Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* AmateurCast: Zig-zagged in the Japanese dub: With the sole exceptions of Homer (Jin Urayama, who also voice Odin), Bart (Yuka Takakura) and Loki (Creator/DaisukeHirakawa), everyone else from ''WesternAnimation/TheSimpsons'' are voiced by up-and-coming voice actors with few roles under their profiles.[[note]]This is partly because, unlike in western countries, this animated short is considered as a ''Franchise/MarvelCinematicUniverse'' product, and ''not'' a product from ''The Simpsons'' franchise, rather than the other way around outside Japan, since the latter isn't popular inthat coumtry to begin with, something demostrated that other related ''Simpsons'''s shorts weren't dubbed or even brought to Japanese after this one.[[/note]]
to:
* AmateurCast: Zig-zagged in the Japanese dub: With the sole exceptions of Homer (Jin Urayama, who also voice Odin), Bart (Yuka Takakura) and Loki (Creator/DaisukeHirakawa), everyone else from ''WesternAnimation/TheSimpsons'' are voiced by up-and-coming voice actors with few roles under their profiles.[[note]]This is partly because, unlike in western countries, this animated short is considered as a ''Franchise/MarvelCinematicUniverse'' product, and ''not'' a product from ''The Simpsons'' franchise, rather than the other way around outside Japan, since the latter isn't popular inthat coumtry in that country to begin with, something demostrated that other related ''Simpsons'''s shorts weren't dubbed or even brought to Japanese after this one.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* AmateurCast: Zig-zagged in the Japanese dub: With the sole exceptions of Homer (Jin Urayama, who also voice Odin), Bart (Yuka Takakura) and Loki (Creator/DaisukeHirakawa), everyone else from ''WesternAnimation/TheSimpsons'' are voiced by up-and-coming voice actors with few roles under their profiles.[[note]]This is partly because, unlike in western countries, this animated short is considered as a ''Franchise/MarvelCinematicUniverse'' product, and ''not'' a product from ''The Simpsons'' franchise, since the latter isn't popular in Japan to begin with, something demostrated that other related ''Simpsons'''s shorts weren't dubbed or even brought to Japanese after this one.[[/note]]
to:
* AmateurCast: Zig-zagged in the Japanese dub: With the sole exceptions of Homer (Jin Urayama, who also voice Odin), Bart (Yuka Takakura) and Loki (Creator/DaisukeHirakawa), everyone else from ''WesternAnimation/TheSimpsons'' are voiced by up-and-coming voice actors with few roles under their profiles.[[note]]This is partly because, unlike in western countries, this animated short is considered as a ''Franchise/MarvelCinematicUniverse'' product, and ''not'' a product from ''The Simpsons'' franchise, rather than the other way around outside Japan, since the latter isn't popular in Japan inthat coumtry to begin with, something demostrated that other related ''Simpsons'''s shorts weren't dubbed or even brought to Japanese after this one.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* AmateurCast: Zig-zagged in the Japanese dub: With the sole exceptions of Homer (Jin Urayama, who also voice Odin), Bart (Yuka Takakura) and Loki (Creator/DaisukeHirakawa), everyone else from ''WesternAnimation/TheSimpsons'' are voiced by up-and-coming voice actors with few roles under their profiles.[[note]]This is partly because, unlike in western countries, this animated short is considered as a ''Franchise/MarvelCinematicUniverse'' product, and ''not'' a product from ''The Simpsons'' franchise, since the latter isn't popular in Japan to begin with, something demostrated that other related ''Simpsons'''s shorts weren't dubbed or even brougth to Japanese after this one.[[/note]]
to:
