Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/JudithIvey: Aunt Elizabeth Almond.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
[[folder:The Turning]]
!!!Appeared in ''Film/TheTurning'' (2020)
* Creator/MackenzieDavis: Kate Mandell.
* Creator/MarkHuberman: Bert.
* Creator/JoelyRichardson: Darla Mandell.
* Creator/FinnWolfhard: Miles Fairchild.
[[/folder]]
!!!Appeared in ''Film/TheTurning'' (2020)
* Creator/MackenzieDavis: Kate Mandell.
* Creator/MarkHuberman: Bert.
* Creator/JoelyRichardson: Darla Mandell.
* Creator/FinnWolfhard: Miles Fairchild.
[[/folder]]
Changed line(s) 176 (click to see context) from:
* Creator/KateSigel: Viola Willouhby.[[note]]the character originates from another Henry James work, ''Literature/TheRomanceOfCertainOldClothes'', with the series combining it with ''The Turn of the Screw''[[/note]]
to:
* Creator/KateSigel: Creator/KateSiegel: Viola Willouhby.Willoughby.[[note]]the character originates from another Henry James work, ''Literature/TheRomanceOfCertainOldClothes'', with the series combining it with ''The Turn of the Screw''[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/JodhiMay: The Governess.
Added DiffLines:
* Creator/KateSigel: Viola Willouhby.[[note]]the character originates from another Henry James work, ''Literature/TheRomanceOfCertainOldClothes'', with the series combining it with ''The Turn of the Screw''[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/WesleyAddy: Mr. Wentworth
** Dr. Tarrant in ''The Bostonians''.
** Dr. Tarrant in ''The Bostonians''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* Creator/MaddieCorman: Ms. Fairchild-Tetenbaum.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 134 (click to see context) from:
* Creator/AlunArmstorng: The Butler.
to:
* Creator/AlunArmstorng: Creator/AlunArmstrong: The Butler.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 84 (click to see context) from:
[[folder:''The Portrait of a Lady'' miniseries (1968)]]
to:
!!!Appeared in ''The Portrait of a Lady'' miniseries
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 178 (click to see context) from:
* Creator/OlviiaDeHavilland: Catherine Sloper.
to:
* Creator/OlviiaDeHavilland: Creator/OliviaDeHavilland: Catherine Sloper.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 109 (click to see context) from:
* Creator/MIchaelRedgrave: The Uncle.
to:
* Creator/MIchaelRedgrave: Creator/MichaelRedgrave: The Uncle.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
A list of actors and actresses who have appeared in adaptations of Creator/HenryJames’ stories.
[[foldercontrol]]
!!The American
[[folder:The American (1998)]]
!!!Appeared in ''The American'' (1998):
* Creator/BrendaFricker: Mrs. Bread.
* Creator/MatthewModine: Christopher Newman.
* Creator/AndrewScott: Valentin de Bellegarde.
[[/folder]]
!!The Aspern Papers
[[folder:The Lost Moment]]
!!!Appeared in ''The Lost Moment'' (1947):
* Creator/RobertCummings: Lewis Venable.
* Creator/SusanHayward: Tina Borderau.
* Creator/AgnesMoorehead: Julianna Borderau.
[[/folder]]
[[folder:Aspern]]
!!!Appeared in ''Aspern'' (1982):
* Creator/AlidaValli: Juliana Bartes.
[[/folder]]
[[folder:The Aspern Papers (2010)]]
!!!Appeared in ''The Aspern Papers'' (2010):
* Creator/BrookeSmith: Tita Bordereau.
[[/folder]]
!!The Bostonians
[[folder:The Bostonians (1984)]]
!!!Appeared in ''The Bostonians'' (1984):
* Creator/LindaHunt: Dr. Prance.
* Creator/NancyMarchand: Mrs. Burrage.
* Creator/VanessaRedgrave: Olive Chancellor.
* Creator/ChristopherReeve: Basil Ransome.
* Creator/WallaceShawn: Mr. Pardon.
* Creator/JessicaTandy: Mrs. Birdseye.
[[/folder]]
[[folder:The Californians]]
!!!Appeared in ''The Californians'' (2005):
* Creator/KeithCarradine: Elton Tripp.
