Follow TV Tropes

Following

Your national sense of humour

Go To

Bluesqueak Since: Jan, 2010
#101: Mar 15th 2013 at 4:15:10 PM

[up]Not German but Swiss; I remember seeing a film called Die Schweizermacher (The Swissmakers) which was, in fact, very funny indeed. It seemed a very self-depreciating style of humour.

[drat: pagetopper!]

edited 15th Mar '13 4:16:08 PM by Bluesqueak

It ain't over 'till the ring hits the lava.
thebrokenlightbulb Pastatatic. from Manchestoh. Innit. Since: Jan, 2014 Relationship Status: Is that a kind of food?
Pastatatic.
#102: Jul 31st 2014 at 1:47:07 PM

This might just be my friend circle, but we tend to make fun of English regional accents. So, if you're a Northener making fun of a Southerner, you'll emphasise it by being really posh and saying "barth"/"barf" for "bath" and "scowne" for "scone".

Also, there are stereotypes associated with accents, eg: Cockney: racist and mistaken for Australian by Americans, Manc (Manchestoh, innit): ah, I don't want to say this, but criminal, always expecting rain, West Country: pirate (or Hagrid), Brummie: stupid.

Um... jokes... 'A man from Staffordshire walks into a clothes shop. The assistant asks if he'd like a kipper tie. The man says "Yes, milk and one sugar, please"'.

'A Glaswegian woman goes into a bakers where there is only one delicacy left. She says to the baker "Is that a cake or a meringue?" The baker replies "naw, you're right enough, it's a cake"'.

Oh, and the weather and how the forecast is frequently wrong. Just a couple of weeks ago, I looked at the current forecast for Manchester and it said 'storm'. I looked out of the window and it was just overcast.

edited 31st Jul '14 1:52:03 PM by thebrokenlightbulb

Prime numbers can be intimidating.
Quag15 Since: Mar, 2012
#103: Jul 31st 2014 at 8:07:08 PM

So, Portuguese humor:

If you're talking actual comedians, I'd suggest, for example a group called Gato Fedorento ("Stinky Cat"). They have 4 or 5 seasons (each named after a different Portuguese surname) under their belt and they're really good.

If you're talking humor made by the common folks, it's mostly based around sex euphemisms and puns (the lame ones, obviously), usually correlated with food, the occasional stereotypical/racist jokes (usually directed towards East Asians), constant mockery of politicians, and the usual regional jokes directed towards other regions of the country (e.g. the people from Alentejo are lazy).

GPuzzle Since: Feb, 2013
#104: Aug 13th 2014 at 8:31:32 PM

Brazilian humor is pretty similar to most. I've seen quite a few jokes I know here in other languages and in different nationalities. The Argentinian is egocentric, you can't understand the Chilean, the Bolivian's a drug dealer, the Paraguayan sells contraband things like clothing and electronics, the Portuguese's a moron and the Uruguyan doesn't speak. Also, Mothers-In-Law are often the butt of the joke.

There are no common characters in jokes, though.

The Mexican touched on El Chavo del Ocho, called Chavez here in Brazil - which is just bad translation to a word that doesn't even exist - it's pretty loved around here.

However, most of our jokes focus on corruption, most of it our own corruption: [i]"Public money stealing, overabuse of taxes, illicit operations, fraud... Are you asking me to create a gang with you?" "No, make a Party."

An Argentinian and a Brazilian find a lamp with a genie in it. They rub it, and a genie comes out, offering each of them two wishes. The Argentinian asks for an extremely tall wall separating Argentina from the rest of SA, and he wishes to be teleported to his house in Buenos Aires. The Brazilian asks for a beer, and then asks the genie: "Is this wall really freaking high? Like, nothing gets in, nothing gets out?" Yes, affirms the genie. "Flood it with just enough water that it won't fall over to here."[/i]

AwSamWeston Fantasy writer turned Filmmaker. from Minnesota Nice Since: May, 2013 Relationship Status: Married to the job
Fantasy writer turned Filmmaker.
#105: Aug 14th 2014 at 1:07:03 AM

Minnesota humor tends to make fun of our simplicity, or our tolerance to cold, or other groups of people in an endearing way.

And We make fun of our accent a lot.

Does dis bus go to Dulut?note 
No, dis bus goes "beep beep."

