| 1 | [[quoteright:350:[[WesternAnimation/ThomasAndFriends https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/thomas_credits.jpeg]]]] |
| 2 | [[caption-width-right:350:Welp, time to check Website/IMDb.]] |
| 3 | |
| 4 | Common in {{Anime}} and WesternAnimation. Prior to the 1990s, this was the standard in Western Animation in the U.S. (other countries have different standards for this) where voice actors are lumped into a simple list under the heading "Voice Characterization", or something similar. This makes viewers who recognize an actor's name have to [[Website/{{Wikipedia}} do a search]] to determine which character they were, which can be especially problematic if they used an alias for this production (or if [[ManOfAThousandVoices someone has a very large vocal range]]). |
| 5 | |
| 6 | In anime dubbing, this is generally a sign that the voice acting was [[UsefulNotes/UnionsInHollywood not unionized]] for the production and at least one if not the majority of the voice talent are using aliases. |
| 7 | |
| 8 | This is also prevalent in dubbed anime and video games, but only for the dub cast. The credits list the Japanese voice actor in the standard Actor-Role method, while the English voice actors, by contrast, use the stock-standard "block of names." Many live-action dubbed films go farther [[note]]they're often released in theaters subtitled[[/note]] and don't list the English dub actors at all. |
| 9 | |
| 10 | This trope is becoming less common as voice actors are slowly gaining more recognition and respect in and outside the industry. |
| 11 | |
| 12 | How many credits are unspecified can vary: |
| 13 | |
| 14 | !!List of Actors' names only |
| 15 | |
| 16 | All [=VAs=] involved in the production are listed, but the credits do not tell you which characters they voice. While it does lead to guesswork and deduction in order to figure out who voiced whom, at the very least it creates a good starting point to go off of. Both non-union and union productions perform this type of crediting, although non-union credits run the risk of including aliases and leaving certain names out. This was very commonplace in western animation during the '80s and '90s, but by the 2000s has fallen out of fashion in favour of more specific, film-like credits. However, this still continues for most new animated shows from the United Kingdom. |
| 17 | |
| 18 | !!Main Characters only |
| 19 | |
| 20 | This type seems like an aversion at first, since all major characters have their actors properly credited. On the other hand, any recurring, special guest, or otherwise minor characters are relegated to "Additional Voices" or similar listings. In a series, this may result in crediting main actors/characters that may not appear in a particular episode. Common in both union and non-union western animation and dubbed anime projects. |
| 21 | |
| 22 | See also UncreditedRole, for when actors are not credited at all. |
| 23 | ---- |
| 24 | !!Examples: |
| 25 | [[foldercontrol]] |
| 26 | |
| 27 | [[folder:General]] |
| 28 | [[AC:Multimedia Franchises]] |
| 29 | * Fairly common in ''Franchise/{{Transformers}}'' shows when they would only list a list of the voice actors of the series (averted in the original 1986 movie, the live action films, ''[[WesternAnimation/TransformersAnimated Animated]]'' and ''[[WesternAnimation/TransformersPrime Prime]]''). The RTM-1 dubs of some of the ''Transformers'' anime (released as ''Transformers Takara'') took this further by not crediting the English voices at all. |
| 30 | * Almost every entry in the ''Franchise/SonicTheHedgehog'' franchise, games and cartoons both, only list the [=VAs=] and don't pair them with characters. It got worse in the 2010-onward games [[TheOtherDarrin with the Studiopolis voice cast]]; some [=VAs=] use aliases and Creator/LauraBailey isn't credited period. This led to a misconception where Creator/DaveBMitchell was thought to be the voice of the TrueFinalBoss of ''VideoGame/SonicFrontiers'', before Creator/MikePollock confirmed [[https://twitter.com/itsamike/status/1599773310019325952 it was him]]. |
| 31 | |
| 32 | [[AC:Non-English Dubbing]] |
| 33 | * In most Hungarian, Romanian, Czech, and Slovak dubs, a lector reads the names of the main voice cast, the staff members, and the recording studio over the credits. The characters' names are almost never mentioned. |
| 34 | ** Same happens with most of Polish dubs. To make matters complicated, the amount of dub credits the lector reads depends on the time (if too little, the voice reads only the information about the dub studio) and also on the presence of a non-instrumental song during credits. There are some dubs which put the dub credits on-screen (f.e. most of movie dubs made for cinemas). |
| 35 | ** This is also present to some extent in Croatian, Serbian, and Slovenian dubs, mainly those produced for Nickelodeon (and for the latter two, Minimax). Some dubs produced in said languages [[AvertedTrope avert]] this trope, while some use on-screen credits. |
| 36 | * Almost every Latin-American dub ever. Latin-American Spanish dubs handled by Buena Vista International (Creator/{{Pixar}} films and Creator/{{Disney}} series and movies) do credit their dubbers, but only after the original credits. |
| 37 | * Brazil only credited dubbers on occasion before TheNewTens, when it became commonplace through either a MotorMouth spoken list or a written one - which can enter this trope when only the main cast is listed along with the dubber, a massive "additional voices" or just lists without saying the characters. |
| 38 | * A majority of foreign content dubbed into Indian languages such as Hindi, Tamil, Telugu and the rest, the voice actors and its dubbing staff all go uncredited. But since the internet has been boomed with places dedicated to find the voice actors, it has been getting somewhat easier since the early 2010s. It has also gotten better with the idea of those dedicated to finding the voices online through social media. Although it does not change the fact that the voice actors still go uncredited throughout 90% of the time. Films of foreign films released on DVD or Blu-Ray with dubbing information is not impossible, as there are some releases that have it. But that is after the original ending credits and it's quite rare. |
| 39 | [[/folder]] |
| 40 | |
| 41 | [[folder:Dubbed Anime]] |
| 42 | * Many series released by Creator/{{Geneon}} (before they died, obviously). They would list the Japanese actors in detail updated each episode at the beginning of the credits. The English voice actors had to settle for an alphabetical block of names toward the end, regardless of union status. |
| 43 | * A few of Saban's early English dubs of anime never listed voice actors, while some in the '90s only credited the main actors for characters (ie: Eagle Riders, Honeybee Hutch) and left the rest of the voice cast unknown. Despite this, the dubs had union contracts. |
| 44 | * All dubs by [=ZIV=] International (and a lot of obscure '80s anime dubs in general) lack their voice acting credits. |
| 45 | * ''Anime/PokemonTheSeries'': The anime's English dub has always been this way, and remains so to this day. The first two seasons actually featured an alphabetical list mixing the English and Japanese casts together, despite the Japanese version never being legally available in the US, presumably due to many of them voicing Pokémon [[PokemonSpeak whose voices]] [[NonDubbedGrunts were kept for the dub]]. After that, only the English cast was credited, with the Japanese cast going unmentioned. The exception to all of this is Creator/IkueOtani, who's received a special "Voice of [[SeriesMascot Pikachu]]" credit [[BilledAboveTheTitle before any of the dub staff]] since the eleventh season. |
