Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 42,43 (click to see context) from:
Comparar con [[{{Es/Determinator}}]] (ya que para empezar nunca llegó a derrumbarse), [[YouAreAlreadyDead Ya Estás Muerto]], ¡[[AndYourLittleDogToo Y tu Pequeño Perro También]]! ¡[[LetsGetDangerous Hay que Entrar en Acción]]! y [[RageBreakingPoint Punto Crítico de Rabia]].
to:
Comparar con [[{{Es/Determinator}}]] {{Es/Determinator}} (ya que para empezar nunca llegó a derrumbarse), [[YouAreAlreadyDead Ya Estás Muerto]], ¡[[AndYourLittleDogToo Y tu Pequeño Perro También]]! ¡[[LetsGetDangerous Hay que Entrar en Acción]]! y [[RageBreakingPoint Punto Crítico de Rabia]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 42,43 (click to see context) from:
Comparar con [[{{Es/Determinator}} (ya que para empezar nunca llegó a derrumbarse), [[YouAreAlreadyDead Ya Estás Muerto]], ¡[[AndYourLittleDogToo Y tu Pequeño Perro También]]! ¡[[LetsGetDangerous Hay que Entrar en Acción]]! y [[RageBreakingPoint Punto Crítico de Rabia]].
to:
Comparar con [[{{Es/Determinator}} [[{{Es/Determinator}}]] (ya que para empezar nunca llegó a derrumbarse), [[YouAreAlreadyDead Ya Estás Muerto]], ¡[[AndYourLittleDogToo Y tu Pequeño Perro También]]! ¡[[LetsGetDangerous Hay que Entrar en Acción]]! y [[RageBreakingPoint Punto Crítico de Rabia]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 44 (click to see context) from:
Contrastese con [[HopeSpot Momento de Esperanza]] (dónde el tropo el subvertido). Compárese y contraste con Es/NoSoyZurdo para cuando el héroe lo realiza antes de ser dañado seriamente o está fingiendo la severidad de sus heridas.
to:
Contrastese con [[HopeSpot Momento de Esperanza]] (dónde el tropo el subvertido). Compárese y contraste con Es/NoSoyZurdo para cuando el héroe lo realiza antes de ser dañado seriamente o está fingiendo la severidad de sus heridas.heridas.
[[source:En:HeroicSecondWind]]
[[source:En:HeroicSecondWind]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
Create Heroic Second Wind spanish translation.
Added DiffLines:
->''"Porque 7 veces cae el justo, y vuelve a levantarse"''
-->-- '''[[Literature/BookOfProverbs Proverbs 24:16]]''', ''Literature/TheBible''
Es el final de la película, ha llegado el [[FinalBattle clímax de la batalla]] entre Es/ElHeroe y el Es/GranVillano...y el Héroe está perdiendo. Tras una larga y agotadora batalla, el Gran Villano consigue atravesar las defensas del héroe y acierta en principio un [[YouCanBarelyStand golpe decisivo]]. El Héroe se derrumba en lo que aparenta ser una situación desesperada. Normalmente en este punto el villano aprovecha para [[EvilGloating regodearse]] y humillar a su oponente de forma verbal o física, pensando que el héroe está a su merced. A menudo, los seres queridos del héroe están [[ForcedToWatch viendo horrorizados]] cómo sucumbe ante su mirada, lo que aumenta la desesperación del momento (siendo un duro golpe a la confianza propia del héroe). En ejemplos más violentos el héroe tendrá heridas que [[NormallyIWouldBeDeadNow verdaderamente deberían ser fatales]].
Entonces, cuando todo está perdido, algo ocurre. Dando todo lo que tiene, el héroe de repente se levanta, a menudo siendo presagiado o acompañado por un [[ThemeMusicPowerUp Tema Musical de Aumento de Poder]], listo para continuar la batalla y esta vez, a pesar de las heridas que aparentemente deberían incapacitarlo, no hay duda alguna de que acabará victorioso sobre el cuerpo calcinado del villano (o más genéricamente, triunfando de la manera apropiada al género).
Este tropo es usado ampliamente en la [[ProfessionalWrestling Lucha Libre Profesional]]. Hulk Hogan en particular estuvo usándolo unos 8 años en la Wrestling/{{W|orldWrestlingFederation}}WF, hasta el punto que cuando un héroe comienza a no inmutarse por los ataques del enemigo se le llama "[[PunchPunchPunchUhOh Enhulkarse]]" (no confundir con "[[WithGreatPowerComesGreatInsanity Sacar al Hulk]]").
