Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 30,31 (click to see context) from:
A green tank engine and Thomas's best friend
to:
A green tank engine and Thomas's best friend
friend.
Added DiffLines:
* TheBabyOfTheBunch: She's the smallest of the main characters and acts like a younger child compared to the other child engines.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 151 (click to see context) from:
* WhyDidItHaveToBeSnakes: He is afraid of dragons.
to:
* WhyDidItHaveToBeSnakes: He is afraid of dragons.dragons, as revealed in "Dragon Run."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* WhyDidItHaveToBeSnakes: He is afraid of dragons.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 295 (click to see context) from:
---> '''Voiced in English by:''' Kai Harris (US, season 2B), TBA (US, season 3-present and UK)
to:
---> '''Voiced in English by:''' Kai Harris (US, season 2B), TBA Milo Toriel-[=McGibbon=] (US, season 3-present and UK)3-present), Will Bridgewood (UK)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 93 (click to see context) from:
to:
* CanonForeigner: She was created specifically for the reboot.
Added DiffLines:
* CanonForeigner: He was created specifically for the reboot.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 7,8 (click to see context) from:
!!Main Characters
to:
[[folder:In General]]
* SuspiciouslySimilarSubstitute: To the Steam Team from the original series, as they're a team who comprises of the main characters.
[[/folder]]
Changed line(s) 75,90 (click to see context) from:
!!Other ''WesternAnimation/ThomasAndFriends'' Characters
[[folder:Gordon the Big Engine]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/gordonmain.png]]
--->'''Voiced in English by:''' Creator/NeilCrone (US), Will Harrison-Wallace (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Mauro Gasperini (Brazilian Portuguese), Creator/ShunsukeTakeuchi (Japanese), Hugo Navarrete (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A large blue tender engine and the main instructor for the younger engines.
* AdaptationalJobChange:
** He now assigns the young engines their jobs for the day, something only Sir Topham Hatt originally ever did.
** He also has yet to be seen pulling his express coaches, and is much more content with goods deliveries than he was before.
* AdaptationalNiceGuy: Originally a pompous and prideful engine in the original show, the reboot alters him into a ReasonableAuthorityFigure whom the engines often turn to. As mentioned before, he is now quite happy to regularly pull goods trains, his BerserkButton in the original series.
* ADayInTheLimelight: After usually appearing just for moral support or to assign deliveries (Sir Topham Hatt's job in the original series), he finally gets an episode to himself in "The Super Long Shortcut!"
* CharacterCatchphrase: "Well, this is a fine how do you do..." usually spoken after something terrible happens to him.
* TheStoic: Downplayed; while Gordon is just as expressive as the other characters, his voice rarely leaves its usual register, even when he's mad at someone. The only times he shows any significant vocal changes is when he gets ''really'' frantic and panicky.
* TeamDad: He takes on this role for the little engines.
* YouDontLookLikeYou: Has changed wheel arrangement from a 4-6-2 to a 2-6-2.
[[folder:Gordon the Big Engine]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/gordonmain.png]]
--->'''Voiced in English by:''' Creator/NeilCrone (US), Will Harrison-Wallace (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Mauro Gasperini (Brazilian Portuguese), Creator/ShunsukeTakeuchi (Japanese), Hugo Navarrete (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A large blue tender engine and the main instructor for the younger engines.
* AdaptationalJobChange:
** He now assigns the young engines their jobs for the day, something only Sir Topham Hatt originally ever did.
** He also has yet to be seen pulling his express coaches, and is much more content with goods deliveries than he was before.
* AdaptationalNiceGuy: Originally a pompous and prideful engine in the original show, the reboot alters him into a ReasonableAuthorityFigure whom the engines often turn to. As mentioned before, he is now quite happy to regularly pull goods trains, his BerserkButton in the original series.
* ADayInTheLimelight: After usually appearing just for moral support or to assign deliveries (Sir Topham Hatt's job in the original series), he finally gets an episode to himself in "The Super Long Shortcut!"
* CharacterCatchphrase: "Well, this is a fine how do you do..." usually spoken after something terrible happens to him.
* TheStoic: Downplayed; while Gordon is just as expressive as the other characters, his voice rarely leaves its usual register, even when he's mad at someone. The only times he shows any significant vocal changes is when he gets ''really'' frantic and panicky.
* TeamDad: He takes on this role for the little engines.
* YouDontLookLikeYou: Has changed wheel arrangement from a 4-6-2 to a 2-6-2.
to:
[[folder:Gordon
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.
--->'''Voiced in English by:'''
A
*
** He now assigns the young engines their jobs for the day, something only Sir Topham Hatt originally ever did.
** He also has yet
* AdaptationalNiceGuy: Originally a pompous and prideful engine
* AscendedExtra: Went from a minor character in the original
* ADayInTheLimelight: After usually appearing just for moral support or
*
* TheStoic: Downplayed; while Gordon is just as expressive as
* TeamDad: He takes on this role for the little engines.
* YouDontLookLikeYou:
Changed line(s) 93,101 (click to see context) from:
[[folder:James the Red Engine]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainjames.png]]
--->'''Voiced by:''' Luke Marty (US, UK ("License to Deliver" to "Nia's Perfect Plan")), Tom Dussek (UK English, "Nia's Surprising Surprise" onward) [[labelnote:'''In other languages:''']]Creator/AlexMinei (Brazilian Portuguese), Creator/KentItou (Japanese), Gabriel Juárez (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A red tender engine who works on Sodor.
* AdaptationalNiceGuy: The earlier James was generally a vain and egotistical JerkWithAHeartOfGold, but he's a lot nicer here. He still has a bit of a SmallNameBigEgo thing going on, but he's pretty jovial and friendly about it.
* LargeHam: Outside of his pleasant behavior, James can be very loud and melodramatic.
* NiceGuy: James is friendlier here than in the original show, as he is seen greeting the other engines (mostly Thomas and Percy), he doesn't show off that much, and he rarely loses his cool.
* SmallNameBigEgo: Toned down compared to earlier incarnations, but it's still there. He's quick to brag about himself, calling himself "handsome and incredibly charming."
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainjames.png]]
--->'''Voiced by:''' Luke Marty (US, UK ("License to Deliver" to "Nia's Perfect Plan")), Tom Dussek (UK English, "Nia's Surprising Surprise" onward) [[labelnote:'''In other languages:''']]Creator/AlexMinei (Brazilian Portuguese), Creator/KentItou (Japanese), Gabriel Juárez (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A red tender engine who works on Sodor.
* AdaptationalNiceGuy: The earlier James was generally a vain and egotistical JerkWithAHeartOfGold, but he's a lot nicer here. He still has a bit of a SmallNameBigEgo thing going on, but he's pretty jovial and friendly about it.
* LargeHam: Outside of his pleasant behavior, James can be very loud and melodramatic.
* NiceGuy: James is friendlier here than in the original show, as he is seen greeting the other engines (mostly Thomas and Percy), he doesn't show off that much, and he rarely loses his cool.
* SmallNameBigEgo: Toned down compared to earlier incarnations, but it's still there. He's quick to brag about himself, calling himself "handsome and incredibly charming."
to:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainjames.png]]
--->'''Voiced in English by:'''
A
*
* GadgeteerGenius: Sandy is always tinkering, and
* GenkiGirl: She gives Thomas a run for his money when it comes to enthusiasm.
