Follow TV Tropes

Following

History Creator / IlkkaVilli

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None





* TheCastShowoff: Villi is fluent in ''five'' languages and has acted professionally in every single one of them. In ''Series/{{Bordertown}}'', his character usually takes the lead on speaking English as he's able to do it without much of an accent, and in ''Invisible Heroes'', he plays a Finnish diplomat to Chile and speaks his native Finnish, plus Swedish, a little German, and a lot of Chilean Spanish, which just happens to be the dialect that he already speaks.

to:

* TheCastShowoff: Villi is fluent in ''five'' languages and has acted professionally in every single one of them. In ''Series/{{Bordertown}}'', ''Series/{{Sorjonen}}'', his character usually takes the lead on speaking English as he's able to do it without much of an accent, and in ''Invisible Heroes'', he plays a Finnish diplomat to Chile and speaks his native Finnish, plus Swedish, a little German, and a lot of Chilean Spanish, which just happens to be the dialect that he already speaks.

Added: 370

Changed: 1602

Removed: 69

Is there an issue? Send a MessageReason:
None





!!Film and Television Roles:

to:

!!Film
!!Selected Film
and Television Roles:



* ''Series/{{Sorjonen}}'' ''(Bordertown)'' (2016-2020): Niko Uusitalo



* ''Series/{{Sorjonen}}'' ''(Bordertown)'' (2016-2020): Niko Uusitalo



* ''VideoGame/AlanWake'' (2010): [[Characters/RemedyConnectedUniverseAlanWake Alan Wake]] and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), various supporting roles (motion capture)
** ''VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare'' (2012): Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture, and live action footage)
* ''VideoGame/QuantumBreak'' (2016): Alan Wake and Mr. Scratch (Live action footage)
* ''VideoGame/{{Control}}'' (2020): Alan Wake (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler:[[AmbiguousSituation Thomas Zane]] (Model, motion capture, and voice)]]
* ''VideoGame/AlanWakeII'' (2023): Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture, and live action footage), [[spoiler:Thomas Zane (live action footage and voice)]]

to:

* ''VideoGame/AlanWake'' (2010): [[Characters/RemedyConnectedUniverseAlanWake Alan Wake]] and Mr. Scratch (Model, motion capture capture, and live action live-action footage), various supporting roles (motion capture)
** ''VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare'' (2012): Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture, and live action live-action footage)
* ''VideoGame/QuantumBreak'' (2016): Alan Wake and Mr. Scratch (Live action (Live-action footage)
* ''VideoGame/{{Control}}'' (2020): Alan Wake (Model, motion capture capture, and live action live-action footage), [[spoiler:[[AmbiguousSituation Thomas Zane]] (Model, motion capture, and voice)]]
* ''VideoGame/AlanWakeII'' (2023): Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture, and live action footage), [[spoiler:Thomas Zane (live action (live-action footage and voice)]]









* CreatorBacklash: In an official Remedy livestream, he said, without naming any works, that there have been some low points in his career where he found himself thinking, "If I never act again, at least I did ''Alan Wake''."

to:

* TheCastShowoff: Villi is fluent in ''five'' languages and has acted professionally in every single one of them. In ''Series/{{Bordertown}}'', his character usually takes the lead on speaking English as he's able to do it without much of an accent, and in ''Invisible Heroes'', he plays a Finnish diplomat to Chile and speaks his native Finnish, plus Swedish, a little German, and a lot of Chilean Spanish, which just happens to be the dialect that he already speaks.
* CreatorBacklash: In an official Remedy livestream, he said, very professionally and without naming any works, that there have been some low points in his career where he found himself thinking, "If "Well... if I never get to act again, at least I did ''Alan Wake''."



* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first ''Alan Wake'' game was produced in the late 2000s, his slight Finnish accent didn't fit for a character from New York City, in addition to the producers wanting Alan to have a huskier, more "hardboiled noir" sort of voice, which led to him sharing the role with Matthew Porretta. He's mentioned working on his English accent over the years specifically to make himself easier to dub as Alan, to the point that by ''Alan Wake II'', some players have found that his natural voice in English sounds so similar to Alan's that they're surprised to learn that he does not, in fact, do Alan's voice. When he reprised the role for 2019's ''Control'', he received a character all his own that he portrays both in body and voice, although he and Porretta still share Alan, which they see as a collaboration- as Alan, Villi delivers Alan's dialogue in his own voice while performing the motion-capture, which Porretta uses as reference for his own vocal performance, and then Villi performs the facial capture and lipsyncs to Porretta's recordings, leading to both actors being influenced by each other's performances.
* TallDarkAndHandsome: He's about 6'2", and the lower camera angle in ''Alan Wake II'' (combined with him towering over most other characters [[ActingForTwo that aren't also played by himself]]) definitely emphasizes his height. Writer-Director of the ''Alan Wake'' series Sam Lake said that when he was casting for Alan, he was drawn to Villi immediately thanks to his expressive blue eyes, and also his handsome looks.

to:

* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time When the first ''Alan Wake'' game was produced in production during the late mid/late 2000s, his slight Finnish accent didn't fit it was the industry norm to hire a local to perform mocap and serve as a character's likeness (assuming the character's appearance isn't completely fabricated and not based on a real person at all), and then hire someone else for a character from New York City, in addition to the producers wanting Alan to have a huskier, more "hardboiled noir" sort of voice, which led to him sharing the role is why despite speaking fluent English with Matthew Porretta.a pretty good American accent, Creator/MatthewPorretta has always performed the voice for Alan Wake while Villi is the likeness and performs the motion capture. He's mentioned working on his English accent over the years specifically to make himself easier to dub as Alan, to the point that by ''Alan Wake II'', some players have found that his natural voice in English sounds so similar to Alan's that they're surprised to learn that he does not, in fact, do Alan's voice. When he reprised the role for 2019's ''Control'', he received a character all his own that he portrays both in body and voice, although he and Porretta still share Alan, which they see as a collaboration- as Alan, Villi delivers Alan's dialogue in his own voice while performing the motion-capture, which Porretta uses as reference for his own vocal performance, and then Villi performs the facial capture and lipsyncs to Porretta's recordings, leading to both actors being influenced by each other's performances.
performances at multiple points.
* TallDarkAndHandsome: He's about 6'2", and the lower camera angle in ''Alan Wake II'' (combined with him towering over most other characters [[ActingForTwo that aren't also played by himself]]) definitely emphasizes his height. Writer-Director of the ''Alan Wake'' series Sam Lake said that when he was casting for Alan, he was drawn to Villi immediately thanks to his expressive blue eyes, eyes and also his handsome looks.looks, and ''Alan Wake II'' character artist John Crossland described him in [[https://www.alanwake.com/story/the-dev-teams-first-ama-best-questions-and-answers/ a Reddit AMA]] as "the most handsome man in Finland", and gave particular attention to his "amazing" dark, wavy hair and his "fantastic, luscious beard"; according to Villi, the beard that Alan sports in ''II'' is only three weeks' growth for him.
Is there an issue? Send a MessageReason:
He speaks Spanish and a little German in Invisible Heroes. Also, his character in Invisible Heroes is not an example of The Danza; Ilkka Jaamala was a real person.


Fun fact: thanks to his family moving countries multiple times throughout his childhood, he's fluent in ''five'' languages and has acted professionally in at least three of those- his native Finnish, German (attended some elementary school in Vienna, Austria), English (grew up in the US and UK for a couple years on and off), Swedish (required subject in Finnish schools), and Spanish (foreign exchange student during high school in Santiago, Chile).

to:

Fun fact: thanks to his family moving countries multiple times throughout his childhood, he's fluent in ''five'' languages and has acted professionally in at least three all of those- them- his native Finnish, German (attended some elementary school in Vienna, Austria), Vienna), English (grew up in the US and UK for a couple years on and off), Swedish (required subject in Finnish schools), and Spanish (foreign exchange (exchange student during high school in Santiago, Chile).Santiago).



