Follow TV Tropes

Following

History CatchPhrase / AnimeAndManga

Go To



* ''Manga/TokyoMewMew':'

to:

* ''Manga/TokyoMewMew':' ''Manga/TokyoMewMew:''


* ''Manga/TokyoMewMew'': In the American dub, whenever they change into their half animal forms, they say "Mew mew style, Mew mew grace, Mew Mew power in your face".

to:

* ''Manga/TokyoMewMew'': ''Manga/TokyoMewMew':'
**
In the American dub, whenever they change into their half animal forms, they say "Mew mew style, Mew mew grace, Mew Mew power in your face".


Added DiffLines:

* In ''Manga/TokyoShinobiSquad'', Jin has a habit of saying "I can't stand it!" when he sees injustice. He says it so often that it's lampshaded by others and his opponents often guess when he's going to say it.

Added DiffLines:

* ''Manga/{{Kakegurui}}'': "Kakegurui mashou~!" ("Let's go gambling mad!") Yumeko gleefully exclaims this before or during every one one of her gambles.


** [[Anime/MobileSuitGundamUC Banagher Links]]: "Nevertheless!"

to:

** [[Anime/MobileSuitGundamUC [[Anime/MobileSuitGundamUnicorn Banagher Links]]: "Nevertheless!"

Added DiffLines:

** [[Anime/MobileSuitGundamUC Banagher Links]]: "Nevertheless!"

Added DiffLines:

** In "Diamond & Pearl," Ash would say "it's Paul" when he encounters his rival.

Added DiffLines:

* ''Manga/MyHeroAcademia'':
** [[BigGood All Might's]] "I am here!/I have arrived!" while making a DynamicEntry and "Plus Ultra!" when trying [[HopeBringer to be inspiring]] [[BoisterousBruiser or when showing off.]]
** [[TheRival Katsuki Bakugou]] has a habit of yelling "DIE!" at the top of his lungs whenever he's fighting.


* ''Manga/ShinryakuIkaMusume'':
** [[{{Pun}} ~de geso!]]

to:

* ''Manga/ShinryakuIkaMusume'':
**
''Manga/SquidGirl'': [[{{Pun}} ~de geso!]]


* ''Anime/FutariWaPrettyCure'': Nagisa, who says an average of twice, maybe three times an episode, ''arienai'' ("That's impossible" or "That can't be"). Later, in ''Anime/YesPrettyCure5'', Nagisa's pseudo-{{Expy}} Rin says "nano", a general exclamation, [[VerbalTic after every sentence]], and GenkiGirl Nozomi likes to say "kettei~" ("It's decided!") when she plans something, as well as "mite, mite, mite!", ("Watch it, watch it, watch it!"), to both [[OnTheNextEpisodeOfCatchPhrase the viewers at the next episode preview]] and someone she's trying to distract.

to:

* ''Franchise/PrettyCure'':
**
''Anime/FutariWaPrettyCure'': Nagisa, who says an average of twice, maybe three times an episode, ''arienai'' ("That's impossible" or "That can't be"). Later, She also has "Lucky!"
** ''Anime/FutariWaPrettyCureSplashStar'': Saki has "I'm
in ''Anime/YesPrettyCure5'', top form!".
** ''Anime/YesPrettyCure5'':
Nagisa's pseudo-{{Expy}} Rin says "nano", a general exclamation, [[VerbalTic after every sentence]], and GenkiGirl Nozomi likes to say "kettei~" ("It's decided!") when she plans something, as well as "mite, mite, mite!", ("Watch it, watch it, watch it!"), to both [[OnTheNextEpisodeOfCatchPhrase the viewers at the next episode preview]] and someone she's trying to distract.