* PinkIsFeminine: Averted. Sandy is painted bright pastel pink with yellow and teal as side colors, but
* SkewedPriorities: In "Sandy Vs. The Storm", she makes a big deal about
* LargeHam: Outside of his pleasant behavior, James can be very loud and melodramatic.
* NiceGuy: James is friendlier here than in
* TokenMiniMoe: While the
*
Changed line(s) 105,116 (click to see context) from:
[[folder:Annie & Clarabel]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainannie.png]]
[[caption-width-right:350:Annie]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainclarabel.png]]
[[caption-width-right:350:Clarabel]]
--->'''Annie voiced by:''' Creator/CatherineDisher (US, UK ("A Quiet Delivery" to "The Tiger Train")), Wendy Patterson (UK, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages:''']]Amanda Tavares (Brazilian Portuguese), Ayaka Kamimoto (Japanese), Olga Hnidey (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Clarabel voiced by:''' Creator/LindaKash (US, UK ("A Quiet Delivery" to "No Power, No Problem!")), Wendy Patterson (UK, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages''']]Ximena Araya (Brazilian Portuguese), Ayaka Kamimoto (Japanese), Ruth Toscano (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Two passenger carriages.
* DubNameChange: Like the original show, Clarabel's name was changed to Clarabella for the Latin American Spanish dub.
* IdenticalTwinIDTag: In the original, their nameplates were how to tell them apart; they've lost them here, and the way to tell them apart is by their eye color (brown for Annie, grey for Clarabel). Clarabel's crests also have ''four'' wings, whereas Annie's only has two.
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainannie.png]]
[[caption-width-right:350:Annie]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainclarabel.png]]
[[caption-width-right:350:Clarabel]]
--->'''Annie voiced by:''' Creator/CatherineDisher (US, UK ("A Quiet Delivery" to "The Tiger Train")), Wendy Patterson (UK, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages:''']]Amanda Tavares (Brazilian Portuguese), Ayaka Kamimoto (Japanese), Olga Hnidey (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Clarabel voiced by:''' Creator/LindaKash (US, UK ("A Quiet Delivery" to "No Power, No Problem!")), Wendy Patterson (UK, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages''']]Ximena Araya (Brazilian Portuguese), Ayaka Kamimoto (Japanese), Ruth Toscano (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Two passenger carriages.
* DubNameChange: Like the original show, Clarabel's name was changed to Clarabella for the Latin American Spanish dub.
* IdenticalTwinIDTag: In the original, their nameplates were how to tell them apart; they've lost them here, and the way to tell them apart is by their eye color (brown for Annie, grey for Clarabel). Clarabel's crests also have ''four'' wings, whereas Annie's only has two.
to:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.
--->'''Clarabel voiced by:''' Creator/LindaKash (US, UK ("A Quiet Delivery" to "No Power, No Problem!")), Wendy Patterson (UK, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages''']]Ximena Araya (Brazilian Portuguese), Ayaka Kamimoto (Japanese), Ruth Toscano (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Two passenger carriages.
* DubNameChange: Like the original show, Clarabel's name was changed to Clarabella for the
* IdenticalTwinIDTag: In
An [[UsefulNotes/{{Autism}} autistic]] caboose who helps the
* ADayInTheLimelight: "Shake, Rattle & Bruno" is dedicated to
* ClockKing: He memorizes everyone's schedule each day, so he knows where and when every engine should be working.
* CreepyMonotone: Subverted. Bruno speaks in monotone with little emotional fluctuation, but the other engines seem to understand why and don't find him off-putting at all.
* EyesAlwaysAverted: He has difficulty maintaining eye contact and will usually be looking at his surroundings rather than whoever he is talking to.
* HollywoodAutism: Averted. Mattel developed Bruno with the help of autistic writers and organizations in the USA and Europe, including the Autism Self Advocacy Network and the
* IgnoredExpert: He tries to warn Diesel not to go through Crumble Canyon due it being dangerous, even if it's the fastest route to the lighthouse. And as he has
* LiteralMinded: When Thomas calls Diesel a steamroller, Bruno becomes confused and asserts that Diesel is a locomotive. Thomas then gently explains he meant that Diesel is ''like'' a steamroller.
* TheMisophonic: He's highly sensitive to loud noises, and so produces ear defenders from his smokestack if things are too noisy.
* NervousTics: He tends to flap his stepladders when nervous or excited.
* PungeonMaster: He loves making railway-related puns.
* SpockSpeak: He speaks very slowly, carefully, and literally, with the exception of when he's making puns.
Changed line(s) 119,125 (click to see context) from:
[[folder:Emily the Stirling Engine]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainemily.png]]
--->'''Voiced by:''' Kayla Lorette (US), Marie Ekins (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Emiko Takeuchi (Japanese), Ross Balcázar (Latin American Spanish, Season 1), Lilian Vela (Latin American Spanish, Season 2 - present)[[/labelnote]]
An emerald green tender engine who serves as Sir Topham Hatt's main chauffer.
* DemotedToExtra: In the original series, she was one of the main characters. Here, she becomes a side character.
* RedOniBlueOni: The blue to Sir Topham Hatt's red; Unlike Sir Topham, Emily always maintains her composure in a slight delay, whereas he tends to FreakOut.
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainemily.png]]
--->'''Voiced by:''' Kayla Lorette (US), Marie Ekins (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Emiko Takeuchi (Japanese), Ross Balcázar (Latin American Spanish, Season 1), Lilian Vela (Latin American Spanish, Season 2 - present)[[/labelnote]]
An emerald green tender engine who serves as Sir Topham Hatt's main chauffer.
* DemotedToExtra: In the original series, she was one of the main characters. Here, she becomes a side character.
* RedOniBlueOni: The blue to Sir Topham Hatt's red; Unlike Sir Topham, Emily always maintains her composure in a slight delay, whereas he tends to FreakOut.
to:
[[folder:Gordon the
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.
--->'''Voiced in English by:'''
An emerald green
A large blue tender engine
* AdaptationalJobChange:
** He now assigns the young engines their jobs for the day, something only Sir Topham Hatt originally ever did.
** He also has yet to be seen pulling his express coaches, and is much more content with goods deliveries than he was before.
* AdaptationalNiceGuy: Originally a pompous and prideful engine in the original show, the reboot alters him into a ReasonableAuthorityFigure whom the engines often turn to. As mentioned before, he is now quite happy to regularly pull goods trains, his BerserkButton in the original series.
* ADayInTheLimelight: After usually appearing just for moral support or to assign deliveries (Sir Topham Hatt's
* DemotedToExtra: In
* CharacterCatchphrase: "Well, this is a fine how do you do..." usually spoken after something terrible happens to him.
* TheStoic: Downplayed; while Gordon is just as expressive as the
* RedOniBlueOni:
* TeamDad: He takes on this role for the little engines.
* YouDontLookLikeYou: Has changed wheel arrangement from a 4-6-2 to
Changed line(s) 128,134 (click to see context) from:
[[folder:Whiff the Garbage Engine]]
--->Voiced by: Creator/JoePingue (US), Matt Coles (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Guilherme Marques (Brazilian Portuguese), Dean Fujioka (Japanese), Óscar Gamboa (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A green tank engine who runs the recycling center.
* TheGhost: While was mentioned and planned to appear in the first season, Whiff ultimately never appeared on screen until well into the second season.
* MadScientist: Is always tinkering with something behind the scenes.
* NerdGlasses: It wouldn't be Whiff without them.
