Is there an issue? Send a MessageReason:
After reviewing all available translations, I decided Flowing Cloud's scanaltion is wrong at Chapter 2, Strip 8, Frame 1.
Changed line(s) 2,3 (click to see context) from:
** Mira, Ao, and Moe have lunch together [[SittingOnTheRoof on the roof]], and Mira appreciates Ao's newly-gained composure. Later, as Mira goes downstairs to clean her stained skirt, Ao explains to Moe that whatever "composure" Mira sees in her today isn't really composure. She doesn't speak much because she is [[ShyBlueHairedGirl no longer comfortable speaking to people]], and it gets worse ''because'' it's Mira. Moe consoles her that given their common GoalInLife and childhood promise, any initial awkwardness can be ironed out--and Ao isn't as lacking in words than [[TheDitz Mira]] does.
** Despite Moe having comforted her somehow, Ao still isn't confident whether her ''very'' profound personality change is going to turn Mira off, particularly when Ao herself does have some feelings towards Mira as well. So she calls Mira, intending to say her feelings to Mira never changed. However, because she can speak, Mira asks Ao to go to the balcony and says the Mercury is bright that night, and tells Ao that she learned a lot about astronomy because of Ao's influence (cue HighPressureEmotion on Ao's side). They go on to chat about astronomy all night. What happens the next day--Ao having a smiling face when thinking about Mira--shows the call brings out the "dere" from Ao's {{Dandere}}.
** Despite Moe having comforted her somehow, Ao still isn't confident whether her ''very'' profound personality change is going to turn Mira off, particularly when Ao herself does have some feelings towards Mira as well. So she calls Mira, intending to say her feelings to Mira never changed. However, because she can speak, Mira asks Ao to go to the balcony and says the Mercury is bright that night, and tells Ao that she learned a lot about astronomy because of Ao's influence (cue HighPressureEmotion on Ao's side). They go on to chat about astronomy all night. What happens the next day--Ao having a smiling face when thinking about Mira--shows the call brings out the "dere" from Ao's {{Dandere}}.
to:
** Mira, Ao, and Moe have lunch together [[SittingOnTheRoof on the roof]], and Mira appreciates Ao's newly-gained composure. Later, as Mira goes downstairs to clean her stained skirt, Ao explains to Moe that whatever "composure" Mira sees in her today isn't really composure. She doesn't speak much because she is [[ShyBlueHairedGirl no longer comfortable speaking to people]], and it gets worse ''because'' ''even when'' it's Mira. Moe consoles her that given their common GoalInLife and childhood promise, any initial awkwardness can be ironed out--and Ao isn't as lacking in words than [[TheDitz Mira]] does.
** Despite Moe having comforted her somehow, Ao still isn't confident whether her ''very'' profound personality change is going to turn Mira off, particularly when Ao herself does have some feelings towards Mira as well. So she calls Mira, intending tosay tell Mira her feelings to Mira never changed. However, because she can speak, Mira asks Ao to go to the balcony and says the Mercury is bright that night, and tells Ao that she learned a lot about astronomy because of Ao's influence (cue HighPressureEmotion on Ao's side). They go on to chat about astronomy all night. What happens the next day--Ao having a smiling face when thinking about Mira--shows the call brings out the "dere" from Ao's {{Dandere}}.
** Despite Moe having comforted her somehow, Ao still isn't confident whether her ''very'' profound personality change is going to turn Mira off, particularly when Ao herself does have some feelings towards Mira as well. So she calls Mira, intending to
Changed line(s) 5 (click to see context) from:
* Mikage is usually prickly, but her deredere side shows when the club are at UsefulNotes/{{JAXA}}. Despite outside of her field of interest, she asks the staff on behalf of Ao and Mari regarding their [[GoalInLife goals in life]], as Ao is too tongue-tied to ask properly and Mari is too busy jotting down the InfoDump on astronauts.
to:
* Mikage is usually prickly, but her deredere side shows when the club are at UsefulNotes/{{JAXA}}. Despite outside of her field of interest, she asks the staff on behalf of Ao and Mari regarding their [[GoalInLife goals in life]], as Ao is too tongue-tied to ask properly and Mari is too busy jotting down the InfoDump on astronauts.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 9 (click to see context) from:
* In Episode 9, Ao's mother, Shiori, is willing to listen to her daughter and consider her request to stay with Mira rather than move out of town, a request Shiori ultimately grants, since she believes it's important to consider Ao's feelings. Not only that, but while most of Shiori's arguments against Ao's proposal are largely practical, she has one sentimental one- parents don't want to be separated from their children.
to:
* In Episode 9, Ao's mother, Shiori, is willing to listen to her daughter and consider her request to stay with Mira rather than move out of town, a request Shiori ultimately grants, since she believes it's important to consider Ao's feelings. Not only that, but while most of Shiori's arguments against Ao's proposal are largely practical, she has one sentimental one- parents don't want to be [[EmptyNest separated from their children.children]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
The Is This An Example thread considered Ao's case not an example of Elective Mute (replies 11731-11733), scrubbing usage of that trope.