* ''Invisible Heroes'' (2019): [[TheDanza Ilkka Jaamala]]

to:

* ''Invisible Heroes'' (2019): [[TheDanza Ilkka Jaamala]]Jaamala



* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first ''Alan Wake'' game was produced in the late 2000s, his slight Finnish accent didn't fit for a character from New York City, in addition to the producers wanting Alan to have a huskier, more "hardboiled noir" sort of voice, which led to him sharing the role with Matthew Porretta. He's mentioned working on his English accent over the years specifically to make himself easier to dub as Alan, to the point that by ''Alan Wake II'', some players have found that his natural voice sounds so similar to Alan's that they're surprised to learn that he does not, in fact, do Alan's voice. When he reprised the role for 2019's ''Control'', he received a character all his own that he portrays both in body and voice, although he and Porretta still share Alan, which they see as a collaboration- as Alan, Villi delivers Alan's dialogue in his own voice while performing the motion-capture, which Porretta uses as reference for his own vocal performance, and then Villi performs the facial capture and lipsyncs to Porretta's recordings, leading to both actors being influenced by each other's performances.

to:

* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first ''Alan Wake'' game was produced in the late 2000s, his slight Finnish accent didn't fit for a character from New York City, in addition to the producers wanting Alan to have a huskier, more "hardboiled noir" sort of voice, which led to him sharing the role with Matthew Porretta. He's mentioned working on his English accent over the years specifically to make himself easier to dub as Alan, to the point that by ''Alan Wake II'', some players have found that his natural voice in English sounds so similar to Alan's that they're surprised to learn that he does not, in fact, do Alan's voice. When he reprised the role for 2019's ''Control'', he received a character all his own that he portrays both in body and voice, although he and Porretta still share Alan, which they see as a collaboration- as Alan, Villi delivers Alan's dialogue in his own voice while performing the motion-capture, which Porretta uses as reference for his own vocal performance, and then Villi performs the facial capture and lipsyncs to Porretta's recordings, leading to both actors being influenced by each other's performances.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film, and television, and is best known for his role in ''Series/{{Sorjonen}}'', and abroad as the title role in ''Alan Wake''. He's also done quite a bit of Finnish-language voice work, mostly audiobooks (he narrates the 2021 Finnish translation of the ''Literature/{{Dune}}'' novels, for instance), but also animation, especially for Disney.

to:

Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film, and television, and is best known for his role in ''Series/{{Sorjonen}}'', and abroad as the title role in ''Alan Wake''. He's also done quite a bit of Finnish-language voice work, mostly audiobooks (he narrates the 2021 Finnish translation of the ''Literature/{{Dune}}'' novels, for instance), but also animation, especially Finnish dubs for Disney.



!!Finnish-Language Dubs:

to:

!!Finnish-Language Dubs:Voice and Dub Work:



* TallDarkAndHandsome

to:

* TallDarkAndHandsomeTallDarkAndHandsome: He's about 6'2", and the lower camera angle in ''Alan Wake II'' (combined with him towering over most other characters [[ActingForTwo that aren't also played by himself]]) definitely emphasizes his height. Writer-Director of the ''Alan Wake'' series Sam Lake said that when he was casting for Alan, he was drawn to Villi immediately thanks to his expressive blue eyes, and also his handsome looks.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LargeHam: He's often shown to have a rather calm personality offscreen, but his portrayal of ''[[VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare Mr. Scratch]]'' was so over the top that Creator/MatthewPorretta, who provided the voice, admitted on more than one occasion that he was worried his own performance would "water it down".
* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first ''Alan Wake'' game was produced in the late 2000s, his slight Finnish accent didn't fit for a character from New York City, in addition to the producers wanting Alan to have a huskier, more "hardboiled noir" sort of voice, which led to him sharing the role with Matthew Porretta. By the time he reprised the role for 2019's ''Control'', he received a character all his own in ''VideoGame/AlanWakeII'' that he portrays both in body and voice, although he and Porretta still share Alan, which they see as a collaboration- as Alan, Villi delivers Alan's dialogue in his own voice while performing the motion-capture, which Porretta uses as reference for his own vocal performance, and then Villi performs the facial capture and lipsyncs to Porretta's recordings, leading to both actors being influenced by each other's performances.