--->Voiced by: Creator/JoePingue (US), Matt Coles (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Guilherme Marques (Brazilian Portuguese), Dean Fujioka (Japanese), Óscar Gamboa (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A green tank engine who runs the recycling center.
* TheGhost: While was mentioned and planned to appear in the first season, Whiff ultimately never appeared on screen until well into the second season.
* MadScientist: Is always tinkering with something behind the scenes.
* NerdGlasses: It wouldn't be Whiff without them.
to:
--->'''Voiced by:''' Luke Marty (US, UK ("License to Deliver" to "Nia's Perfect Plan")), Tom Dussek (UK English, "Nia's Surprising Surprise" onward) [[labelnote:'''In other
A
*
* LargeHam: Outside of his pleasant behavior, James can be very loud and melodramatic.
* NiceGuy: James is friendlier here than in the
*
* NerdGlasses: It wouldn't be Whiff without them.
Changed line(s) 137,147 (click to see context) from:
[[folder:Carly the Crane]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/carlymain.png]]
--->'''Voiced in English by:''' Jenna Warren (US), Eva Mohamed (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Maria Clara Rosis (Brazilian Portuguese), Afumi Hashi (Japanese), María José Guerrero (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A crane who works on Sodor performing maintenance duties.
* AdaptationSpeciesChange: Well, vehicle change to be more accurate in her case. In the original show, Carly was a stationary crane who worked at Brendam Docks alongside Cranky. In this show however, she is a diesel engine with a large crane attached to her.
* AscendedExtra: Went from a minor character in the original series to a member of the main cast in the reboot.
* WrenchWench: She and Sandy do the railway's repair work.
* YouDontLookLikeYou: The only recognizable parts of Carly's design are her main body resembling her original counterpart's wheelhouse and her crane arm, which has been significantly simplified.
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/carlymain.png]]
--->'''Voiced in English by:''' Jenna Warren (US), Eva Mohamed (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Maria Clara Rosis (Brazilian Portuguese), Afumi Hashi (Japanese), María José Guerrero (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A crane who works on Sodor performing maintenance duties.
* AdaptationSpeciesChange: Well, vehicle change to be more accurate in her case. In the original show, Carly was a stationary crane who worked at Brendam Docks alongside Cranky. In this show however, she is a diesel engine with a large crane attached to her.
* AscendedExtra: Went from a minor character in the original series to a member of the main cast in the reboot.
* WrenchWench: She and Sandy do the railway's repair work.
* YouDontLookLikeYou: The only recognizable parts of Carly's design are her main body resembling her original counterpart's wheelhouse and her crane arm, which has been significantly simplified.
to:
[[folder:Annie & Clarabel]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainclarabel.png]]
[[caption-width-right:350:Clarabel]]
--->'''Annie voiced by:'''
A crane who works on Sodor performing maintenance duties.
* AdaptationSpeciesChange: Well, vehicle change
--->'''Clarabel voiced by:''' Creator/LindaKash (US, UK ("A Quiet Delivery" to
Two passenger carriages.
* DubNameChange: Like the original show,
* AscendedExtra: Went from a minor character in
* IdenticalTwinIDTag: In the
* WrenchWench: She and Sandy do the railway's repair work.
* YouDontLookLikeYou: The
Changed line(s) 150,156 (click to see context) from:
[[folder:Cranky the Crane]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/maincranky.png]]
--->'''Voiced in English by:''' Creator/CoryDoran (US), Will Harrison-Wallace (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Gilberto de Syllos (Brazilian Portuguese), Kōzō Dōsaka (Japanese), Héctor Estrada (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A grumpy green crane who works at Brendam Docks.
* TheGrump: He's rarely seen smiling.
* JerkWithAHeartOfGold: He still cares about others even if he rarely shows it.
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/maincranky.png]]
--->'''Voiced in English by:''' Creator/CoryDoran (US), Will Harrison-Wallace (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Gilberto de Syllos (Brazilian Portuguese), Kōzō Dōsaka (Japanese), Héctor Estrada (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A grumpy green crane who works at Brendam Docks.
* TheGrump: He's rarely seen smiling.
* JerkWithAHeartOfGold: He still cares about others even if he rarely shows it.
to:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.
--->'''Voiced
A grumpy
An emerald green
*
*
Changed line(s) 159,164 (click to see context) from:
[[folder:Edward the Blue Engine]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainedward_8.png]]
--->Voiced by: TBA (US/UK)
* DemotedToExtra: In the original series, he was one of the main characters before being written off. Here, he goes down to a mere background character.
* YouDontLookLikeYou: He is a 6-6-0 this time around, as opposed to being a 4-4-0 like both his Railway Series and Original TV Series counterparts. He also appears to be bigger than Henry. Original Edward is far from the smallest engine, but James, Henry and Gordon are bigger than him.
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainedward_8.png]]
--->Voiced by: TBA (US/UK)
* DemotedToExtra: In the original series, he was one of the main characters before being written off. Here, he goes down to a mere background character.
* YouDontLookLikeYou: He is a 6-6-0 this time around, as opposed to being a 4-4-0 like both his Railway Series and Original TV Series counterparts. He also appears to be bigger than Henry. Original Edward is far from the smallest engine, but James, Henry and Gordon are bigger than him.
to:
* DemotedToExtra: In
A green tank engine who runs the
* TheGhost: While was
* YouDontLookLikeYou: He is a 6-6-0 this time around, as opposed to being a 4-4-0 like both his Railway Series and Original TV Series counterparts. He also appears to be bigger than Henry. Original Edward is far from
* MadScientist: Is always tinkering with something behind the scenes.
* NerdGlasses: It wouldn't be Whiff without them.
Changed line(s) 167,168 (click to see context) from:
[[folder:Henry the Green Engine]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainhenry.png]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainhenry.png]]
to:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.
--->'''Voiced in English by:''' Creator/CoryDoran (US), Will Harrison-Wallace (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Gilberto de Syllos (Brazilian Portuguese), Kōzō Dōsaka (Japanese), Héctor Estrada (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A grumpy green crane who works at Brendam Docks.
* TheGrump: He's rarely seen smiling.
* JerkWithAHeartOfGold: He still cares about others even if he rarely shows it.
[[/folder]]
[[folder:Edward the Blue Engine]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainedward_8.png]]
Changed line(s) 171,172 (click to see context) from:
* DemotedToExtra: In the original series, he was one of the main characters before being written off, and is one of the three earliest characters introduced in the books. Here, he goes down to a mere background character.
* YouDontLookLikeYou: One of his domes is yellow now and he's a 2-6-2 instead of his original 4-6-0 wheel arrangement.
* YouDontLookLikeYou: One of his domes is yellow now and he's a 2-6-2 instead of his original 4-6-0 wheel arrangement.
to:
* DemotedToExtra: In the original series, he was one of the main characters before being written off, and is one of the three earliest characters introduced in the books.off. Here, he goes down to a mere background character.
* YouDontLookLikeYou:One of He is a 6-6-0 this time around, as opposed to being a 4-4-0 like both his domes is yellow now Railway Series and he's a 2-6-2 instead of his original 4-6-0 wheel arrangement.Original TV Series counterparts. He also appears to be bigger than Henry. Original Edward is far from the smallest engine, but James, Henry and Gordon are bigger than him.
* YouDontLookLikeYou:
[[folder:Henry the Green Engine]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainhenry.png]]
--->Voiced by: TBA (US/UK)
* DemotedToExtra: In the original series, he was one of the main characters before being written off, and is one of the three earliest characters introduced in the books. Here, he goes down to a mere background character.
