YMMV / Bojack Horseman S 5 E 07 Int Sub

• Bizarro Episode: The episode is framed as a dinner conversation between Diane's therapist and her wife, who is the mediator for Todd and Princess Carolyn. In order to keep their clients' identities secret, Bojack, Mr. Peanutbutter, and Diane become "Bobo the Angsty Zebra", "Mr. Chocolate Hazelnut Spread", and "Princess Diana" while Todd and PC become "Emperor Finger-Face" and "Tangled Fog of Pulsating Yearning in the shape of a woman".
• Unintentionally Unsympathetic: Diana adding Reality Subtext in Philbert related to the New Mexico incident is meant to be a The Dog Bites Back moment, but the fact that she decided to use a real-life incident that could be a trauma buttom for real people without permission and decided to add it as a plot point in a show that would be watched for millions of people (and possibly Penny and Charlotte) can make her look like she cares less about the victims and more about adjusting accounts with Bojack.

---