** More specifically:
*** Love: "Let's obtain happiness!"

to:

** More specifically:
*** Love: "Let's obtain happiness!"happiness!" (Shiawase getto dayo!)


Added DiffLines:

** ''Anime/DokiDokiPrecure'': Mana has "Kyun Kyun".
** ''Anime/HappinessChargePrettyCure'': Megumi has "Shiawase happiness!"
** ''Anime/GoPrincessPrettyCure'' Haruka has "I'm in full bloom!"
** ''Anime/MahoGirlsPrecure'': Mirai has "-tte īmashita?!" and "Wakuwaku mondaa!"
** ''Anime/KiraKiraPrecureALaMode'': Ichika has "Whip Step Jump!"
** ''Anime/HugttoPrettyCure'': Hana has "Mecchoku".
** ''Anime/StarTwinklePrettyCure'':
*** Hikaru: "Glitterific~☆" [[labelnote:jp]]キラやば~っ☆ Kira Yaba~☆[[/labelnote]]
*** Elena: "Ciao" [[labelnote:jp]]チャオ! Chao![[/labelnote]] and "Sounds nice!" [[labelnote:jp]]いいねぇ! Iine! [[/labelnote]]
*** Madoka: "Good day" [[labelnote:jp]]ごきげんよう Gokigen'yō[[/labelnote]]

Added DiffLines:

** [[LovableCoward North Italy]]: [[TrademarkFavouriteFood Pastaaaa~!]]

Added DiffLines:

* In ''Manga/YamadaKunAndTheSevenWitches'':
** Yamada's catch-phrases are "kiss me" and sometimes the longer "I want you to kiss me". ItMakesSenseInContext given that the series' premise is about using magical powers via kisses.
** Similarly to Yamada, Shiraishi says "kiss me" and "can we kiss?" a lot.
** In her introduction arc, Noa constantly says "annoying and gross", mostly referring to Yamada. It becomes an AbandonedCatchphrase once she fells in love with him and not at all considers him annoying and gross anymore.


** [[Creator/ShowHayami Men!!!]]
** "I'm all fired up" -Natsu
** "Aye" And "[[ShipperOnDeck S/He likes you]]." -Happy
** "Fro mo sou omo" (Fro thinks so, too.) - Frosch

to:

** [[Creator/ShowHayami Men!!!]]
Ichiya has a habit of saying, "[[Creator/ShowHayami Men!!!]]"
** Natsu always pumps himself for battle by saying, "I'm all fired up" -Natsu
up." In the English dub, it's translated as "Now I've got a fire in my belly!"
** "Aye" And Happy has two: "Aye!" (or "Aye, sir!") and "[[ShipperOnDeck S/He likes liiiiikes you]]." -Happy
"
** Frosh has "Fro mo sou omo" (Fro thinks so, too.) - Frosch"
** To a lesser degree, Jason the photographer often says, "[[CGratuitousEnglish Cool]]!"

Added DiffLines:

* ''Anime/ZombielandSaga'': [[LargeHam Kotaro]]'s "[[GratuitousEnglish MUSIC, COME ON!]]" at the start of the girls' concerts. Once [[BorrowedCatchphrase borrowed]] by an old man when the girls were performing a dance popular with seniors.


* ''VideoGame/{{Tamagotchi}}!'':

to:

* ''VideoGame/{{Tamagotchi}}!'': ''Anime/{{Tamagotchi}}!'':


Added DiffLines:

** In a similar vein to Himespetchi's catchphrase, Neenetchi says "Neenekyun!" whenever she swoons over Kuromametchi.


* ''Manga/NinjaNonsense'' has a couple of weird ones. Shinobu likes to say "My feelings are always swirling!", and Onsokumaru yells "GABORA" a lot, probably making an ''Series/{{Ultraman}}'' reference. The dub hilariously changes this to "Banzai!" -- which is ''still Japanese'', just less obscure.

to:

* ''Manga/NinjaNonsense'' ''Manga/NininGaShinobuden'' (a.k.a. ''Ninja Nonsense'') has a couple of weird ones. Shinobu likes to say "My feelings are always swirling!", and Onsokumaru yells "GABORA" a lot, probably making an ''Series/{{Ultraman}}'' reference. The dub hilariously changes this to "Banzai!" -- which is ''still Japanese'', just less obscure.



* ''Osomatsu-San'': Starting from episode nine and onwards, Jyushimatsu will often say "Muscle muscle! Hustle hustle!"

to:

* ''Osomatsu-San'': ''Anime/OsomatsuSan'': Starting from episode nine and onwards, Jyushimatsu will often say "Muscle muscle! Hustle hustle!"

Showing 15 edit(s) of 19

Top

Example of:

/
/

Feedback