Yumi Shitsukawa (December 4, 1946 – February 28, 2003), better known as You Inoue, was a voice actress known by Gundam fans as the voice of Sayla Mass and Haro, and of the Patlabor fandom as Kanuka Clancy.Her roles are usually of The Ojou.One of her last roles is of Ryou Bakura of Yu-Gi-Oh!. She was diagnosed with lung cancer in 2001, and passed away from the illness in 2003.
- Cairo in Daimos
- Camilla in the anime adaptation of The Secret Garden
- Ivane Geperuniti in Macross 7
- Kanuka Clancy in Patlabor, replaced by Yuri Amano in Super Robot Wars
- Manabu in Mirai Robo Daltanious
- Osomatsu in Osomatsu-kun (1988 series)
- Ran in Urusei Yatsura (1st voice, episodes 18-106, Movie 1), replaced by Kazue Komiya
- Ryou Bakura in Yu-Gi-Oh!, replaced by Rica Matsumoto
- Sayla Mass, Kikka Kitamoto, and Haro in Mobile Suit Gundam
- Yuzuha in Tenchi Muyo!