| 46 | * No dub from Creator/FourKidsEntertainment ever featured proper voice credits, even their theatrical films like ''Anime/PokemonTheFirstMovie''.[[note]]''WesternAnimation/TeenageMutantNinjaTurtles2003'' does for the main cast, [[ExactWords but that's not a "dub" in the traditional sense]].[[/note]] Notably, their projects were always non-union. |
| 47 | * Both dubs of ''Manga/{{Akira}}''. Coincidentally, both were non-union. Newer remastered releases don't feature any English credits and only feature a list of Japanese voice actors without roles. The bonus features do have a behind-the-scenes look at the dub, which features Creator/JohnnyYongBosch (Kaneda), Creator/JoshuaSeth (Tetsuo), and Creator/WendeeLee (Kei), but that's the closest it gets. |
| 48 | * ''Manga/{{Bleach}}'' lists the English voice cast, but not their roles. |
| 49 | * ''Manga/{{Naruto}}'' has only the main characters credited with their roles. Everyone else is listed alphabetically with no attached roles. Despite this, the dub is indeed union, and the longest-running unionized anime dub ever. |
| 50 | * ''Anime/GunXSword'' has English credits, but doesn't list the voice cast. |
| 51 | * ''Manga/{{Kekkaishi}}'' |
| 52 | * ''Manga/OutlawStar'' |
| 53 | * ''Manga/OnePiece'': The Odex releases used the Japanese credits, with the only English being an appended copyright notice; many of the Odex actors were discovered thanks to fan interviews. 4Kids listed each actor without their characters. Funimation avoided this with their release for years before ommiting English credits altogether from later episodes. |
| 54 | * ''Manga/RurouniKenshin'' |
| 55 | * ''Anime/SamuraiChamploo'' |
| 56 | * ''Manga/DragonBall'' and ''Anime/DragonBallZ'': |
| 57 | ** Creator/FUNimation's dub (including the collaboration with Saban and Ocean), as originally aired and released on DVD. This was corrected for DBZ's remastered season sets, although a few voices still weren't listed, and a couple were miscredited. DB's season sets still contain this trope, as well as some of the DBZ movies. |
| 58 | ** The international Blue Water dubs of ''Dragon Ball GT'' and later the original ''Dragon Ball'' featured an alphabetical list of the voice actors' names with no roles listed. This also included a couple aliases, since the dubs were produced at Ocean's non-union studio in Calgary to save money. |
| 59 | * ''Anime/SailorMoon'': |
| 60 | ** The original Creator/{{DiC|Entertainment}}-dubbed episodes just feature an alphabetical list of the regular voices, while the later Cloverway episodes have a list of all the voices with some misspellings. Because this group of Toronto-based voice actors rarely works on anime, many voice actors have no other roles to go off of. As a result, there's some debate on who voiced many major characters, notable the Kisenian Blossom in the R movie, Princess Snow Kaguya in the S movie, Mistress 9 from the S season, and Queen Nehellenia (the season's BigBad) in the [=SuperS=] season. All of this despite the dub being recorded with union (ACTRA) contracts. |
| 61 | ** Played straight in Viz's dub of ''Anime/SailorMoonCrystal'', which ''does'' have English credits, but the English cast is listed alphabetically not assigned to roles. It's also only the regular cast, meaning there might be some uncredited voices. Some voice actors are also accidentally listed alongside their aliases (like Danielle Judovits and "Danielle Nicole"). The dub had union contracts for the ''Eternal'' films, which properly credited almost everyone, but a few small roles were uncredited. |
| 62 | * The English dub of ''Anime/SpeedRacer'' lists the actors, but never state who voiced whom. The only one fans can guess is Corinne Orr, as she is the only female actress. It wasn't until years later, when some of the surviving casts mentioned who voiced which character at conventions. Creator/PeterFernandez stated in the commentary for the 1993 movie that he voiced Speed and Racer X, along some background characters. One of those characters was the thug in yellow from "The Car Hater." To make things more confusing is that Fernandez wasn't listed with the rest of the voice actors (he was only credited as ADR writer/director). |
| 63 | * ''Anime/NinjaScroll'', which featured an alphabetical list of aliases for its cast credit. Trying to figure out its English voice actors takes quite a bit of detective work. |
| 64 | * ''Anime/RevolutionaryGirlUtena'' credited only the main cast, but the voice actors voicing the main cast were the [[ActingForTwo only ones in the show at all]], so while no actors were uncredited, some smaller ''roles'' were. |
| 65 | * Rather bizarrely, the Italian dub of ''[[Anime/NeonGenesisEvangelion End of Evangelion]]'', and possibly the actual series, actually translates the movie's credits into English (unlike the English dub of the movie, which left them untranslated), but only lists the voice actor credits for the ''English'' dub, despite the fact that the English dub isn't even ''included'' on the Italian DVD. |
| 66 | * ''Anime/TheCastleOfCagliostro'' is an odd case. The 1992 Streamline dub was union, but of course only credited the actors in an alphabetical list. The 2000 dub from Animaze was non-union and only featured an alphabetical list of aliases. The 2015 Blu-ray release from Discotek featured both dubs, but had new English credits that properly credited the actors in both dubs with help and research from the original dubbing teams. Most of the names for the 2000 dub were still aliases though, as only a few had given Discotek the okay to use their real names. |
| 67 | * ''Anime/YokaiWatch'': |
| 68 | ** The Creator/{{Disney}} dub credits the actors, but never credited which characters the actors voiced. It wasn't until Website/{{Twitter}} announcements from conventions stated who appear and the first movie where they credited the actors for what characters they voiced. |
| 69 | ** The Italian dub credits only four voice actors missing who is whom. A good ear can get that the four voices are Nathan, Whisper, Jibanyan and Manjimutt, but it's still missing everyone else. Starting from episode 27 they also credit Katie, Eddie, Bear and Komasan's voice actors, but everyone else is still missing. |
| 70 | * ''Anime/SerendipityThePinkDragon'' does credit actors at the beginning, but never stated who voiced which character. Worse is that many of the names lead to no one. The only close actor is Michael Sorich who voiced Smudge due to his voice being similar to Morton from Swiss Family Robinson. |
| 71 | * ''Literature/{{Slayers}}'' started off crediting the actors with their characters (although since the dub started off non-union, this included many aliases), but later switched to only crediting the important characters once per tape. This means that on the [=DVDs=] and streaming, the credits only update every 3 or 4 episodes. However, given the dub's small voice pool, almost all of the uncredited characters were voiced by one of the credited actors. The dub switched to union contracts for the fourth season, and began properly crediting everyone. |