* Creator/IlleanaDouglas: Olive Ransom.
* Creator/JaneLynch: Sybill Platt.
* Creator/KateMara: Zoe Tripp.
* Creator/ValeriePerrine: Lenora Tripp.
* Creator/JoanneWhalley: Luna.
* Creator/NoahWyle: Gavin Ransom.
[[/folder]]
!!Literature/DaisyMiller
[[folder:Daisy Miller (1974)]]
!!!Appeared in ''Daisy Miller'' (1974):
* Creator/EileenBrennan: Mrs. Walker.
* Creator/ClorisLeachman: Mrs. Ezra B. Miller.
** Eileen Boatwright in ''The Californians''.
* Creator/CybillShepherd: Annie P. Miller.
[[/folder]]
!!Literature/TheEuropeans
[[folder:The Europeans (1979)]]
!!!Appeared in ''The Europeans'' (1979):
* Creator/LisaEichhorn: Gertrude Wentworth.
* Creator/LeeRemick: Eugenia Young.
[[/folder]]
!!The Golden Bowl
[[folder:The Golden Bowl (1972)]]
!!!Appeared in ''The Golden Bowl'' miniseries (1972):
* Creator/BarryMorse: Adam Verver.
[[/folder]]
[[folder:The Golden Bowl (2000)]]
!!!Appeared in ''The Golden Bowl'' (2000):
* Creator/KateBeckinsale: Maggie Verver.
* Creator/AnjelicaHuston: Fanny Assingham.
* Creator/NickNolte: Adam Verver.
* Creator/JeremyNortham: Prince Amerigo.
* Creator/UmaThurman: Charlotte Stant.
[[/folder]]
!!Literature/ThePortraitOfALady
[[folder:''The Portrait of a Lady'' miniseries (1968)]]
* Creator/RichardChamberlain: Ralph Touchett.
* Creator/EdwardFox: Lord Warburton.
[[/folder]]
[[folder:The Portrait of a Lady (1996)]]
!!!Appeared in ''The Portrait of a Lady'' (1996):
* Creator/RogerAshtonGriffiths: Bob Bantling.
* Creator/ChristianBale: Edward Rosier.
* Creator/MartinDonovan: Ralph Touchett.
* Creator/ShelleyDuvall: Countess Gemini.
* Creator/JohnGielgud: Mr. Touchett.
* Creator/RichardEGrant: Lord Warburton.
* Creator/BarbaraHershey: Madame Serena Merle.
* Creator/NicoleKidman: Isabel Archer.
* Creator/JohnMalkovich: Gilbert Osmond.
* Creator/ViggoMortensen: Caspar Goodwood.
* Creator/MaryLouiseParker: Henrietta Stackpole.
* Creator/ShelleyWinters: Mrs. Touchett.
[[/folder]]
!!Literature/TheTurnOfTheScrew
[[folder:The Innocents]]
!!!Appeared in ''Film/TheInnocents'' (1961):
* Creator/DeborahKerr: Miss Giddens.
* Creator/MIchaelRedgrave: The Uncle.
* Creator/PeterWyngarde: Peter Quint.
[[/folder]]
[[folder:The Nightcomers]]
!!!Appeared in ''The Nightcomers'' (1971)
* Creator/HarryAndrews: Master of the House.
* Creator/MarlonBrando: Peter Quint.
[[/folder]]
[[folder:The Turn of the Screw (1974)]]
!!!Appeared in ''The Turn of the Screw'' TV movie (1974):
* Creator/LynnRedgrave: Miss Jane Cubberly.
* Creator/KathrynLeighScott: Miss Jessel.
[[/folder]]
[[folder:The Turn of the Screw (1992)]]
!!!Appeared in ''The Turn of the Screw'' (1992):
* Music/MarianneFaithfull: Narrator.
* Creator/JulianSands: Mr. Cooper.
[[/folder]]
[[folder:The Haunting of Helen Walker]]
!!!Appeared in ''The Haunting of Helen Walker'' (1995):
* Creator/AlunArmstorng: The Butler.
* Creator/ValerieBertinelli: Helen Walker.
