Hark! A Vagrant: As Marge Gunderson is one of Kate Beaton's favorite characters she dedicated a page to just having the lady cop nonchalantly deal with murders and such in the snow.
Animaniacs (2020): In the first episode, the movie/show is referenced in a song about reboots.
Family Guy: In "La Famiglia Guy", a Running Gag involves Brian getting lured out to be murdered after admitting to stealing someone's food. At the end, after Lois finds out he drank her white wine and invites him for a "walk"...
Brian: You know what, this is kinda nice. I thought you were gonna do some Godfather murder on me. Lois: Oh, Brian, I don't watch mafia movies... But I did seeFargo. Brian:Huh?(gets thrown into a woodchipper)
My Little Pony: Friendship Is Magic: In "Princess Spike", one of the two delegates that initially come to Twilight's tower looks and sounds like Marge Gunderson.
The Simpsons: During Homer's song in "Brake My Wife, Please", he recognizes Steve Buscemi as "the guy who got fed to the woodchipper in Fargo".
to just having the lady cop nonchalantly deal with murders and such in the snow.