| 72 | * ''Anime/SamuraiPizzaCats'' only lists the voices for the main roles in the series without identifying who voiced who. While many of the characters are easy to figure out for those familiar with the Montreal vocal pool, this also lead to not only to several misidentifications with the characters; such as Jerry Atric notably being miscredited to Terrence Scammell until he eventually came out and stated that the role was actually voiced by Mark Camacho. But resulted in most of the supporting and additional voice actors (including Michael Rudder, Arthur Holden, Aron Tager, Gary Jewell, and Walter Massey) being omitted entirely, leaving several actors and characters remaining unaccounted for. |
| 73 | * ''[[Anime/NinjaSenshiTobikage Ninja Robots]]''' English dub credited a small list of LA-based voice actors (Doug Stone, Creator/CamClarke, Creator/WendeeLee, etc) that weren't involved in the show at all.[[note]]It's speculated they were at one point, but only for an unreleased pilot or test dub.[[/note]] The final dub was actually recorded in Miami, and the voice cast is entirely unknown aside from a few that one of the actors confirmed in the show's Wikipedia talk page. |
| 74 | * The English dub of ''Literature/ReignOfTheSevenSpellblades'' gives the voice actors for minor characters in a block of "Additional Voices", whereas the Japanese dub named their roles individually. We do know that Creator/ConnerAllison voices Marco the troll, because he identified the role on his Twitter account. |
| 75 | [[/folder]] |
| 76 | |
| 77 | |
| 78 | [[folder:Music]] |
| 79 | * A variant can exist on albums, where the liner notes list the musicians. While some avert this by specifically noting the individual musicians track-by-track, others just bunch all of the musicians together into one list. So for instance, an album may have three people listed on drums, but no indication as to who specifically played on any given track. (Of course, this is averted again if say, only one drummer played for the entire album.) Other times, the album may list the contributing musicians, but not credit them for which instrument they played. |
| 80 | * Music/DaYoopers have a similar variation on their second and third albums, ''Culture Shock'' and ''Camp Fever''. All contributing musicians are listed in the liner notes, but there is no indication as to who fronted the VocalTagTeam, and no indication as to who was actually a band member versus who was merely a guest. The latter does not credit instruments, either. As a result, nobody knows (among other things) who sang "Ruthie Rollover", "Chiquito War", or "Beer-Beer-Beer" on the former, or who played harmonica on "Cow Pie Song" from the latter. However, on ''Culture Shock'', guest musicians Bertha Hintsala and Sandy Kemppa are at least mentioned by name before their respective songs "Iso Sika" and "Da Couch Dat Burps", and Glenn Adams can be picked out on "Yooper Talk" and "Dear Mr. Governor" due to him having named appearances on later albums. |
| 81 | [[/folder]] |
| 82 | |
| 83 | [[folder:Radio]] |
| 84 | * ''Radio/XMinusOne'''s "[[Recap/XMinusOneE037TheCChute The C-Chute]]": The radio cast are listed at the end of the episode, but the credits do not tell you which characters they voice, except for the program's narrator (who introduces and concludes the episode, but isn't part of the character list). |
| 85 | [[/folder]] |
| 86 | |
| 87 | [[folder:Video Games]] |
| 88 | * ''VideoGame/BravelyDefault'' contains a complete cast list, but does not match actors to characters. |
| 89 | * The credits of the ''Franchise/KingdomHearts'' series properly attribute the voice actors to the OriginalGeneration characters and crossover characters from other Creator/SquareEnix games, but in most games, the Disney roles are just listed as "Disney Character Voices" for the English release, which tends to cause trouble when TheOtherDarrin hits. However, Barbara Dirikson is properly credited as the Fairy Godmother from ''WesternAnimation/{{Cinderella}}'' in ''VideoGame/KingdomHeartsIIIReMind'', which lists only the actors who were not present in [[VideoGame/KingdomHeartsIII the base game]], because she is the only Disney character to appear exclusively in the DLC so a single name listed under "Disney Character Voices" would have given it away anyways. ''VideoGame/KingdomHeartsMelodyOfMemory'' also properly credits Creator/CoreyBurton as Yen Sid, Bret Iwan as Mickey, Tony Anselmo as Donald, Bill Farmer as Goofy, and Dirikson as the Fairy Godmother, rather than lump them as "Disney Character Voices" (although it helps that Burton is also credited as Ansem the Wise). The Japanese releases do attach the characters’ names to their voice actors for the Disney characters, averting this. |
| 90 | * Creator/{{Valve}} has a policy to only list the names of the people who were involved in the production of their games, without naming specific roles. It becomes less "Who voiced who?" and more "Who were even doing voice acting?" The answer, as it turns out, is "none of them" because the voice actors aren't actually included in that list. From ''Half-Life 2'' onward, they added a separate listing for all the voice actors along with their roles, making it an ''inversion'' of the trope. The question then becomes "Who did what on actual development?" (meaning level design, modeling, artwork, writing, sound, music, and more). |
| 91 | * ''VideoGame/LegoDimensions'' has a block of name credits... that lumps the actual voice cast and the {{Fake Shemp}}s -- which the game has a good amount of -- together, giving the unaware the impression that Creator/HaroldRamis, Creator/WilliamHartnell and Music/JohnnyCash all rose from the grave together to do voiceovers alongside Creator/TroyBaker and Creator/GaryOldman among others. (Cash is credited for the usage of archival audio of his guest spot in ''WesternAnimation/TheSimpsons'' episode "[[Recap/TheSimpsonsS8E9ElViajeMisteriosoDeNuestroJomer El Viaje Misterioso De Nuestro Jomer]]," by the way.) |
| 92 | * ''VideoGame/DisneyInfinity'' also has a block of name credits in each of the three games, with the separate credit of "and Creator/AnthonyDaniels [[AndStarring as C-3PO]]" in ''3.0 Edition''. |
| 93 | * Creator/{{Gameloft}}'s ''VideoGame/DisneyDreamlightValley'' and ''VideoGame/DisneySpeedstorm'' both also list their voice actors without identifying their characters in their credits. While the presence of certain names such as Creator/TimAllen, Creator/PatCarroll, and Creator/MingNaWen make it very clear which characters they're voicing, it gets harder when [[TheOtherDarrin Other Darrins]] get added to their lists. One bad case with ''Speedstorm'' came in its season three update, which added seven playable characters but only six new voice actor names. Five of the new names were obvious {{role reprise}}s (Creator/ChrisSanders as [[Franchise/LiloAndStitch Stitch]], Creator/KevinMichaelRichardson as [[Franchise/LiloAndStitch Captain Gantu]], Creator/TaraStrong as [[Franchise/LiloAndStitch Angel]], Creator/KaitlynRobrock as WesternAnimation/MinnieMouse, and Creator/TressMacNeille as WesternAnimation/DaisyDuck) while the sixth new name (Micah Aliling) was easily identifiable as being the new voice of Franchise/{{Lilo|AndStitch}} through the process of elimination. But [[Franchise/LiloAndStitch Jumba]], whose original voice actor Creator/DavidOgdenStiers died in 2018 and whose voice actor from ''Anime/{{Stitch}}'' and ''Animation/StitchAndAi'' Creator/JessWinfield did not reprise the role, was harder to figure out since he hasn't been voiced by someone other than those two before. The website Behind the Voice Actors initially determined that Joel [=McCrary=], the current official voice of the already-playable [[WesternAnimation/TheJungleBook1967 Baloo]], voiced Jumba after listening to his [[https://www.youtube.com/watch?v=n_0aAcJI65I&t=43s demo reel,]] which had him using what they believed to be a Jumba-esque voice. However, this turned out to be false as Creator/PiotrMichael, who already voiced [[Franchise/MonstersInc Randall Boggs]] in the game, confirmed on his Instagram that he voiced Jumba, forcing BTVAS to make a correction. |