* AmateurCast: Zig-zagged in the Japanese dub: With the sole exceptions of Homer (Jin Urayama, who also voice Odin), Bart (Yuka Takakura) and Loki (Creator/DaisukeHirakawa), everyone else from ''WesternAnimation/TheSimpsons'' are voiced by up-and-coming voice actors with few roles under their profiles.[[note]]This is partly because, unlike in western countries, this animated short is considered as a ''Franchise/MarvelCinematicUniverse'' product, and ''not'' a product from ''The Simpsons'' franchise, since the latter isn't popular in Japan to begin with, something demostrated that other related ''Simpsons'''s shorts weren't dubbed or even brougth brought to Japanese after this one.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* AmateurCast: Zig-zagged in the Japanese dub: With the sole exceptions of Homer (Jin Urayama, who also voice Odin), Bart (Yuka Takakura) and Loki (Creator/DaisukeHirakawa), everyone else from ''WesternAnimation/TheSimpsons'' are voiced by up-and-coming voice actors with few roles under their profiles.[[note]]This is partly because, unlike in western countries, this animated short is considered as a ''Franchise/MarvelCinematicUniverse'' product, and ''not'' a product from ''The Simpsons'' franchise, since the latter isn't popular in Japan to begin with, something demostrated that other related ''Simpsons'''s shorts weren't dubbed or even brougth to Japanese after this one.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 4 (click to see context) from:
** In the Japanese dub, all Simpsons characters that appear in this short have different voice actors than the ones from the Japanese dub of the show proper. Though in this particular case, this was out of necessity since Homer's original Japanese voice actor, Creator/ToruOhira, passed away in 2016, and that without going the rest of the original voice cast are already too old to voice their characters anymore.
to:
** In the Japanese dub, despite the fact that some of the surviving Japanese cast are ''still'' very much active in the industry [[note]] others have gotten too old to voice their characters and aren't really active anymore, some have passed away and the remaining surviving cast that ''is'' active have were already pretty expensive to to hire by the time the Japanese dub ceased production and have become more expensive to hire in the years since [[/note]], all Simpsons characters that appear in this short have different voice actors than the ones from the Japanese dub of the show proper. Though in this particular Homer's case, this was out of necessity since Homer's his original Japanese voice actor, Creator/ToruOhira, passed away in 2016, and that without going the rest of the original voice cast are already too old to voice their characters anymore.2016.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 2 (click to see context) from:
* TheOtherDarrin: Rather than Creator/AnthonyHopkins and Creator/GuguMbathaRaw, Odin and Ravonna are voiced by Creator/MauriceLaMarche and Dawnn Lewis respectively.
to:
* TheOtherDarrin: TheOtherDarrin:
** Rather than Creator/AnthonyHopkins and Creator/GuguMbathaRaw, Odin and Ravonna are voiced by Creator/MauriceLaMarche and Dawnn Lewis respectively.
** Rather than Creator/AnthonyHopkins and Creator/GuguMbathaRaw, Odin and Ravonna are voiced by Creator/MauriceLaMarche and Dawnn Lewis respectively.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
** In the Japanese dub, all Simpsons characters that appear in this short have different voice actors than the ones from the Japanese dub of the show proper. Though in Homer's case, this was out of necessity since his original Japanese voice actor, Creator/ToruOhira, passed away in 2016
to:
** In the Japanese dub, all Simpsons characters that appear in this short have different voice actors than the ones from the Japanese dub of the show proper. Though in Homer's this particular case, this was out of necessity since his Homer's original Japanese voice actor, Creator/ToruOhira, passed away in 20162016, and that without going the rest of the original voice cast are already too old to voice their characters anymore.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* ActingForTwo: In addition to repring his role as Odin from the Japanse MCU dubs, Jin Urayama also voices Homer.
to:
* ActingForTwo: In addition to repring reprising his role as Odin from the Japanse Japanese MCU dubs, Jin Urayama also voices Homer.
