These are what we call the 'YMMV items.' Things that some people find in this work. We call them 'your mileage might vary' because not everyone sees these things in the same way. This starts discussions in the trope lists, a thing we don't want. Please use the discussion page if you'd like to discuss any of these items.
Better on DVD: There are various subtle plot threads
Misaimed Fandom: both in-text and metatextual; Dan's article satirising the hipsters he's surrounded by sees them venerate him as their icon in the show. On a meta-level, the show is clearly meant to savagely spoof a certain kind of irritating hipster, but that particular audience ended up becoming the show's biggest fans.
What an Idiot: Toby could be described as a regular idiot (i.e. a little dimwitted but harmless enough) while most of the RAPE crew are genuinely completely bereft of intelligence and appear to be in a state of arrested development.