Hay cientos de formas de realizar este tropo, pero algunas de las más populares son:
# [[EpiphanyComeback Darte cuenta]] por lo que realmente estás luchando si es que aún no lo has hecho.
# Pensar en tus [[ThePowerOfFriendship amigos]].
# Creer tanto en ti mismo que [[{{Es/Determinator}} te niegas a rendirte]].
# Tu misión es tan importante que perder simplemente no es una opción.
# [[EpiphanyTherapy Resolver un conflicto interno]] que te limitaba.
# Tu [[MagicalAccessory cachivache mágico]] empieza a brillar y cura tus heridas.
# [[UnstoppableRage Enójate muchísimo]].
# ...o haz lo contrario: [[TranquilFury Calma tu mente y concéntrate]].
# Pídele a los espíritus de tus ancestros, tu deidad o al úniverso en general, que te dé fuerzas.
# ¡[[HeroicResolve Un ser querido está en apuros]]!
# Darte cuenta que estás en lo correcto y el oponente no; [[RightMakesMight tener la superioridad moral también te hará superior en el combate]].
# [[{{Es/Determinator}} Usar tu coraje y pura fuerza de voluntad]].
# [[DieOrFly Al borde de la muerte revelas un poder que todavía tenías oculto]].
# ¿[[HeroicVow Te hiciste una promesa]] o [[ThePromise se la hiciste a alguien]] (por ejemplo "Te aseguró que volveré")? No irás a romper tu promesa ¿verdad?
# ¿Tu creencia en ti, en ti mismo o en tus armas es tan fuerte que nada puede superarlo?
# Lucha tal y como ''[[BeYourself una persona como tú]]'' lucharía en vez de imitar el estilo de otro.
# Ten un amigo o un niño cualquiera que pida que te levantes. Sería descortés decepcionarlos ¿Cierto?
# Un fantasma, [[SpiritAdvisor guía espiritual]] u otro Es/DeusExMachina hace lo mismo.
# Un [[SuperpoweredEvilSide Lado Malvado Superpoderoso]] que estaba oculto hasta ahora, surge de repente.
# Recordar todas las atrocidades que ha hecho el Es/GranVillano y usar entonces [[ThePowerOfHate El Poder del Odio]].
# Darse cuenta de que [[NoMoreHoldingBackSpeech todo daño colateral que pudiera provocar el desatar todo tu poder]], no es nada [[GodzillaThreshold comparado con lo que ocurrirá si el villano te derrota]].
# El Es/GranVillano comete el error de [[RelativeButton recordarte]] toda la gente que amabas y que él ha matado o herido (o que lo hará si vence). (Puntos extra [[ReminiscingAboutYourVictims si demuestra que disfruta recordándolo]]).
# Ganar un [[EleventhHourSuperpower Poder de la Undécima Hora]].
# Mandando de vuelta un poco de [[BottledHeroicResolve Resolución Heroica Embotellada]].
...y muchos, muchos más.
Subtropo de Es/EspirituHeroico. Frecuentemente es un Es/MomentoEpico.
Comparar con [[{{Es/Determinator}} (ya que para empezar nunca llegó a derrumbarse), [[YouAreAlreadyDead Ya Estás Muerto]], ¡[[AndYourLittleDogToo Y tu Pequeño Perro También]]! ¡[[LetsGetDangerous Hay que Entrar en Acción]]! y [[RageBreakingPoint Punto Crítico de Rabia]].
Contrastese con [[HopeSpot Momento de Esperanza]] (dónde el tropo el subvertido). Compárese y contraste con Es/NoSoyZurdo para cuando el héroe lo realiza antes de ser dañado seriamente o está fingiendo la severidad de sus heridas.
-->-- '''[[Literature/BookOfProverbs Proverbs 24:16]]''', ''Literature/TheBible''
Es el final de la película, ha llegado el [[FinalBattle clímax de la batalla]] entre Es/ElHeroe y el Es/GranVillano...y el Héroe está perdiendo. Tras una larga y agotadora batalla, el Gran Villano consigue atravesar las defensas del héroe y acierta en principio un [[YouCanBarelyStand golpe decisivo]]. El Héroe se derrumba en lo que aparenta ser una situación desesperada. Normalmente en este punto el villano aprovecha para [[EvilGloating regodearse]] y humillar a su oponente de forma verbal o física, pensando que el héroe está a su merced. A menudo, los seres queridos del héroe están [[ForcedToWatch viendo horrorizados]] cómo sucumbe ante su mirada, lo que aumenta la desesperación del momento (siendo un duro golpe a la confianza propia del héroe). En ejemplos más violentos el héroe tendrá heridas que [[NormallyIWouldBeDeadNow verdaderamente deberían ser fatales]].
