[002]
Vorhelleberg
Current Version
Changed line(s) 3 from:
n
There is a language in southern Brazil, that is called \
to:
There is a language in southern Brazil, that is called \\\"Hunsrik\\\" informally.
It is like either Luxemburgish or Hunsrückisch, but with more Portuguese loan-words than French loan-words. For instance, it has the word \\\"Kamarong\\\" instead of \\\"Crevette\\\" for \\\"shrimp\\\" (Standard High German has \\\"Garnele\\\").
Here are three sources on the language:
https://en.wiktionary.org/wiki/Hunsrik
https://www.omniglot.com/writing/hunsrik.htm
https://hunsriqueanoriograndense.files.wordpress.com
It is like either Luxemburgish or Hunsrückisch, but with more Portuguese loan-words than French loan-words. For instance, it has the word \\\"Kamarong\\\" instead of \\\"Crevette\\\" for \\\"shrimp\\\" (Standard High German has \\\"Garnele\\\").
Here are three sources on the language:
https://en.wiktionary.org/wiki/Hunsrik
https://www.omniglot.com/writing/hunsrik.htm
https://hunsriqueanoriograndense.files.wordpress.com
Changed line(s) 3 from:
n
There is a language in southern Brazil, that is called \
to:
There is a language in southern Brazil, that is called \\\"Hunsrik\\\" informally.
It is like either Luxemburgish or Hunsrückisch, but with more Portuguese loan-words than French loan-words. For instance, it has the word \\\"Kamarong\\\" instead of \\\"Crevette\\\" for \\\"shrimp\\\" (Standard High German has \\\"Garnele\\\").
Here are two sources on the language:
https://en.wiktionary.org/wiki/Hunsrik
https://hunsriqueanoriograndense.files.wordpress.com
It is like either Luxemburgish or Hunsrückisch, but with more Portuguese loan-words than French loan-words. For instance, it has the word \\\"Kamarong\\\" instead of \\\"Crevette\\\" for \\\"shrimp\\\" (Standard High German has \\\"Garnele\\\").
Here are two sources on the language:
https://en.wiktionary.org/wiki/Hunsrik
https://hunsriqueanoriograndense.files.wordpress.com