| 94 | * The PC version of ''VideoGame/DreamWeb'' credits the actors who voiced the dialogue, but never states who voiced which character. The only guess is that Ryan is voiced by Martin Sherman, as he is top billed and his voice is reminiscent of his performance as WesternAnimation/{{Thomas|AndFriends}}, a character he voiced many years later. |
| 95 | * ''VideoGame/MetroidPrimeTrilogy'': None of the actors are credited at all. This has lead to a significant debate over whether or not Creator/JenniferHale voiced Samus Aran, especially as not even the games' audio lead is certain. Instead of going through the usual casting process, they simply took submissions from various actresses for pain and death screams, and chose which recordings to use from that selection. We know that Samus' main voice was done by an actress with the initials 'JH', while her death scream was done by a 'VM' (suspected to be Creator/VanessaMarshall, but no one knows for sure). |
| 96 | * ''VideoGame/TeenageMutantNinjaTurtlesShreddersRevenge'': The {{Role Reprise}}s from ''WesternAnimation/TeenageMutantNinjaTurtles1987'' are properly credited, but {{The Other Darrin}}s are lumped under an "Additional Voice-over Production" block. Only a few of the new actors have confirmed their roles on social media. |
| 97 | * The ''VideoGame/TimeSplitters'' series doesn't specifically list who voiced which of its massive cast of characters. This is compounded by the fact that: |
| 98 | ** 1. Characters frequently change actors between games. Many people mistakenly believe Tom Clarke-Hill, Cortez's voice-actor in the third game, also voiced him in the second when he wasn't even part of that game's cast (Everal Walsh was the original voice for Cortez). |
| 99 | ** 2. VoiceGrunting is regularly recycled and swapped around between installments and often doesn't match the spoken dialogue, e.g. Harry Tipper is voiced by Creator/DougCockle in ''2'' but retains Lee Walsh's grunts from the first game. In ''Future Perfect'', some characters even use entirely different sets of VoiceGrunting in Story mode than they do in the other modes. |
| 100 | ** 3. Some voices are edited versions of others, such as the Siberian GasMaskMooks being a muffled Neotokyo Riot Officer (both voiced by Mac Macdonald). |
| 101 | ** 4. Finally, while most of the soundfiles list the actor names, some are mispelled, have only the initials, or are descriptive to the character rather than who voiced them. |
| 102 | * ''VideoGame/DragonRage'': Though the voice actors Creator/KathSoucie, Creator/CharlesFleischer, Creator/LexLang, Florence Zanon & Christie Zimmerman are listed their roles are not. |
| 103 | * Creator/HumongousEntertainment games usually use the "only the main character(s)" variant (or in the case of the ''VideoGame/BackyardSports'' series, the two announcers) with the rest of the cast listed under "additional voices". The exceptions to this are a few spin-off titles that feature a very small amount of characters, the ''WesternAnimation/BluesClues'' games, and [[ZigZaggedTrope sort of]] ''VideoGame/PuttPutt Saves the Zoo'' (the child actors for the baby animals are credited alongside their characters, while the adult voices are listed under "additional voices"). |
| 104 | ** The foreign dubs are worse, as sometimes the dub voices aren't credited ''at all''. When they are, they tend to use the same "main characters only" variant, the exceptions being their first few German dubs. |
| 105 | [[/folder]] |
| 106 | |
| 107 | [[folder:Western Animation, Same Language]] |
| 108 | !!!'''Studios:''' |
| 109 | * All animated Disney films from ''WesternAnimation/TheThreeCaballeros'' to ''WesternAnimation/TheSwordInTheStone'' did this, with movies before ''Caballeros'' [[UncreditedRole not even showing the actors' names at all]]. (The only exception to this rule prior to ''WesternAnimation/TheJungleBook1967'' onwards was ''WesternAnimation/AliceInWonderland'') Not only that, nearly all Disney ''TV series'' from the '80s and throughout the '90s didn't list who played what characters. ''WesternAnimation/PepperAnn'' was a notable exception. |
| 110 | * The Creator/GoldenFilms series of videos depicting fairy tales, famous novels, and the like, none of the voice actors are credited although animation fans can identify people like Creator/CamClarke, Creator/{{Jim Cummings|1952}}, Creator/JeffBennett, Creator/CoreyBurton, Creator/RobPaulsen, Creator/KathSoucie, Creator/CandiMilo, Creator/TressMacNeille, Creator/DebiDerryberry, and Creator/CharlesMartinet among other voice actors in the casts. |
| 111 | * Creator/HannaBarbera shows from the 1960s through early '90s were notoriously bad about this; they put a whole ''series'' worth of voice actors in the credits for ''each'' episode, even if they had nothing to do with the specific episode in question. This makes identifying each voice actor a nightmare. |
| 112 | * The series from Creator/DisneyTelevisionAnimation starting with ''WesternAnimation/GravityFalls'' tend to only list identify who voiced the main and supporting characters with the other minor characters only being listed under additional voices with no specification on who voices who. ''WesternAnimation/SofiaTheFirst'', ''WesternAnimation/FutureWorm'', ''WesternAnimation/ElenaOfAvalor'', ''WesternAnimation/TangledTheSeries'', ''WesternAnimation/DuckTales2017'', ''WesternAnimation/FancyNancy'', and ''WesternAnimation/BigHero6TheSeries'' are currently the only exceptions to this. |
| 113 | * Some Creator/NickJr shows as of the 2010s tend to list only the actors' names and not the characters they voiced, such as ''WesternAnimation/BubbleGuppies'', ''WesternAnimation/BlazeAndTheMonsterMachines'', ''WesternAnimation/SunnyDay'' and ''WesternAnimation/ButterbeansCafe''. |
| 114 | |
| 115 | !!!'''Movies:''' |
| 116 | |
| 117 | |
| 118 | * ''WesternAnimation/StevenUniverseTheMovie'' lists all the voice credits at the beginning without specifying character (unlike [[WesternAnimation/StevenUniverse the series]], where the credits include characters and are at the end). This was probably because the names of Ted Leo and Sarah Stiles' characters [[SpoiledByTheCastList were spoilers]]. |
| 119 | * ''WesternAnimation/{{Castle|Documentary}}'' lists all six of the British voice actors involved, but not their roles. |
| 120 | * The ''Literature/RottenRalph'' animated specials ''The Taming of the Ralph'' and ''Not-So-Rotten Ralph'' credited its American voice actors without clarifying which characters they voiced, in contrast to the ''Rotten Ralph'' animated series derived from the specials, which does acknowledge the specific characters voiced by the Canadian voice actors. |
| 121 | * Neither of the ''WesternAnimation/ScaryGodmother'' animated specials specify the characters played by the credited voice actors. |
| 122 | * The hour-long animated special of ''ComicBook/GarfieldHis9Lives'' stands out as being the only one of the ''WesternAnimation/GarfieldSpecials'' to play this straight, as the other eleven specials actually did acknowledge the specific characters the voice actors played. |
| 123 | * The Creator/DisneyPlus version of ''WesternAnimation/ThePeanutsMovie'' only credits the three adult actors in the film, while every other actor goes uncredited, likely due to them being children at the time of the film's release. |