* YouDontLookLikeYou: One of his domes is yellow now and he's a 2-6-2 instead of his original 4-6-0 wheel arrangement.
[[/folder]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/mainhenry.png]]
--->Voiced by: TBA (US/UK)
* DemotedToExtra: In the original series, he was one of the main characters before being written off, and is one of the three earliest characters introduced in the books. Here, he goes down to a mere background character.
* YouDontLookLikeYou: One of his domes is yellow now and he's a 2-6-2 instead of his original 4-6-0 wheel arrangement.
[[/folder]]
Changed line(s) 271,282 (click to see context) from:
[[folder:Sandy the Rail Speeder]]
--->'''Voiced in English by:''' Glee Dango (US), Holly Dixon (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Beatriz Singer (Brazilian Portuguese), Creator/NanamiYamashita (Japanese), Elizabeth Infante (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A railway speeder who works with Carly.
* EveryDeviceIsASwissArmyKnife: The amount of tools she can deploy is ''absolutely ridiculous''.
* GadgeteerGenius: Sandy is always tinkering, and always comes up with a new invention.
* GenkiGirl: She gives Thomas a run for his money when it comes to enthusiasm.
* PinkIsFeminine: Averted. Sandy is painted bright pastel pink with yellow and teal as side colors, but she is a tomboy through and through, considering her penchant for being messy.
* SkewedPriorities: In "Sandy Vs. The Storm", she makes a big deal about people saying "thank you", ignoring the fact that there are more important problems to worry about.
* TokenMiniMoe: While the main engines are already amongst the smallest of the cast, Sandy is far shorter in length and height than even Percy, and is the smallest vehicle character of the series.
* WrenchWench: She and Carly do the railway's repair work.
--->'''Voiced in English by:''' Glee Dango (US), Holly Dixon (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Beatriz Singer (Brazilian Portuguese), Creator/NanamiYamashita (Japanese), Elizabeth Infante (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A railway speeder who works with Carly.
* EveryDeviceIsASwissArmyKnife: The amount of tools she can deploy is ''absolutely ridiculous''.
* GadgeteerGenius: Sandy is always tinkering, and always comes up with a new invention.
* GenkiGirl: She gives Thomas a run for his money when it comes to enthusiasm.
* PinkIsFeminine: Averted. Sandy is painted bright pastel pink with yellow and teal as side colors, but she is a tomboy through and through, considering her penchant for being messy.
* SkewedPriorities: In "Sandy Vs. The Storm", she makes a big deal about people saying "thank you", ignoring the fact that there are more important problems to worry about.
* TokenMiniMoe: While the main engines are already amongst the smallest of the cast, Sandy is far shorter in length and height than even Percy, and is the smallest vehicle character of the series.
* WrenchWench: She and Carly do the railway's repair work.
to:
--->'''Voiced in English
--->'''Farona voiced by:'''
--->'''Frederico voiced by:''' Thomas Santoro (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Alexandre Vesti (Brazilian Portuguese), Takashi Fujī (Japanese), Arturo Cataño (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
* EveryDeviceIsASwissArmyKnife: The amount of tools she can deploy is ''absolutely ridiculous''.
* GadgeteerGenius: Sandy is always tinkering, and always comes up with a new invention.
* GenkiGirl: She gives Thomas a run for his money when it comes to enthusiasm.
* PinkIsFeminine: Averted. Sandy is painted bright pastel pink with yellow and teal as side colors, but she is a tomboy through and through, considering her penchant for being messy.
* SkewedPriorities: In "Sandy Vs. The Storm", she makes a big deal about people saying "thank you", ignoring the fact that there are more important problems to worry about.
* TokenMiniMoe: While the main
* AdaptationalNiceGuy: In the ''Let's Race!'' shorts, Farona and Frederico are
* GangOfBullies: Throughout their appearance in
* IdenticalTwinIDTag: Both of them have yellow wheels, but most of Frederico's colors (save for their shared orange stripes) are inverted from Farona's.
* JerkWithAHeartOfGold: They are portrayed that way in the ''Let's Race!'' shorts.
* HairTriggerTemper: In the "Bell Race" short, Frederico ended up getting jealous due to Farona competing against him, so he ends up playing rough during the tug-of-war game. [[MyGodWhatHaveIDone He ends up regretting it and accepts losing due to his behavior]].
* SoreLoser: The pair don't take derailing after a desperate attempt to win well ''at all'', with Farona even
* ThoseTwoGuys: They are rarely shown apart, just like Riff and
* WrenchWench: She
* UnsportsmanlikeGloating: They ''never'' hesitate to rub their prowess into Kana's face, and demean her every chance they get.
Changed line(s) 285,302 (click to see context) from:
[[folder:Bruno the Brake Car]]
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/thomasaeg_bruno.png]]
--->'''Voiced in English by:''' Chuck Smith (US), Elliott Garcia (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']] Emiko Takeuchi (Japanese), Christian Peyrano (''All Aboard!'', Argentinian dub, Latin American Spanish), Dalí González (TV series and ''Mystery at Lookout Mountain'', Mexican dub, Latin American Spanish)[[/labelnote]]
An [[UsefulNotes/{{Autism}} autistic]] caboose who helps the engines with heavy deliveries.
* ADayInTheLimelight: "Shake, Rattle & Bruno" is dedicated to him.
* ClockKing: He memorizes everyone's schedule each day, so he knows where and when every engine should be working.
* CreepyMonotone: Subverted. Bruno speaks in monotone with little emotional fluctuation, but the other engines seem to understand why and don't find him off-putting at all.
* EyesAlwaysAverted: He has difficulty maintaining eye contact and will usually be looking at his surroundings rather than whoever he is talking to.
* HollywoodAutism: Averted. Mattel developed Bruno with the help of autistic writers and organizations in the USA and Europe, including the Autism Self Advocacy Network and the UK's National Autistic Society in order to make Bruno's portrayal as tasteful as possible.
* IgnoredExpert: He tries to warn Diesel not to go through Crumble Canyon due it being dangerous, even if it's the fastest route to the lighthouse. And as he has every route and timetable memorized, he could've found a safer solution. Diesel ignores him, which leads to the two encountering a rock slide.
* LiteralMinded: When Thomas calls Diesel a steamroller, Bruno becomes confused and asserts that Diesel is a locomotive. Thomas then gently explains he meant that Diesel is ''like'' a steamroller.
* TheMisophonic: He's highly sensitive to loud noises, and so produces ear defenders from his smokestack if things are too noisy.
* NervousTics: He tends to flap his stepladders when nervous or excited.
* PungeonMaster: He loves making railway-related puns.
* SpockSpeak: He speaks very slowly, carefully, and literally, with the exception of when he's making puns.
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/thomasaeg_bruno.png]]
--->'''Voiced in English by:''' Chuck Smith (US), Elliott Garcia (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']] Emiko Takeuchi (Japanese), Christian Peyrano (''All Aboard!'', Argentinian dub, Latin American Spanish), Dalí González (TV series and ''Mystery at Lookout Mountain'', Mexican dub, Latin American Spanish)[[/labelnote]]
An [[UsefulNotes/{{Autism}} autistic]] caboose who helps the engines with heavy deliveries.
* ADayInTheLimelight: "Shake, Rattle & Bruno" is dedicated to him.
* ClockKing: He memorizes everyone's schedule each day, so he knows where and when every engine should be working.
* CreepyMonotone: Subverted. Bruno speaks in monotone with little emotional fluctuation, but the other engines seem to understand why and don't find him off-putting at all.