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
** Mira, Ao, and Moe have lunch together [[SittingOnTheRoof on the roof]], and Mira appreciates Ao's newly-gained composure. Later, as Mira goes downstairs to clean her stained skirt, Ao explains to Moe that whatever "composure" Mira sees in her today isn't really composure. She doesn't speak much because she is [[ElectiveMute no longer comfortable speaking to people]], and it gets worse ''because'' it's Mira. Moe consoles her that given their common GoalInLife and childhood promise, any initial awkwardness can be ironed out--and Ao isn't as lacking in words than [[TheDitz Mira]] does.
to:
** Mira, Ao, and Moe have lunch together [[SittingOnTheRoof on the roof]], and Mira appreciates Ao's newly-gained composure. Later, as Mira goes downstairs to clean her stained skirt, Ao explains to Moe that whatever "composure" Mira sees in her today isn't really composure. She doesn't speak much because she is [[ElectiveMute [[ShyBlueHairedGirl no longer comfortable speaking to people]], and it gets worse ''because'' it's Mira. Moe consoles her that given their common GoalInLife and childhood promise, any initial awkwardness can be ironed out--and Ao isn't as lacking in words than [[TheDitz Mira]] does.
Is there an issue? Send a MessageReason:
On second thought, "fear of speaking" probably isn't the best wording... I'm using Daigensui's wording instead.
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
** Mira, Ao, and Moe have lunch together [[SittingOnTheRoof on the roof]], and Mira appreciates Ao's newly-gained composure. Later, as Mira goes downstairs to clean her stained skirt, Ao explains to Moe that whatever "composure" Mira sees in her today isn't really composure. It is, instead, [[ElectiveMute a fear of speaking]] she developed in the interim, and it gets worse ''because'' it's Mira. Moe consoles her that given their common GoalInLife and childhood promise, any initial awkwardness can be ironed out--and Ao isn't as lacking in words than [[TheDitz Mira]] does.
to:
** Mira, Ao, and Moe have lunch together [[SittingOnTheRoof on the roof]], and Mira appreciates Ao's newly-gained composure. Later, as Mira goes downstairs to clean her stained skirt, Ao explains to Moe that whatever "composure" Mira sees in her today isn't really composure. It is, instead, She doesn't speak much because she is [[ElectiveMute a fear of speaking]] she developed in the interim, no longer comfortable speaking to people]], and it gets worse ''because'' it's Mira. Moe consoles her that given their common GoalInLife and childhood promise, any initial awkwardness can be ironed out--and Ao isn't as lacking in words than [[TheDitz Mira]] does.
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
* Mikage is usually prickly, but her deredere side shows when the club are at UsefulNotes/{{JAXA}}. Despite outside of her field of interest, she askes the staff on behalf of Ao and Mari regarding their [[GoalInLife goals in life]], as Ao is too tongue-tied to ask properly and Mari is too busy jotting down the InfoDump regarding astronauts.
* After Mikage brings Mira to the mineral show, Mikage mentions she is lacking the drive to study for college entrance exams since she never has any goals--not even career plans, let alone a GoalInLife. Afterwards, Mira gives Mikage something she got from the mineral show as a gift, and when Mikage checks it out at home, it turns out to be a small piece of topaz, which is said to have the power to help the bearer to find their path. (In the manga, Mira also buys small gifts for Ao and Moe, but those are puns on their names)
* After Mikage brings Mira to the mineral show, Mikage mentions she is lacking the drive to study for college entrance exams since she never has any goals--not even career plans, let alone a GoalInLife. Afterwards, Mira gives Mikage something she got from the mineral show as a gift, and when Mikage checks it out at home, it turns out to be a small piece of topaz, which is said to have the power to help the bearer to find their path. (In the manga, Mira also buys small gifts for Ao and Moe, but those are puns on their names)
to:
* Mikage is usually prickly, but her deredere side shows when the club are at UsefulNotes/{{JAXA}}. Despite outside of her field of interest, she askes asks the staff on behalf of Ao and Mari regarding their [[GoalInLife goals in life]], as Ao is too tongue-tied to ask properly and Mari is too busy jotting down the InfoDump regarding on astronauts.
