open/close all folders
Films (Animated)
- Kubo and the Two Strings became Kubo and the Way of the Samurai.
- Superman: Doomsday became Superman's Death.
- Wonder Woman (2009) became Miracle Woman.
Films — Live-Action
- The Beyond became The Seventh Gate of Hell.
- The Cabinet of Dr. Caligari became Dr. Caligari's Office.
- Caddyshack became Servants and Masters.
- Cannibal Holocaust became Cannibalistic Doom.
- Cemetery Man became The Gravedigger.
- Collateral Damage became Indirect Sacrifices.
- The Crucible became Witch Hunting.
- Cube became The Cube of Fear.
- Deep Red became Blood Red.
- Demolition Man became Destroyers.
- Department Q: The Keeper of Lost Causes became Special Department Q.
- Doctor at Sea became Doctor on the High Seas.
- Freaked became Mutants.
- Freeway became Highway Without Exit.
- Frightmare (1974) became Fearful.
- Full Metal Jacket became Full Combat Gear.
- Grabbers became Predators.
- Hard Candy became Dangerous Innocence.
- Hoosiers became The Best Shot, a slight modification of the film's title in English-speaking markets outside North America, Best Shot.
- The Iceman became The Cold-Blooded.
- Idle Hands became Naughty Hands.
- The Imitation Game became Game of Codes.
- Jungleground became Wild Land.
- Lord of Illusions became The Wizard.
- Murders in the Rue Morgue became Murders on Morgue Street.
- Pulp Fiction became Criminal.
- Puppet Master became The Puppeteer.
- Rawhead Rex became King of Evil.
- Reefer Madness became The Madness of the Grass.
- The Rocketeer became The Rocket Man.
- Rolling Thunder became Unrestrained Anger.
- Skin Trade became Human Trafficking.
- Tenebre became Madness.
- Total Recall (1990) became Call to Return.
- We Are Marshall became Безсмъртните Маршал (Bezsmŭrtnite Marshal), translating to The Immortal Marshall.
- Wild Things became Antics.
- Wyrmwood became The Way of the Dead.
