“En muchas de las civilizaciones más tranquilas del margen oriental exterior de la galaxia, la Guía del autoestopista ya ha sustituido a la gran Enciclopedia galáctica como la fuente reconocida de todo el conocimiento y la sabiduría, porque si bien incurre en muchas omisiones y contiene abundantes hechos de autenticidad dudosa, supera a la segunda obra, más antigua y prosaica, en dos aspectos importantes. En primer lugar, es un poco más barata; y luego, grabada en la portada con simpáticas letras grandes, ostenta la leyenda: NO SE ASUSTE.”
— La Guía del Autoestopista Galáctico
Se trata de citas de otros libros ficticios que se usan como parte de un Epígrafe o como parte de la historia. No son parte de la historia propiamente tal.
Estas citas son siempre pertinentes y proveen de Exposición indolora e integrada en vez de tener que caer en conversaciones del estilo del Como Ya Sabes. En la Ficcion Especulativa, se usan las enciclopedias ficticias como por ejemplo la Encyclopedia Galactica de Asimov, que se puede arguir le da el nombre a este tropo. Los diarios y biografías también pueden ser usados. Pueden ser parte de un Historia De Recortes. En los Videojuegos tienden a tomar la forma de entradas de texto algo aleatorias y no inmediatamente relevantes a la trama.