* After Mikage brings Mira to the mineralshow, show in Chapter 15/Episode 5, Mikage mentions she is lacking the drive to study for college entrance exams since she never has any goals--not even career plans, let alone a GoalInLife. Afterwards, Mira gives Mikage something she got from the mineral show as a gift, and when Mikage checks it out at home, it turns out to be a small piece of topaz, which is said to have the power to help the bearer to find their path. (In the manga, Mira also buys small gifts for Ao and Moe, but those are puns on their names)
* After Mikage brings Mira to the mineral
Is there an issue? Send a MessageReason:
Grammar changes, mainly by changing the tense to present. Adding an example from the mineral show arc.
Changed line(s) 2,5 (click to see context) from:
** Mira, Ao, and Moe have lunch together [[SittingOnTheRoof on the roof]], and while Mira went downstairs to clean her stained skirt, Ao explains to Moe that whatever "composure" Mira sees in her today isn't really composure. It is, instead, [[ElectiveMute a fear of speaking]] she developed in the interim, and it gets worse ''because'' it's Mira. Moe consoled her that given their common GoalInLife and childhood promise, any initial awkwardness can be ironed out--and Ao isn't as lacking in words than [[TheDitz Mira]] does.
** Despite Moe having comforted her somehow, Ao still isn't confident whether her ''very'' profound personality change is going to turn Mira off, particularly when Ao herself does have some feelings towards Mira as well. So she calls Mira, intending to say her feelings to Mira never changed. However, because she can speak, Mira asks Ao to go to the balcony and says the Mercury is bright that night, and she learned a lot about astronomy because of Ao's influence (cue HighPressureEmotion on Ao's side). They go on to chat about astronomy all night. What happens the next day--Ao having a smiling face when thinking about Mira--shows the call brings out the "dere" from Ao's {{Dandere}}.
* In Chapter 7/ Episode 3, Mira gives Misa a banded stone she got from the previous arc as a good luck charm for the latter's college entrance exams. When Misa returns to her room, she quickly built an altar dedicated to the stone... not for herself, but for Mira and Ao's goal. As Misa vacates her room to Ao in Chapter 31/ Episode 9, Misa gives Ao some instructions on that altar, which implies Misa prays for Mira and Ao's GoalInLife ''every day''.
* Mikage is usually prickly, but her deredere side shows when the club are at JAXA. Despite outside of her field of interest, she asked the staff on behalf of Ao and Mari regarding their [[GoalInLife goals in life]], as Ao is too tongue-tied to ask properly and Mari is too bust jotting down the InfoDump regarding astronauts.
** Despite Moe having comforted her somehow, Ao still isn't confident whether her ''very'' profound personality change is going to turn Mira off, particularly when Ao herself does have some feelings towards Mira as well. So she calls Mira, intending to say her feelings to Mira never changed. However, because she can speak, Mira asks Ao to go to the balcony and says the Mercury is bright that night, and she learned a lot about astronomy because of Ao's influence (cue HighPressureEmotion on Ao's side). They go on to chat about astronomy all night. What happens the next day--Ao having a smiling face when thinking about Mira--shows the call brings out the "dere" from Ao's {{Dandere}}.
* In Chapter 7/ Episode 3, Mira gives Misa a banded stone she got from the previous arc as a good luck charm for the latter's college entrance exams. When Misa returns to her room, she quickly built an altar dedicated to the stone... not for herself, but for Mira and Ao's goal. As Misa vacates her room to Ao in Chapter 31/ Episode 9, Misa gives Ao some instructions on that altar, which implies Misa prays for Mira and Ao's GoalInLife ''every day''.
* Mikage is usually prickly, but her deredere side shows when the club are at JAXA. Despite outside of her field of interest, she asked the staff on behalf of Ao and Mari regarding their [[GoalInLife goals in life]], as Ao is too tongue-tied to ask properly and Mari is too bust jotting down the InfoDump regarding astronauts.
to:
** Mira, Ao, and Moe have lunch together [[SittingOnTheRoof on the roof]], and while Mira went appreciates Ao's newly-gained composure. Later, as Mira goes downstairs to clean her stained skirt, Ao explains to Moe that whatever "composure" Mira sees in her today isn't really composure. It is, instead, [[ElectiveMute a fear of speaking]] she developed in the interim, and it gets worse ''because'' it's Mira. Moe consoled consoles her that given their common GoalInLife and childhood promise, any initial awkwardness can be ironed out--and Ao isn't as lacking in words than [[TheDitz Mira]] does.
