Follow TV Tropes

Following

History Recap / TrulliTalesS1E1HumblePie

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CulturalTranslation: The original Italian title was "La focaccia dell'umiltà" which translates as "The focaccia of humility" with focaccia being a type of Italian flat bread. In English, the title seemingly refers to a type of pizza called an Italian tomato pie mainly found in the Northeastern United States and Central Canada. In German the title is "Eine einfache Pizza" which translates as "A simple pizza".

to:

* CulturalTranslation: The original Italian title was "La focaccia dell'umiltà" which translates as "The focaccia of humility" with focaccia being a type of Italian flat bread. In English, the title seemingly refers to a type of pizza called an Italian tomato pie mainly found in the Northeastern United States and Central Canada. In German German, the title is "Eine einfache Pizza" which translates as "A simple pizza".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CulturalTranslation: The original Italian title was "La focaccia dell'umiltà" which translates as "The focaccia of humility" with focaccia being a type of Italian flat bread. In English, the title seemingly refers to a type of pizza called an Italian tomato pie. Though this can also be an example of LostInTranslation as Italian tomato pie are mainly found in the Northeastern United States and Central Canada which means that viewers in other English-speaking countries may not understand the title or what food they create.

to:

* CulturalTranslation: The original Italian title was "La focaccia dell'umiltà" which translates as "The focaccia of humility" with focaccia being a type of Italian flat bread. In English, the title seemingly refers to a type of pizza called an Italian tomato pie. Though this can also be an example of LostInTranslation as Italian tomato pie are mainly found in the Northeastern United States and Central Canada which means that viewers in other English-speaking countries may not understand Canada. In German the title or what food they create.is "Eine einfache Pizza" which translates as "A simple pizza".

Added: 528

Removed: 443

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CulturalTranslation: The original Italian title was "La focaccia dell'umiltà" which translates as "The focaccia of humility" with focaccia being a type of Italian flat bread. In English, the title seemingly refers to a type of pizza called an Italian tomato pie. Though this can also be an example of LostInTranslation as Italian tomato pie are mainly found in the Northeastern United States and Central Canada which means that viewers in other English-speaking countries may not understand the title or what food they create.



* LostInTranslation: The original Italian title was "La focaccia dell'umiltà" which translates as "The focaccia of humility" with focaccia being a type of Italian flat bread. In English, the title seemingly refers to a type of pizza called an Italian tomato pie mainly found in the Northeastern United States and Central Canada which means that viewers in other English-speaking countries may not understand the title or what food they create.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LostInTranslation: The humble pie they create at the end of the episode resembles a type of pizza called an Italian tomato pie mainly found in the Northeastern United States and Central Canada which means that viewers in other countries may not understand the title or what food they create.

to:

* LostInTranslation: The humble pie they create at original Italian title was "La focaccia dell'umiltà" which translates as "The focaccia of humility" with focaccia being a type of Italian flat bread. In English, the end of the episode resembles title seemingly refers to a type of pizza called an Italian tomato pie mainly found in the Northeastern United States and Central Canada which means that viewers in other English-speaking countries may not understand the title or what food they create.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


The children of Truilland compete in the king'ss annual tomato growing competition. Sun is unable to effectively grow her tomato and so resorts to cheating by using her magical powers to create a potion to grow large tomatoes. Copperpot uses this potion to grow giant tomatoes and try to steal the magic cookbook by causing chaos in Trulliland. He is defeated primarily by Sun with the help of the other children. They use the tomatoes to complete Trulli Grandma's recipe for a humble pie. Leonard wins the completion for his "super regular" tomato whilst Ring, Zip, Stella, and Sun win a special prize for creating the humble pie.

to:

The children of Truilland compete in the king'ss king's annual tomato growing competition. Sun is unable to effectively grow her tomato and so resorts to cheating by using her magical powers to create a potion to grow large tomatoes. Copperpot uses this potion to grow giant tomatoes and try to steal the magic cookbook by causing chaos in Trulliland. He is defeated primarily by Sun with the help of the other children. They use the tomatoes to complete Trulli Grandma's recipe for a humble pie. Leonard wins the completion for his "super regular" tomato whilst Ring, Zip, Stella, and Sun win a special prize for creating the humble pie.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LostInTranslation: The humble pie they create at the end of the episode resembles a type of pizza called an Italian tomato pie almost exclusively found in the Northeastern United States and Central Canada which means that viewers in other countries may not understand the title or what food they create.

to:

* LostInTranslation: The humble pie they create at the end of the episode resembles a type of pizza called an Italian tomato pie almost exclusively mainly found in the Northeastern United States and Central Canada which means that viewers in other countries may not understand the title or what food they create.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* LostInTranslation: The humble pie they create at the end of the episode resembles a type of pizza called an Italian tomato pie almost exclusively found in the Northeastern United States and Central Canada which means that viewers in other countries may not understand the title.

to:

* LostInTranslation: The humble pie they create at the end of the episode resembles a type of pizza called an Italian tomato pie almost exclusively found in the Northeastern United States and Central Canada which means that viewers in other countries may not understand the title.title or what food they create.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CheatersNeverProsper: Sun cheating in the competition inadvertently aids Copperpot's plans.

to:

* CheatersNeverProsper: Sun cheating in the competition inadvertently aids Copperpot's plans. The ending is an example of a SubvertedTrope as although Sun does not win the competition, she wins a special prize along with Ring, Zip, Stella, and Sun.

Added: 123

Changed: 572

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


The king of Trulliland announces that they will be a tomato growing competition. Sun is unable to effectively grow her tomato and so resorts to cheating by using her magical powers to create a potion to grow large tomatoes. Copperpot uses this potion to grow giant tomatoes and try to steal the magic cookbook by causing chaos in Trulliland. He is defeated primarily by Sun and the other children at the end of the episode.

to:

The king children of Trulliland announces that they will be a Truilland compete in the king'ss annual tomato growing competition. Sun is unable to effectively grow her tomato and so resorts to cheating by using her magical powers to create a potion to grow large tomatoes. Copperpot uses this potion to grow giant tomatoes and try to steal the magic cookbook by causing chaos in Trulliland. He is defeated primarily by Sun and with the help of the other children at children. They use the end of tomatoes to complete Trulli Grandma's recipe for a humble pie. Leonard wins the episode.
completion for his "super regular" tomato whilst Ring, Zip, Stella, and Sun win a special prize for creating the humble pie.



* PunBasedTitle: To ''eat humble pie'' is an English-language idiom.

to:

* LostInTranslation: The humble pie they create at the end of the episode resembles a type of pizza called an Italian tomato pie almost exclusively found in the Northeastern United States and Central Canada which means that viewers in other countries may not understand the title.
* PunBasedTitle: To ''eat humble pie'' is an English-language idiom.idiom and at the end of the episode they create a humble pie.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

'''Italian Airdate: December 11, 2017. American Airdate: October 12, 2019'''

The king of Trulliland announces that they will be a tomato growing competition. Sun is unable to effectively grow her tomato and so resorts to cheating by using her magical powers to create a potion to grow large tomatoes. Copperpot uses this potion to grow giant tomatoes and try to steal the magic cookbook by causing chaos in Trulliland. He is defeated primarily by Sun and the other children at the end of the episode.

----
!!This episode provides examples of:

* CheatersNeverProsper: Sun cheating in the competition inadvertently aids Copperpot's plans.
* CompetitionFreak: Sun really wants to win the tomato growing competition.
* GiantFood: Copperpot uses Sun's potion to grow giant tomatoes.
* PunBasedTitle: To ''eat humble pie'' is an English-language idiom.

Top