Is there an issue? Send a MessageReason:
irrelevant.
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
''Walk on Water'' (ללכת על המים, ''Lalekhet Al [=HaMayim=]'') is a 2004 [[IsraeliMedia Israeli]] film. It is directed by New York-born Israeli director Eytan Fox (who later directed ''Film/TheBubble'') and stars Creator/LiorAshkenazi, Knut Berger, and Caroline Peters. The screenplay was written by Gal Uchovsky. Most of the dialogue takes place in English, although there is much in Hebrew and German.
to:
''Walk on Water'' (ללכת על המים, ''Lalekhet Al [=HaMayim=]'') is a 2004 [[IsraeliMedia Israeli]] {{Israeli|Media}} film. It is directed by New York-born Israeli director Eytan Fox (who later directed ''Film/TheBubble'') Creator/EytanFox and stars Creator/LiorAshkenazi, Knut Berger, and Caroline Peters. The screenplay was written by Gal Uchovsky. Most of the dialogue takes place in English, although there is much in Hebrew and German.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7 (click to see context) from:
In order to find the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren -- Axel, a gay social worker, and Pia, who decided to cut all ties with her family due to their support to her grandfather and went to Israel to work in a kibbutz as atonement for her family's past.
to:
In order to find the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren -- Axel, a gay social worker, and Pia, who decided to cut all ties with her family due to their support to of her grandfather and went to Israel to work in a kibbutz as atonement for her family's past.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 43 (click to see context) from:
* NaziGrandpa: Alfred Himmelman. Menachem's mother was part of a group of Jewish people who were apparently killed under this guy's orders.
to:
* NaziGrandpa: Alfred Himmelman. Menachem's mother was part of a group of Jewish people who were apparently killed under this guy's orders.orders during UsefulNotes/TheHolocaust.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 54 (click to see context) from:
* SwitchToEnglish: Pia speaks some Hebrew, but her brother doesn't speak a word of it, and despite the fact that Eyal speaks perfect German, he hides this in order to spy on the Himmelmans and so for most of the film, the trio switch to English to communicate.
to:
* SwitchToEnglish: Pia speaks some Hebrew, but her brother doesn't speak a word of it, and despite the fact that Eyal speaks perfect German, he hides this in order to spy on the Himmelmans and so for most of the film, the trio switch to English to communicate. The undercover spying part is the in-universe plot point, which makes perfect sense in the story, but English is still used between Axel and Eyal after the revelation that the latter speaks German - of course, the actual, behind-the-scenes-reason is that ''Lior Ashkenazi's'' real German is anything but perfect.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 60 (click to see context) from:
* WhereEverybodyKnowsYourFlame: The movies features two gay bars, one in Tel Aviv and one in Berlin.
to:
* WhereEverybodyKnowsYourFlame: The movies features two gay bars, one in Tel Aviv and one in Berlin.UsefulNotes/{{Berlin}}.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7 (click to see context) from:
In order to find the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren -- Axel, a gay social worker, and Pia, who decided to cut all ties with her family due to their support to her grandfather and went to Israel to work in a kibbutz in order to exorcise her family's past.
to:
In order to find the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren -- Axel, a gay social worker, and Pia, who decided to cut all ties with her family due to their support to her grandfather and went to Israel to work in a kibbutz in order to exorcise as atonement for her family's past.
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
* TheAtoner: Eyal, by the end of the film.
to:
* TheAtoner: TheAtoner:
** Pia wants to atone for her family's Nazi past by working in an Israeli kibbutz.
** Eyal, by the end of the film.
** Pia wants to atone for her family's Nazi past by working in an Israeli kibbutz.
** Eyal, by the end of the film.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5,6 (click to see context) from:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} agent who eliminates enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: tracking the whereabouts of Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does".
to:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} agent who eliminates enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his he doesn't want to admit that he's suffering of it. His chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: tracking the whereabouts of Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* SinsOfOurFathers: Pia's previous Israeli boyfriends broke up with her because of her family's Nazi past.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 33 (click to see context) from:
* HiddenDepths: Eyal, who seems to be almost unfeeling, but revealed to be a BruiserWithASoftCenter with a FreudianExcuse.
to:
* HiddenDepths: HiddenDepths:
** Eyal, who seems to be almost unfeeling, but revealed to be a BruiserWithASoftCenter with a FreudianExcuse.
** Eyal, who seems to be almost unfeeling, but revealed to be a BruiserWithASoftCenter with a FreudianExcuse.
* MaleFrontalNudity: Both Axel and Eyal show this briefly when changing (while they discuss anal sex, no less).
