Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 24 (click to see context) from:
* ''Anime/SaintSeiyaOmega'': Libra Genbu and Marine Ushio
to:
* ''Anime/SaintSeiyaOmega'': Libra Genbu and Marine UshioUshio[[note]](He had originally been cast as Seiya due to disagreements between the company and Seiya's original VA Creator/JesusBarrero, but when they reached an agreement, Atala's Seiya lines were re-done by Barrero)[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 50 (click to see context) from:
to:
* ''Film/ThunderBirds'': Gordon Tracy
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
* ''Franchise/{{Arrowverse}}'': Malcolm Merlyn/Dark Archer (starting on ''Series/{{Arrow}}'' Season 4, taking over for the late Creator/JesusBarrero)
to:
* ''Franchise/{{Arrowverse}}'': ''Series/{{Arrowverse}}'': Malcolm Merlyn/Dark Archer (starting on ''Series/{{Arrow}}'' Season 4, taking over for the late Creator/JesusBarrero)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 31 (click to see context) from:
* ''Series/{{Arrow}}'': Malcolm Merlyn (Season 4, taking over for the late Creator/JesusBarrero)
to:
* ''Series/{{Arrow}}'': ''Franchise/{{Arrowverse}}'': Malcolm Merlyn (Season Merlyn/Dark Archer (starting on ''Series/{{Arrow}}'' Season 4, taking over for the late Creator/JesusBarrero)
Changed line(s) 49,50 (click to see context) from:
* ''Franchise/StarWars:'' Obi-Wan Kenobi (only Episode I)
to:
* ''Franchise/StarWars:'' Obi-Wan Kenobi (only (Ewan [=McGregor=], only Episode I)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''Anime/SaintSeiyaOmega'': Libra Genbu and Marine Ushio
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:350:http://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/yamil_atala.jpg]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
* ''Anime/DragonBall'': Emperor Pilaf and child!Piccolo (with adult!Piccolo played by Carlos Segundo)
to:
* ''Anime/DragonBall'': ''Manga/DragonBall'': Emperor Pilaf and child!Piccolo (with adult!Piccolo played by Carlos Segundo)
Changed line(s) 15 (click to see context) from:
* ''Anime/{{Naruto}}'': Aoi Rokushou and Menma
to:
* ''Anime/{{Naruto}}'': ''Manga/{{Naruto}}'': Aoi Rokushou and Menma
Changed line(s) 17 (click to see context) from:
* ''Anime/RanmaOneHalf'': Sentaro Daimonji and Prince Tohma
to:
* ''Anime/RanmaOneHalf'': ''Manga/RanmaOneHalf'': Sentaro Daimonji and Prince Tohma
Changed line(s) 67 (click to see context) from:
* ''Disney/WreckItRalph'': Sonic the Hedgehog
to:
* ''Disney/WreckItRalph'': Sonic the HedgehogHedgehog
----
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* ''Film/TheBreakfastClub'': Andy Clark (Emilio Estévez) [second dub, replacing Eduardo Fonseca]
Changed line(s) 40,42 (click to see context) from:
* ''Film/TheGreenHornet'': Kato
* ''Film/HoneyIShrunkTheKids'': Russ Thompson Jr.
* ''Film/TheLastEmperor'': Pu-Yi (adult)
* ''Film/HoneyIShrunkTheKids'': Russ Thompson Jr.
* ''Film/TheLastEmperor'': Pu-Yi (adult)
to:
* ''Film/TheGreenHornet'': Kato
Kato (Jay Chow)
* ''Film/HoneyIShrunkTheKids'': Russ Thompson Jr. \n* ''Film/TheLastEmperor'': Pu-Yi (adult)
* ''Film/HoneyIShrunkTheKids'': Russ Thompson Jr.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''Manga/GalaxyExpress999'': Captain Harlock
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
* ''Anime/DragonBall'': Emperor Pilaf
to:
* ''Anime/DragonBall'': Emperor PilafPilaf and child!Piccolo (with adult!Piccolo played by Carlos Segundo)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
Yamil Atala (born February 5, 1962) is a Mexican live-action actor and radio host who has also participated in dubbing ever since 1980. In anime, he tends to play {{Pretty Boy}}s or big brother-type characters.
to:
Yamil Atala Cabrera (born February 5, 1962) is a Mexican live-action actor and radio host who has also participated in dubbing ever since 1980. In anime, he tends to play {{Pretty Boy}}s or big brother-type characters.
characters.
His daughter Samara Atala is an actress in her own right.
