Follow TV Tropes

Following

History Trivia / GhostbustersAfterlife

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
Trivia can't be subverted or played with.


* DawsonCasting:
** Subverted with Finn Wolfhard who was 16 while filming and plays the 15 year old Trevor Spengler.
** Also subverted for Mckenna Grace who was the same age as Phoebe during filming.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Creator/OliviaWilde, Emma Porrter,and Creator/ShohrehAghdashloo take over the body and voice roles for Gozer from Slavitza Jovan and the late Creator/PaddiEdwards. Given Gozer ''is'' a deity and shapeshifting is part of its shtick, the chance in appearance/voice between films can be handwaved and justified in-universe.

to:

** Creator/OliviaWilde, Emma Porrter,and Porrter, and Creator/ShohrehAghdashloo take over the body and voice roles for Gozer from Slavitza Jovan and the late Creator/PaddiEdwards. Given Gozer ''is'' a deity and shapeshifting is part of its shtick, the chance in appearance/voice between films can be handwaved and justified in-universe.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Creator/OliviaWilde, Emma Porrter,and Creator/ShohrehAghdashloo take over the body and voice roles for Gozer from Slavitza Jovan and the late Creator/PaddiEdwards. Given Gozer ''is'' a deity and shapeshifting is part of its shtick, the chance in appearance/voice between films can be handwaved and justified in-universe.

to:

* ** Creator/OliviaWilde, Emma Porrter,and Creator/ShohrehAghdashloo take over the body and voice roles for Gozer from Slavitza Jovan and the late Creator/PaddiEdwards. Given Gozer ''is'' a deity and shapeshifting is part of its shtick, the chance in appearance/voice between films can be handwaved and justified in-universe.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* Creator/OliviaWilde, Emma Porrter,and Creator/ShohrehAghdashloo take over the body and voice roles for Gozer from Slavitza Jovan and the late Creator/PaddiEdwards. Given Gozer ''is'' a deity and shapeshifting is part of its shtick, the chance in appearance/voice between films can be handwaved and justified in-universe.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* UncreditedRole: Creator/OliviaWilde as Gozer - credits went only to Emma Portner, who does the Destroyer's hobbled CGI form, and Shohreh Aghdashloo as its voice. This is an inverse of the original film, where Slavitza Jovan, who physically portrayed Gozer, was credited, while Creator/PaddiEdwards, who did the voice, was not.

to:

* UncreditedRole: Creator/OliviaWilde as Gozer - credits went only to Emma Portner, who does the Destroyer's hobbled CGI form, and Shohreh Aghdashloo Creator/ShohrehAghdashloo as its voice. This is an inverse of the original film, where Slavitza Jovan, who physically portrayed Gozer, was credited, while Creator/PaddiEdwards, who did the voice, was not.
Is there an issue? Send a MessageReason:
This was changed to a YMMV trope. Moving it over there.


* IKnewIt: While the plot synopsis didn't identify Callie's father, most fans correctly guessed that it was Egon.

Added: 513

Changed: 336

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* WhatCouldHaveBeen: Jason Reitman and Gil Kenan revealed that a version of Callie and Phoebe's argument ended with Callie breaking the P.K.E. meter, the MissingTrailerScene of Phoebe working on something in her room is what remains. This scene was changed due to test audiences ''hating'' Callie for her actions and making her UnintentionallyUnsympathetic.

to:

* WhatCouldHaveBeen: WhatCouldHaveBeen:
**
Jason Reitman and Gil Kenan revealed that a version of Callie and Phoebe's argument ended with Callie breaking the P.K.E. meter, the MissingTrailerScene of Phoebe working on something in her room is what remains. This scene was changed due to test audiences ''hating'' Callie for her actions and making her UnintentionallyUnsympathetic.UnintentionallyUnsympathetic.
** The Terror Sentinel was originally envisioned as a separate entity from Zuul and Vinz Clotho, before being re-envisioned as an alternate form the Terror Dogs could assume.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* BetterExportForYou: The US CD release of the film's soundtrack album is a burned-on-demand CD-R, which has a high risk of degrading over time due to the natural technical limitations of recorded discs. The European release, meanwhile, uses a more durable factory-pressed CD.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* DeletedScene: On home releases for the movie, there's a single scene included: when Janine is at the farmhouse, she finds the lucky coin she gave Egon decades ago on a shelf and quickly pockets it. The scene also reveals that Egon had been cremated and Janine felt it would be best if he was with family.