There's a huge rivalry with border-states like Wisconsin, Iowa, and the Dakotas. Also a rivalry between the big religious groups: Lutherans and Catholics. Lots of jokes in those areas, but none of them off the top of my head.

There's a series of jokes about Ole, Lena, and Sven, these rural farmer-types.

Ole and Sven are at a funeral. Suddenly it occurs to Ole that he doesn't remember the name of the dearly departed. Ole turns to Sven and asks: "Sven, could you remind me again who died?" Sven thinks for a moment and says, "Not sure," Sven points at the casket, "...but I tink it's da guy in da box."

Sven and Ole are roofing a house. Ole picks a nail out of the pan, examines it, and with a "nope" tosses it over his shoulder, picks up another one does the same thing, picks up a third and after examining it uses it to nail in the shingle. Sven seeing all of this exclaims, "Ole! What are you doing, wasting nails like that?" Ole replies, "Well you see, those nails, they're pointing towards the house, I can use them. But these nails... they're pointing away from the house, they're useless." "Ole you IDIOT!!" Sven replies, "Those nails are for the other side of the house!"

Ole is on his deathbed. The doctor has told him he has only a few hours to live. He catches the scent of his favorite bars wafting through the air. With all the strength he can muster, he drags himself into the kitchen and sees a fresh pan cooling on the rack. He cuts one out and bites into the scrumptious cookie. Lena comes in, smacks his hand, and says, "Dat's fer da funeral!"

And we like to compare ourselves to other places.

50 Fahrenheit (10 C) New Yorkers try to turn on the heat. Minnesotans plant gardens.

40 Fahrenheit (4.4 C) Californians shiver uncontrollably Minnesotans sunbathe.

35 Fahrenheit (1.6 C) Italian Cars won't start Minnesotans drive with the windows down.

0 Fahrenheit (-17.9 C) New York City landlords finally turn on the heat. Minnesotans have the last cookout of the season.

-100 Fahrenheit (-73 C) Santa Claus abandons the North Pole Minnesotans pull down their earflaps.

-459.4 Fahrenheit (-273 C) Absolute zero; all atomic motion stops. Minnesotans start asking, "cold enough for ya?"

-500 Fahrenheit (-295 C) Hell freezes over. Minnesota schools start two hours late.

edited 14th Aug '14 1:12:52 AM by AwSamWeston

Award-winning screenwriter. Directed some movies. Trying to earn a Creator page. I do feedback here.
AwSamWeston Fantasy writer turned Filmmaker. from Minnesota Nice Since: May, 2013 Relationship Status: Married to the job
Fantasy writer turned Filmmaker.
#106: Aug 14th 2014 at 1:11:27 AM

(Sorry for double-posting. This one doesn't fit with my last one, though.)

After seeing this video about a possible Internet Dialect, I'd guess a large part of "internet humor" is memetic, fandom-based, or bizarre and random Pythonesque stuff.

Award-winning screenwriter. Directed some movies. Trying to earn a Creator page. I do feedback here.
BestOf FABRICATI DIEM, PVNC! from Finland Since: Oct, 2010 Relationship Status: Falling within your bell curve
FABRICATI DIEM, PVNC!
#107: Aug 14th 2014 at 6:23:46 AM

There's a series of jokes about Ole, Lena, and Sven, these rural farmer-types.

It's interesting that you have jokes about stupid Swedes. (Those names are obviously Swedish.) Presumably they came with immigrants from countries that had similar jokes about Swedish people. Finland, of course, is one such country; I must've mentioned our jokes about the Swedes at some point in this thread. (I'll have a look.)

EDIT: Here's one.

edited 14th Aug '14 6:28:20 AM by BestOf

Quod gratis asseritur, gratis negatur.
Achaemenid HGW XX/7 from Ruschestraße 103, Haus 1 Since: Dec, 2011 Relationship Status: Giving love a bad name
HGW XX/7
#108: Aug 14th 2014 at 7:02:22 AM

[up][up][up]

That one is also told about Finns:

At −10 degrees Celsius, heating is switched on in British homes, while Finns change into a long-sleeved shirt. At −20, Austrians fly to Málaga, while Finns celebrate midsummer. At −200, hell freezes over and Finland wins the Eurovision Song Contest. At −273 absolute zero temperature is reached, all atom movement ceases. The Finns shrug and say: "Perkele, a bit chilly today, isn't it?". At -280 reality is broken and the universe freezes and shatters into a giant field of ice. Siberians put on a shirt when they go smoking on the balcony.

