VIDEOS:
Do a Die Hard
As the Blips & Chitz gets taken by a group of Alien Terrorists while Rick, Morty and Summer are present in a way resembling Die Hard, Summer is advised by Rick to a "Die Hard" to fend them off as he has to free Morty from being stuck in the "Roy: A Life Well Lived" game. Summer, in spite of never having watched Die Hard ends up accidentally mimicing John McClane perfectly, throwing off the Aliens who are purposefully roleplaying as Hans Gruber's terrorists from the movie.
Example of:
"Die Hard" on an X