to:

* LargeHam: He's often shown to have a rather calm personality offscreen, but his portrayal of ''[[VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare [[VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare Mr. Scratch]]'' Scratch]] was so over the top that Creator/MatthewPorretta, who provided the voice, admitted on more than one occasion that he was worried his own performance would "water it down".
* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first ''Alan Wake'' game was produced in the late 2000s, his slight Finnish accent didn't fit for a character from New York City, in addition to the producers wanting Alan to have a huskier, more "hardboiled noir" sort of voice, which led to him sharing the role with Matthew Porretta. By He's mentioned working on his English accent over the time years specifically to make himself easier to dub as Alan, to the point that by ''Alan Wake II'', some players have found that his natural voice sounds so similar to Alan's that they're surprised to learn that he does not, in fact, do Alan's voice. When he reprised the role for 2019's ''Control'', he received a character all his own in ''VideoGame/AlanWakeII'' that he portrays both in body and voice, although he and Porretta still share Alan, which they see as a collaboration- as Alan, Villi delivers Alan's dialogue in his own voice while performing the motion-capture, which Porretta uses as reference for his own vocal performance, and then Villi performs the facial capture and lipsyncs to Porretta's recordings, leading to both actors being influenced by each other's performances.

Added: 225

Changed: 397

Is there an issue? Send a MessageReason:
I swear, Sam Lake and Remedy have changed their explanations as to why Alan Wake has a separate voice actor so many times that it's hard to keep up.


Fun fact: thanks to his family moving countries multiple times throughout his childhood, he speaks ''five'' languages and has acted professionally in at least three of those- his native Finnish, German (attended some elementary school in Vienna, Austria), English (grew up in the US for a couple years), Swedish (compulsory in Finnish schools), and Spanish (foreign exchange student in Santiago, Chile).

to:

Fun fact: thanks to his family moving countries multiple times throughout his childhood, he speaks he's fluent in ''five'' languages and has acted professionally in at least three of those- his native Finnish, German (attended some elementary school in Vienna, Austria), English (grew up in the US and UK for a couple years), years on and off), Swedish (compulsory (required subject in Finnish schools), and Spanish (foreign exchange student during high school in Santiago, Chile).



* ''WesternAnimation/{{Ferdinand}} (2017): Ferdinand

to:

* ''WesternAnimation/{{Ferdinand}} ''WesternAnimation/{{Ferdinand}}'' (2017): Ferdinand






* CreatorBacklash: In an official Remedy livestream, he said, without naming any works, that there have been some low points in his career where he found himself thinking, "If I never act again, at least I did ''Alan Wake''."



* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first ''Alan Wake'' game was produced in the late 2000s, his slight Finnish accent didn't fit for a character from New York City, in addition to the producers wanting Alan to have a huskier, more "hardboiled New York noir" sort of voice, which led to him sharing the role with Matthew Porretta. By the time he reprised the role for 2019's ''Control'', he received a character all his own in ''VideoGame/AlanWakeII'' that he portrays both in body and voice, although he and Porretta still share Alan, which they see as a collaboration.

to:

* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first ''Alan Wake'' game was produced in the late 2000s, his slight Finnish accent didn't fit for a character from New York City, in addition to the producers wanting Alan to have a huskier, more "hardboiled New York noir" sort of voice, which led to him sharing the role with Matthew Porretta. By the time he reprised the role for 2019's ''Control'', he received a character all his own in ''VideoGame/AlanWakeII'' that he portrays both in body and voice, although he and Porretta still share Alan, which they see as a collaboration.collaboration- as Alan, Villi delivers Alan's dialogue in his own voice while performing the motion-capture, which Porretta uses as reference for his own vocal performance, and then Villi performs the facial capture and lipsyncs to Porretta's recordings, leading to both actors being influenced by each other's performances.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:


Fun fact: thanks to his family moving countries multiple times throughout his childhood, he speaks ''five'' languages and has acted professionally in at least three of those- his native Finnish, German (attended some elementary school in Vienna, Austria), English (grew up in the US for a couple years), Swedish (compulsory in Finnish schools), and Spanish (foreign exchange student in Santiago, Chile).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film, and television, and is best known for his role in ''Series/{{Sorjonen}}'', as well as the title role in ''Alan Wake''. He's also done quite a bit of Finnish-language voice work, mostly audiobooks (he narrates the Finnish translation of the ''Literature/{{Dune}}'' novels, for instance), but also animation, mostly for Disney.

to:

Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film, and television, and is best known for his role in ''Series/{{Sorjonen}}'', as well and abroad as the title role in ''Alan Wake''. He's also done quite a bit of Finnish-language voice work, mostly audiobooks (he narrates the 2021 Finnish translation of the ''Literature/{{Dune}}'' novels, for instance), but also animation, mostly especially for Disney.



** ''VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare'' (2012): Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage)

to:

** ''VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare'' (2012): Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture capture, and live action footage)



* ''VideoGame/{{Control}}'' (2020): Alan Wake (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: [[AmbiguousSituation Thomas Zane]] (Model, motion capture and voice)]]
* ''VideoGame/AlanWakeII'' (2023): Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler:Thomas Zane (live action footage and voice)]]

to:

* ''VideoGame/{{Control}}'' (2020): Alan Wake (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: [[AmbiguousSituation [[spoiler:[[AmbiguousSituation Thomas Zane]] (Model, motion capture capture, and voice)]]
* ''VideoGame/AlanWakeII'' (2023): Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture capture, and live action footage), [[spoiler:Thomas Zane (live action footage and voice)]]



* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first ''Alan Wake'' game was produced in the late 2000s, his accent was deemed too noticeable for the role, in addition to the producers wanting Alan to have a huskier, more "hardboiled New York noir" sort of voice, which led to him sharing the role with Matthew Porretta. By the time he reprised the role for 2019's ''Control'', his accent was barely perceptible, leading to him getting a character all his own in ''VideoGame/AlanWakeII'' that he portrays both in body and voice, although he and Porretta still share Alan, which they see as a collaboration.

to:

* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first ''Alan Wake'' game was produced in the late 2000s, his slight Finnish accent was deemed too noticeable didn't fit for the role, a character from New York City, in addition to the producers wanting Alan to have a huskier, more "hardboiled New York noir" sort of voice, which led to him sharing the role with Matthew Porretta. By the time he reprised the role for 2019's ''Control'', his accent was barely perceptible, leading to him getting he received a character all his own in ''VideoGame/AlanWakeII'' that he portrays both in body and voice, although he and Porretta still share Alan, which they see as a collaboration.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film, and television, and is best known for his role in ''Sorjonen/{{Sorjonen}}'', as well as the title role in ''Alan Wake''. He's also done quite a bit of Finnish-language voice work, mostly audiobooks (he narrates the Finnish translation of the ''Literature/{{Dune}}'' novels, for instance), but also animation, mostly for Disney.

to:

Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film, and television, and is best known for his role in ''Sorjonen/{{Sorjonen}}'', ''Series/{{Sorjonen}}'', as well as the title role in ''Alan Wake''. He's also done quite a bit of Finnish-language voice work, mostly audiobooks (he narrates the Finnish translation of the ''Literature/{{Dune}}'' novels, for instance), but also animation, mostly for Disney.



* ''{{Series/Sorjonen}}'' ''(Bordertown)'' (2016-2020): Niko Uusitalo

to:

* ''{{Series/Sorjonen}}'' ''Series/{{Sorjonen}}'' ''(Bordertown)'' (2016-2020): Niko Uusitalo
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film, and television, and is best known for his role in ''Sorjonen/{{Bordertown}}'', as well as the title role in ''Alan Wake''. He's also done quite a bit of Finnish-language voice work, mostly audiobooks (he narrates the Finnish translation of the ''Literature/{{Dune}}'' novels, for instance), but also animation, mostly for Disney.

to:

Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film, and television, and is best known for his role in ''Sorjonen/{{Bordertown}}'', ''Sorjonen/{{Sorjonen}}'', as well as the title role in ''Alan Wake''. He's also done quite a bit of Finnish-language voice work, mostly audiobooks (he narrates the Finnish translation of the ''Literature/{{Dune}}'' novels, for instance), but also animation, mostly for Disney.