* Creator/MichaelGough: Barnaby.
* Creator/PaulRhys: Edward Goffe.
* Creator/DianaRigg: Mrs. Grose.
** Madame de Bellegarde in ''The American''.
[[/folder]]
[[folder:Presence of Mind]]
!!!Appeared in ''Presence of Mind'' (1999):
* Creator/LaurenBacall: Mado Remei.
* Creator/HarveyKeitel: The Master.
* Creator/JudeLaw: Secretary.
[[/folder]]
[[folder:The Turn of the Screw (1999)]]
!!!Appeared in ''The Turn of the Screw'' (1999):
* Creator/ColinFirth: Master.
[[/folder]]
[[folder:In a Dark Place]]
!!!Appeared in ''In a Dark Place'' (2006):
* Creator/TaraFitzgerald: Miss Grose.
* Creator/LeeleeSobieski: Anna Veigh.
[[/folder]]
[[folder:The Turn of the Screw (2009)]]
!!!Appeared in ''The Turn of the Screw'' (2009):
* Creator/MichelleDockery: Ann.
* Creator/DanStevens: Dr. Fisher.
[[/folder]]
[[folder:The Haunting of Bly Manor]]
!!!Appeared in ''Series/TheHauntingOfBlyManor'' (2020):
* Creator/CarlaGugino: The Storyteller.
* Creator/OliverJacksonCohen: Peter Quint.
* Creator/RahulKohli: Owen Sharma.
* Creator/VictoriaPedretti: Dani Clayton.
* Creator/HenryThomas: Henry Wingrave.
[[/folder]]
!!Literature/WashingtonSquare
[[folder:The Heiress]]
!!!Appeared in ''Film/TheHeiress'' (1949):
* Creator/MontgomeryClift: Morris Townsend.
* Creator/OlviiaDeHavilland: Catherine Sloper.
* Creator/MiriamHopkins: Lavinia Penniman.
* Creator/RalphRichardson: Dr. Austin Sloper.
[[/folder]]
[[folder:Washington Square (1997)]]
!!!Appeared in ''Washington Square'' (1997):
* Creator/BetsyBrantley: Mrs. Montgomery.
* Creator/BenChaplin: Morris Townsend.
* Creator/AlbertFinney: Dr. Austin Sloper.
* Creator/JenniferGarner: Marian Almond.
* Creator/JenniferJasonLeigh: Catherine Sloper.
* Creator/RobertStanton: Arthur Townsend.
[[/folder]]
!!Literature/WhatMaisieKnew
[[folder:What Maisie Knew]]
!!!Appeared in ''Film/WhatMaisieKnew'' (2012):
* Creator/SamanthaBuck: Zoe’s Mother.
* Creator/SteveCoogan: Beale.
* Creator/JulianneMoore: Susanna.
* Creator/AlexanderSkarsgard: Lincoln.
[[/folder]]
!!The Wings of the Dove
[[folder:The Wings of the Dove]]
!!!Appeared in ''Film/TheWingsOfTheDove'' (1997):
* Creator/HelenaBonhamCarter: Kate Croy.
* Creator/MichaelGambon: Lionel Croy.
* Creator/ElizabethMcGovern: Susan Stringham.
* Creator/CharlotteRampling: Aunt Maude.
* Creator/LinusRoache: Merton Densher.
[[/folder]]
[[foldercontrol]]
!!The American
[[folder:The American (1998)]]
!!!Appeared in ''The American'' (1998):
* Creator/BrendaFricker: Mrs. Bread.
* Creator/MatthewModine: Christopher Newman.
* Creator/AndrewScott: Valentin de Bellegarde.
[[/folder]]
!!The Aspern Papers
[[folder:The Lost Moment]]
!!!Appeared in ''The Lost Moment'' (1947):
* Creator/RobertCummings: Lewis Venable.
* Creator/SusanHayward: Tina Borderau.
* Creator/AgnesMoorehead: Julianna Borderau.
[[/folder]]
[[folder:Aspern]]
!!!Appeared in ''Aspern'' (1982):
* Creator/AlidaValli: Juliana Bartes.