Entonces, cuando todo está perdido, algo ocurre. Dando todo lo que tiene, el héroe de repente se levanta, a menudo siendo presagiado o acompañado por un [[ThemeMusicPowerUp Tema Musical de Aumento de Poder]], listo para continuar la batalla y esta vez, a pesar de las heridas que aparentemente deberían incapacitarlo, no hay duda alguna de que acabará victorioso sobre el cuerpo calcinado del villano (o más genéricamente, triunfando de la manera apropiada al género).
Este tropo es usado ampliamente en la [[ProfessionalWrestling Lucha Libre Profesional]]. Hulk Hogan en particular estuvo usándolo unos 8 años en la Wrestling/{{W|orldWrestlingFederation}}WF, hasta el punto que cuando un héroe comienza a no inmutarse por los ataques del enemigo se le llama "[[PunchPunchPunchUhOh Enhulkarse]]" (no confundir con "[[WithGreatPowerComesGreatInsanity Sacar al Hulk]]").
Hay cientos de formas de realizar este tropo, pero algunas de las más populares son:
# [[EpiphanyComeback Darte cuenta]] por lo que realmente estás luchando si es que aún no lo has hecho.
# Pensar en tus [[ThePowerOfFriendship amigos]].
# Creer tanto en ti mismo que [[{{Es/Determinator}} te niegas a rendirte]].
# Tu misión es tan importante que perder simplemente no es una opción.
# [[EpiphanyTherapy Resolver un conflicto interno]] que te limitaba.
# Tu [[MagicalAccessory cachivache mágico]] empieza a brillar y cura tus heridas.
# [[UnstoppableRage Enójate muchísimo]].
# ...o haz lo contrario: [[TranquilFury Calma tu mente y concéntrate]].
# Pídele a los espíritus de tus ancestros, tu deidad o al úniverso en general, que te dé fuerzas.
# ¡[[HeroicResolve Un ser querido está en apuros]]!
# Darte cuenta que estás en lo correcto y el oponente no; [[RightMakesMight tener la superioridad moral también te hará superior en el combate]].
# [[{{Es/Determinator}} Usar tu coraje y pura fuerza de voluntad]].
# [[DieOrFly Al borde de la muerte revelas un poder que todavía tenías oculto]].
# ¿[[HeroicVow Te hiciste una promesa]] o [[ThePromise se la hiciste a alguien]] (por ejemplo "Te aseguró que volveré")? No irás a romper tu promesa ¿verdad?
# ¿Tu creencia en ti, en ti mismo o en tus armas es tan fuerte que nada puede superarlo?
# Lucha tal y como ''[[BeYourself una persona como tú]]'' lucharía en vez de imitar el estilo de otro.
# Ten un amigo o un niño cualquiera que pida que te levantes. Sería descortés decepcionarlos ¿Cierto?
# Un fantasma, [[SpiritAdvisor guía espiritual]] u otro Es/DeusExMachina hace lo mismo.
# Un [[SuperpoweredEvilSide Lado Malvado Superpoderoso]] que estaba oculto hasta ahora, surge de repente.
# Recordar todas las atrocidades que ha hecho el Es/GranVillano y usar entonces [[ThePowerOfHate El Poder del Odio]].
# Darse cuenta de que [[NoMoreHoldingBackSpeech todo daño colateral que pudiera provocar el desatar todo tu poder]], no es nada [[GodzillaThreshold comparado con lo que ocurrirá si el villano te derrota]].
# El Es/GranVillano comete el error de [[RelativeButton recordarte]] toda la gente que amabas y que él ha matado o herido (o que lo hará si vence). (Puntos extra [[ReminiscingAboutYourVictims si demuestra que disfruta recordándolo]]).
# Ganar un [[EleventhHourSuperpower Poder de la Undécima Hora]].
# Mandando de vuelta un poco de [[BottledHeroicResolve Resolución Heroica Embotellada]].
...y muchos, muchos más.
Subtropo de Es/EspirituHeroico. Frecuentemente es un Es/MomentoEpico.
Comparar con [[{{Es/Determinator}} (ya que para empezar nunca llegó a derrumbarse), [[YouAreAlreadyDead Ya Estás Muerto]], ¡[[AndYourLittleDogToo Y tu Pequeño Perro También]]! ¡[[LetsGetDangerous Hay que Entrar en Acción]]! y [[RageBreakingPoint Punto Crítico de Rabia]].
Contrastese con [[HopeSpot Momento de Esperanza]] (dónde el tropo el subvertido). Compárese y contraste con Es/NoSoyZurdo para cuando el héroe lo realiza antes de ser dañado seriamente o está fingiendo la severidad de sus heridas.
