| 1 | %% Image selected per Image Pickin' thread: https://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=17079309970.85592800 |
| 2 | %% Please do not change or remove without starting a new thread. |
| 3 | %% |
| 4 | [[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/rocio.png]] |
| 5 | |
| 6 | Sofía María del Rocío Garza Ramírez, better known as Rocío Garcel (born in Mexico D.F., on September 18, 1948), is a Mexican voice actress and dub director. She is best known for giving voice to Bulma in the ''Franchise/DragonBall'' franchise, Luna in ''Manga/SailorMoon'' and She-Ra in ''WesternAnimation/SheRaPrincessOfPower''. Her best roles are the {{Tsundere}}s, CoolOldLady, [[CrossDressingVoices young boys]] and {{action girl}}s. |
| 7 | |
| 8 | This actress has a brilliant and fruitful career that goes beyond five decades, starting in 1959 ([[ChildProdigy when she was just 11 years old]]). In 1998, she left her role as Bulma during the end of the Cell Arc in ''Anime/DragonBallZ'' due to financial problems with the now-defunct Intertrack; they arbitrarily vetoed Garcel, despite her long career and her popularity with the fandom, and replaced her with Creator/MonicaManjarrez. Later, she eventually reprised the role starting with ''Anime/DragonBallZKai'', continuing into ''Anime/DragonBallZBattleOfGods'', ''Anime/DragonBallZResurrectionF'', and ''Anime/DragonBallSuper''. |
| 9 | |
| 10 | Several relatives of hers are or were also VA's: her older sister Sylvia Garcel, her niece Vanessa Garcel, her brothers-in-law Rubén and Jorge Arvizu, her husband (plus fellow dubbing director and often [[RealLifeRelative cast companion]]) Jorge Roig, her and Roig's son Jorge Roig Jr., her daughter-in-law Queta Calderón, her grandchildren Cecilia Gómez and Emilio Ángeles, and her great-granddaughter Abril Gómez. |
| 11 | |
| 12 | She has quite the acting relationship with characters not only played by her husband, but also by those voiced by Creator/PatriciaAcevedo, Creator/MonicaManjarrez, Creator/MariaFernandaMorales, Creator/RossyAguirre, Creator/AraceliDeLeon, Creator/ReneGarcia or Creator/MarioCastaneda. |
| 13 | ---- |
| 14 | !!Anime roles |
| 15 | |
| 16 | * ''Anime/ThreeThousandLeaguesInSearchOfMother'' -a.k.a. ''[[DubNameChange Marco]]'': Marco Rossi (Original Dub) |
| 17 | * ''Literature/TheAdventuresOfTomSawyer Anime'': Sid (2nd voice) and Teacher Natalie Ross |
| 18 | * ''Anime/AstroBoy 1980'': Astro Boy |
| 19 | * ''Manga/BlueSeed'': Azusa Matsudaira |
| 20 | * ''Anime/GrimmsFairyTaleClassics'': the Narrator (several stories), Old Queen (Cinderella), the Witch (The Iron Stove), Jorinde (Jorinde and Joringel), etc. |
| 21 | * ''Manga/Cyborg009 2001'': Mai and [[spoiler: one of Black Ghost's Three Brains (with Creator/IsabelMartinon and Creator/GerardoReyero as the other two)]] |
| 22 | * ''Manga/DemonLordDante'': Saeko Kodai / Medusa |