* EyesAlwaysAverted: He has difficulty maintaining eye contact and will usually be looking at his surroundings rather than whoever he is talking to.
* HollywoodAutism: Averted. Mattel developed Bruno with the help of autistic writers and organizations in the USA and Europe, including the Autism Self Advocacy Network and the UK's National Autistic Society in order to make Bruno's portrayal as tasteful as possible.
* IgnoredExpert: He tries to warn Diesel not to go through Crumble Canyon due it being dangerous, even if it's the fastest route to the lighthouse. And as he has every route and timetable memorized, he could've found a safer solution. Diesel ignores him, which leads to the two encountering a rock slide.
* LiteralMinded: When Thomas calls Diesel a steamroller, Bruno becomes confused and asserts that Diesel is a locomotive. Thomas then gently explains he meant that Diesel is ''like'' a steamroller.
* TheMisophonic: He's highly sensitive to loud noises, and so produces ear defenders from his smokestack if things are too noisy.
* NervousTics: He tends to flap his stepladders when nervous or excited.
* PungeonMaster: He loves making railway-related puns.
* SpockSpeak: He speaks very slowly, carefully, and literally, with the exception of when he's making puns.
to:
[[quoteright:350:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/thomasaeg_bruno.png]]
--->'''Voiced in English
--->'''Jiff voiced by:'''
--->'''Riff voiced by:''' Creator/AddisonHolley (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Rosangela Malimpesa (Brazilian Portuguese), Himari Mochida (Japanese), Rosalinda Márquez (Latin American
An [[UsefulNotes/{{Autism}} autistic]] caboose who helps the engines with heavy deliveries.
* ADayInTheLimelight: "Shake, Rattle & Bruno" is dedicated to him.
* ClockKing: He memorizes everyone's schedule each day, so he knows where and when every engine should be working.
* CreepyMonotone: Subverted. Bruno speaks in monotone with little emotional fluctuation, but the
Two other
*
* HollywoodAutism: Averted. Mattel developed Bruno with the help
* GenkiGirl: It's ''rare'' to see either of them upset in any fashion.
* GracefulLoser: Whereas Farona and
* IgnoredExpert: He tries to warn Diesel not to go through Crumble Canyon due it
* LiteralMinded: When
*
*
* PungeonMaster: He loves making railway-related puns.
* SpockSpeak: He speaks very slowly, carefully, and literally, with the exception
Changed line(s) 305,318 (click to see context) from:
[[folder:Farona and Frederico]]
--->'''Farona voiced by:''' Humberly Gonzalez (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Claudia Victoria (Brazilian Portuguese), YOU (Japanese), Alessa Becerril (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Frederico voiced by:''' Thomas Santoro (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Alexandre Vesti (Brazilian Portuguese), Takashi Fujī (Japanese), Arturo Cataño (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Two antagonistic electric engines who compete in the Sodor Cup race.
* AdaptationalNiceGuy: In the ''Let's Race!'' shorts, Farona and Frederico are written to be good guys instead of the closest thing to villains.
* GangOfBullies: Throughout their appearance in ''Race for the Sodor Cup", Farona and Frederico end up bullying Thomas and Kana and predicting that they'll derail. Surprisingly, they haven't done the same to Diesel, their former biggest fan.
* IdenticalTwinIDTag: Both of them have yellow wheels, but most of Frederico's colors (save for their shared orange stripes) are inverted from Farona's.
* JerkWithAHeartOfGold: They are portrayed that way in the ''Let's Race!'' shorts.
* HairTriggerTemper: In the "Bell Race" short, Frederico ended up getting jealous due to Farona competing against him, so he ends up playing rough during the tug-of-war game. [[MyGodWhatHaveIDone He ends up regretting it and accepts losing due to his behavior]].
* SoreLoser: The pair don't take derailing after a desperate attempt to win well ''at all'', with Farona even crying about it.
* ThoseTwoGuys: They are rarely shown apart, just like Riff and Jiff and Carly and Sandy.
* UnsportsmanlikeGloating: They ''never'' hesitate to rub their prowess into Kana's face, and demean her every chance they get.
--->'''Farona voiced by:''' Humberly Gonzalez (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Claudia Victoria (Brazilian Portuguese), YOU (Japanese), Alessa Becerril (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Frederico voiced by:''' Thomas Santoro (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Alexandre Vesti (Brazilian Portuguese), Takashi Fujī (Japanese), Arturo Cataño (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Two antagonistic electric engines who compete in the Sodor Cup race.
* AdaptationalNiceGuy: In the ''Let's Race!'' shorts, Farona and Frederico are written to be good guys instead of the closest thing to villains.
* GangOfBullies: Throughout their appearance in ''Race for the Sodor Cup", Farona and Frederico end up bullying Thomas and Kana and predicting that they'll derail. Surprisingly, they haven't done the same to Diesel, their former biggest fan.
* IdenticalTwinIDTag: Both of them have yellow wheels, but most of Frederico's colors (save for their shared orange stripes) are inverted from Farona's.
* JerkWithAHeartOfGold: They are portrayed that way in the ''Let's Race!'' shorts.
* HairTriggerTemper: In the "Bell Race" short, Frederico ended up getting jealous due to Farona competing against him, so he ends up playing rough during the tug-of-war game. [[MyGodWhatHaveIDone He ends up regretting it and accepts losing due to his behavior]].
* SoreLoser: The pair don't take derailing after a desperate attempt to win well ''at all'', with Farona even crying about it.
* ThoseTwoGuys: They are rarely shown apart, just like Riff and Jiff and Carly and Sandy.
* UnsportsmanlikeGloating: They ''never'' hesitate to rub their prowess into Kana's face, and demean her every chance they get.
to:
--->'''Farona voiced
[[quoteright:1000:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/img_8690.png]]
--->'''Voiced by:'''
--->'''Frederico voiced by:''' Thomas Santoro (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Alexandre Vesti (Brazilian Portuguese), Takashi Fujī (Japanese), Arturo Cataño
* AdaptationalNiceGuy: In the ''Let's Race!'' shorts, Farona and Frederico are written to be good guys instead of the closest thing to villains.
* GangOfBullies: Throughout their appearance in ''Race for the Sodor Cup", Farona and Frederico end up bullying Thomas and Kana and predicting
* IdenticalTwinIDTag: Both of them have yellow wheels, but most of Frederico's colors (save for their shared orange stripes) are inverted from Farona's.
* JerkWithAHeartOfGold:
* HairTriggerTemper: In the "Bell Race" short, Frederico ended up getting jealous due to Farona competing against him, so he ends up playing rough during the tug-of-war game. [[MyGodWhatHaveIDone He ends up regretting
*
* ThoseTwoGuys: They are rarely shown apart, just like Riff
* YoungerThanTheyLook: Tess towers over most of the other characters and
* UnsportsmanlikeGloating: They ''never'' hesitate to rub their prowess into Kana's face, and demean
Deleted line(s) 320,342 (click to see context) :
[[folder:Jiff and Riff]]
--->'''Jiff voiced by:''' Evany Rosen (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Carla Dias (Brazilian Portuguese), (Japanese), Sayaka Endō (Japanese), Mónica Pavón (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Riff voiced by:''' Creator/AddisonHolley (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Rosangela Malimpesa (Brazilian Portuguese), Himari Mochida (Japanese), Rosalinda Márquez (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Two other Sodor Cup competitors.
