History It / Lagnangoscia

La Lagnangoscia è un tratto dei It/TeenagerEmo, It/SueCalimero e dei personaggi [[It/MaledettoConFico Maledetti Con Fico]]. Si vedano anche It/AspiranteNietzsche per la versione filosofica, {{It/Narm}} e It/DissonanzaDiAngoscia. Affine a It/DeusAngustiaMachina, che consiste nel creare troppe fonti di angoscia che spaccano la [[It/VolontariaSospensioneDellIncredulita Volontaria Sospensione Dell'Incredulità]] piuttosto che cercare di rendere empatici verso chi ha tanto sofferto. Per meta-esempi e casi all'interno dell'universo immaginario si veda It/AbusoDellaMusa. Contrastante con It/AngosciaQualeAngoscia e It/CalimeroStoico.

Noterai un It/DoppioStandard insito in questo tropo - le persone tenderanno a urlare "Lagnangoscia" se il depresso è maschio piuttosto che femmina.

La Lagnangoscia è un tratto dei It/TeenagerEmo, It/SueCalimero e dei personaggi [[It/MaledettoConFico Maledetti Con Fico]]. Vedi anche It/AspiranteNietzsche per la versione filosofica, {{It/Narm}}, It/DissonanzaDiAngoscia. Confronta con It/DeusAngustiaMachina, che consiste nel creare troppe fonti di angoscia che spaccano la [[It/VolontariaSospensioneDellIncredulita Volontaria Sospensione Dell'Incredulità]] piuttosto che cercare di rendere empatici verso chi ha tanto sofferto. Per meta-esempi e casi all'interno dell'universo immaginario vedi It/AbusoDellaMusa. Contrapponi a It/AngosciaQualeAngoscia e It/CalimeroStoico.

Nota: La Lagnangoscia non è solo tristezza o angoscia; è la tristezza trasmessa male o l'angoscia che appare ingiustificata a causa della cattiva scrittura, mancanza di spiegazione o esagerazioni. Ci sono dei casi anche nella fiction dove è appropriato che i personaggi siano tristi o depressi e si comportino di conseguenza. Dopo tutto se la stessa cosa ti capitasse nella It/VitaReale probabilmente ne saresti sconvolto pure te. Quando scrivi un esempio cerca di spiegare perchè è da considerarsi Lagnangoscia.

Comunque, anche se la Lagnangoscia si trova spesso in personaggi che si lamentano di "tragedie" da quattro soldi, non è necessariamente importante quanto la tragedia sia orribile, quanto il modo in cui viene affrontata. Eventi che sarebbero davvero devastanti nella It/VitaReale possono diventare Lagnangosce melodrammatiche se l'autocommiserazione della vittima si protrae troppo a lungo o se è usata come elemento di sviluppo della trama così tanto da divenire fastidiosa. Allo stesso modo anche eventi che non sarebbero così devastanti per la persona media possono essere un'ottima maniera di mostrare le paure e le debolezze peculiari di un personaggio, magari anche rendendo chiaro che ''ha'' una reazione sproporzionata e merita di essere deriso. È tutta una questione di qualità e livelli di [[It/DissonanzaDiAngoscia tolleranza personali]]; ciò che è falso e irrealistico per qualcuno [[It/PotrestiPensarlaDiversamente potrebbe essere davvero commovente per un altro]], e quindi considerato a torto o ragione un esempio di questo tropo.

[[quoteright:350:[[{{Gantz}} http://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/Lagnangoscia_1206.png]]]]

----

%%
%%Questa traduzione è tutta da rifare.
%%

Nota: La Lagnangoscia non è solo tristezza o angoscia; è la tristezza trasmessa male o l'angoscia che appare ingiustificata a causa della cattiva scrittura, mancanza di spiegazione o esagerazioni. Ci sono dei casi anche nella fiction dove è appropriato che i personaggi siano tristi o depressi e si comportino di conseguenza. Dopo tutto se la stessa cosa ti capitasse nella It/VitaReale probabilmente ne saresti sconvolto pure te. Quando scrivi un esempio cerca di spiegare perchè è da considerarsi Lagnangoscia.

La Lagnangoscia è un tratto dei It/TeenagerEmo, It/SueCalimero e dei personaggi [[It/MaledettoConFico Maledetti Con Fico]]. Vedi anche It/AspiranteNietzsche per la versione filosofica, {{It/Narm}}, It/DissonanzaDiAngoscia. Confronta con It/DeusAngustiaMachina, che consiste nel creare troppe fonti di angoscia che spaccano la [=~It/Volontaria Sospensione Dell'Incredulità~=] piuttosto che cercare di rendere empatici verso chi ha tanto sofferto. Per meta-esempi e casi all'interno dell'universo immaginario vedi It/AbusoDellaMusa. Contrapponi a It/AngosciaQualeAngoscia e It/CalimeroStoico.

->''È una tempesta di dolore questa vita
//e a questo punto come mai non è finita?
//Io c'ho uno strazio che mi spruzza da de-dentro
//e se m'ammazzo io mi sa che faccio centro.