** Despite Moe having comforted her somehow, Ao still isn't confident whether her ''very'' profound personality change is going to turn Mira off, particularly when Ao herself does have some feelings towards Mira as well. So she calls Mira, intending to say her feelings to Mira never changed. However, because she can speak, Mira asks Ao to go to the balcony and says the Mercury is bright that night, and tells Ao that she learned a lot about astronomy because of Ao's influence (cue HighPressureEmotion on Ao's side). They go on to chat about astronomy all night. What happens the next day--Ao having a smiling face when thinking about Mira--shows the call brings out the "dere" from Ao's {{Dandere}}.
* In Chapter 7/ Episode 3, Mira gives Misa a banded stone she got from the previous arc as a good luck charm for the latter's college entrance exams. When Misa returns to her room, she quicklybuilt builds an altar dedicated to the stone... not for herself, but for Mira and Ao's goal. As Misa vacates her room to Ao in Chapter 31/ Episode 9, Misa gives Ao some instructions on that altar, which implies Misa prays for Mira and Ao's GoalInLife ''every day''.
* Mikage is usually prickly, but her deredere side shows when the club are atJAXA. UsefulNotes/{{JAXA}}. Despite outside of her field of interest, she asked askes the staff on behalf of Ao and Mari regarding their [[GoalInLife goals in life]], as Ao is too tongue-tied to ask properly and Mari is too bust busy jotting down the InfoDump regarding astronauts.astronauts.
* After Mikage brings Mira to the mineral show, Mikage mentions she is lacking the drive to study for college entrance exams since she never has any goals--not even career plans, let alone a GoalInLife. Afterwards, Mira gives Mikage something she got from the mineral show as a gift, and when Mikage checks it out at home, it turns out to be a small piece of topaz, which is said to have the power to help the bearer to find their path. (In the manga, Mira also buys small gifts for Ao and Moe, but those are puns on their names)
** Despite Moe having comforted her somehow, Ao still isn't confident whether her ''very'' profound personality change is going to turn Mira off, particularly when Ao herself does have some feelings towards Mira as well. So she calls Mira, intending to say her feelings to Mira never changed. However, because she can speak, Mira asks Ao to go to the balcony and says the Mercury is bright that night, and tells Ao that she learned a lot about astronomy because of Ao's influence (cue HighPressureEmotion on Ao's side). They go on to chat about astronomy all night. What happens the next day--Ao having a smiling face when thinking about Mira--shows the call brings out the "dere" from Ao's {{Dandere}}.
* In Chapter 7/ Episode 3, Mira gives Misa a banded stone she got from the previous arc as a good luck charm for the latter's college entrance exams. When Misa returns to her room, she quickly
* Mikage is usually prickly, but her deredere side shows when the club are at
* After Mikage brings Mira to the mineral show, Mikage mentions she is lacking the drive to study for college entrance exams since she never has any goals--not even career plans, let alone a GoalInLife. Afterwards, Mira gives Mikage something she got from the mineral show as a gift, and when Mikage checks it out at home, it turns out to be a small piece of topaz, which is said to have the power to help the bearer to find their path. (In the manga, Mira also buys small gifts for Ao and Moe, but those are puns on their names)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
** Yuu's being more open and friendly can be contributed by several things, but one of them comes from [[SenseiChan Endou-sensei]]. After Yuu starts {{squee}}ing over the circumhorizontal arc, Endou reminds Nanami that the latter ''does'' enjoy in meteorology, and she should hear herself a bit more.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Why my English grammar deteroiated to such degree...