| 124 | * ''[[WesternAnimation/JohnnyBravo Johnny Bravo Goes to Bollywood]]'', unlike the Creator/CartoonNetwork series it was based on, only credits the voice actors without specifying which characters they voiced. |
| 125 | |
| 126 | !!!'''Series:''' |
| 127 | |
| 128 | * Most entries in the ''Franchise/AlvinAndTheChipmunks'' franchise only list the actors and not the characters they play. Averted for the live-action films, as the [[CelebrityVoiceActor Celebrity Voice Actors]] who voice the Chipmunks and Chipettes are listed alongside their roles. The [[WesternAnimation/AlvinAndTheChipmunksMeetFrankenstein two]] DirectToVideo [[WesternAnimation/AlvinAndTheChipmunksMeetTheWolfman movies]] also list the full casts, except for Ross Bagdasarian Jr. and Janice Karman, who remain credited without their roles listed. |
| 129 | * ''WesternAnimation/TheAmazingWorldOfGumball'' credits the main five characters with specific voice actors and everyone else under "Other Voices", which doesn't take into account how some of the main voice actors also play secondary characters. In early seasons this list changed very infrequently, crediting single episode guest stars in dozens of episodes they don't appear in. Many voice actors were miscredited on sites like wikia for ''years'' until [[WordOfGod the voice director corrected them]]. |
| 130 | * ''WesternAnimation/AmericanDragonJakeLong'' credited the characters in their roles during season 1, but in season 2, the series switched to a list of names. |
| 131 | * ''WesternAnimation/BarnyardCommandos'' lists its cast but not who played who. Though some of the voice actors are distinct enough to be picked out like Creator/DannyWells. |
| 132 | * ''WesternAnimation/BluesClues'' originally did not list which character each voice actor played, listing them all under "Steve's Friends" (this also included the kids appearing in the mailtime segments). Beginning with season two, only Blue would be specifically credited, and the third season would list each of the main cast with their characters while everyone else would still be listed under "Steve's (or Joe's) Friends". |
| 133 | ** Its Main/ContinuityReboot ''WesternAnimation/BluesCluesAndYou'' most voice actors are credited with their characters, while the kids in the mailtime/email segments and the [[Main/StudioAudience offscreen children's voices]] are credited under "Josh's Friends". |
| 134 | * ''WesternAnimation/BoJackHorseman'' lists the regular cast in the opening and guest stars in the credits, not attributing any to specific characters. Most of the cast (i.e. Creator/WillArnett, Creator/AlisonBrie, Creator/PaulFTompkins) are [[CelebrityVoiceActor celebrities]] with distinct enough voices that they're easy to pick out. |
| 135 | * ''WesternAnimation/TheBrothersFlub''. The credits listed all the voice actors, but never clarified who voiced which character. |
| 136 | %%* ''WesternAnimation/CodenameKidsNextDoor'' for its fourth, fifth, and sixth seasons, as well as TheMovie "Operation ZERO", the {{Crossover}} "The Grim Adventures of the KND", and the GrandFinale "Operation INTERVIEWS". |
| 137 | * ''WesternAnimation/CourageTheCowardlyDog'' only credits the three main characters and all the others were listed as "Additional Voices". This can give fans of the show hell when trying to figure out who's voiced by who. |
| 138 | * The ''Literature/{{Discworld}}'' adaptations by Creator/CosgroveHall ended with a list of voices. Creator/ChristopherLee got the first line to himself, but even then it didn't say "as Death". |
| 139 | * All of Nickelodeon's ''WesternAnimation/{{Doug}}'' and the first season of the Disney series don't list who played who. |
| 140 | * ''WesternAnimation/{{Duckman}}'', which is especially frustrating because the show had a ''lot'' of guest voices, and not all of them are super famous. |
| 141 | * ''WesternAnimation/GarfieldAndFriends'' only credited Lorenzo Music as "the voice of Garfield" and the rest are a single "voices by" group. ''WesternAnimation/TheGarfieldShow'' did a similar thing, with only Frank Welker (Garfield), Gregg Berger (Odie), Wally Wingert (Jon) and Jason Marsden (Nermal) properly credited for their roles with the additional voices credited through a group labeled "And". |
| 142 | * ''WesternAnimation/TheGetAlongGang'' credited its voice cast without clarifying which characters they voiced. Some of the actors are relatively easy to identify (for example: Dotty Dog is voiced by Bettina Bush, and Montgomery's uncle Marty from "The Get Along Gang Go Hollywood" is voiced by Creator/FrankWelker). |
| 143 | * Played with on ''WesternAnimation/HandyManny''. Wilmer Valderrama is credited for the title character as well as any guest actors, but the principal cast is only credited by name. |
| 144 | * The end credits for ''WesternAnimation/HeroElementary'' only lists the voice actors for the main characters (Lucita, Benny, Sara, AJ, and Mr. Sparks), with everyone else credited under "additional voices". |
| 145 | * None of the credits for each segment of ''WesternAnimation/KaBlam'' indicated who played which character. And then some segments such as ''Life With Loopy'' didn't bother to credit any of the actors, leaving most of the cast of the short unconfirmed (with the exception of [[Creator/DanielleJudovits the title character]]). |
| 146 | * ''WesternAnimation/LittlestPetShop1995'' doesn't credit any of the voice actors. This doesn't happen with the ''WesternAnimation/LittlestPetShop2012'' and ''WesternAnimation/LittlestPetShopAWorldOfOurOwn''. |
| 147 | * ''WesternAnimation/KappaMikey'' listed the voice actors who played the main characters along side each other, but only listed the names of any guest voice actors and not their characters. |
| 148 | * Creator/MelBlanc was the only voice actor credited in ''WesternAnimation/LooneyTunes'' cartoons, fueling the misconception that Blanc did ''all'' the original Looney Tunes voices. Even he was only credited once it became part of his contract, as a compromise for when the studio refused to give him a pay raise for his extensive work. Shows like ''WesternAnimation/TheFlintstones'' would later properly credit all the main actors, but prior to Mel Blanc, it was rare for voice actors to be credited ''at all''. |
| 149 | ** In particular, Blanc was often assumed to have voiced Elmer Fudd because he was the only listed actor in most credits. Fudd was actually voiced by veteran radio actor Arthur Q. Bryan. In fact, Blanc only voiced Fudd for one word, that being the shouted "Smog!" in ''WesternAnimation/WhatsOperaDoc'', and otherwise refused to voice the role unless necessary, as he felt he couldn't do Bryan's interpretation justice. |
| 150 | * ''WesternAnimation/TheMagicKey'': Voice actors are simply credited in a giant list under the heading "voices", with the character they voiced never being specified. |
| 151 | * ''WesternAnimation/TheMagicSchoolBus'' listed only Creator/LilyTomlin as Miss Frizzle, and everyone else without their roles. |
| 152 | * Thanks to ''WesternAnimation/{{Mixels}}'' being in short form, there are no credits to tell the voice actors. There are only a few confirmed voice actors in the series and they all come from outside sources. However, this was finally averted with the "Mixed Up Special", which gave credits at the end. However, Kraw and Scorpi were accidentally omitted from them, meaning their voice actors are still unknown. |