Added: 902

Changed: 685

Is there an issue? Send a MessageReason:
Added all of his Finnish-language dubbing work.


Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film and television, and is perhaps better known for his role in ''Sorjonen/Bordertown'', as well as the title role in ''Alan Wake''.

to:

Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film film, and television, and is perhaps better best known for his role in ''Sorjonen/Bordertown'', ''Sorjonen/{{Bordertown}}'', as well as the title role in ''Alan Wake''.Wake''. He's also done quite a bit of Finnish-language voice work, mostly audiobooks (he narrates the Finnish translation of the ''Literature/{{Dune}}'' novels, for instance), but also animation, mostly for Disney.



* ''Imaginaerum'': [[SerkisFolk Mr. White]] / Theodore Whitman
* ''Invisible Heroes'': [[TheDanza Ilkka Jaamala]]
* ''{{Series/Sorjonen}}'' ''(Bordertown)'': Niko Uusitalo
* ''Bright Falls'': Alan Wake
* ''[[Music/PoetsOfTheFall War (Music Video)]]'': Alan Wake

to:

* ''Imaginaerum'': ''Bright Falls'' (2010): Alan Wake
* ''[[Music/PoetsOfTheFall War (Music Video)]]'' (2010): Alan Wake
* ''Imaginaerum'' (2012):
[[SerkisFolk Mr. White]] / Theodore Whitman
* ''Invisible Heroes'': Heroes'' (2019): [[TheDanza Ilkka Jaamala]]
* ''{{Series/Sorjonen}}'' ''(Bordertown)'': ''(Bordertown)'' (2016-2020): Niko Uusitalo
* ''Bright Falls'': Alan Wake
* ''[[Music/PoetsOfTheFall War (Music Video)]]'': Alan Wake
Uusitalo



* ''VideoGame/AlanWake'': [[Characters/RemedyConnectedUniverseAlanWake Alan Wake]] and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), various supporting roles (motion capture)
** ''VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare'': Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage)
* ''VideoGame/QuantumBreak'': Alan Wake and Mr. Scratch (Live action footage)
* ''VideoGame/{{Control}}'': Alan Wake (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: [[AmbiguousSituation Thomas Zane]] (Model, motion capture and voice)]]
* ''VideoGame/AlanWakeII'': Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: Thomas Zane (live action footage and voice)]]
* ''VideoGame/DeadByDaylight'': Alan Wake (Model)

to:

* ''VideoGame/AlanWake'': ''VideoGame/AlanWake'' (2010): [[Characters/RemedyConnectedUniverseAlanWake Alan Wake]] and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), various supporting roles (motion capture)
** ''VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare'': ''VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare'' (2012): Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage)
* ''VideoGame/QuantumBreak'': ''VideoGame/QuantumBreak'' (2016): Alan Wake and Mr. Scratch (Live action footage)
* ''VideoGame/{{Control}}'': ''VideoGame/{{Control}}'' (2020): Alan Wake (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: [[AmbiguousSituation Thomas Zane]] (Model, motion capture and voice)]]
* ''VideoGame/AlanWakeII'': ''VideoGame/AlanWakeII'' (2023): Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: Thomas [[spoiler:Thomas Zane (live action footage and voice)]]
* ''VideoGame/DeadByDaylight'': ''VideoGame/DeadByDaylight'' (2024): Alan Wake (Model)
(Model)


Added DiffLines:

!!Finnish-Language Dubs:
* ''WesternAnimation/TheNewAdventuresOfLuckyLuke'' (2012-2014): Lucky Luke
* ''WesternAnimation/{{Ninjago}}'' (2011-2019): Zane
** ''WesternAnimation/TheLegoNinjagoMovie'' (2017)
* ''WesternAnimation/WreckItRalph'' (2013): Markowski
* ''WesternAnimation/MonstersUniversity'' (2013): Johnny Worthington III
* ''WesternAnimation/{{Zootopia}}'' (2016): Nick Wilde
* ''WesternAnimation/UltimateSpiderMan2012'' (2016, 2017): Purple Spider / Ben Reilly, Michael Morbius, Wolf Spider
* ''WesternAnimation/Cars3'' (2017): Mike Joyride
* ''WesternAnimation/{{Ferdinand}} (2017): Ferdinand
* ''Anime/PokemonTheSeriesSunAndMoon'' (2017-2020): Professor Kukui, Dia, additional voices/sounds
* ''Anime/Moomin1990'' (2017): Snufkin, Joxter, additional voices
* ''WebAnimation/StarWarsGalaxyOfAdventures'' (2019-2020): Obi-Wan Kenobi
** ''WesternAnimation/StarWarsTheCloneWars'' (2020) (Season 7 only)

----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ActingForTwo: An interesting example. The majority of his appearances as Alan Wake also have him play his [[EvilDoppelganger doppelganger]], yet in all of these cases both are voiced by a [[Creator/MatthewPorretta different actor]][[spoiler:, with one exception]].

to:

* ActingForTwo: An interesting example. The majority of his appearances as Alan Wake also have him play his [[EvilDoppelganger doppelganger]], yet in all of these cases both are voiced by a [[Creator/MatthewPorretta different actor]][[spoiler:, with actor]], [[spoiler:with one exception]].



* LargeHam: He's often shown to have a rather calm personality offscreen, but his portrayal of ''[[VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare Mr. Scratch]]'' was so over the top that [[Creator/MatthewPorretta Matthew Porretta]], who provided the voice, admitted on more than one occasion that he was worried his own performance would "water it down".
* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first Alan Wake game was produced his accent was deemed too noticeable for the role, which led to him sharing it with Matthew Porretta.

to:

* LargeHam: He's often shown to have a rather calm personality offscreen, but his portrayal of ''[[VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare Mr. Scratch]]'' was so over the top that [[Creator/MatthewPorretta Matthew Porretta]], Creator/MatthewPorretta, who provided the voice, admitted on more than one occasion that he was worried his own performance would "water it down".
* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first Alan Wake ''Alan Wake'' game was produced in the late 2000s, his accent was deemed too noticeable for the role, in addition to the producers wanting Alan to have a huskier, more "hardboiled New York noir" sort of voice, which led to him sharing it the role with Matthew Porretta.Porretta. By the time he reprised the role for 2019's ''Control'', his accent was barely perceptible, leading to him getting a character all his own in ''VideoGame/AlanWakeII'' that he portrays both in body and voice, although he and Porretta still share Alan, which they see as a collaboration.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)



to:

* ''VideoGame/DeadByDaylight'': Alan Wake (Model)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film and television, and is perhaps better known for his role in Sorjonen/Bordertown, as well as the title role in Alan Wake.

to:

Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film and television, and is perhaps better known for his role in Sorjonen/Bordertown, ''Sorjonen/Bordertown'', as well as the title role in Alan Wake.''Alan Wake''.



* ''VideoGame/AlanWake'': Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), various supporting roles (motion capture)

to:

* ''VideoGame/AlanWake'': [[Characters/RemedyConnectedUniverseAlanWake Alan Wake Wake]] and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), various supporting roles (motion capture)






* LargeHam: He's often shown to have a rather calm personality offscreen, but his portrayal of ''VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare Mr. Scratch'' was so over the top that [[Creator/MatthewPorretta Matthew Porretta]], who provided the voice, admitted on more than one occasion that he was worried his own performance would "water it down".

to:

* LargeHam: He's often shown to have a rather calm personality offscreen, but his portrayal of ''VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare ''[[VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare Mr. Scratch'' Scratch]]'' was so over the top that [[Creator/MatthewPorretta Matthew Porretta]], who provided the voice, admitted on more than one occasion that he was worried his own performance would "water it down".