| 23 | * ''Manga/DragonBall'' and ''Anime/DragonBallZ'': Bulma and Baby Trunks (replaced as Bulma by Creator/MonicaManjarrez in the Buu Saga and ''GT'') |
| 24 | * ''Anime/DragonBallZKai'': Bulma and Baby Trunks |
| 25 | * ''Anime/DragonBallSuper'': Bulma |
| 26 | * ''Manga/HimitsuNoAkkoChan'': Atsuko "Akko" Kagami |
| 27 | * ''Anime/RemyNobodysGirl'' -a.k.a. ''[[DubNameChange Remi]]'' (the original, not the Anime/WorldMasterpieceTheater [[Anime/IenakikoRemi version]]): Remi (with her sister Sylvia playing Lady Milligan, Arthur Milligan ''and'' Lisette Acquin) |
| 28 | * ''Anime/{{Levius}}'': Masha Cromwell |
| 29 | * ''Anime/TheLittleMermaid'': Narrator |
| 30 | * ''Anime/{{Naruto}}'': Katsuyu |
| 31 | * ''Anime/OnegaiSamiaDon'': Robert Turner |
| 32 | * ''Anime/{{Pokemon}}'': Mabel (Pokemon XY) |
| 33 | * ''Manga/PrincessKnight'': Princess Sapphire |
| 34 | * ''Manga/TheRoseOfVersailles'': Madame [=DuBarry=] |
| 35 | * ''Anime/RoboTech'': Vanessa Leeds and Azonia/Laplamiz |
| 36 | * ''Anime/SailorMoon'': Luna and Kotaro (she was originally going to reprise her role as Luna in ''Anime/SailorMoonCrystal'', but her health got in the way) |
| 37 | * ''Anime/SpeedRacer'': [[DubNameChange Chispita]] (Sparky) |
| 38 | * ''Film/TheWizardOfOz Anime Movie'': Dorothy Gale |
| 39 | * ''Anime/YuGiOh'': Navi, Adina's Grandma and other additonals voices. |
| 40 | |
| 41 | !!Film roles |
| 42 | |
| 43 | '''As the VA for Creator/JuliaRoberts''': |
| 44 | |
| 45 | * ''Film/{{Hook}}'': Tinkerbell |
| 46 | * ''Film/MaryReilly'': Mary Reilly |
| 47 | * ''Film/MyBestFriendsWedding'': Julianne Potts |
| 48 | * ''Film/{{Stepmom}}'': Isabel Kelly |
| 49 | * ''Film/SteelMagnolias'': Shelby Eatenton Latcherie |
| 50 | |
| 51 | '''As the VA for Creator/MegRyan''': |
| 52 | |
| 53 | * ''Film/CityOfAngels'': Maggie Rice |
| 54 | * ''Film/ThePresidio'': Donna |
| 55 | * ''Film/YouveGotMail'': Kathleen Kelly |
| 56 | |
| 57 | '''As the VA for Creator/MichellePfeiffer''': |
| 58 | |
| 59 | * ''Film/{{Grease 2}}'': Stephanie Zinone |
| 60 | * ''Film/TheRussiaHouse'': Katya Orlova |
| 61 | * ''Film/TheWitchesOfEastwick'': Sukie Ridgemont |
| 62 | |
| 63 | '''As the VA for other actors''': |
| 64 | |
| 65 | * ''Film/TheAccused'': Sarah (Creator/JodieFoster) |
| 66 | * ''Film/AceVentura'': Melissa Robinson (Creator/CourteneyCox) |
| 67 | * ''Film/{{Alien}}'': Ellen Ripley (Creator/SigourneyWeaver) |
| 68 | * ''Film/AllAboutEve'': Phoebe (Barbara Bates) |
| 69 | * ''Theatre/TheBlueBird'': Mytyl (Creator/ShirleyTemple) |
| 70 | * ''Film/TheBorrowers2011'': Grandma Driver (Victoria Wood) |
| 71 | * ''Film/ButchCassidyAndTheSundanceKid'': Etta Place (Katharine Ross) |
| 72 | * ''Film/CasinoRoyale2006'': Solange Dimitrios (Caterina Murino) |
| 73 | * ''Film/{{Copycat}}'': Susan Schiffer (Shannon O'Hurley) |
| 74 | * ''Film/TheCraft'': Doctor (Brenda Strong) and Jenny (Jeanine Jackson) |
