— Pasqualino Abate, L'esorciccio
Ogni tipo di discorso che indica che un personaggio, anche se non idiota, è troppo giovane, troppo ingenuo e/o ignorante per esprimere adeguatamente le idee e i pensieri complessi che chiaramente ha (oppure forse parla semplicemente troppo in fretta). Uno degli elementi più ovvi è la mancanza di un vocabolario linguistico adeguato che porta a parole come "spara-cose" e a frasi incomprensibili come "Be', la cosa è andata male come... come una cosa che non va così bene". Spesso degenera anche nell' Amnesia Della Metafora. A volte viene utilizzato il Nome De Aggettivo.
Quando è utilizzato bene il Buffy Speak può suonare come lo slang di giovani teenager senza dover imitare quello del mondo reale. Se utilizzato male suonerà eccessivamente falso e potrà rovinare la Volontaria Sospensione Dell'Incredulità.
Deriva dalla parlata distintiva dei teenager in Buffy L'Ammazzavampiri. È di origine precedente, ma Joss Whedon è considerato uno dei suoi padri.
Affine a Troppo Gallo. Contrastante con Persona Come Verbo. Si veda anche Fatto Come Se Stesso.