[[/folder]]
[[folder:The Aspern Papers (2010)]]
!!!Appeared in ''The Aspern Papers'' (2010):
* Creator/BrookeSmith: Tita Bordereau.
[[/folder]]
!!The Bostonians
[[folder:The Bostonians (1984)]]
!!!Appeared in ''The Bostonians'' (1984):
* Creator/LindaHunt: Dr. Prance.
* Creator/NancyMarchand: Mrs. Burrage.
* Creator/VanessaRedgrave: Olive Chancellor.
* Creator/ChristopherReeve: Basil Ransome.
* Creator/WallaceShawn: Mr. Pardon.
* Creator/JessicaTandy: Mrs. Birdseye.
[[/folder]]
[[folder:The Californians]]
!!!Appeared in ''The Californians'' (2005):
* Creator/KeithCarradine: Elton Tripp.
* Creator/IlleanaDouglas: Olive Ransom.
* Creator/JaneLynch: Sybill Platt.
* Creator/KateMara: Zoe Tripp.
* Creator/ValeriePerrine: Lenora Tripp.
* Creator/JoanneWhalley: Luna.
* Creator/NoahWyle: Gavin Ransom.
[[/folder]]
!!Literature/DaisyMiller
[[folder:Daisy Miller (1974)]]
!!!Appeared in ''Daisy Miller'' (1974):
* Creator/EileenBrennan: Mrs. Walker.
* Creator/ClorisLeachman: Mrs. Ezra B. Miller.
** Eileen Boatwright in ''The Californians''.
* Creator/CybillShepherd: Annie P. Miller.
[[/folder]]
!!Literature/TheEuropeans
[[folder:The Europeans (1979)]]
!!!Appeared in ''The Europeans'' (1979):
* Creator/LisaEichhorn: Gertrude Wentworth.
* Creator/LeeRemick: Eugenia Young.
[[/folder]]
!!The Golden Bowl
[[folder:The Golden Bowl (1972)]]
!!!Appeared in ''The Golden Bowl'' miniseries (1972):
* Creator/BarryMorse: Adam Verver.
[[/folder]]
[[folder:The Golden Bowl (2000)]]
!!!Appeared in ''The Golden Bowl'' (2000):
* Creator/KateBeckinsale: Maggie Verver.
* Creator/AnjelicaHuston: Fanny Assingham.
* Creator/NickNolte: Adam Verver.
* Creator/JeremyNortham: Prince Amerigo.
* Creator/UmaThurman: Charlotte Stant.
[[/folder]]
!!Literature/ThePortraitOfALady
[[folder:''The Portrait of a Lady'' miniseries (1968)]]
* Creator/RichardChamberlain: Ralph Touchett.
* Creator/EdwardFox: Lord Warburton.
[[/folder]]
[[folder:The Portrait of a Lady (1996)]]
!!!Appeared in ''The Portrait of a Lady'' (1996):
* Creator/RogerAshtonGriffiths: Bob Bantling.
* Creator/ChristianBale: Edward Rosier.
* Creator/MartinDonovan: Ralph Touchett.
* Creator/ShelleyDuvall: Countess Gemini.
* Creator/JohnGielgud: Mr. Touchett.
* Creator/RichardEGrant: Lord Warburton.
* Creator/BarbaraHershey: Madame Serena Merle.
* Creator/NicoleKidman: Isabel Archer.
* Creator/JohnMalkovich: Gilbert Osmond.
* Creator/ViggoMortensen: Caspar Goodwood.
* Creator/MaryLouiseParker: Henrietta Stackpole.
* Creator/ShelleyWinters: Mrs. Touchett.
[[/folder]]
!!Literature/TheTurnOfTheScrew
[[folder:The Innocents]]
!!!Appeared in ''Film/TheInnocents'' (1961):
* Creator/DeborahKerr: Miss Giddens.
* Creator/MIchaelRedgrave: The Uncle.
* Creator/PeterWyngarde: Peter Quint.
[[/folder]]
[[folder:The Nightcomers]]
!!!Appeared in ''The Nightcomers'' (1971)
* Creator/HarryAndrews: Master of the House.
