I wonder if Cultist-chan qualifies? It is an affectionate parody of WH 40 K which has become quite popular in some circles. Short comics can be found at http://mr-culexus.deviantart.com/gallery/.

One might argue that the style itself is only remotely animesque, but the amount of anime references (like the name of the protagonist, obviously) more than makes up for this. I think.

Does Invader Zim really count? Apart from having robots, I can't really see a single animesque quality about it.

And My Life As A Teenage Robot looks more like a hybrid of retro cartoons and Thick Line Animation.

This is just minor nitpick (and I apologize if this isn't really the correct place to post this, although I've been using this site for awhile I've never actually posted anything), but I've noticed the various Canadian animations tend to be filed under various folders such as the Animation-Europe folder, the Animation-U.S.A folder, and even the Animation-Other folder (and I'm not referring to the Canadian/French co-productions as I can understand why those are under the Europe folder, I'm talking about the 100% Canadian shows). Forgive me, because I can be a little bit anal at times, but I find it a bit messy and unorganized especially if I'm looking to see if a certain show has been mentioned and I don't know which folder to look under. Would anyone object if I changed the Animation-U.S.A folder to Animation-North America, or just created a separate folder for Canada.

Slightly confused about the Dragonball influence in JLU thing. Batman Beyond clearly had anime inspirations, but does JLU fit the trope? I mean, Dragonball was influenced by Superman comics, so if there's similarities between the two shows, I'd think it would go back to those...