Changed line(s) 48 (click to see context) from:
* StraightGay: Axel Himmelman is portrayed as neither CampGay nor ManlyGay stereotypes.
to:
* StraightGay: Axel Himmelman is portrayed as neither CampGay nor with ManlyGay stereotypes. Because of this, Eyal doesn't realize at first that he's gay at all (though Pia says he once identified himself as such to everyone who he'd meet).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* CentralTheme: Coming to terms with the past.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5 (click to see context) from:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} agent who eliminates enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: tracking the whereabouts of Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does". In order to find the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren -- Axel, a gay social worker, and Pia, who decided to cut all ties with her family due to their support to her grandfather and went to Israel to work in a kibbutz in order to exorcise her family's past.
to:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} agent who eliminates enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: tracking the whereabouts of Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does".
In order to find the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren -- Axel, a gay social worker, and Pia, who decided to cut all ties with her family due to their support to her grandfather and went to Israel to work in a kibbutz in order to exorcise her family's past.
In order to find the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren -- Axel, a gay social worker, and Pia, who decided to cut all ties with her family due to their support to her grandfather and went to Israel to work in a kibbutz in order to exorcise her family's past.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5 (click to see context) from:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} agent who eliminates enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: tracking the whereabouts of Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does". In order to find the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren, Axel, a gay social worker, and Pia, who decided to cut all ties with her family due to their support to her grandfather and went to Israel to work in a kibbutz in order to exorcise her family's past.
to:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} agent who eliminates enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: tracking the whereabouts of Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does". In order to find the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren, grandchildren -- Axel, a gay social worker, and Pia, who decided to cut all ties with her family due to their support to her grandfather and went to Israel to work in a kibbutz in order to exorcise her family's past.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5 (click to see context) from:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} agent who eliminates enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: to find Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does". In order to track down the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren, Axel and Pia.
to:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} agent who eliminates enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: to find tracking the whereabouts of Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does". In order to track down find the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren, Axel Axel, a gay social worker, and Pia.Pia, who decided to cut all ties with her family due to their support to her grandfather and went to Israel to work in a kibbutz in order to exorcise her family's past.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
''Walk on Water'' (ללכת על המים, ''Lalekhet Al [=HaMayim=]'') is a 2004 [[IsraeliMedia Israeli]] film. It is directed by New York-born Israeli director Eytan Fox (who later directed ''Film/TheBubble'') and stars Lior Ashkenazi, Knut Berger, and Caroline Peters. The screenplay was written by Gal Uchovsky. Most of the dialogue takes place in English, although there is much in Hebrew and German.
to:
''Walk on Water'' (ללכת על המים, ''Lalekhet Al [=HaMayim=]'') is a 2004 [[IsraeliMedia Israeli]] film. It is directed by New York-born Israeli director Eytan Fox (who later directed ''Film/TheBubble'') and stars Lior Ashkenazi, Creator/LiorAshkenazi, Knut Berger, and Caroline Peters. The screenplay was written by Gal Uchovsky. Most of the dialogue takes place in English, although there is much in Hebrew and German.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5 (click to see context) from:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} agents who eliminates enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: to find Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does". In order to track down the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren, Axel and Pia.
to:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} agents agent who eliminates enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: to find Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does". In order to track down the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren, Axel and Pia.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 5 (click to see context) from:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} hitman who targets enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: to find Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does". In order to track down the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren, Axel and Pia.
to:
Eyal is a UsefulNotes/{{Mossad}} hitman agents who targets eliminates enemies of Israel. His wife has recently committed suicide, and his chief Menachem decides that he needs to take on a less challenging assignment: to find Alfred Himmelman, an aging Nazi war criminal, and get him "before God does". In order to track down the old man, Eyal poses as a tour guide and befriends Himmelman's adult grandchildren, Axel and Pia.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 15 (click to see context) :
* BewareTheNiceOnes: [[spoiler: It is ultimately Axel who carries out the killing of his grandfather on his own initiative, after Eyal spares the aged, sickly man's life]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 13 (click to see context) from:
* BadassIsraeli: Eyal is a realistic version of the trope.
to:
* BadassIsraeli: Eyal is both a realistic and deconstructed version of the trope.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 30 (click to see context) from:
* HidingBehindTheLanguageBarrier: Eyal uses Hebrew to do this several times around Axel, and relates an anecdote about his old schoolmates who, on a student exchange to Germany, played a dark "game" by approaching random passersby who were old enough to have been adults during WorldWarII, and asking them in Hebrew "What were you doing when my family was being burnt?".
to:
* HidingBehindTheLanguageBarrier: Eyal uses Hebrew to do this several times around Axel, and relates an anecdote about his old schoolmates who, on a student exchange to Germany, played a dark "game" by approaching random passersby who were old enough to have been adults during WorldWarII, UsefulNotes/WorldWarII, and asking them in Hebrew "What were you doing when my family was being burnt?".