* Creator/MarlonBrando: Peter Quint.
[[/folder]]
[[folder:The Turn of the Screw (1974)]]
!!!Appeared in ''The Turn of the Screw'' TV movie (1974):
* Creator/LynnRedgrave: Miss Jane Cubberly.
* Creator/KathrynLeighScott: Miss Jessel.
[[/folder]]
[[folder:The Turn of the Screw (1992)]]
!!!Appeared in ''The Turn of the Screw'' (1992):
* Music/MarianneFaithfull: Narrator.
* Creator/JulianSands: Mr. Cooper.
[[/folder]]
[[folder:The Haunting of Helen Walker]]
!!!Appeared in ''The Haunting of Helen Walker'' (1995):
* Creator/AlunArmstorng: The Butler.
* Creator/ValerieBertinelli: Helen Walker.
* Creator/MichaelGough: Barnaby.
* Creator/PaulRhys: Edward Goffe.
* Creator/DianaRigg: Mrs. Grose.
** Madame de Bellegarde in ''The American''.
[[/folder]]
[[folder:Presence of Mind]]
!!!Appeared in ''Presence of Mind'' (1999):
* Creator/LaurenBacall: Mado Remei.
* Creator/HarveyKeitel: The Master.
* Creator/JudeLaw: Secretary.
[[/folder]]
[[folder:The Turn of the Screw (1999)]]
!!!Appeared in ''The Turn of the Screw'' (1999):
* Creator/ColinFirth: Master.
[[/folder]]
[[folder:In a Dark Place]]
!!!Appeared in ''In a Dark Place'' (2006):
* Creator/TaraFitzgerald: Miss Grose.
* Creator/LeeleeSobieski: Anna Veigh.
[[/folder]]
[[folder:The Turn of the Screw (2009)]]
!!!Appeared in ''The Turn of the Screw'' (2009):
* Creator/MichelleDockery: Ann.
* Creator/DanStevens: Dr. Fisher.
[[/folder]]
[[folder:The Haunting of Bly Manor]]
!!!Appeared in ''Series/TheHauntingOfBlyManor'' (2020):
* Creator/CarlaGugino: The Storyteller.
* Creator/OliverJacksonCohen: Peter Quint.
* Creator/RahulKohli: Owen Sharma.
* Creator/VictoriaPedretti: Dani Clayton.
* Creator/HenryThomas: Henry Wingrave.
[[/folder]]
!!Literature/WashingtonSquare
[[folder:The Heiress]]
!!!Appeared in ''Film/TheHeiress'' (1949):
* Creator/MontgomeryClift: Morris Townsend.
* Creator/OlviiaDeHavilland: Catherine Sloper.
* Creator/MiriamHopkins: Lavinia Penniman.
* Creator/RalphRichardson: Dr. Austin Sloper.
[[/folder]]
[[folder:Washington Square (1997)]]
!!!Appeared in ''Washington Square'' (1997):
* Creator/BetsyBrantley: Mrs. Montgomery.
* Creator/BenChaplin: Morris Townsend.
* Creator/AlbertFinney: Dr. Austin Sloper.
* Creator/JenniferGarner: Marian Almond.
* Creator/JenniferJasonLeigh: Catherine Sloper.
* Creator/RobertStanton: Arthur Townsend.
[[/folder]]
!!Literature/WhatMaisieKnew
[[folder:What Maisie Knew]]
!!!Appeared in ''Film/WhatMaisieKnew'' (2012):
* Creator/SamanthaBuck: Zoe’s Mother.
* Creator/SteveCoogan: Beale.
* Creator/JulianneMoore: Susanna.
* Creator/AlexanderSkarsgard: Lincoln.
[[/folder]]
!!The Wings of the Dove
[[folder:The Wings of the Dove]]
!!!Appeared in ''Film/TheWingsOfTheDove'' (1997):
* Creator/HelenaBonhamCarter: Kate Croy.
* Creator/MichaelGambon: Lionel Croy.
* Creator/ElizabethMcGovern: Susan Stringham.
* Creator/CharlotteRampling: Aunt Maude.
* Creator/LinusRoache: Merton Densher.
[[/folder]]