Added DiffLines:

* WhatCouldHaveBeen: Jason Reitman and Gil Kenan revealed that a version of Callie and Phoebe's argument ended with Callie breaking the P.K.E. meter, the MissingTrailerScene of Phoebe working on something in her room is what remains. This scene was changed due to test audiences ''hating'' Callie for her actions and making her UnintentionallyUnsympathetic.
Is there an issue? Send a MessageReason:
RVA is now a disambig.


* RelationshipVoiceActor: In the Japanese dub, [[Creator/YuukiKaji Trevor Spengler]] and [[Creator/YokoHikasa Lucky Domingo]] are [[LightNovel/HighSchoolDXD Issei Hyodo and Rias Gremory]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** The Japanese dub brought back all the living voice actors from [[DuelingDubs the home video dub]], being the only replacements [[spoiler:Gozer]] as the character is now voiced by a CelebrityVoiceActor instead, replacing Rin Mizuhara, and Winston, who is now voiced voiced by Creator/MasashiSugawara, replacing both Creator/BanjoGinga from the dub of the first film and Creator/AkioOhtsuka from the dub of the second one.[[note]]Creator/YoshitoYasuhara as Peter Venkman, Creator/TesshoGenda as Ray Stanz, Shigeru Ushiyama as Egon Spengler, Creator/ShinobuAdachi as Janine Melnitz and Yui Komatsuka as Dana Barret.[[/note]]

to:

** The Japanese dub brought back all the living voice actors from [[DuelingDubs the home video dub]], being the only replacements [[spoiler:Gozer]] as the character is now voiced by a CelebrityVoiceActor instead, replacing Rin Mizuhara, and Winston, who is now voiced voiced by Creator/MasashiSugawara, replacing both Creator/BanjoGinga from the dub of the first film and Creator/AkioOhtsuka Creator/AkioOtsuka from the dub of the second one.[[note]]Creator/YoshitoYasuhara as Peter Venkman, Creator/TesshoGenda as Ray Stanz, Shigeru Ushiyama as Egon Spengler, Creator/ShinobuAdachi as Janine Melnitz and Yui Komatsuka as Dana Barret.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CelebrityVoiceActor: In the Japanese dub, Phoebe Spengler is voiced by movie actress Moka Kamishiraishi, better known for voicing Kun in ''Anime/MiraiOfTheFuture''. Likewise, [[spoiler:Gozer]] and the mini-Marshmallow Men are voiced by comedian and fashion designer Naomi Watanabe.[[note]]Curiously enough, she previously voiced Abbby Yates in ''Film/Ghostbusters2016''.[[/note]]

to:

* CelebrityVoiceActor: In the Japanese dub, Phoebe Spengler is voiced by movie actress Moka Kamishiraishi, better known for voicing Kun in ''Anime/MiraiOfTheFuture''. Likewise, [[spoiler:Gozer]] and the mini-Marshmallow Men are voiced by comedian and fashion designer Naomi Watanabe.Creator/NaomiWatanabe.[[note]]Curiously enough, she previously voiced Abbby Abby Yates in ''Film/Ghostbusters2016''.[[/note]]



** The Japanese dub brought back all the living voice actors from [[DuelingDubs the home video dub]], being the only replacements [[spoiler:Gozer]] as the character is now voiced by a CelebrityVoiceActor instead, replacing Rin Mizuhara, and Winston, who is now voiced voiced by Masashi Sugawara, replacing both Creator/BanjoGinga from the dub of the first film and Creator/AkioOhtsuka from the dub of the second one.[[note]]Creator/YoshitoYasuhara as Peter Venkman, Creator/TesshoGenda as Ray Stanz, Shigeru Ushiyama as Egon Spengler, Creator/ShinobuAdachi as Janine Melnitz and Yui Komatsuka as Dana Barret.[[/note]]

to:

** The Japanese dub brought back all the living voice actors from [[DuelingDubs the home video dub]], being the only replacements [[spoiler:Gozer]] as the character is now voiced by a CelebrityVoiceActor instead, replacing Rin Mizuhara, and Winston, who is now voiced voiced by Masashi Sugawara, Creator/MasashiSugawara, replacing both Creator/BanjoGinga from the dub of the first film and Creator/AkioOhtsuka from the dub of the second one.[[note]]Creator/YoshitoYasuhara as Peter Venkman, Creator/TesshoGenda as Ray Stanz, Shigeru Ushiyama as Egon Spengler, Creator/ShinobuAdachi as Janine Melnitz and Yui Komatsuka as Dana Barret.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
You Sound Familiar or You Look Familiar is when "An actor comes back as a different character in the same continuity." The 2016 movie is a reboot that is not set in the same continuity as the 1984 film and its sequels.


* YouSoundFamiliar: In the Japanese dub, Callie, which is Egon's daughter, is voiced by Creator/RomiPark, who previously voiced Jillian Holtzman, Egon's DistaffCounterpart, in the dub of ''Film/Ghostbusters2016''. Likewise from the same film, Naomi Watanabe, who previously voiced Abby Yates, now voice both [[spoiler:Gozer]] and the mini-Marshmallow Men.

Added: 1399

Changed: 604

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TheOtherDarrin: While the Brazilian Portuguese dub managed to get most of the original cast back for the movie, the only exceptions are Ézio Ramos as Peter Venkman (Peter is instead dubbed by Hélio Ribeiro) and Isaura Gomes as Gozer (Gozer is instead dubbed by Luísa Viotti). In Ézio's case it was due to him having passed away in 1999[[note]]he still manages to reprise the role posthumously by the movie reusing the audio track of the original movie's dub whenever stock footage of the first movie appears[[/note]] and in Isaura's case it was because she had retired in 2020 (she would later pass away in 2022).

to:

* TheOtherDarrin: TheOtherDarrin:
**
While the Brazilian Portuguese dub managed to get most of the original cast back for the movie, the only exceptions are Ézio Ramos as Peter Venkman (Peter is instead dubbed by Hélio Ribeiro) and Isaura Gomes as Gozer (Gozer is instead dubbed by Luísa Viotti). In Ézio's case it was due to him having passed away in 1999[[note]]he still manages to reprise the role posthumously by the movie reusing the audio track of the original movie's dub whenever stock footage of the first movie appears[[/note]] and in Isaura's case it was because she had retired in 2020 (she would later pass away in 2022).2022).
** In the European French dub of the previous movies, Peter was voiced by Bernard Murat. Because the latter retired from voice acting after the 1990's, Peter in this movie is instead voiced by Bernard Métraux. Regarding Winston, he's voiced here by Serge Faliu, replacing Creator/MedHondo (who passed away in 2019). Lastly, Egon in the post-credits scene is voiced by Laurent Morteau instead of Jean-Pierre Leroux, due to the latter being too old to voice the younger version of Egon.[[note]]With that said, Murat and Leroux's performances from the first movie have been recycled whenever stock footage from it appears in this movie.[[/note]]



** The backstory of Egon's fallout with the rest of the Ghostbusters team parallels to the fallout between Creator/HaroldRamis and Creator/BillMurray during ''Groundhog Day'', which is believed to have contributed to the languished development of the third installment until this film.

to:

** The backstory of Egon's fallout with the rest of the Ghostbusters team parallels to the fallout between Creator/HaroldRamis and Creator/BillMurray during ''Groundhog Day'', ''Film/GroundhogDay'', which is believed to have contributed to the languished development of the third installment until this film.


Added DiffLines:

** In the European French dub, Ray, Janine, and Dana are once again voiced by Creator/RichardDarbois, Creator/MaikDarah, and Frédérique Tirmont respectively.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** The film ultimately completed its filming in Calgary, Alberta from July-October 2019, but the global pandemic pushed its release from July 2020 to November 2021, and along with a mixed-at-best response to what was revealed so far in promotional materials. In January 2021, a clip from the Spanish version of ''Series/MasterChef Junior'' (!) revealing the new Ghost Muncher went viral for all the wrong reasons as fans criticized its design. Luckily, the final product (despite receiving criticism over its screenplay and excessive fanservice) ultimately was a box-office success, earning nearly $200 million against a $75 million budget (half that of the 2016 film) before home media sales.