Is there an issue? Send a MessageReason:
Deleted line(s) 11 (click to see context) :
* ArabIsraeliConflict: Takes place during the height of the Second Intifada in Israel, when suicide bombings were an almost daily occurrence. Eyal, an Israeli, and Rafik, a Palestinina, get into a dispute over it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 9 (click to see context) from:
* AllGaysArePromiscuous: Discussed in the scene in the German gay bar.
to:
* AllGaysArePromiscuous: Discussed {{Discussed}} in the scene in the German gay bar.
Changed line(s) 11 (click to see context) from:
* ArabIsraeliConflict: Takes place during the height of the Second Intifada in Israel, when suicide bombings were an almost daily occurrence.
to:
* ArabIsraeliConflict: Takes place during the height of the Second Intifada in Israel, when suicide bombings were an almost daily occurrence. Eyal, an Israeli, and Rafik, a Palestinina, get into a dispute over it.
Changed line(s) 20 (click to see context) from:
* CulturalRebel: The Himmelman siblings. Axel is gay and is a social worker, which is doubly frustrating for his rich and bigot parents. Pia decided to learn Hebrew and work in Israel after discovering that her parents still kept contact with her NaziGrandpa, and refused to use the checks they sent to her on top of that.
to:
* CulturalRebel: The Himmelman siblings. Axel is gay and is also a social worker, which is doubly frustrating for his rich and bigot bigoted parents. Pia decided to learn Hebrew and work in Israel after discovering that her parents still kept contact with her NaziGrandpa, and refused to use the checks they sent to her on top of that.
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
* HidingBehindTheLanguageBarrier: Eyal uses Hebrew to do this several times around Axel, and relates an anecdote about his old schoolmates who, on a student exchange to Germany, played a dark "game" by approaching random passers-by who were old enough to have been adults during WorldWarII, and asking them in Hebrew, "What were you doing when my family was being burnt?".
to:
* HidingBehindTheLanguageBarrier: Eyal uses Hebrew to do this several times around Axel, and relates an anecdote about his old schoolmates who, on a student exchange to Germany, played a dark "game" by approaching random passers-by passersby who were old enough to have been adults during WorldWarII, and asking them in Hebrew, Hebrew "What were you doing when my family was being burnt?".
Changed line(s) 39 (click to see context) from:
* NaziHunter: Eyal is initially reluctant to become one and prefers to let the old nazi die, but Menachem insists on "punishing him before God does".
to:
* NaziHunter: Eyal is initially reluctant to become one and prefers to let the old nazi Nazi die, but Menachem insists on "punishing him before God does".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
[[quoteright:240:http://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/13c8749c-de11-4900-a884-9ff673aea5f9_walkonwater_7209.jpg]]
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 49 (click to see context) from:
* TitleDrop: When Eyal and Axel arrive at the Sea of Galilea, Axel tries to walk on a partially immersed deadwood branch. He trips in the water.
to:
* TitleDrop: When Eyal and Axel arrive at the Sea of Galilea, Axel tries to walk on a partially immersed deadwood branch. He branch, then trips in the water.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7,8 (click to see context) from:
!!Trope on Water:
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 6 (click to see context) :
Changed line(s) 33,34 (click to see context) from:
* HiddenDepths: Eyal, who seems to be almost unfeeling, but revealed to be a BruiserWithASoftCenter with a FruedianExcuse.
** Axel seems to be just a WideEyedIdealist, but he has surprising amounts of rage in him. [[spoiler: which eventually leads him to kill his own grandfather.]]
** Axel seems to be just a WideEyedIdealist, but he has surprising amounts of rage in him. [[spoiler: which eventually leads him to kill his own grandfather.]]
to:
* HiddenDepths: Eyal, who seems to be almost unfeeling, but revealed to be a BruiserWithASoftCenter with a FruedianExcuse.
FreudianExcuse.
** Axel seems to be just a WideEyedIdealist, but he has surprising amounts of rage inhim. him, [[spoiler: which eventually leads him to kill his own grandfather.]]
** Axel seems to be just a WideEyedIdealist, but he has surprising amounts of rage in
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
''Walk on Water'' (ללכת על המים, ''Lalekhet Al [=HaMayim=]'') is a 2004 [[IsraeliMedia Israeli]] film. It is directed by New York-born Israeli director Eytan Fox and stars Lior Ashkenazi, Knut Berger, and Caroline Peters. The screenplay was written by Gal Uchovsky. Most of the dialogue takes place in English, although there is much in Hebrew and German.
to:
''Walk on Water'' (ללכת על המים, ''Lalekhet Al [=HaMayim=]'') is a 2004 [[IsraeliMedia Israeli]] film. It is directed by New York-born Israeli director Eytan Fox (who later directed ''Film/TheBubble'') and stars Lior Ashkenazi, Knut Berger, and Caroline Peters. The screenplay was written by Gal Uchovsky. Most of the dialogue takes place in English, although there is much in Hebrew and German.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 1,5 (click to see context) :
%%
%%
%% ZeroContextExample entries are not allowed on wiki pages. All such entries have been commented out. Add context to the entries before uncommenting them.
