willing to lay down their dream for the other person's sake later in the series.
* After seeing him
* Episode 8: Freyja's apples speech hit both this and SugarWiki/FunnyMoments
Changed line(s) 7,8 (click to see context) from:
* Going through Messer's notes, the Delta pilots (especially Hayate and Mirage) realize how much he actually cared for them.
* In Episode 13, after [[spoiler: Mirage saves Hayate from falling to his death once the reaction bomb destroys his plane, he gives her a brief hug.]]
* In Episode 13, after [[spoiler: Mirage saves Hayate from falling to his death once the reaction bomb destroys his plane, he gives her a brief hug.]]
to:
* Going through Messer's notes, the Delta pilots (especially Hayate and Mirage) realize how much he actually cared for them.
them. Furthermore, the reveal that [[GenghisGambit Messer was being a jerk in large part to make it easier on his subordinates to shoot him if they had to.]]
* In Episode 13, after[[spoiler: Mirage saves Hayate from falling to his death once the reaction bomb destroys his plane, he gives her a brief hug.]]
* In Episode 13, after
Changed line(s) 10,11 (click to see context) from:
* Episode 16: It's Freyja's birthday and the entire cast gets together for her birthday. While Hayate is running late getting her present, he makes up for it when it's [[spoiler:revealed he got it to ''snow''. Allowing Freyja to feel at home, this continues as Hayate and Freyja mess around in the snow]].
** In a flashback, Freija as a child once got on top of a chimney in order to sing to cheer her fellow Windermerians up, despite the fact that [[spoiler:her mother and father were killed by war]].
** In a flashback, Freija as a child once got on top of a chimney in order to sing to cheer her fellow Windermerians up, despite the fact that [[spoiler:her mother and father were killed by war]].
to:
* Episode 16: It's Freyja's birthday and the entire cast gets together for her birthday. While Hayate is running late getting her present, he makes up for it when it's [[spoiler:revealed :revealed he got it to ''snow''. Allowing Freyja to feel at home, this continues as Hayate and Freyja mess around in the snow]].
snow.
** In a flashback, Freija as a child once got on top of a chimney in order to sing to cheer her fellow Windermerians up, despite the fact that[[spoiler:her her mother and father were killed by war]].war.
** The entire sequence of Hayate and Freyja playing in the snow is set to ''God Bless You'', sung by Freyja's actress and the lyrics of which massively imply a LoveEpiphany on Freyja's part.
--> ''I never thought I'd be able to love someone this much''
--> ''Now that I know this feeling, I'll never be the same''
** In a flashback, Freija as a child once got on top of a chimney in order to sing to cheer her fellow Windermerians up, despite the fact that
** The entire sequence of Hayate and Freyja playing in the snow is set to ''God Bless You'', sung by Freyja's actress and the lyrics of which massively imply a LoveEpiphany on Freyja's part.
--> ''I never thought I'd be able to love someone this much''
--> ''Now that I know this feeling, I'll never be the same''
Changed line(s) 13,14 (click to see context) from:
* Episode 22: when Hayate went berserking again, Mirage ''and'' Freyja brought him back.
* Episode 23: the lunch between Reina, Makina and Mikumo.
* Episode 23: the lunch between Reina, Makina and Mikumo.
to:
* Episode 22: when When Hayate went berserking again, Mirage ''and'' Freyja brought him back.
back, and he swears to never go berserk as a result of Freyja's singing.
** Earlier, the fact that Freyja and Hayate were respectively perfectly willing to sacrifice their dreams (singing and flying, respectively) if it meant the other one could continue.
* Episode 23:the The lunch between Reina, Makina and Mikumo.Mikumo, with [[NotSoStoic Mikumo]] finally getting to experience a moment of normality denied to her due to her ArtificialHuman origins.
** Earlier, the fact that Freyja and Hayate were respectively perfectly willing to sacrifice their dreams (singing and flying, respectively) if it meant the other one could continue.
* Episode 23:
Changed line(s) 16,17 (click to see context) from:
* Episode 26: [[spoiler: Marianne (Chuck's sister) survived.]]
* Also from Episode 26. [[spoiler: to break Mikumo free of Roid's control, Frejya asks her a simple question. "What feelings do you put into your music?"]] Cue each of the girls reciting their respective catchphrases. This made Mikumo tear up when they say it, and she says her catchphrase, complete with joining them in song.
* Also from Episode 26. [[spoiler: to break Mikumo free of Roid's control, Frejya asks her a simple question. "What feelings do you put into your music?"]] Cue each of the girls reciting their respective catchphrases. This made Mikumo tear up when they say it, and she says her catchphrase, complete with joining them in song.
to:
* Episode 26: [[spoiler: Marianne (Chuck's sister) survived.survived.
* Also from Episode 26; to break Mikumo free of Roid's control, Frejya asks her a simple question. "What feelings do you put into your music?" Cue each of the girls reciting their respective catchphrases. This made Mikumo tear up when they say it, and she says her catchphrase, complete with joining them in song.
** From the same episode, Hayate's AnguishedDeclarationOfLove, followed by it giving Freyja enough of a boost to [[ThePowerOfLove break free of Roid's]] HiveMind.
** The tender moment she and Hayate share in his Siegfried right at the end, where they play the word game Hayate's father once did and share a tender embrace, non-verbally assuring each other they'll be together despite [[YourDaysAreNumbered Freyja's life being shortened significantly.]]
* Also from Episode 26. [[spoiler: to break Mikumo free of Roid's control, Frejya asks her a simple question. "What feelings do you put into your music?"]] Cue each of the girls reciting their respective catchphrases. This made Mikumo tear up when they say it, and she says her catchphrase, complete with joining them in song.--> '''Freyja''': (smiling) [[CallBack You better be prepared.]]
* Also from Episode 26; to break Mikumo free of Roid's control, Frejya asks her a simple question. "What feelings do you put into your music?" Cue each of the girls reciting their respective catchphrases. This made Mikumo tear up when they say it, and she says her catchphrase, complete with joining them in song.
** From the same episode, Hayate's AnguishedDeclarationOfLove, followed by it giving Freyja enough of a boost to [[ThePowerOfLove break free of Roid's]] HiveMind.
** The tender moment she and Hayate share in his Siegfried right at the end, where they play the word game Hayate's father once did and share a tender embrace, non-verbally assuring each other they'll be together despite [[YourDaysAreNumbered Freyja's life being shortened significantly.]]