| 153 | * ''WesternAnimation/MagicGiftOfTheSnowman'': Like other works released by Creator/GoodTimesEntertainment, [[https://youtu.be/RGbVBz0oD2g?t=2827 it is never stated who voices whom]]. The only guesses are that Charlatan is voiced by Creator/IanJamesCorlett and Snowden is possibly voiced by Creator/MichaelDonovan. |
| 154 | * ''WesternAnimation/TheMarvelSuperHeroes'' [[https://www.youtube.com/watch?v=ivrygiir_Lo credited only ten actors in the end credits]]. For decades, without access to the credits, the characters were often miscredited until historian J. Ballmann set the record straight. |
| 155 | * Every episode of ''WesternAnimation/MoralOrel'' ended with the voice actors listed without specifying which characters they voiced. "The Best Christmas Ever" does list the voice actors for Orel and his family, but no one else. |
| 156 | * ''WesternAnimation/TheMrMenShow'': Only the main cast is credited, meaning some characters, like the robots and aliens that appear in the show are not credited. Fans guess that Mr. Grumpy's robot share the same voice as himself (obviously), and Herbie Homemaker is voiced by Mr. Tickle. Even then, some of the actors were using pseudonyms that can never be traced. Like with ''Anime/YokaiWatch'', it wasn't until later much later when Twitter feeds state some of the actors' real names (such as Mr. Scatterbrain's voice actor). |
| 157 | * The first two seasons of ''WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipIsMagic'' had the exact same cast list for every episode, listing nine featured voice performers (Tara Strong as Twilight, Ashleigh Ball as Rainbow Dash and Applejack, Andrea Libman as Fluttershy and Pinkie Pie, Tabitha St. Germain as Rarity, Cathy Weseluck as Spike, Nicole Oliver as Princess Celestia, Michelle Creber as Apple Bloom, Madeline Peters as Scootaloo, and Claire Corlett as Sweetie Belle) and three [[NonSingingVoice featured singers]] (Rebecca Shiochet as Twilight's singing voice, Kazumi Evans as Rarity's singing voice, and Shannon Cant Kent as Pinkie Pie's singing voice), giving credit to eleven characters in all. This changed starting in Season 3, and most (but not all) Season 1 and 2 voices have been confirmed by WordOfGod. |
| 158 | * The credits for ''WesternAnimation/MyLittlePonyAndFriends'' never listed who voiced who, so fans had to generally guess, although they could often use names that weren’t listed in other episodes to figure out who voiced a guest character or a villain. |
| 159 | * ''WesternAnimation/PhantomInvestigators'' credited the four main voice actors as "Starring", and then the rest of the voice actors as "Also Starring", not listing which characters they played. Frustratingly, Kids' WB only seemed to use two sets of credits for the episodes they aired, which usually meant that the voices listed in the credits for certain episodes might not have even appeared in the episode. |
| 160 | * Only 11 voice actors were credited at all on the short-lived Fox Family cartoon ''WesternAnimation/PigsNextDoor'', with zero characters. This meant that guest stars like Creator/JohnVernon, Creator/ScottMenville, Creator/MauriceLaMarche and Creator/AprilWinchell went uncredited. |
| 161 | * ''WesternAnimation/RainbowBrite'' credited its voice actors without specifying who played who. Many of the characters' voice actors have been identified by fans later on by way of voice recognition and the credited actors' resumes. |
| 162 | * The end credits to ''WesternAnimation/TheRealGhostbusters'' and ''WesternAnimation/ExtremeGhostbusters'' both only listed the voice actors without specifying which characters they voiced. The former didn't even credit anyone outside of the main cast until it was retooled into ''Slimer! and The Real Ghostbusters''. Eventually the original call sheets would be [[https://www.theraffon.net/~spookcentral/rgb_callsheet.htm shared]], thus putting an end to this for the former. |
| 163 | * ''WesternAnimation/{{Recess}}'' lists who played who for the main cast, and then everyone else's voice actor is listed as "Additional voices", not saying who voices who, which carried into most of the dubs of the series (and it often varies on if Miss Grotke's going to be part of the "main" or "supporting" cast, she's "supporting" in most foreign dubs). |
| 164 | * The credits for each season of ''Literature/{{Redwall}}'' used the "Main Characters only" type of cast list (e.g. Tyrone Savage as Matthias, Janet Wright as Constance, Richard Binsley as Basil Stag Hare, etc.) with the rest of the voice actors going uncredited. [[http://rwtv.longpatrolclub.com/cast.html Later on a number of the other characters' voice actors were identified]], through some Toronto-based voice actors' resumes and via voice recognition, though some are still unidentified (such as the voice actors for Wild Ivy in Season 1 and Celandine in Season 3). |
| 165 | * ''WesternAnimation/RobotChicken''. It can get confusing, since every episode has a different set of characters/actors, though most are celebrities. Creator/SethGreen is usually easy to pick out though. He handles many, many of the characters himself. |
| 166 | * ''WesternAnimation/SagwaTheChineseSiameseCat'' used the "List of Actors names only" type of cast list, and the PBS Kids website only listed who played who for the Miao family, ''most'' of the palace occupants and staff, and Fu-Fu. As a result, this can be a problem for fans when trying to figure out who's voiced by who, especially for the sleeve dogs, alley cats, mice, and one-off characters. Fans guess, due to voice recognition, that Haiyo the bird is Zak from ''WesternAnimation/DragonTales'', a stork who appeared in "The Favorite" is Muffy's Dad from ''WesternAnimation/{{Arthur}}'', Ping-Wing and one of the Sleeve Dogs are Polly Esther from ''Anime/SamuraiPizzaCats'' (in addition to Polly's voice actress Sonja Ball voicing Nai-Nai), and that Aunt Chi-Chi from "Sister Act" is Lucille also from ''Anime/SamuraiPizzaCats''. |
| 167 | * ''WesternAnimation/SevenLittleMonsters'' credits the voice actors but not who they played. |
| 168 | * ''WesternAnimation/TheSimpsons'' never lists who plays who. The only exceptions are second-season episode "Old Money" (which gives a list of all the voice actors' characters under their credit, as the producers got sick of people asking who did what voice and chose to list them all on the next episode in production) & ''WesternAnimation/TheSimpsonsMovie''. However, despite having hundreds of characters that have appeared throughout the show's run, most of them are done by the same recurring voice cast, making it easy for fans to pick out which characters are voiced by a series regular and which ones are voiced by guests. |
| 169 | * ''WesternAnimation/SouthPark'' only lists the voice actor names, though the recurring actors (Creator/TreyParkerAndMattStone, Creator/MaryKayBergman in early seasons, Creator/AprilStewart, Creator/MonaMarshall) tend to be a little easier to match up to roles than the guests and occasional actors they use to spread work out. As it's a non-union production, there are also cases where some guest voices will be uncredited, or the other actors in the voice pool will use aliases. In the earlier seasons, Music/IsaacHayes was the only actor directly credited to a character (Chef). |
| 170 | * ''WesternAnimation/StarTrekLowerDecks'': The main titles and the end credits list the name of the actors, but not the characters they voice. |
| 171 | * The credits for the Augenblick episodes of ''WesternAnimation/{{Superjail}}'' often had mistakes (as noted by [[WordOfGod a crew member]]), and only ever listed the names of David Wain, Teddy Cohn, Richard Mather, and Chris [=McCulloch=]. This meant quite a few voice actors went uncredited for their work until the switch to Creator/{{Titmouse}} for the next two seasons. |