%%
%%
%%
%% ZeroContextExample entries are not allowed on wiki pages. All such entries have been commented out. Add context to the entries before uncommenting them.
%%
%%
Deleted line(s) 17 (click to see context) :
%%* AntiHero: Eyal, type III.
Changed line(s) 54 (click to see context) from:
%%* StraightGay: Axel Himmelman.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 16 (click to see context) :
%%* TheAce: Eyal.
Changed line(s) 23 (click to see context) from:
%%* BatmanColdOpen
to:
Changed line(s) 27,30 (click to see context) from:
%%* CombatPragmatist: Eyal.
%%* CulturalRebel: The Himmelman siblings.
%%* CunningLinguist: Eyal.
%%* DaChief: Menachem.
%%* CulturalRebel: The Himmelman siblings.
%%* CunningLinguist: Eyal.
%%* DaChief: Menachem.
to:
%%*
* CulturalRebel: The Himmelman
%%*
* CunningLinguist:
%%*
* DaChief:
Changed line(s) 32 (click to see context) from:
%%* DrivenToSuicide: Iris (Eyal's wife).
to:
Changed line(s) 35,36 (click to see context) from:
* GayBarReveal: While it isn't likely that Eyal would have stuck around in any dance bar, when he realizes that he is in a gay bar he seems downright startled and pretty muhc runs away. And that's a man who can kill with his bare hands.
* GayAesop: Not the actual work, but more in-universe, showing the process that Eyal goes through learning to accept homosexuls.
* GayAesop: Not the actual work, but more in-universe, showing the process that Eyal goes through learning to accept homosexuls.
to:
* GayBarReveal: While it isn't likely that Eyal would have stuck around in any dance bar, when he realizes that he is in a gay bar he seems downright startled and pretty muhc much runs away. And that's a man who can kill with his bare hands.
* GayAesop: Not the actual work, but more in-universe, showing the process that Eyal goes through learning to accepthomosexuls.homosexuals.
* GayAesop: Not the actual work, but more in-universe, showing the process that Eyal goes through learning to accept
Changed line(s) 38 (click to see context) from:
%%* HeartbrokenBadass: Eyal.
to:
Changed line(s) 45,48 (click to see context) from:
* MatzoFever: Pia has a thing for tough, Israeli men.
%%* NaziGrandpa: Alfred Himmelman.
* NaziHunter: Eyal is initially reluctant and prefers to let the old nazi die but Menachem insists on punishing him before God does.
%%* NoSenseOfHumor: Eyal.
%%* NaziGrandpa: Alfred Himmelman.
* NaziHunter: Eyal is initially reluctant and prefers to let the old nazi die but Menachem insists on punishing him before God does.
%%* NoSenseOfHumor: Eyal.
to:
* MatzoFever: Pia has a thing for tough, tough Israeli men.
%%* * NaziGrandpa: Alfred Himmelman.
Himmelman. Menachem's mother was part of a group of Jewish people who were apparently killed under this guy's orders.
* NaziHunter: Eyal is initially reluctant to become one and prefers to let the old nazidie die, but Menachem insists on punishing "punishing him before God does.
%%* NoSenseOfHumor: Eyal.does".
* NaziHunter: Eyal is initially reluctant to become one and prefers to let the old nazi
%%* NoSenseOfHumor: Eyal.
Changed line(s) 55 (click to see context) from:
%%* StepfordSmiler: The mother of Axel and Pia.
to:
Changed line(s) 63,64 (click to see context) from:
* WhereEverybodyKnowsYourFlame: The movies features two gay bars - one in Tel Aviv and one in Berlin.
to:
* WhereEverybodyKnowsYourFlame: The movies features two gay bars - bars, one in Tel Aviv and one in Berlin.
Berlin.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 8,9 (click to see context) from:
''Walk on Water'' (ללכת על המים, ''Lalekhet Al [=HaMayim=]'') is a 2004 [[UsefulNotes/{{Israel}} Israeli]] film. It is directed by New York-born Israeli director Eytan Fox and stars Lior Ashkenazi, Knut Berger, and Caroline Peters. The screenplay was written by Gal Uchovsky. Most of the dialogue takes place in English, although there is much in Hebrew and German.
to:
''Walk on Water'' (ללכת על המים, ''Lalekhet Al [=HaMayim=]'') is a 2004 [[UsefulNotes/{{Israel}} [[IsraeliMedia Israeli]] film. It is directed by New York-born Israeli director Eytan Fox and stars Lior Ashkenazi, Knut Berger, and Caroline Peters. The screenplay was written by Gal Uchovsky. Most of the dialogue takes place in English, although there is much in Hebrew and German.