Changed: 159

Removed: 160

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** ''VideoGame/AlanWakeII'': Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: Thomas Zane (live action footage and voice)]]




to:

* ''VideoGame/AlanWakeII'': Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: Thomas Zane (live action footage and voice)]]

Added: 77

Changed: 201

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** ''VideoGame/QuantumBreak'': Alan Wake and Mr. Scratch (Live action footage)

to:

** ''VideoGame/AlanWakeII'': Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: Thomas Zane (live action footage and voice)]]

*
''VideoGame/QuantumBreak'': Alan Wake and Mr. Scratch (Live action footage)



* ''VideoGame/AlanWakeII'': Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage)

to:

* ''VideoGame/AlanWakeII'': Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* InkSuitActor: For Alan Wake, naturally, do to its [[MediumBlending integration between game graphics and live action footage]].

to:

* InkSuitActor: For Alan Wake, naturally, do due to its [[MediumBlending integration between game graphics and live action footage]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''VideoGame/AlanWakeII'': Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Sorjonen (Bordertown)'': Niko Uusitalo

to:

* ''Sorjonen (Bordertown)'': ''{{Series/Sorjonen}}'' ''(Bordertown)'': Niko Uusitalo
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''VideoGame/{{Control}}'': Alan Wake (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: [[AmbiguousSitutation Thomas Zane]] (Model, motion capture and voice)]]

to:

* ''VideoGame/{{Control}}'': Alan Wake (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: [[AmbiguousSitutation [[AmbiguousSituation Thomas Zane]] (Model, motion capture and voice)]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


[[quoteright:250:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/ilkka-villi.jpg]]

to:

[[quoteright:250:https://static.[[quoteright:200:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/ilkka-villi.org/pmwiki/pub/images/ilkka_villi.jpg]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

[[quoteright:250:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/ilkka-villi.jpg]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None




to:

\n----




to:

----



* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first Alan Wake game was produced his accent was deemed to noticeable for the role, which led to him sharing it with Matthew Porretta.

to:

* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first Alan Wake game was produced his accent was deemed to too noticeable for the role, which led to him sharing it with Matthew Porretta.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

Ilkka Villi (born 4 August 1975 in Helsinki, Finland) is a Finnish actor and writer. Having previously worked as a radio journalist, he has acted on stage, film and television, and is perhaps better known for his role in Sorjonen/Bordertown, as well as the title role in Alan Wake.


!!Film and Television Roles:
* ''Imaginaerum'': [[SerkisFolk Mr. White]] / Theodore Whitman
* ''Invisible Heroes'': [[TheDanza Ilkka Jaamala]]
* ''Sorjonen (Bordertown)'': Niko Uusitalo
* ''Bright Falls'': Alan Wake
* ''[[Music/PoetsOfTheFall War (Music Video)]]'': Alan Wake
!!Video Game Roles:
* ''VideoGame/AlanWake'': Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage), various supporting roles (motion capture)
** ''VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare'': Alan Wake and Mr. Scratch (Model, motion capture and live action footage)
** ''VideoGame/QuantumBreak'': Alan Wake and Mr. Scratch (Live action footage)
* ''VideoGame/{{Control}}'': Alan Wake (Model, motion capture and live action footage), [[spoiler: [[AmbiguousSitutation Thomas Zane]] (Model, motion capture and voice)]]

!!His works provide examples of:

* ActingForTwo: An interesting example. The majority of his appearances as Alan Wake also have him play his [[EvilDoppelganger doppelganger]], yet in all of these cases both are voiced by a [[Creator/MatthewPorretta different actor]][[spoiler:, with one exception]].
* InkSuitActor: For Alan Wake, naturally, do to its [[MediumBlending integration between game graphics and live action footage]].
* LargeHam: He's often shown to have a rather calm personality offscreen, but his portrayal of ''VideoGame/AlanWakesAmericanNightmare Mr. Scratch'' was so over the top that [[Creator/MatthewPorretta Matthew Porretta]], who provided the voice, admitted on more than one occasion that he was worried his own performance would "water it down".
* SameLanguageDub: Despite being a fluent English speaker, at the time the first Alan Wake game was produced his accent was deemed to noticeable for the role, which led to him sharing it with Matthew Porretta.
* TallDarkAndHandsome
----

Top