Follow TV Tropes

Following

Fr Dictionnaire Provisoire / Schémas à Renommer

Go To

Une liste de propositions de nouveaux noms pour des schémas dont le nom actuel, pour une raison quelconque, semble poser problème.

Voir aussi la liste des schémas ayant besoin d'une meilleure traduction.


  • Monde Convivial Pour L'Aventure
    • Explication : Une vieille traduction, qui ne sonne pas "naturelle" à mou goût, je pense qu'on pourrait y préférer un adjectif plus simple, voir les propositions.
    • Propositions :
      • Monde Convivial Pour l'Aventure
      • Monde Fait pour l'Aventure
      • Monde Taillé pour l'Aventure (+1 Yugnat)
Advertisement:


Top