* AscendedExtra: The two of them end up making plot-important appearances in the second season after their debut in the first feature-length special. This may be to equalize the new characters' screentime, as Farona and Frederico have the lion's share of it in the film.
* GenkiGirl: It's ''rare'' to see either of them upset in any fashion.
* GracefulLoser: Whereas Farona and Frederico despair at being taken out of the race, Riff and Jiff do nothing but cheer on Thomas and Kana once they get ahead of them.
* IdenticalTwinIDTag: What are yellow and pink on Riff are teal on Jiff.
* SingleMindedTwins: The pair are almost ''identical'' in terms of personality.
[[/folder]]
[[folder:Tess the Troublesome Crane]]
[[quoteright:1000:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/img_8690.png]]
--->'''Voiced by:''' Kaia Oz (US), Celeste Waldron (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Fer Navarro (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
A large gantry crane that works at Kellsthorpe.
* JerkWithAHeartOfGold: Tess can be impatient, rude, and dismissive when her workload is increased, but even if she says something negative, she rarely means it and genuinely cares for others.
* YouLookFamiliar: She is basically Carly's original series design with a new face and a green paint job.
* YoungerThanTheyLook: Tess towers over most of the other characters and she doesn't look that youthful at first glance; you can only tell she's a child character because of her voice.
[[/folder]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 185 (click to see context) from:
--->'''Voiced in English by:''' Kintaro Akiyama (US), Dai Tabuchi (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Enio Vivoda (Brazilian Portuguese), Jesús Cortes (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced in English by:''' Kintaro Akiyama (US), Dai Tabuchi (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Enio Vivoda (Brazilian Portuguese), Kēkō Sakai (Japanese), Jesús Cortes (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 210 (click to see context) from:
--->'''Voiced by:''' Creator/JamieWatson (US), Jai Armstrong (UK)[[labelnote:'''In other languages''']]Bruno Azvedo (Brazilian Portuguese)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced by:''' Creator/JamieWatson (US), Jai Armstrong (UK)[[labelnote:'''In other languages''']]Bruno Azvedo (Brazilian Portuguese)[[/labelnote]]Portuguese). Kōki Miyata (Japanese)[[/labelnote]]
Changed line(s) 217 (click to see context) from:
--->'''Voiced in English by:''' Patrick Kwok-Choon (US), Lobo Chan (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Celso Henrique (Brazilian Portuguese), Rafael Escalante (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced in English by:''' Patrick Kwok-Choon (US), Lobo Chan (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Celso Henrique (Brazilian Portuguese), Haruka Jinya (Japanese), Rafael Escalante (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 226,227 (click to see context) from:
--->'''Voiced in English by:''': Diya Kittur (US), Sandeep Garcha (UK)
to:
--->'''Voiced in English by:''': Diya Kittur (US), Sandeep Garcha (UK)
(UK)[[labelnote:'''In other languages''']]Sāya Okutomo (Japanese)[[/labelnote]]
Changed line(s) 306,308 (click to see context) from:
--->'''Farona voiced by:''' Humberly Gonzalez (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Claudia Victoria (Brazilian Portuguese), Alessa Becerril (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Frederico voiced by:''' Thomas Santoro (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Alexandre Vesti (Brazilian Portuguese), Arturo Cataño (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Frederico voiced by:''' Thomas Santoro (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Alexandre Vesti (Brazilian Portuguese), Arturo Cataño (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Farona voiced by:''' Humberly Gonzalez (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Claudia Victoria (Brazilian Portuguese), YOU (Japanese), Alessa Becerril (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Frederico voiced by:''' Thomas Santoro (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Alexandre Vesti (Brazilian Portuguese), Takashi Fujī (Japanese), Arturo Cataño (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Frederico voiced by:''' Thomas Santoro (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Alexandre Vesti (Brazilian Portuguese), Takashi Fujī (Japanese), Arturo Cataño (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 322,323 (click to see context) from:
--->'''Jiff voiced by:''' Evany Rosen (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Carla Dias (Brazilian Portuguese), Mónica Pavón (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Riff voiced by:''' Creator/AddisonHolley (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Rosangela Malimpesa (Brazilian Portuguese), Rosalinda Márquez (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Riff voiced by:''' Creator/AddisonHolley (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Rosangela Malimpesa (Brazilian Portuguese), Rosalinda Márquez (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Jiff voiced by:''' Evany Rosen (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Carla Dias (Brazilian Portuguese), (Japanese), Sayaka Endō (Japanese), Mónica Pavón (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Riff voiced by:''' Creator/AddisonHolley (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Rosangela Malimpesa (Brazilian Portuguese), Himari Mochida (Japanese), Rosalinda Márquez (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Riff voiced by:''' Creator/AddisonHolley (English, US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Rosangela Malimpesa (Brazilian Portuguese), Himari Mochida (Japanese), Rosalinda Márquez (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 11 (click to see context) from:
--->'''Voiced by:''' Creator/MeeshaContreras (US, seasons 1-"Details? What Details?"), David Kohlsmith (US, late season 2B), Kai Harris (US, season 3-present) Aaron Barashi (UK)[[labelnote:'''In other languages''']]Carloz Magno (speaking, Brazilian Portuguese), Arthur [=DeMetrio=] (singing, Brazilian Portuguese), Miu Tanaka (Japanese), Denisse Aragón (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced by:''' Creator/MeeshaContreras (US, seasons 1-"Details? What Details?"), David Kohlsmith (US, late season 2B), Kai Harris (US, season 3-present) Aaron Barashi (UK)[[labelnote:'''In other languages''']]Carloz Magno (speaking, Brazilian Portuguese), Arthur [=DeMetrio=] (singing, Brazilian Portuguese), Miu Tanaka Creator/MinamiTanaka (Japanese), Denisse Aragón (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
--->'''Voiced by:''' Charlie Zeltzer (US), Henri Charles (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Bruna Nogueira (Brazilian Portuguese), Koshino Sou (Japanese), Sofía Huerta (Latin-American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced by:''' Charlie Zeltzer (US), Henri Charles (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Bruna Nogueira (Brazilian Portuguese), Kanade Koshino Sou (Japanese), Sofía Huerta (Latin-American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 38 (click to see context) from:
--->'''Voiced by:''' Talia Evans (US), Sade Smith (UK)[[labelnote:'''In other languages''']]Raíssa Buena (Brazilian Portuguese), Rumi Okubo (Japanese), Leslie Gil (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced by:''' Talia Evans (US), Sade Smith (UK)[[labelnote:'''In other languages''']]Raíssa Buena (Brazilian Portuguese), Rumi Okubo Erina Koga (Japanese), Leslie Gil (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 51 (click to see context) from:
--->'''Voiced by:''' Creator/AvaRo (US), Chloe Raphael (UK) [[labelnote:'''In other languages:''']]Valenthina Rodarte (Brazilian Portuguese), Erina Koga (Japanese), Creator/ErikaUgalde (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced by:''' Creator/AvaRo (US), Chloe Raphael (UK) [[labelnote:'''In other languages:''']]Valenthina Rodarte (Brazilian Portuguese), Erina Koga Rumi Ōkubo (Japanese), Creator/ErikaUgalde (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 63 (click to see context) from:
--->'''Voiced by:''' Shomoy James Mitchell (US, season 1), Will Bhaneja (US, season 2), Henry Harrison (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']] Felipe Costa (Brazilian Portuguese), Creator/YamafujiMomoko (Japanese) Cassandra Valtier (Latin-American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced by:''' Shomoy James Mitchell (US, season 1), Will Bhaneja (US, season 2), Henry Harrison (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']] Felipe Costa (Brazilian Portuguese), Creator/YamafujiMomoko Momoko Yamafuji (Japanese) Cassandra Valtier (Latin-American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 111,112 (click to see context) from:
--->'''Annie voiced by:''' Creator/CatherineDisher (US, UK ("A Quiet Delivery" to "The Tiger Train")), Wendy Patterson (UK, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages:''']]Amanda Tavares (Brazilian Portuguese), Olga Hnidey (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Clarabel voiced by:''' Creator/LindaKash (US, UK ("A Quiet Delivery" to "No Power, No Problem!")), Wendy Patterson (UK, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages''']]Ximena Araya (Brazilian Portuguese), Ruth Toscano (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Clarabel voiced by:''' Creator/LindaKash (US, UK ("A Quiet Delivery" to "No Power, No Problem!")), Wendy Patterson (UK, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages''']]Ximena Araya (Brazilian Portuguese), Ruth Toscano (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Annie voiced by:''' Creator/CatherineDisher (US, UK ("A Quiet Delivery" to "The Tiger Train")), Wendy Patterson (UK, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages:''']]Amanda Tavares (Brazilian Portuguese), Ayaka Kamimoto (Japanese), Olga Hnidey (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Clarabel voiced by:''' Creator/LindaKash (US, UK ("A Quiet Delivery" to "No Power, No Problem!")), Wendy Patterson (UK, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages''']]Ximena Araya (Brazilian Portuguese), Ayaka Kamimoto (Japanese), Ruth Toscano (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
--->'''Clarabel voiced by:''' Creator/LindaKash (US, UK ("A Quiet Delivery" to "No Power, No Problem!")), Wendy Patterson (UK, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages''']]Ximena Araya (Brazilian Portuguese), Ayaka Kamimoto (Japanese), Ruth Toscano (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 121 (click to see context) from:
--->'''Voiced by:''' Kayla Lorette (US), Marie Ekins (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Ross Balcázar (Latin American Spanish, Season 1), Lilian Vela (Latin American Spanish, Season 2 - present)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced by:''' Kayla Lorette (US), Marie Ekins (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Ross languages:''']]Emiko Takeuchi (Japanese), Ross Balcázar (Latin American Spanish, Season 1), Lilian Vela (Latin American Spanish, Season 2 - present)[[/labelnote]]
Changed line(s) 129 (click to see context) from:
--->Voiced by: Creator/JoePingue (US), Matt Coles (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Guilherme Marques (Brazilian Portuguese), Óscar Gamboa (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->Voiced by: Creator/JoePingue (US), Matt Coles (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Guilherme Marques (Brazilian Portuguese), Dean Fujioka (Japanese), Óscar Gamboa (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 139,140 (click to see context) from:
--->'''Voiced in English by:''' Jenna Warren (US), Eva Mohamed (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Maria Clara Rosis (Brazilian Portuguese), Haji Abun (Japanese), María José Guerrero (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced in English by:''' Jenna Warren (US), Eva Mohamed (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Maria Clara Rosis (Brazilian Portuguese), Haji Abun Afumi Hashi (Japanese), María José Guerrero (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 152 (click to see context) from:
--->'''Voiced in English by:''' Creator/CoryDoran (US), Will Harrison-Wallace (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Gilberto de Syllos (Brazilian Portuguese), Héctor Estrada (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced in English by:''' Creator/CoryDoran (US), Will Harrison-Wallace (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Gilberto de Syllos (Brazilian Portuguese), Kōzō Dōsaka (Japanese), Héctor Estrada (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 176 (click to see context) from:
--->'''Voiced in English by:''' Kintaro Akiyama (US), Dai Tabuchi (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Gilberto de Syllos (Brazilian Portuguese), Rodrigo Carralero (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced in English by:''' Kintaro Akiyama (US), Dai Tabuchi (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Gilberto de Syllos (Brazilian Portuguese), Creator/KotaroNishiyama (Japanese), Rodrigo Carralero (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 193 (click to see context) from:
--->'''Voiced by:''' Bruce Dow (US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Fernando Ferraz (Brazilian Portuguese), Shinichiro Kamio (Japanese), Jorge Ornelas (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced by:''' Bruce Dow (US/UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Fernando Ferraz (Brazilian Portuguese), Shinichiro Shinichirō Kamio (Japanese), Jorge Ornelas (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 201 (click to see context) from:
--->'''Voiced by:''' Creator/JamieWatson (US), Will Harrison-Wallace (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Bruno Azvedo (Brazilian Portuguese), Jonathan Guedes (Brazilian Portuguese, ''Race for the Sodor Cup''), José Luis Miranda (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced by:''' Creator/JamieWatson (US), Will Harrison-Wallace (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Bruno Azvedo (Brazilian Portuguese), Jonathan Guedes (Brazilian Portuguese, ''Race for the Sodor Cup''), Takāki Uchino (Japanese), José Luis Miranda (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 236 (click to see context) from:
--->'''Voiced by:''' Creator/CoryDoran and Creator/JamieWatson (US), Jai Armstrong (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Gilberto de Syllos (Brazilian Portuguese)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced by:''' Creator/CoryDoran and Creator/JamieWatson (US), Jai Armstrong (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Gilberto de Syllos (Brazilian Portuguese)[[/labelnote]]Portuguese), Kōsuke Okamoto and Kōzō Dōsaka (Japanese)[[/labelnote]]
Changed line(s) 243,244 (click to see context) from:
--->'''Voiced in English by:''' Bruce Dow (US, UK ("Dragon Run" to "Sandy Versus the Storm")) Tom Dussek (UK English, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages:''']]Tatá Guarneri (Brazilian Portuguese), Juan Carralero (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced in English by:''' Bruce Dow (US, UK ("Dragon Run" to "Sandy Versus the Storm")) Tom Dussek (UK English, "An [=UnbeLEAFable=] Day" onward)[[labelnote:'''In other languages:''']]Tatá Guarneri (Brazilian Portuguese), Kōsuke Okamoto (Japanese), Juan Carralero (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 272,273 (click to see context) from:
--->'''Voiced in English by:''' Glee Dango (US), Holly Dixon (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Beatriz Singer (Brazilian Portuguese), Nanami Yamashito (Japanese), Elizabeth Infante (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced in English by:''' Glee Dango (US), Holly Dixon (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']]Beatriz Singer (Brazilian Portuguese), Nanami Yamashito Creator/NanamiYamashita (Japanese), Elizabeth Infante (Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Changed line(s) 287,288 (click to see context) from:
--->'''Voiced in English by:''' Chuck Smith (US), Elliott Garcia (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']] Christian Peyrano (''All Aboard!'', Argentinian dub, Latin American Spanish), Dalí González (TV series and ''Mystery at Lookout Mountain'', Mexican dub, Latin American Spanish)[[/labelnote]]
to:
--->'''Voiced in English by:''' Chuck Smith (US), Elliott Garcia (UK)[[labelnote:'''In other languages:''']] Emiko Takeuchi (Japanese), Christian Peyrano (''All Aboard!'', Argentinian dub, Latin American Spanish), Dalí González (TV series and ''Mystery at Lookout Mountain'', Mexican dub, Latin American Spanish)[[/labelnote]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Changed line(s) 12 (click to see context) from:
to:
A blue tank engine and the main character.