to:

** The film ultimately completed its filming in Calgary, Alberta from July-October 2019, but the global pandemic pushed its release from July 2020 to November 2021, and along with a mixed-at-best response to what was revealed so far in promotional materials. In January 2021, a clip from the Spanish version of ''Series/MasterChef Junior'' (!) revealing the new Ghost Muncher went viral for all the wrong reasons as fans criticized its design. Luckily, the final product (despite receiving criticism over its screenplay and apparently excessive fanservice) ultimately was a box-office success, earning nearly $200 million against a $75 million budget (half that of the 2016 film) before home media sales.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* TheOtherDarrin: While the Brazilian Portuguese dub managed to get most of the original cast back for the movie, the only exceptions are Ézio Ramos as Peter Venkman (Peter is instead dubbed by Hélio Ribeiro) and Isaura Gomes as Gozer (Gozer is instead dubbed by Luísa Viotti). In Ézio's case it was due to him having passed away in 1999[[note]]he still manages to reprise the role posthumously by the movie reusing the audio track of the original movie's dub whenever stock footage of the first movie appears[[/note]] and in Isaura's case it was because she had retired in 2020 (she would later pass away in 2022).


Added DiffLines:

** The Brazilian Portuguese dub brings back all the living voice actors from the dub of the first two movies[[note]] Flavio Dias as Ray, Antônio Moreno as Winston, Jorge Barcellos as Egon, Denise Simonetto as Dana and Márcia Gomes as Janine[[/note]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ProducedByCastMember: Creator/DanAykroyd reprised his role as Ray Stantz and served as an executive producer.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* RelationshipVoiceActor: In the Japanese dub, [[Creator/YuukiKaji Trevor Spengler]] and [[Creator/YokoHikasa Lucky Domingo]] are [[LightNovel/HighSchoolDXD Issei Hyodo and Rias Gremory]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** The Japanese dub brought back all the living voice actors from [[DuelingDubs the home video dub]], being the only replacements [[spoiler:Gozer]] as the character is now voiced by a CelebrityVoiceActor instead, replacing Rin Mizuharam and Winston, who is now voiced voiced by Masashi Sugawara, replacing both Creator/BanjoGinga from the dub of the first film and Creator/AkioOhtsuka from the dub of the second one.[[note]]Creator/YoshitoYasuhara as Peter Venkman, Creator/TesshoGenda as Ray Stanz, Shigeru Ushiyama as Egon Spengler, Creator/ShinobuAdachi as Janine Melnitz and Yui Komatsuka as Dana Barret.[[/note]]

to:

** The Japanese dub brought back all the living voice actors from [[DuelingDubs the home video dub]], being the only replacements [[spoiler:Gozer]] as the character is now voiced by a CelebrityVoiceActor instead, replacing Rin Mizuharam Mizuhara, and Winston, who is now voiced voiced by Masashi Sugawara, replacing both Creator/BanjoGinga from the dub of the first film and Creator/AkioOhtsuka from the dub of the second one.[[note]]Creator/YoshitoYasuhara as Peter Venkman, Creator/TesshoGenda as Ray Stanz, Shigeru Ushiyama as Egon Spengler, Creator/ShinobuAdachi as Janine Melnitz and Yui Komatsuka as Dana Barret.[[/note]]

Added: 976

Changed: 357

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* RoleReprise: All members of the original Ghostbusters (minus the late Creator/HaroldRamis, of course) from the first two films reprise their roles, as do Creator/SigourneyWeaver (Dana Barrett) and Creator/AnniePotts (Janine Melnitz). The only major actor to not reprise his role from the original film was Creator/RickMoranis (Louis Tully), who has been mostly retired.

to:

* RoleReprise: RoleReprise:
**
All members of the original Ghostbusters (minus the late Creator/HaroldRamis, of course) from the first two films reprise their roles, as do Creator/SigourneyWeaver (Dana Barrett) and Creator/AnniePotts (Janine Melnitz). The only major actor to not reprise his role from the original film was Creator/RickMoranis (Louis Tully), who has been mostly retired.retired.
** The Japanese dub brought back all the living voice actors from [[DuelingDubs the home video dub]], being the only replacements [[spoiler:Gozer]] as the character is now voiced by a CelebrityVoiceActor instead, replacing Rin Mizuharam and Winston, who is now voiced voiced by Masashi Sugawara, replacing both Creator/BanjoGinga from the dub of the first film and Creator/AkioOhtsuka from the dub of the second one.[[note]]Creator/YoshitoYasuhara as Peter Venkman, Creator/TesshoGenda as Ray Stanz, Shigeru Ushiyama as Egon Spengler, Creator/ShinobuAdachi as Janine Melnitz and Yui Komatsuka as Dana Barret.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* YouSoundFamiliar: In the Japanese dub, Callie, which is Egon's daughter, is voiced by Creator/RomiPark, who previously voiced Jillian Holtzman, Egon's DistaffCounterpart, in the dub of ''Film/Ghostbusters2016''. Likewise from the same film, Naomi Watanabe, who previously voiced Abby Yates, now voice both [[spoiler]]Gozer]] and the mini-Marshmallow Men.

to:

* YouSoundFamiliar: In the Japanese dub, Callie, which is Egon's daughter, is voiced by Creator/RomiPark, who previously voiced Jillian Holtzman, Egon's DistaffCounterpart, in the dub of ''Film/Ghostbusters2016''. Likewise from the same film, Naomi Watanabe, who previously voiced Abby Yates, now voice both [[spoiler]]Gozer]] [[spoiler:Gozer]] and the mini-Marshmallow Men.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* YouSoundFamiliar: In the Japanese dub, Callie, which is Egon's daughter, is voiced by Creator/RomiPark, who previously voiced Jillian Holtzman, Egon's DistaffCounterpart, in the dub of ''Film/Ghostbusters2016''. Likewise from the same film, Naomi Watanabe, who previously voiced Abby Yates, now voice [[spoiler]]Gozer.[[/note]]

to:

* YouSoundFamiliar: In the Japanese dub, Callie, which is Egon's daughter, is voiced by Creator/RomiPark, who previously voiced Jillian Holtzman, Egon's DistaffCounterpart, in the dub of ''Film/Ghostbusters2016''. Likewise from the same film, Naomi Watanabe, who previously voiced Abby Yates, now voice [[spoiler]]Gozer.[[/note]]both [[spoiler]]Gozer]] and the mini-Marshmallow Men.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CelebrityVoiceActor: In the Japanese dub, Phoebe Spengler is voiced by movie actress Moka Kamishiraishi, better known for voicing Kun in ''Anime/MiraiOfTheFuture''.

to:

* CelebrityVoiceActor: In the Japanese dub, Phoebe Spengler is voiced by movie actress Moka Kamishiraishi, better known for voicing Kun in ''Anime/MiraiOfTheFuture''. Likewise, [[spoiler:Gozer]] and the mini-Marshmallow Men are voiced by comedian and fashion designer Naomi Watanabe.[[note]]Curiously enough, she previously voiced Abbby Yates in ''Film/Ghostbusters2016''.[[/note]]



* YouSoundFamiliar: In the Japanese dub, Callie, which is Egon's daughter, is voiced by Creator/RomiPark, who previously voiced Jillian Holtzman, Egon's DistaffCounterpart, in the dub of ''Film/Ghostbusters2016''.

to:

* YouSoundFamiliar: In the Japanese dub, Callie, which is Egon's daughter, is voiced by Creator/RomiPark, who previously voiced Jillian Holtzman, Egon's DistaffCounterpart, in the dub of ''Film/Ghostbusters2016''. Likewise from the same film, Naomi Watanabe, who previously voiced Abby Yates, now voice [[spoiler]]Gozer.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CaliforniaDoubling: Fort Macleod, Alberta stands for the Midwestern town of Summerville. The trailer also shows scenes recognizably filmed in Calgary, Drumheller, Turner Valley, Beiseker, Dorothy, and Crossfield--all of which are in UsefulNotes/{{Canada}}.

to:

* CaliforniaDoubling: Fort Macleod, Alberta stands for the Midwestern Oklahoma town of Summerville. The trailer also shows scenes recognizably filmed in Calgary, Drumheller, Turner Valley, Beiseker, Dorothy, and Crossfield--all of which are in UsefulNotes/{{Canada}}.

Top