What have I learn from Gundam Build Fighter: When a male protagonist from a series focus on model kit grew up, they will keep their voice that sounds like a pre-puberty boy no matter what. 
Jupiterian Local
![[up]](https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/smiles/arrow_up.png "[up]"){kind=icon}
Anyone got a translation for that? Even just a transcript?
Yeaaaah, that's a little awkward. ![[lol]](https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/lol2v12_4863.png "[lol]"){kind=small}
Moe Game Console
Translation from reddit quittingcsgo.
Thanks for the letter. It reminded me of home so much I got a bit homesick. But don't worry, I am doing well. It's already been two months since I came to Paris. I've been going out almost daily to draw landscapes. I've also been rather busy preparing for an exhibition.
Sei has been traveling all over Europe as the Gunpla Battle World Champion. Gunpla battles are also very popular here!
I saw the photo you sent me. It's amazing that you won the Grand Prize at a Gunpla building contest! Sei was worried when you decided to stop participating in Gunpla battles, but I am happy that you are continuing to build them. Of course Sei is happy as well.
(Sei interrupts here). I'm going out Class Pres!
China: I'm not the Class President anymore! How many times will I have to tell you!?
Sei: Ahhh sorry sorry.
(Back to China). When I come back to Japan, please show me your Gunpla! I'm looking forward to it.
From, China.
(Just the voice actors reading out their own credits).
Fin.
Jupiterian Local
Awesome, thanks.
How old are they supposed to be at that point, exactly? They were in middle school during GBF, and that little epilogue is six years later... does that mean they've graduated high school?
Really from Jupiter, but not an alien.
King of Anime
They were twelve in season one and in Try they would be nineteen. So eighteen in that short.
Cheers for the translation! ![[awesome]](https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/minis/award_star_gold_3.png "[awesome]"){kind=small}
Moe Game Console
Good news and bad news folks. Good news, there's a new video on the Gundam Build Fighters Try site that, based on word of mouth, is a recap of everything that happened in season one. Bad news, the video is region locked to Japan. If you know a way a round such things, here's
the link to the offical site to watch the video. I'll keep my eyes on youtube for when it eventually go up.
Edit:What someone said on another fourum, "basically it's a recap for Season 1, and info for Season 2 (the character, gunpla pics with texts), no new animation shown" so you might not need watch it.
edited 25th Jul '14 8:31:40 PM by mega-dark
Hyped for Hyperdimension Neptunia V 2
I saw it on the Gundam Guy blog. I can confirm the video is a pretty quick recap that skips over some of the more interesting battles and subplots (i.e. 1st Yuuki vs Reiji battle, Fellini vs. Reiji/Sei, Aila's ordeal in Episodes 20 and 21, and Chinan and Ramba owning the Mocks). This is followed by slides of the characters that will debut in Try. Nothing much missed, but it does tempt me to watch the first series again (although I already got Aldonoah Zero, Tokyo Ghoul, and Terror in Resonance on my plate as is).
Also, in addition to new Gunpla, PVC figures of China, Aila (with a meatbun, no less), and Rinko are confirmed to be in production. (source) Just a head's up if you're into that thing like Master Chinan.
edited 27th Jul '14 10:11:51 PM by sanfranman91
Together, we are one.
Evil-Smiting Umbrella
Well after the whole hulabaloo over that Episode 8 Tieria figure, of course.
Speaking of which, how likely is Master Chinan to have the "Tieria in a dress" figure?
Neither goony beard-men nor rainbow-haired she-twinks will stand in the way of my dreams!
Negligible. Tieria doesn't have boobs.
Evil-Smiting Umbrella
Episode 8 of season 2 begs to disagree lol
Those are fake.
He just transplanted his mind into a girl body. That dress would not have looked as good otherwise.
Evil-Smiting Umbrella
There's a pic floating around the 'tubes of Regene Regetta wearing a mint-green variant of Tieria's dress.
[1] still with boobs.
Guess who's back for more?
◊ Looks like Mr. Ral is back in the picture. The girl on the left by the way is Sekai's older sister, Mirai, so more evidence that Sekai's from Earth and not Arian.
Taller than Zim
it does lead to question about Ral though. Considering HE HASN'T AGED.
"No, the Singularity will not happen. Computation is hard." -Happy Ent
Moe Game Console
That girl looks to be the pilot of the GM Power. Possible female rival/antagonist?
Edit:Also a scan of the GM Power
edited 22nd Aug '14 10:22:15 AM by mega-dark
Hyped for Hyperdimension Neptunia V 2
I already said she's Sekai's older sister. To be voiced by Aya Endou by the way.
edited 22nd Aug '14 10:42:39 AM by MyssaRei
Moe Game Console
Sorry, I was just pointing out the GM Power as well with my post. And it was a different type of scan of the same picture but I figured I'd link it. Sorry about that.
I will say this though. Expect more information about Build Fighters Try tomorrow. At what time I don't know but we will be getting our first preview trailer.
It may just be my perception, but people in the 25-45 range usually don't look different to me as they age, barring serious health issues.
And we have our PV! LOL Mr. Ral!
I love how Sekai apparently has this Domon-esque "Have you seen this man, I mean, onee-chan" going for him:
Also will this increase the chances of Mirai appearing with a German flag on her face?
edited 22nd Aug '14 11:18:35 PM by MyssaRei
Moe Game Console
Hey, it's a beautiful picture. Also, I saw the trailer and my GP base is ready.
Hyped for Hyperdimension Neptunia V 2
I'm not sure how long this will stay up so watch it while you can. Remember that special that came with the blue ray that takes place 6 years later. It just showed up on youtube.