| 75 | * ''Film/CurseOfTheGoldenFlower'': Empress Phoenix (Li Gong) |
| 76 | * ''Film/DiamondsAreForever'': Plenty O'Toole (Creator/LanaWood) |
| 77 | * ''Film/EmpireRecords'': Jane (Debi Mazar) |
| 78 | * ''Film/EverythingEverything'': Janet (Marion Eisman) |
| 79 | * ''Film/TheExorcist'': Regan [=McNeil=] (Creator/LindaBlair) (original dub) |
| 80 | * ''Film/FamilyBusiness'': Elaine [=McMullen=] (Rosanna [=DeSoto=]) |
| 81 | * ''Film/FatalAttraction'': Beth Gallagher (Anne Archer) |
| 82 | * ''Film/TheFifthElement'': Diva Plavalaguna (Maïwenn Le Besco) |
| 83 | * ''Film/TheGoonies'': Andrea "Andy" Carmichael (Kerri Green) (original dub) |
| 84 | * ''Film/{{Hook}}'': Maggie (Amber Scott) |
| 85 | * ''Film/IndependenceDay'': Dylan Dubrow (Ross Bagley) and Robin Was (Vanessa J. Wells) |
| 86 | * ''Film/IndianaJonesAndTheTempleOfDoom'': Maharaja Zalim Singh (Raj Singh) (original dub) |
| 87 | * ''Film/TheIntern'': Doris (Celia Weston) |
| 88 | * ''Film/It2017'': Barbara Starrett (Elizabeth Saunders) |
| 89 | * ''Film/{{Kagemusha}}'' for [[ActingForTwo both]] Takemaru (Kouta Jui) and Otsuyunokata (Kaori Momoi) |
| 90 | * ''Franchise/{{Lassie}} 1994'': Jeniffer Turner (Brittany Boyd) |
| 91 | * ''Film/LastVegas'': Miriam (Joanna Gleason) |
| 92 | * ''Film/{{Matilda}}'': Mrs. Jennifer "Jenny" Honey (Embeth Davidtz) |
| 93 | * ''Film/TheManInTheIronMask'': Queen Anne (Anne Parillaud) |
| 94 | * ''Film/TheMask'': Peggy Brandt (Amy Yasbeck) |
| 95 | * ''Film/MyFavoriteMartian'': Clothes Seller |
| 96 | * ''Film/TheMummy1932'': Helen Grovesnor (Zita Johann) |
| 97 | * ''Film/TheNannyDiaries'': Mrs. Alexandra X (Laura Linney) |
| 98 | * ''Film/{{Obsessed}}'': Marge (Bonnie Perlman) |
| 99 | * ''Film/OnceUponATimeInTheWest'': Jill [=McBain=] (Claudia Cardinale) |
| 100 | * ''Theatre/TheSoundOfMusic'': Frederick Von Trapp (Nicholas Hammond) |
| 101 | * ''Film/{{Titanic|1997}}'': Noël Leslie and Countess of Rothes (Rochelle Rose) |
| 102 | * ''Film/ThreeNinjasKickBack'': Michael "Tum Tum" Douglas (J. Evan Bonifant) |
| 103 | * ''Film/TheUntouchables1987'': Ness's Daughter (Kaitlin Montgomery) and Little Girl (Aditra Kohl) |
| 104 | * ''Film/{{Waterworld}}'': Helen (Jeanne Tripplehorn) |
| 105 | * ''Film/WeddingWars'': Wanda Grandy (Jayne Eastwood) |
| 106 | * ''Film/WilliamShakespearesRomeoAndJuliet'': Carolina Montesco (Christina Pickles) |
| 107 | * ''Film/WillyWonkaAndTheChocolateFactory'': Veruca Salt (Julie Dawn Cole) (Original Dub) and Mike Teevee (Paris Themmen) (Re-Dub) |
| 108 | * ''The Wonderful World of the Brothers Grimm'': Greta Henrich (Creator/BarbaraEden) |
| 109 | * ''Film/{{Witchboard}}'': Linda Brewster (Tawny Kitaen) |
| 110 | |
| 111 | !!Live-action TV roles |
| 112 | |
| 113 | '''As the VA for Gary Coleman''': |
| 114 | |
| 115 | * ''Series/DiffrentStrokes'': Arnold Jackson |
| 116 | * ''Series/DrakeAndJosh'': Himself |