| 172 | * ''WesternAnimation/TheSuperMarioBrosSuperShow'' is rather peculiar, as it does not list who voiced who. ''However'', [[Wrestling/CaptainLouAlbano Lou Albano]] and Creator/DannyWells are credited for portraying Mario and Luigi respectively in the live-action segments, and their names are also listed amongst the rest of the voice talent. The guest stars who appear in the live-action segments are also listed, yet not credited, but there's typically only one guest star per episode, and many of them appear as themselves, so this usually isn't much of an issue. [[note]]Edison the electrician was never credited for his appearances, but is widely believed to have been voiced by Creator/MauriceLaMarche.[[/note]] Follow-up series ''WesternAnimation/TheAdventuresOfSuperMarioBros3'' and ''WesternAnimation/SuperMarioWorld'' did not identify who voiced who. |
| 173 | * ''WesternAnimation/ThomasAndFriends'', up until series 22, had the actors credited, but never stated whom exactly voiced which character. Eventually, both of Thomas's voice actors stated in interviews state which characters they exactly voice. ''Tale of the Brave'' did try to fix this by crediting the actors, but there was still a few hiccups. From series 23 onward, the actors were properly credited to their characters. |
| 174 | * ''WesternAnimation/TimothyGoesToSchool'' only credited the voice actors for the main characters (i.e. the kids, Mrs. Jenkins, and Henry) and didn't credit anybody else. |
| 175 | * ''WesternAnimation/AdventuresOfSonicTheHedgehog'' and the first season of ''WesternAnimation/SonicTheHedgehogSatAM'' only credit Creator/JaleelWhite as Sonic, with the rest of the cast not having their characters identified. The second season of ''[=SatAM=]'' still gives White special billing, but also gives credit to the other major character roles. Both shows also separate the main cast from the Additional Voices credits, despite the lack of concrete character listing. |
| 176 | * ''WesternAnimation/SonicBoom'' credits the main cast properly, but everyone else's voice actors (even those of recurring characters) are credited as a block of names under Additional Voices, with the exception of co-executive producer Bill Freiberger, who gets an AndStarring credit for voicing Comedy Chimp and Lady Walrus. |
| 177 | * ''WesternAnimation/TeamUmizoomi'' only credited the voice actors for Milli, Geo, and Bot, with other voice actors listed under "Additional Voice Talent" not saying who voices who, and the live-action actors not credited at all. |
| 178 | * The credits of ''WesternAnimation/WelcomeToTonkaTown'' list the voice actors (which include such names as Creator/CathyWeseluck and Creator/ScottMcNeil), but don’t say who voiced what character. |
| 179 | * The 4Kids and early Atlas Oceanic version of ''WesternAnimation/WinxClub'' only lists the actors' names. |
| 180 | * The 1948 [[Creator/MaxAndDaveFleischer Max Fleischer]] [[WesternAnimation/RudolphTheRedNosedReindeer1948 adaptation]] of ''Literature/RudolphTheRedNosedReindeer'' only credited Paul Wing as the short's narrator. The voice actors for Main/SantaClaus, Rudolph, and the other reindeer remain unknown to this day. |
| 181 | * ''WesternAnimation/TheAdventuresOfTeddyRuxpin'' only lists the names of the actors. |
| 182 | * Like most other British animated shows, the British/Pan-European ''WesternAnimation/TheAnimalsOfFarthingWood'' only lists the names of the actors involved, with none of their character roles listed there. It also does not help that there's a lack of a public cast list listing who portrayed who. |
| 183 | ** The American VHS release of ''Journey Home: The Animals of Farthing Wood'' properly credited Ralph Macchio as Fox, but the other actors are listed at the very end. |
| 184 | * ''WesternAnimation/TwelveOunceMouse'' lists the names of the voice actors, but not their roles. |
| 185 | |
| 186 | [[/folder]] |
| 187 | |
| 188 | [[folder:Western Animation, Dubbed]] |
| 189 | %%* The [[http://www.uploadimages4free.com/upload/big/fillmoreswedishcredits-33109.jpg Swedish]], [[http://www.uploadimages4free.com/upload/big/fillmorenorwegiancredits-33110.jpg Norwegian]] and [[http://www.uploadimages4free.com/upload/big/fillmoredanishcredits-33111.jpg Danish]] credits of ''WesternAnimation/{{Fillmore}}'' on Scandinavian Disney Channel really didn't list who played who. Also, ''Fillmore!'' was second to-the-last new TV show on Nordic Disney Channel that received the Swedish-Norwegian-Danish combo credits (at the time the show debuted in Scandinavian Disney Channel (August 2005), this channel aired live-action shows in subbed version.). |
| 190 | * The English dub of ''WesternAnimation/{{Felidae}}'' only lists the original German cast. For years, it was commonly believed that the film was dubbed by celebrity actors or American voice actors. However, in January 2019, the cast was revealed to be composed of UsefulNotes/{{London}}-based voice actors. |
| 191 | * The Polish dub of the ''The Country Mouse and the City Mouse Adventures'' cartoon listed only the two main voice actors who voiced Emily and Alexander. |
| 192 | * ''Dizzy & Bop's Big Adventure: The Great Music Caper'' (the English dub of the 2007 French film ''Piccolo, Saxo Et Compagnie'') only lists Dizzy, Bop, and Dr. Marteau with their voice actors- everyone else, ''including the narrator'', only get a credit as an "Additional Voice". [[SarcasmMode Totally coincidentally]], Dizzy, Bop & Marteau are the only characters with [[CelebrityVoiceActor Celebrity Voice Actors]]- [[Music/JoJo Joanna Levesque]], the rapper "Bow Wow", and [[Creator/CheechAndChong Cheech Marin]] respectively. |
| 193 | * The English dub of the German animated film "Pirates of Tortuga: Under The Black Flag" only lists the original German voice actors, the English voice actors are largely unknown. |
| 194 | * The Italian dub of ''WesternAnimation/MyLittlePonyFriendshipIsMagic'' changed format multiple times for the credits. Season 1 listed only the Mane 6 plus Celestia, Spike, and Pinkie Pie's singing voice. In Season 2 it was changed with a ginormic list of almost every character appearing during the season (and until 2015 it was the only confirmation that [[MissingEpisode the Flim Flam Brothers episode was indeed dubbed since it's skipped in TV airings]]), plus a general list of the [[NonSingingVoice singing voices]] missing the "who voices who" part. Season 3 did a similar thing, but listing only main and important characters (Mane 6, Spike, Princesses, Shining Armor, Discord, Big Mac, Apple Bloom, Sweetie Belle and Granny Smith - before you ask no, Scootaloo's voice was never credited on screen). Season 4 did something similar to Season 2, but only covered the first seven episodes (it can be explained because starting from Season 4 they stopped waiting for the complete season airing and instead they split each season in 3 waves that air within the current year), Season 5 came back to the Season 3 format, and Season 6 it's where they're finally making individual credits for each episode. |
| 195 | * The ''WesternAnimation/MyLittlePonyEquestriaGirls'' films usually have a full cast listing in the Italian dub. The only exception is ''WesternAnimation/MyLittlePonyEquestriaGirlsRainbowRocks'', where not only the voice actors are listed without saying who voices who, but the Italian credits ''aren't even on screen'': they're instead ''spoken over the movie's ending credits'', covering a good chunk of the song that plays during them. |