His daughter Samara Atala is an actress in her own right.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 1,2 (click to see context) :
[[quoteright:249:http://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/yamil.jpg]]
[[caption-width-right:249: Yamil Atala (in the middle) and some of his roles]]
[[caption-width-right:249: Yamil Atala (in the middle) and some of his roles]]
Changed line(s) 14 (click to see context) from:
* ''Anime/{{Naruto}}'': Aoi Rokushou
to:
* ''Anime/{{Naruto}}'': Aoi RokushouRokushou and Menma
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:249:http://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/yamil.jpg]]
[[caption-width-right:249: Yamil Atala (in the middle) and some of his roles]]
[[caption-width-right:249: Yamil Atala (in the middle) and some of his roles]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
Yamil Atala is a Mexican live-action actor and radio host who has also participated in dubbing ever since 1980. In anime, he tends to play {{Pretty Boy}}s or big brother-type characters.
to:
Yamil Atala (born February 5, 1962) is a Mexican live-action actor and radio host who has also participated in dubbing ever since 1980. In anime, he tends to play {{Pretty Boy}}s or big brother-type characters.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''Anime/{{Voltron}}'' (''Anime/DairuggerXV'' part): Jeff Dukane/Manabu Aki
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 13 (click to see context) from:
* ''Anime/{{Pokemon}}'': Drake (Orange Islands)
to:
* ''Anime/{{Pokemon}}'': Danny and Drake (Orange Islands)
Changed line(s) 29 (click to see context) from:
to:
* ''Series/ZobooMafoo'': Zoboo
Added DiffLines:
* ''WesternAnimation/OnceUponAForest'': Edgar the Mole
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''WesternAnimation/SpiderManTheAnimatedSeries'': Morrie Bench/Hydroman
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''WesternAnimation/PopeyeAndSon'': Woody
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 59 (click to see context) from:
* ''Disney/WreckitRalph'': Sonic the Hedgehog
to:
* ''Disney/WreckitRalph'': ''Disney/WreckItRalph'': Sonic the Hedgehog
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''Series/{{Arrow}}'': Malcolm Merlyn (Season 4, taking over for the late Creator/JesusBarrero)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''WesternAnimation/DefendersOfTheEarth'': Rick Gordon
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 49 (click to see context) from:
* ''WesternAnimation/CaptainPlanetAndThePlaneteers'': Wheeler (second voice, replacing Alfonso Obregón-Inclán)
to:
* ''WesternAnimation/CaptainPlanetAndThePlaneteers'': Wheeler (second voice, replacing Alfonso Obregón-Inclán)Creator/AlfonsoObregonInclan)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''WesternAnimation/CaptainPlanetAndThePlaneteers'': Wheeler (second voice, replacing Alfonso Obregón-Inclán)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* ''Series/TwoAndAHalfMen'': Alan Harper
Changed line(s) 54 (click to see context) from:
* ''WesternAnimation/WreckitRalph'': Sonic the Hedgehog
to:
* ''WesternAnimation/WreckitRalph'': ''Franchise/WinnieThePooh'': Piglet (since 1997)
* ''Disney/WreckitRalph'': Sonic the Hedgehog
* ''Disney/WreckitRalph'': Sonic the Hedgehog
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* ''Anime/DigimonAdventure'': Demidevimon
* ''Film/DrDolittle'': Rat #1 and Dr. Mark Weller
* ''WesternAnimation/CowAndChicken'': Chicken
* ''WesternAnimation/SonicUnderground'': Sonic the Hedgehog
Changed line(s) 50 (click to see context) from:
* ''WesternAnimation/WreckitRalph'': Sonic the Headgehog
to:
* ''WesternAnimation/WreckitRalph'': Sonic the HeadgehogHedgehog
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ''WesternAnimation/CaptainNTheGameMaster'': Kevin aka Captain N
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 14 (click to see context) from:
* ''Anime/{{Robotech}}'': Lyn Kaifun (First Generation), Bowie Grant (Second Generation), Rand O'Keefe (Third Generation)
to:
* ''Anime/{{Robotech}}'': Lyn Kaifun (First Generation), Bowie Grant and Louie (Second Generation), Rand O'Keefe (Third Generation)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1,2 (click to see context) from:
Yamil Atala is a Mexican live-action actor and radio host who has also participated in dubbing ever since 1980. In anime, he tends to play {{Pretty Boy}}s big brother-type characters.
to:
Yamil Atala is a Mexican live-action actor and radio host who has also participated in dubbing ever since 1980. In anime, he tends to play {{Pretty Boy}}s or big brother-type characters.
* ''Anime/DragonBall'': Emperor Pilaf
* ''Anime/{{Pokemon}}'': Drake (Orange Islands)
Changed line(s) 15 (click to see context) from:
* ''Anime/SaintSeiya:'' Leo Aiolia
to:
* ''Anime/SaintSeiya:'' Leo AioliaAiolia (TV series, DVD dub of the Hades Saga)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
* ''Anime/CaptainTsubasa'': Carlos Santana (original series), Jack Morris/Hanji Urabe (''Road to 2002'')
* ''Anime/CorrectorYui'': Shun Toujou
Changed line(s) 7,9 (click to see context) from:
* ''Anime/{{Naruto}}'': Aoi
* ''Aime/RanmaOneHalf'': Sentaro Daimonji and Prince Tohma
* ''Anime/SailorMoon'': Tiger Eye
* ''Aime/RanmaOneHalf'': Sentaro Daimonji and Prince Tohma
* ''Anime/SailorMoon'': Tiger Eye
to:
* ''Anime/IkkiTousen'': Tokubou Teifu
* ''Anime/{{Naruto}}'':Aoi
Aoi Rokushou
*''Aime/RanmaOneHalf'': ''Anime/RanmaOneHalf'': Sentaro Daimonji and Prince Tohma
* ''Anime/{{Robotech}}'': Lyn Kaifun (First Generation), Bowie Grant (Second Generation), Rand O'Keefe (Third Generation)
* ''Anime/SallyTheWitch'': Professor Yamabe (1989 series)
* ''Anime/SailorMoon'': Ryo Urawa and Machine Crane Joe (first season), TigerEyeEye (''Super S'')
* ''Anime/{{Naruto}}'':
*
* ''Anime/{{Robotech}}'': Lyn Kaifun (First Generation), Bowie Grant (Second Generation), Rand O'Keefe (Third Generation)
* ''Anime/SallyTheWitch'': Professor Yamabe (1989 series)
* ''Anime/SailorMoon'': Ryo Urawa and Machine Crane Joe (first season), Tiger
Added DiffLines:
* ''Anime/SlamDunk'': Youhei Mito (first voice)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
Yamil Atala is a Mexican live-action actor and radio host who has also participated in dubbing ever since 1980. In anime, he tends to play {{Pretty Boy}}s big brother-type characters.