Changed line(s) 3,4 (click to see context) from:
** In the Japanese dub all Simpsons characters that appear in this short have different voice actors than the ones from the Japanese dub of the show proper. though in Homer's case, this was out of necessity since his original Japanese voice actor, Creator/ToruOhira passed away in 2016
* WhatCouldHaveBeen: The crew [[https://comicbook.com/marvel/news/simpsons-marvel-loki-short-stan-lee-cameo-al-jean-interview-reaction/ wanted]] to have a Creator/StanLee cameo using unused dialogue of him from the MCU, but were forbidden by Marvel due to how they settled a mandate following his death that forbids any piece of Marvel-related media to feature a posthumous cameo of him.
* WhatCouldHaveBeen: The crew [[https://comicbook.com/marvel/news/simpsons-marvel-loki-short-stan-lee-cameo-al-jean-interview-reaction/ wanted]] to have a Creator/StanLee cameo using unused dialogue of him from the MCU, but were forbidden by Marvel due to how they settled a mandate following his death that forbids any piece of Marvel-related media to feature a posthumous cameo of him.
to:
** In the Japanese dub dub, all Simpsons characters that appear in this short have different voice actors than the ones from the Japanese dub of the show proper. though Though in Homer's case, this was out of necessity since his original Japanese voice actor, Creator/ToruOhira Creator/ToruOhira, passed away in 2016
* WhatCouldHaveBeen: The crew [[https://comicbook.com/marvel/news/simpsons-marvel-loki-short-stan-lee-cameo-al-jean-interview-reaction/ wanted]] to have a Creator/StanLee cameo using unused dialogue of him from the MCU, but were forbidden by Marvel due to how they settled a mandate following his death that forbids any piece of Marvel-related media to feature a posthumous cameo ofhim.him.
----
* WhatCouldHaveBeen: The crew [[https://comicbook.com/marvel/news/simpsons-marvel-loki-short-stan-lee-cameo-al-jean-interview-reaction/ wanted]] to have a Creator/StanLee cameo using unused dialogue of him from the MCU, but were forbidden by Marvel due to how they settled a mandate following his death that forbids any piece of Marvel-related media to feature a posthumous cameo of
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 3 (click to see context) from:
** In the Japanese dub all of the Simpson family was recast, though in Homer's case it was out of necessity since his original Japanese voice actor, Creator/ToruOhira passed away in 2016
to:
** In the Japanese dub all Simpsons characters that appear in this short have different voice actors than the ones from the Japanese dub of the Simpson family was recast, show proper. though in Homer's case it case, this was out of necessity since his original Japanese voice actor, Creator/ToruOhira passed away in 2016
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* ActingForTwo: Jin Urayama reprises his role as Odin from the Japanse MCU dubs and he also voices Homer.
to:
* ActingForTwo: Jin Urayama reprises In addition to repring his role as Odin from the Japanse MCU dubs and he dubs, Jin Urayama also voices Homer.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* ActingForTwo: Jin Urayama reprises his role as Odin from the Japanse MCU dubs and he also voices Homer.
Added DiffLines:
** In the Japanese dub all of the Simpson family was recast, though in Homer's case it was out of necessity since his original Japanese voice actor, Creator/ToruOhira passed away in 2016
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* TheOtherDarrin: Rather than Creator/AnthonyHopkins and Creator/GuguMbathaRaw, Odin and Ravonna are voiced by Creator/MauriceLaMarche and Dawnn Lewis respectively.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
** WhatCouldHaveBeen: The crew [[https://comicbook.com/marvel/news/simpsons-marvel-loki-short-stan-lee-cameo-al-jean-interview-reaction/ wanted]] to have a Creator/StanLee cameo using unused dialogue of him from the MCU, but were forbidden by Marvel due to how they settled a mandate following his death that forbids any piece of Marvel-related media to feature a posthumous cameo of him.
to:
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
**WhatCouldHaveBeen: The crew [[https://comicbook.com/marvel/news/simpsons-marvel-loki-short-stan-lee-cameo-al-jean-interview-reaction/ wanted]] to have a Creator/StanLee cameo using unused dialogue of him from the MCU, but were forbidden by Marvel due to how they settled a mandate following his death that forbids any piece of Marvel-related media to feature a posthumous cameo of him.