L'angoscia può creare un dramma convolgente e Sviluppo del Personaggio se fatto bene; quasi tutte le opere gradite al pubblico lo usano nella giusta dose e la gradevolezza dello Sfigato è legata a questo.

Ma come tutte le buone cose, l'angoscia può essere usagerata od usata male. Lagnangoscia, un portmanteau di Lagna e Angoscia, è in pratica angoscia finita male. Lo Sfigato diviene un personaggio pateticamente piagniucoloso che continua a lamentarsi (spesso a voce alta e ripetutamente) di un tragico passato e di un evento invece che cercare di venirci a patti e smettere di essere sempre depresso. In particolar modo se il "trauma" non è poi così tragico come il personaggio crede, rendendo le sue lamentele sproporzionate.

Comunque, anche se la Lagnangoscia si trova spesso in personaggi che si lamentano di "tragedie" da quattro soldi, non è necessariamente importante quanto la tragedia sia orribile, quanto il modo in cui viene affrontata. Eventi che sarebbero davvero devastanti nella Vita Reale posso diventare Lagnangoscie melodrammatiche se l'autocommiserazione della vittima si protrae troppo a lungo o se è usata come elemento di sviluppo della trama così tanto da divenire fastidiosa. Allo stesso modo anche eventi che non sarebbero così devastanti per la persona media possono essere un'ottima maniera di mostrare le paure e le debolezze peculiari di un personaggio, magari anche rendendo chiaro che ha una reazione sproporzionata e merita di essere deriso. E' tutta una questione di qualità e livelli di tolleranza personali; ciò che è falso e irrealistico per qualcuno potrebbe essere davvero commovente per un altro, e quindi considerato a torto o ragione un esempio di questo tropo.

(La faccenda della credibilità è legata all'evoluzione della depressione della Vita Reale; dipingere la malinconia senza cadere nella Lagnangoscia è una vera sfida per uno scrittore; specie in serie dove nuovi scrittori potrebbero sfruttarla per caratterizzare una personalità complessa. Il fatto che esistano persone che soffrono di una profonda depressione e/o scarso rispetto di sè stessi nella vita reale non vuol implica che i personaggi depressi riescano a funzionare bene nella serie - le caratteristiche superficiali della depressione nel mondo reale sono più volte indecisione, passività e (apparente) apatia che Lagnangoscia, elementi che non creano drammaticità in molti casi.)

Su alcune cose si può essere d'accordo, comunque: dare a più di un personaggi motivi di angoscia e sceglierne uno solo che se ne lamenti (ancor meglio se scegli quello che ha meno motivi di autocommiserarsi) non farà si che il pubblico empatizzi maggiormente con lui rispetto agli altri che affrontano i loro problemi con più compostezza e dignità: lo farà sembrare solo un idiota che pensa solo a sè stesso. Inoltre LaVeraArteèAngosciata ha un limite - personaggi miserevoli e con problemi creati male non sono di per questo più interessanti di quelli felici, equilibrati e creati meglio. In generale la Lagnangoscia è un applicazione dell'errore nella scrittura che crede che lo sviluppo del personaggio consista nel fargli capitare tante cose piuttosto che mostrare come queste cambino la sua persona; in questo caso la personalità del personaggio consiste soltanto in una lista di digrazie che gli sono capitate. Angoscia e Lagnangoscia non sono una stampella per creare drammaticità e sviluppo del personaggio; i personaggi buoni hanno altre caratteristiche oltre ad un PassatoOscuroeTriste.

La Lagnangoscia è un tratto dei TeenagerEmo, SueDaCompatire e dei personaggi StupendamenteMaledetti. Vedi anche Emo, Narm, AngosciaImpercettibile. Da comparare con DeusExAngoscia, che consiste nel creare troppe fonti di angoscia che spaccano la VolontariaSospensionedellIncredulità piuttosto che rendere empatici con chi ha tanto sofferto. Per meta-esempi e casi all'interno dell'universo immaginario vedi AbusoDellaMusa, un caso di Lagnangoscia frequente nella VitaReale e nell'universo immaginario. Contrasta Angoscia?MaQualeAngoscia? e SfigatoStoico.

Nota: La Lagnangoscia non è solo tristezza o angoscia; è la tristezza trasmessa male o l'angoscia che appare ingiustificata a causa della cattiva scrittura, mancanza di spiegazione o esagerazioni. Ci sono dei casi anche nella fiction dove è appropriato che i personaggi siano tristi o depressi e si comportino di conseguenza. Dopo tutto se la stessa cosa ti capitasse nella VitaReale probabilmente ne saresti svolto pure te. Quando fai un esempio cerca di spiegare perchè è da considerarsi Lagnangoscia.

\\e a questo punto come mai non è finita?
\\Io c'ho uno strazio che mi spruzza da de-dentro
\\e se m'ammazzo io mi sa che faccio centro.

e a questo punto come mai non è finita?
Io c'ho uno strazio che mi spruzza da de-dentro
e se m'ammazzo io mi sa che faccio centro.
-->--'''Mariottide''', ''Tempesta di dolore''

"Buongiorno. Per chiamare la Lagnambulanza più vicina a voi componete Lagna-Uno-Uno. Grazie tante, buona giornata."