| 117 | * ''Series/TheFreshPrinceOfBelAir'': Arnold Jackson |
| 118 | |
| 119 | '''As the VA for Merrilyn Gann''': |
| 120 | |
| 121 | * ''Series/{{Everwood}}'': Rose Abbot |
| 122 | * ''Series/{{Smallville}}'': Ruth Cavanagh |
| 123 | |
| 124 | '''As the VA for other actors''': |
| 125 | |
| 126 | * ''Series/SeventhHeaven'': Annie Camden (Creator/CatherineHicks) |
| 127 | * ''Series/CharliesAngels'': Kelly Garrett (Jaclyn Smith) |
| 128 | * ''Series/{{Chocky}}'': Matthew Gore (Andrew Ellams) |
| 129 | * ''Series/TheFreshPrinceOfBelAir'': Cindy (Tyler Collins) and Nicky´s Friend (Curtis Blanck) |
| 130 | * ''Series/HomeImprovement'': Jill Taylor (Patricia Richardson) |
| 131 | * ''Series/IsauraTheSlave2004'': Gioconda Albuquerque (Miriam Mehler) |
| 132 | * ''Series/{{Longmire}}'': Ruby (Louanne Stephens) |
| 133 | * ''Series/MissionImpossible'': Shannon Reed (Jane Badler) |
| 134 | * ''Series/{{Smallville}}'': Martha Kent (Annette O'Toole) (9 season) |
| 135 | |
| 136 | |
| 137 | !!Western Animation roles |
| 138 | |
| 139 | * ''WesternAnimation/AllGrownUp'': Susie Carmichael and Dylan "Dil" Pickles |
| 140 | * ''WesternAnimation/TheArchieShow'': Verónica Lake |
| 141 | * ''WesternAnimation/BobbysWorld'': Bobby Generic |
| 142 | * ''WesternAnimation/CaptainPlanetAndThePlaneteers'': Linka (1 season, she was replaced by Creator/PatriciaAcevedo and then Patty was replaced by Gaby Willer) |
| 143 | * ''WesternAnimation/{{Daria}}'': Helen Morgendorffer |
| 144 | * ''WesternAnimation/{{Doug}}'': Theda Funnie |
| 145 | * ''WesternAnimation/{{Gargoyles}}'': Demona |
| 146 | * ''WesternAnimation/JanaOfTheJungle'': Jana |
| 147 | * ''WesternAnimation/JosieAndThePussyCats'': Josie [=McCoy=] |
| 148 | * ''WesternAnimation/TheLegendOfPrinceValiant'': Queen Guinevere |
| 149 | * ''[[WesternAnimation/TheLegendOfZelda1989 The Legend of Zelda]]'': Princess Zelda |
| 150 | * ''WesternAnimation/{{Mulan}}'': Grandmother Fa |
| 151 | * ''WesternAnimation/{{Pocahontas}}'': Grandmother willow |
| 152 | * ''The Little Troll Prince'': Prince Bu |
| 153 | * ''WesternAnimation/RainbowBrite'': Shy Indigo |
| 154 | * ''WesternAnimation/TheRealGhostbusters'': Janine Melnitz |
| 155 | * ''ComicBook/RichieRich'': Richie Rich |
| 156 | * ''WesternAnimation/RockADoodle'': Goldie |
| 157 | * ''WesternAnimation/{{Rugrats}}'': Susie Carmichael and Dil Pickles |
| 158 | * ''WesternAnimation/SabansAdventuresOfOliverTwist'': Oliver Twist |
| 159 | * ''WesternAnimation/SheRaPrincessOfPower'': She-Ra (but ''not'' Adora, voiced by Creator/PatriciaAcevedo) |
| 160 | * ''WesternAnimation/WhereOnEarthIsCarmenSandiego'': Carmen Sandiego |
| 161 | * ''WesternAnimation/XMenTheAnimatedSeries'': Princess/Empress Lilandra Neramani |
http://tvtropes.org/pmwiki/context.php
FollowingContext Creator / RocioGarcel
Go To
- Show Spoilers
- Night Vision
- Sticky Header
- Wide Load
