Follow TV Tropes

Following

Context YMMV / KiddyGrade

Go To

1* GeniusBonus: All of the names used are extremely fitting for each character... as well as in another language. Éclair and Lumière, for example, mean "lightning" and "light" in French. Also, [[spoiler:the prototype and copies of their ship, ''La Muse'', are all named after The Muses of Greek legend.]]
2* GoodBadTranslation: Armblast was supposed to be named "Armbrust", the German word for "crossbow". The real reason for the change was due to a mistake that was discovered too late in the dubbing.
3* GrowingTheBeard: A series which started off as an episodic crimefighting drama with some fanservice becomes much darker as it considers socioeconomic and philosophical themes.
4* HoYay:
5** Éclair and Lumière have their moments, although their relationship may very well transcend ordinary human notions.
6** At times, there seems to be something between Lumière and Tweedledee, much to the [[{{Twincest}} annoyance of Tweedledum]].
7** Sinistra and Dextera.
8* RetroactiveRecognition: Lumière was one of Creator/AyaHirano's earlier roles before she exploded in popularity thanks to ''Literature/HaruhiSuzumiya'' and ''Manga/LuckyStar''.

Top