Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* CreatorKiller: Neither of the two credited screenwriters, nor producer Yannik Piel, has any further credits to their name (other than Piel appearing AsHimself in a retrospective documentary on the ''Asterix'' films) after this film. Philippe Grimond also never directed another film after this, albeit he did have numerous credits as a producer and storyboard artist.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Deleted line(s) 3 (click to see context) :
* InternationalCoproduction: It is the first ''Asterix'' film to be co-produced by both a French and a German animation studio. ''WesternAnimation/AsterixConquersAmerica'' would follow.
Added DiffLines:
* ExecutiveMeddling: The reason why it was called ''Asterix and the Big Fight'' in English territories despite actually being more an adaptation of ''Asterix and the Soothsayer'' -- apparently the distributors were worried that younger viewers wouldn't know what a soothsayer was, and so went with the other of the two books the film was derived from.
* InternationalCoproduction: It is the first ''Asterix'' film to be co-produced by both a French and a German animation studio. ''WesternAnimation/AsterixConquersAmerica'' would follow.
* InternationalCoproduction: It is the first ''Asterix'' film to be co-produced by both a French and a German animation studio. ''WesternAnimation/AsterixConquersAmerica'' would follow.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 1 (click to see context) from:
* InternationalCoproduction: It is the first ''Asterix'' animated film to be co-produced by French and German studios. ''WesternAnimation/AsterixConquersAmerica'' would follow.
to:
* InternationalCoproduction: It is the first ''Asterix'' animated film to be co-produced by both a French and a German studios.animation studio. ''WesternAnimation/AsterixConquersAmerica'' would follow.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* InternationalCoproduction: It is the first ''Asterix'' animated film to be co-produced by French and German studios. ''WesternAnimation/AsterixConquersAmerica'' would follow.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* BadExportForYou: When Optimum released ''Asterix and the Big Fight'' on DVD, British audiences got the poorly received American dub of instead of the more popular British dub with Creator/BrianBlessed.
----
----
