Merlin introducing Archimedes to Ector when they first meet.
Merlin: My name is Merlin. Er, this is er Archimedes, a highly educated owl. [Archimedes clears throat, stands tall and thrusts out chest] Ector:Educated owl?! Har-har! A-whoo! Say, that's a good one! [Archimedes flies off to perch on the antler of a deer with his back to the room]
When the fat squirrel pursues Merlin:
"Now look here. I am not a boy. I-I mean, I'm not a squirrel, I'm a boy...I'm an old man. An old HU—MAN!!" (As the fat squirrel grabs him around the waist.)
And the fat squirrel's horrified and outraged reaction when Merlin changes back into a human. The younger squirrel's reaction to Wart changing back, on the other hand...
"You see? I'm an ugly, horrible, grouchy old man!!!"
He then barks at her, scaring her back up the tree.
And when being tickled he starts to say "I'm a stupid old-!"
Early on in the sequence, Wart tries to hide from the girl squirrel in Merlin's tail. Merlin helpfully shows her where to look.
Merlin is juggling his acorn around in a way that would do the Harlem Globetrotters proud, being incredibly smug as he sings about the confusing and infuriating nature of love. Then he notices the older fat squirrel making eyes at him. He fumbles his acorn and looks at the audience, finishing the song with a tone of "help me!"
Merlin tries to shoo her away, but when he gently shoves her, she shoves him into the tree.
The entire wizard's duel, but particularly the part where Merlin turns into a walrus in mid air and lands on chicken-Mim.
And the fact that, after doing so, is about to ask her if she's all right.
The way the duel ended. Since Mim tried to cheat with Loophole Abuse, Merlin used the exact same tactic on her. She never said he couldn't turn himself into a virus.
Merlin: Madam, I have not disappeared. I'm very tiny. I'm a germ, a rare disease, I'm called malagolintomontorosis. AND YOU CAUGHT ME, MIM! Mim:WHAT?!
Everything about the wolf. He could share notes with Wile E. Coyote; he just can't catch a break! Just one example involving that poor canine: when the wolf, exhausted after chasing Arthur and Merlin, drags himself to the top of the hill, then sees that they doubled back on him.
Kay's reaction to Merlin's summoned blizzard. Inside a castle. In summer.
This face.◊ Wart makes it every time Merlin does something unbelievable.
Merlin's enchanted sugarbowl during the scene at Merlin's cottage. First it overfills Merlin's cup of tea because he didn't tell it stop, then when everything is being packed, it cuts in line and causes everything to back up.
Then when Merlin uses it to catch rain water in the rickety old tower during a downpour, it indignantly bails the water out of itself and puts its lid back on.
Merlin says that Archimedes is always cranky the morning after he stays up late. Wart laughs and quips that Archimedes must stay up every night, then. It takes Merlin a second to get it, but he chuckles at that.