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
* In Chapter 7/ Episode 3, Mira gives Misa a banded stone she got from the previous arc, as a good luck charm for the latter's college entrance exams. When Misa returns to her room, she quickly built an altar dedicated to the stone... not for herself, but for Mira and Ao goal. As Misa vacates her room to Ao in Chapter 31/ Episode 9, Misa gave Ao some instructions on that altar, which implies Misa prays for Mira and Ao's GoalInLife ''every day''.
to:
* In Chapter 7/ Episode 3, Mira gives Misa a banded stone she got from the previous arc, arc as a good luck charm for the latter's college entrance exams. When Misa returns to her room, she quickly built an altar dedicated to the stone... not for herself, but for Mira and Ao Ao's goal. As Misa vacates her room to Ao in Chapter 31/ Episode 9, Misa gave gives Ao some instructions on that altar, which implies Misa prays for Mira and Ao's GoalInLife ''every day''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* In Chapter 7/ Episode 3, Mira gives Misa a banded stone she got from the previous arc, as a good luck charm for the latter's college entrance exams. When Misa returns to her room, she quickly built an altar dedicated to the stone... not for herself, but for Mira and Ao goal. As Misa vacates her room to Ao in Chapter 31/ Episode 9, Misa gave Ao some instructions on that altar, which implies Misa prays for Mira and Ao's GoalInLife ''every day''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
I don't know why, but it's a trope.
Changed line(s) 10 (click to see context) from:
* In Episode 11, while Nana disapproves of Ao tagging along as an observer to the Shining Star Challenge despite failing the screening, she takes the initiative to tie teru teru bozu dolls in hopes that the weather around Ishigaki Island will clear up, enabling Ao and Mira to find an asteroid while they're there.
to:
* In Episode 11, while Nana disapproves of Ao tagging along as an observer to the Shining Star Challenge despite failing the screening, she takes the initiative to tie {{teru teru teru bozu bozu}} dolls in hopes that the weather around Ishigaki Island will clear up, enabling Ao and Mira to find an asteroid while they're there.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 10 (click to see context) from:
* In Episode 11, while Nana isn't exactly thrilled about Ao tagging along as an observer without permission, she takes the initiative to tie teru teru bozu dolls in hopes that the weather around Ishigaki Island will clear up, enabling Ao and Mira to find an asteroid while they're there.
to:
* In Episode 11, while Nana isn't exactly thrilled about disapproves of Ao tagging along as an observer without permission, to the Shining Star Challenge despite failing the screening, she takes the initiative to tie teru teru bozu dolls in hopes that the weather around Ishigaki Island will clear up, enabling Ao and Mira to find an asteroid while they're there.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Mira and Ao's relationship could have been more awkward if not for two of these happening on the day after they reunited.
** Mira, Ao, and Moe have lunch together [[SittingOnTheRoof on the roof]], and while Mira went downstairs to clean her stained skirt, Ao explains to Moe that whatever "composure" Mira sees in her today isn't really composure. It is, instead, [[ElectiveMute a fear of speaking]] she developed in the interim, and it gets worse ''because'' it's Mira. Moe consoled her that given their common GoalInLife and childhood promise, any initial awkwardness can be ironed out--and Ao isn't as lacking in words than [[TheDitz Mira]] does.
** Despite Moe having comforted her somehow, Ao still isn't confident whether her ''very'' profound personality change is going to turn Mira off, particularly when Ao herself does have some feelings towards Mira as well. So she calls Mira, intending to say her feelings to Mira never changed. However, because she can speak, Mira asks Ao to go to the balcony and says the Mercury is bright that night, and she learned a lot about astronomy because of Ao's influence (cue HighPressureEmotion on Ao's side). They go on to chat about astronomy all night. What happens the next day--Ao having a smiling face when thinking about Mira--shows the call brings out the "dere" from Ao's {{Dandere}}.
* Mikage is usually prickly, but her deredere side shows when the club are at JAXA. Despite outside of her field of interest, she asked the staff on behalf of Ao and Mari regarding their [[GoalInLife goals in life]], as Ao is too tongue-tied to ask properly and Mari is too bust jotting down the InfoDump regarding astronauts.
* In Episode 8, Mai hits it off surprisingly well with Saeki, a fellow test-taker for the Earth Science Olympiad. While the test-takers are competing with each other, Saeki doesn't have a cutthroat attitude toward the event, but instead thinks of it as an event where people who are passionate about the same thing gather.
* After the rest of the club learns that Ao will have to move away as a result of her father's job transfer, the rest of the club[[note]]While Mari doesn't attend the meeting, due to being busy with college entrance exams, she does provide ideas via texts to Mikage[[/note]], the Newspaper Club, Suzu and Misa put their heads together to find ways to help Ao ''fulfill her GoalInLife'' (Ino helpfully clarifies to Eve that it's nothing about farewell parties). Ao asks why they're going so far for her, and Suzu simply says, "Because we like you," a sentiment that the others share.
