Now aware that he killed Yuya, Kouta loses all will to fight, and will not even seek to destroy the Scalar System. As he struggles with the thought of telling the truth to his friends, Kaito encounters the strange Inves in Helheim Forest, once more.
- Imperial Stormtrooper Marksmanship Academy: Yggdrasil Tower has laser beam defenses that let them fly like they're going out of style. Kouta himself never gets hit, though his Dandeliner did get knocked out of commission for a bit. Possibly justified if they're designed for a large-scale assault by an Invase swarm rather than just one target.
- It's Raining Men: Gaim drops onto a Yggdrasill Tower helipad as he is transforming into Kachidoki Arms.
- Mood Whiplash: A strong case of this here, where we go from Kouta breaking out of his Heroic BSoD and finding his Heroic Resolve to a gag about the size of Kouta's tab with Drupers to Kouta Storming the Castle and singlehandedly trashing the Scalar system!
- Mythology Gag: For the first time we hear an Inves speak in a language the viewer can't understand, much like the Grongi, the Undead and the Fangires.
- Oh, Crap!: The mysterious girl has this expression when DJ Sagara tells her he knows who she really is.
- Wham Shot: A small wham shot in the form of Sagara and the Helheim girl standing on the same roof witnessing Gaim's Kachidoki Arms debut, and then right after, the two engage in a conversation, establishing some sort of relationship between the two. Earlier in the episode, there's also Sagara creating a Lock Seed.