Changed line(s) 27 (click to see context) from:
to:
A green tank engine and Thomas's best friend
An orange African tank engine who loves animals and nature.
* MapKing: She can plan her own routes, with the only obstacles being unforeseen circumstances.
* NatureLover: She is very enthusiastic on the natural world.
* ThePerfectionist: Downplayed, but Nia occasionally struggles with unforeseen obstacles to her original plans, with her reluctance to change her current plan or making a new one often being to her detriment.
* NatureLover: She is very enthusiastic on the natural world.
* ThePerfectionist: Downplayed, but Nia occasionally struggles with unforeseen obstacles to her original plans, with her reluctance to change her current plan or making a new one often being to her detriment.
Changed line(s) 45 (click to see context) from:
to:
A lavender high-speed engine and renowned speedster.
Changed line(s) 56 (click to see context) from:
to:
A black diesel shunter who is known for mischief.
* BirdsOfAFeather: His mischievous personality means that he tends to get along with the Troublesome Trucks better than most.
Changed line(s) 70 (click to see context) from:
to:
A large blue tender engine and the main instructor for the younger engines.
* TheStoic: Downplayed; while Gordon is just as expressive as the other characters, his voice rarely leaves its usual register, even when he's mad at someone. The only times he shows any significant vocal changes is when he gets ''really'' frantic and panicky.
Changed line(s) 84 (click to see context) from:
to:
A red tender engine who works on Sodor.
* LargeHam: Outside of his pleasant behavior, James can be very loud and melodramatic.
Changed line(s) 98 (click to see context) from:
to:
Two passenger carriages.
Changed line(s) 100 (click to see context) from:
* IdenticalTwinIDTag: In the original, their nameplates were how to tell them apart; they've lost them here, and the way to tell them apart is by their eye color (brown for Annie, grey for Clarabel). Clarabel's crests also has ''four'' wings, whereas Annie's only has two.
to:
* IdenticalTwinIDTag: In the original, their nameplates were how to tell them apart; they've lost them here, and the way to tell them apart is by their eye color (brown for Annie, grey for Clarabel). Clarabel's crests also has have ''four'' wings, whereas Annie's only has two.
Changed line(s) 106 (click to see context) from:
to:
An emerald green tender engine who serves as Sir Topham Hatt's main chauffer.
A green tank engine who runs the recycling center.
* TheGhost: While was mentioned and planned to appear in the first season, Whiff ultimately never appeared on screen until well into the second season.
* TheGhost: While was mentioned and planned to appear in the first season, Whiff ultimately never appeared on screen until well into the second season.
A grumpy green crane who works at Brendam Docks.
*TheGrump: He's rarely seen smiling.
*JerkWithAHeartOfGold: He still cares about others even if he rarely shows it.
*TheGrump: He's rarely seen smiling.
*JerkWithAHeartOfGold: He still cares about others even if he rarely shows it.
A silver high-speed engine who occasionally works on Sodor.
* AscendedExtra: Kenji has made far more appearances in the reboot than in the original series.
* SuperSpeed: He is most famous for his speed.
* AscendedExtra: Kenji has made far more appearances in the reboot than in the original series.
* SuperSpeed: He is most famous for his speed.
A wise old tender engine.
* DemotedToExtra: Hiro only appears in a single special before only appearing through portrait cameos or silent appearances in web videos.
* OldMaster: He is an elderly tender engine with years of wisedom.
* DemotedToExtra: Hiro only appears in a single special before only appearing through portrait cameos or silent appearances in web videos.
* OldMaster: He is an elderly tender engine with years of wisedom.
A helicopter who works on Sodor.
*TokenFlyer: He is the sole aircraft in the series known to be sentient.
*YouDontLookLikeYou: Harold's face is not part of his bodywork, which is a huge departure from his original series counterpart.
*TokenFlyer: He is the sole aircraft in the series known to be sentient.
*YouDontLookLikeYou: Harold's face is not part of his bodywork, which is a huge departure from his original series counterpart.
Changed line(s) 166 (click to see context) from:
to:
A barge who delivers cargo from across the world.
Changed line(s) 174 (click to see context) from:
to:
A sailboat who hangs around the island.
A large red tender engine from China.
* DemotedToExtra: Aside from the episodes covering his departure and arrival, Yong Bao seldom has a major role, and his appearances in the second season are primarily through cameos.
* HumbleHero: Yong Bao is renowned for his acts of bravery, but he openly admits that he does get scared and is generally amicable.
* DemotedToExtra: Aside from the episodes covering his departure and arrival, Yong Bao seldom has a major role, and his appearances in the second season are primarily through cameos.
* HumbleHero: Yong Bao is renowned for his acts of bravery, but he openly admits that he does get scared and is generally amicable.
* NiceGirl: It's ''rare'' to see her feel anything but unhappy.
Two plank wagons known for being meschievious.
* ThoseTwoGuys: While there are a few episodes where only one of the trucks is seen at a time, the vast majority of their appearances rarely show one of them without the other.
* ThoseTwoGuys: While there are a few episodes where only one of the trucks is seen at a time, the vast majority of their appearances rarely show one of them without the other.
Changed line(s) 280 (click to see context) from:
* AscendedExtra: The two of them end up making plot-important appearances in the second season after their debut in the first feature-length special. This may be to equalize the new characters' screentime, as Farona and Frederico have the lion's share of the new characters' screentime in the film.
to:
* AscendedExtra: The two of them end up making plot-important appearances in the second season after their debut in the first feature-length special. This may be to equalize the new characters' screentime, as Farona and Frederico have the lion's share of the new characters' screentime it in the film.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
* IdenticalTwinIDTag: Both of them have yellow wheels, but most of Frederico's colors (save for their shared orange stripes) are inverted from Farona's.
Added DiffLines:
* SoreLoser: The pair don't take derailing after a desperate attempt to win well ''at all'', with Farona even crying about it.
Added DiffLines:
* UnsportsmanlikeGloating: They ''never'' hesitate to rub their prowess into Kana's face, and demean her every chance they get.
Added DiffLines:
Two other Sodor Cup competitors.
* AscendedExtra: The two of them end up making plot-important appearances in the second season after their debut in the first feature-length special. This may be to equalize the new characters' screentime, as Farona and Frederico have the lion's share of the new characters' screentime in the film.
* GenkiGirl: It's ''rare'' to see either of them upset in any fashion.
* GracefulLoser: Whereas Farona and Frederico despair at being taken out of the race, Riff and Jiff do nothing but cheer on Thomas and Kana once they get ahead of them.
* IdenticalTwinIDTag: What are yellow and pink on Riff are teal on Jiff.
* SingleMindedTwins: The pair are almost ''identical'' in terms of personality.
* AscendedExtra: The two of them end up making plot-important appearances in the second season after their debut in the first feature-length special. This may be to equalize the new characters' screentime, as Farona and Frederico have the lion's share of the new characters' screentime in the film.
* GenkiGirl: It's ''rare'' to see either of them upset in any fashion.
* GracefulLoser: Whereas Farona and Frederico despair at being taken out of the race, Riff and Jiff do nothing but cheer on Thomas and Kana once they get ahead of them.
* IdenticalTwinIDTag: What are yellow and pink on Riff are teal on Jiff.
* SingleMindedTwins: The pair are almost ''identical'' in terms of personality.
Added DiffLines:
* YouLookFamiliar: She is basically Carly's original series design with a new face and a green paint job.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:1000:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/img_8131.png]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Added DiffLines:
[[quoteright:1000:https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/img_8730.png]]