* In Episode 9, Ao's mother, Shiori, is willing to listen to her daughter and consider her request to stay with Mira rather than move out of town, a request Shiori ultimately grants, since she believes it's important to consider Ao's feelings. Not only that, but while most of Shiori's arguments against Ao's proposal are largely practical, she has one sentimental one- parents don't want to be separated from their children.
* In Episode 10, Yuu Nanami doesn't immediately hit it off with the other members of the Earth Science Club due to her different interests, but she gradually bonds with them over the course of their outing, eventually [[FriendlyAddressPrivileges gladly agreeing]] to let them call her "[[AffectionateNickname Nana]]."
* In Episode 11, Ao reveals that she managed to get all the way to Ishigaki Island by getting permission from her parents, obtaining an advance on her wages from Suzu, and booking a flight with help from Mari and Mikage, which goes to show how many people are willing to support her.
* In Episode 11, while Nana isn't exactly thrilled about Ao tagging along as an observer without permission, she takes the initiative to tie teru teru bozu dolls in hopes that the weather around Ishigaki Island will clear up, enabling Ao and Mira to find an asteroid while they're there.
** Mira, Ao, and Moe have lunch together [[SittingOnTheRoof on the roof]], and while Mira went downstairs to clean her stained skirt, Ao explains to Moe that whatever "composure" Mira sees in her today isn't really composure. It is, instead, [[ElectiveMute a fear of speaking]] she developed in the interim, and it gets worse ''because'' it's Mira. Moe consoled her that given their common GoalInLife and childhood promise, any initial awkwardness can be ironed out--and Ao isn't as lacking in words than [[TheDitz Mira]] does.
** Despite Moe having comforted her somehow, Ao still isn't confident whether her ''very'' profound personality change is going to turn Mira off, particularly when Ao herself does have some feelings towards Mira as well. So she calls Mira, intending to say her feelings to Mira never changed. However, because she can speak, Mira asks Ao to go to the balcony and says the Mercury is bright that night, and she learned a lot about astronomy because of Ao's influence (cue HighPressureEmotion on Ao's side). They go on to chat about astronomy all night. What happens the next day--Ao having a smiling face when thinking about Mira--shows the call brings out the "dere" from Ao's {{Dandere}}.
* Mikage is usually prickly, but her deredere side shows when the club are at JAXA. Despite outside of her field of interest, she asked the staff on behalf of Ao and Mari regarding their [[GoalInLife goals in life]], as Ao is too tongue-tied to ask properly and Mari is too bust jotting down the InfoDump regarding astronauts.
* In Episode 8, Mai hits it off surprisingly well with Saeki, a fellow test-taker for the Earth Science Olympiad. While the test-takers are competing with each other, Saeki doesn't have a cutthroat attitude toward the event, but instead thinks of it as an event where people who are passionate about the same thing gather.
* After the rest of the club learns that Ao will have to move away as a result of her father's job transfer, the rest of the club[[note]]While Mari doesn't attend the meeting, due to being busy with college entrance exams, she does provide ideas via texts to Mikage[[/note]], the Newspaper Club, Suzu and Misa put their heads together to find ways to help Ao ''fulfill her GoalInLife'' (Ino helpfully clarifies to Eve that it's nothing about farewell parties). Ao asks why they're going so far for her, and Suzu simply says, "Because we like you," a sentiment that the others share.
* In Episode 9, Ao's mother, Shiori, is willing to listen to her daughter and consider her request to stay with Mira rather than move out of town, a request Shiori ultimately grants, since she believes it's important to consider Ao's feelings. Not only that, but while most of Shiori's arguments against Ao's proposal are largely practical, she has one sentimental one- parents don't want to be separated from their children.
* In Episode 10, Yuu Nanami doesn't immediately hit it off with the other members of the Earth Science Club due to her different interests, but she gradually bonds with them over the course of their outing, eventually [[FriendlyAddressPrivileges gladly agreeing]] to let them call her "[[AffectionateNickname Nana]]."
* In Episode 11, Ao reveals that she managed to get all the way to Ishigaki Island by getting permission from her parents, obtaining an advance on her wages from Suzu, and booking a flight with help from Mari and Mikage, which goes to show how many people are willing to support her.
* In Episode 11, while Nana isn't exactly thrilled about Ao tagging along as an observer without permission, she takes the initiative to tie teru teru bozu dolls in hopes that the weather around Ishigaki Island will clear up, enabling Ao and Mira to find an asteroid while they're there.
