Follow TV Tropes

Following

History CompletelyDifferentTitle / German

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Film/LevyAndGoliath'': ''Wer hat dem Rabbi den Koks geklaut?'' ("Who Snatched the Rabbi's Coke?").
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Film/LevyAndGoliath'': ''Wer hat dem Rabbi den Koks geklaut?'' ("Who Snatched the Rabbi's Coke?").
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WesternAnimation/DespicableMe1'' became ''Ich - Einfach unverbesserlich'' (''I - Simply unimprovable'').

to:

* ''WesternAnimation/DespicableMe1'' became ''Ich - Einfach unverbesserlich'' (''I - Simply unimprovable''). The word "unverbesserlich" is also consistenly used as the translation for "despicable" in this franchise instead of more conventional ones like verächtlich, widerlich, or niederträchtig.

Top