| 196 | * Italian dubs of Cartoon Network shows usually list only a handful of main characters, but some shows need some extra tidbits: |
| 197 | ** ''WesternAnimation/AdventureTime'': Only Finn, Jake and Princess Bubblegum are credited. Starting from Season 5, Ice King is credited too. |
| 198 | ** ''WesternAnimation/TheAmazingWorldOfGumball'': Credits only Gumball, Darwin, Anais, Nicole and Richard. Halfway through Season 3 the former two get [[TheOtherDarrin new voices]], but the credits aren't updated at all. |
| 199 | ** ''WesternAnimation/{{Clarence}}'': For the first half of season 1 the only voice actors credited are the ones who do Clarence, Jeff, Sumo, Mary and Belson (and the last one is wrong: Belson is voiced by Davide Lepore, but the credits instead mention Emiliano Reggente, Chad's voice actor). Subverted starting from the second half of the season, where there is a gigantic list crediting the voices for every character in the show, even one-shot characters. |
| 200 | ** ''WesternAnimation/WeBareBears'', ''WesternAnimation/JusticeLeagueAction'', ''WesternAnimation/{{Supernoobs}}'' and ''WesternAnimation/{{Batwheels}}'' take it to the extreme and have no credits for the Italian voice actors. |
| 201 | * The Italian dub credits for ''WesternAnimation/MiraculousLadybug'' feature the entire voice cast for the show, including the voices of multiple one-shot characters... the problem is that not only they don't say who voices who, but also the credits are written in a ''very small'' font and last for only 3 seconds. |
| 202 | * While the original English version of ''WesternAnimation/ReadyJetGo'' properly credits each and every voice actor, in the Norwegian dub, only the voices for Jet, Sydney, Sean, and Face 9000 are credited. Everyone else is lumped under "Andre medvirkende" (Other Contributors) without saying who played who. [[https://static.wikia.nocookie.net/norske-dubber/images/b/bb/Jet_fra_Bortom.png/revision/latest?cb=20181216022353&path-prefix=no See for yourself]]. |
| 203 | * The 2nd Latin Spanish dub of ''WesternAnimation/VeggieTales'' normally credits the Spanish voice actors and who they voiced during the credits. However, ''Dave and the Giant Pickle,'' despite having localized credits, credits the original voice actors instead, and both ''Gideon: Tuba Warrior'' and ''Minnesota Cuke and the Search for Samson's Hairbrush'' simply leave the credits untranslated with no mention of the dubbing cast or staff. |
| 204 | * The Italian dub of ''WesternAnimation/TransformersWarForCybertronTrilogy'' credits only the voice actors for Optimus Prime, Megatron, Bumblebee and Elita-1 for ''Siege''. ''Earthrise'' adds the voice actors for Wheeljack, Starscream and Deseeus, but ''Kingdom'' comes back to just the four charachers from the first season. |
| 205 | * The Japanese dub of ''WesternAnimation/TheGrimAdventuresOfBillyAndMandy'' only credits the actors dubbing Grim, Billy and Mandy as other voice actors are just listed on the bottom with no proper credits. |
| 206 | * Most non-English dubs of ''WesternAnimation/OnceUponAStudio'' credit only the voice actors for Mickey, Minnie and the characters voiced by {{Celebrity Voice Actor}}s[[note]]For example, the Italian credits have [[WesternAnimation/{{Tangled}} Rapunzel]], [[Franchise/{{Frozen}} Anna, Elsa, Olaf]], [[WesternAnimation/{{Zootopia}} Flash]] and [[WesternAnimation/Wish2023 Asha]]'s voice actors credited[[/note]], while everyone else is bundled in a list of "other voices". |
| 207 | |
| 208 | [[/folder]] |
| 209 | |
| 210 | [[folder:Live-Action Films]] |
| 211 | * Franchise/{{The Muppet|s}} movies: |
| 212 | ** Inverted in ''Film/TheMuppetMovie'', which has the puppeteers with their characters, but lists the "Special Guest Stars" without saying who they play. |
| 213 | ** Zig-zagged by ''Film/FollowThatBird'': first it lists Caroll Spinney, Creator/JimHenson and Creator/FrankOz with their characters, but then Richard Hunt, Kathryn Mullen and Jerry Nelson are listed under the generic heading of "Principal Muppet Performers". All the other actors after this, both live-action and Muppeteers, are listed along with their characters. |
| 214 | * The Italian dub of ''Film/TheNeverEndingStory'' [[https://youtu.be/-hnZM4E0gaQ?si=uAOUr_EM0GcZNgmW only credits the voice actors for Bastian, Atreyu and The Childlike Empress]]. |
| 215 | [[/folder]] |
| 216 | |
| 217 | [[folder:Live-Action TV]] |
| 218 | * Franchise/TheMuppets: |
| 219 | ** Unlike the various movies, most of the TV shows credit the Muppet performers, but not the characters they portray. An exception to this rule is the short-lived ''Series/TheJimHensonHour''. |
| 220 | ** On ''Series/SesameStreet'', Caroll Spinney frequently received special credit for performing Big Bird and Oscar the Grouch, while the other performers would usually be listed under the category "Jim Henson's Muppets." |
| 221 | * ''Series/TheUntouchables'' is a rare Live Action example... and it's an {{Inver|tedTrope}}sion at that: During the Opening Credits, the actors playing the principle characters of the episode are shown. However, when the cast list is read in the closing credits, the only one of them that is specifically paired with his character is Robert Stack ([[TheLeader Elliot Ness]]). The co-stars and special guest stars are listed but their characters are not named in the credits, even though they were the principles; being standard text credits, the pictures are not shown either. This is followed by the listing of the rest of the episode's actors paired with their characters, first the {{Recurring Character}}s then the one-shots. |
| 222 | * The US dub of ''Series/TotsTV'' doesn't credit ''any'' of the cast members. |
| 223 | * ''Series/{{VanPires}}'' credits Van He'llsing [[Main/AsHimself as playing himself]], this making identification of the true name of his actor difficult. Some say it's Creator/GaryOldman playing him, others say it isn't. |
| 224 | * The names of the actors in the [[Advertising/TheMagicBullet Magic Bullet]] ads are unknown. |
| 225 | * The Parisian French dub of ''Series/Goosebumps1995'' [[https://www.youtube.com/watch?v=zeTJd_AnXIc doesn't credit the French voice actors]]. |
| 226 | * The Québécois French dubs of some of the ''Series/BarneyAndFriends'' videos don't credit the French voice actors. |
| 227 | * ''Series/TheNoddyShop'' uses the "names of the actors only" variant for both its' cast and the puppet voices, and these credits happen during the opening titles. However, only one actress (Jayne Eastwood as Aunt Agatha) appears with the name of her character. The ending credits do the same thing with the voices for the ''WesternAnimation/NoddysToylandAdventures'' segments. In addition, the NonSingingVoice roles aren't credited. |
| 228 | * ''Series/BetweenTheLions'': The show's ending credits lists the voice actors and puppeteers' names but not saying who played which character. This also happened on [[http://web.archive.org/web/20010814041632/http://pbskids.org/lions/credits/credits_television.html an older webpage on the PBS Kids website]]. |
| 229 | * ''Series/TheFreshBeatBand'' didn't credit any guest actors for its first two seasons (other than Melody, Reed, and Ms. Piccolo's portrayers). Averted in the third season. |
| 230 | * ''Series/DonkeyHodie'' lists the puppeteers without saying who played which character. |
| 231 | [[/folder]] |
| 232 |
http://tvtropes.org/pmwiki/context.php
FollowingContext Main / UnspecifiedRoleCredit
Go To
- Show Spoilers
- Night Vision
- Sticky Header
- Wide Load