!!Anime roles
* ''Anime/CardCaptorSakura:'' Kerberos/Kero (both forms)
* ''Anime/CowboyBebop:'' Spike Spiegel (only in TheMovie, replacing Genaro Vásquez)
* ''Anime/{{Naruto}}'': Aoi
* ''Aime/RanmaOneHalf'': Sentaro Daimonji and Prince Tohma
* ''Anime/SailorMoon'': Tiger Eye
* ''Anime/SaintSeiya:'' Leo Aiolia
* ''Anime/YuGiOh'': Ryou Bakura/Thief Bakura (first voice)
!!LiveActionTV roles
* ''Series/GossipGirl'': Jack Xavier Bass
* ''Series/SavedByTheBell'': Albert Clifford "A.C." Slater
* ''Series/TheWonderYears'': Paul
!!Film roles
* ''Film/TheBlueLagoon'': Richard
* ''Film/TheChroniclesOfNarnia'': Reepicheep (both ''Prince Caspian'' and ''Dawn Treader'')
* ''Film/TheGreenHornet'': Kato
* ''Film/HoneyIShrunkTheKids'': Russ Thompson Jr.
* ''Film/TheLastEmperor'': Pu-Yi (adult)
* ''Film/MarsAttacks'': Jason Stone
* ''Film/PacificRim'': Herman Gottlieb
* ''Film/{{Superman}}'' (classic movies): Jimmy Olsen
* ''Franchise/StarWars:'' Obi-Wan Kenobi (only Episode I)
!!Video Games roles
* ''Anime/SaintSeiya Soldier's Soul'': Leo Aiolia
!!WesternAnimation roles
* ''WesternAnimation/DextersLaboratory'': Dexter
* ''Disney/{{Mulan}}'': Captain Li Shang
* ''WesternAnimation/TheRealGhostbusters'': Peter Venkman
* ''WesternAnimation/TheSwanPrincess'': Prince Derek
* ''WesternAnimation/WreckitRalph'': Sonic the Headgehog
!!Anime roles
* ''Anime/CardCaptorSakura:'' Kerberos/Kero (both forms)
* ''Anime/CowboyBebop:'' Spike Spiegel (only in TheMovie, replacing Genaro Vásquez)
* ''Anime/{{Naruto}}'': Aoi
* ''Aime/RanmaOneHalf'': Sentaro Daimonji and Prince Tohma
* ''Anime/SailorMoon'': Tiger Eye
* ''Anime/SaintSeiya:'' Leo Aiolia
* ''Anime/YuGiOh'': Ryou Bakura/Thief Bakura (first voice)
!!LiveActionTV roles
* ''Series/GossipGirl'': Jack Xavier Bass
* ''Series/SavedByTheBell'': Albert Clifford "A.C." Slater
* ''Series/TheWonderYears'': Paul
!!Film roles
* ''Film/TheBlueLagoon'': Richard
* ''Film/TheChroniclesOfNarnia'': Reepicheep (both ''Prince Caspian'' and ''Dawn Treader'')
* ''Film/TheGreenHornet'': Kato
* ''Film/HoneyIShrunkTheKids'': Russ Thompson Jr.
* ''Film/TheLastEmperor'': Pu-Yi (adult)
* ''Film/MarsAttacks'': Jason Stone
* ''Film/PacificRim'': Herman Gottlieb
* ''Film/{{Superman}}'' (classic movies): Jimmy Olsen
* ''Franchise/StarWars:'' Obi-Wan Kenobi (only Episode I)
!!Video Games roles
* ''Anime/SaintSeiya Soldier's Soul'': Leo Aiolia
!!WesternAnimation roles
* ''WesternAnimation/DextersLaboratory'': Dexter
* ''Disney/{{Mulan}}'': Captain Li Shang
* ''WesternAnimation/TheRealGhostbusters'': Peter Venkman
* ''WesternAnimation/TheSwanPrincess'': Prince Derek
* ''WesternAnimation/WreckitRalph'': Sonic the Headgehog