Schild und Schwert der Partei
dRoy Professional Writer & Amateur Scholar from Most likely from my study Since: May, 2010 Relationship Status: I'm just high on the world
Professional Writer & Amateur Scholar
#109: Aug 14th 2014 at 9:04:49 AM

Hah, the Siberians bit made me laugh. [lol]

This is one example of Korean internet humor.

"How to prevent your girlfriend from cheating? Well, first you need to do a simple, but very important step. Get a girlfriend. Hey, why are your eyes sweating?"

I'm a (socialist) professional writer serializing a WWII alternate history webnovel.
AwSamWeston Fantasy writer turned Filmmaker. from Minnesota Nice Since: May, 2013 Relationship Status: Married to the job
Fantasy writer turned Filmmaker.
#110: Aug 14th 2014 at 11:11:34 AM

@Best Of: Actually, the "Sven and Ole jokes" are about Swedish and Norwegian immigrant stereotypes, respectively. I was going to mention that, but the "stereotype" part isn't really significant anymore since we all get along pretty well. Homogenization!

Minnesota has plenty of Scandinavian immigrants. Norwegians and Swedes all over, and Finns in the "Arrowhead" (northeast). Also some Italians in the northeast and Germans in the south...

... So dat's our humor, den.

Award-winning screenwriter. Directed some movies. Trying to earn a Creator page. I do feedback here.
Wolf1066 Crazy Kiwi from New Zealand (Veteran) Relationship Status: Dancing with myself
Crazy Kiwi
#111: Aug 14th 2014 at 9:56:38 PM

One of the things that seems to be a perennial favourite around the world, in my dealings with people from all over the place, are the "Dumb <insert nationality here>" jokes and it seems that regardless of the country where they're being told, the maligned nationality and even the language itself, they're often the same jokes.

A Dutch friend of mine translated some of the "Belgian Jokes" he knew into English and they're the very same jokes I've heard told about Irish or Australians here in NZ.

Many of which are the same as jokes I've heard from Americans about Polish immigrants.

A Canadian friend told me a joke about "Newfies" that I retell featuring an Australian as the "protagonist" without having to make any further adjustment.

It's like there's a pool of jokes that get told around the world with just the nationality changed to suit the joke-teller and/or audience.

Poles for Americans, Aussies for us Kiwis (and, I presume, Kiwis for the Aussies), Irish for Brits, Newfies for Canadians, Belgians for Dutch and so it goes.

Aussies get made the butt of jokes a lot, here, due to their physical proximity and our traditional friendly rivalry.

Not only the generic Dumb <insert nationality here> jokes but ones about their coarseness (not that we kiwis can claim any moral high-ground on that score, many of us also use "cunt" as a semi-affectionate term and swear casually and freely most the time), or lack of finesse.

Q: What's 'Aussie Foreplay'?

A: <nudge> "You awake?"

"Poms" (people from England - Irish, Scots and Welsh people are not "poms") are also common targets, usually associated with being soft, effete or whining (or, as we call it, "whinging" - which is a hanging offence, here).

Q: How do you know when a plane load of poms has arrived?

A: You can still hear the whining after the engines have stopped.

However, we don't make political jokes here.

They're born here, we just elect them into parliament.

We don't let ourselves off the hook:

Kiwi bloke goes into a pub in Ireland and sees a 6-inch-tall man sitting on top of the bar.

Kiwi: "Is that a genuine Irish leprechaun?"

Bartender: "No, it's a Kiwi with all the bullshit removed."

And, of course, we're also the heroes of the tale:

God creates the Earth and all its lands and fills them with people, then he calls the Archangel Gabriel and says "Look what I have wrought. It is the Earth and it is perfect in all ways with balance and harmony.

"Look, here is England and its people are erudite and witty but also given to moaning about inconsequential things; here is France where the people are artistic and superb chefs but also effete.

"And look over here, this is my best work, this is New Zealand: a beautiful verdant country with people who are clever, brave, witty, generous, resourceful and inventive."

"But Lord," spake Gabriel, "what of this balance of which you spoke? You've made these people too good and there's nothing to balance it."

"Don't worry about that," sayeth God, "wait'll you see Australia."

edited 14th Aug '14 9:58:11 PM by Wolf1066

Khudzlin Since: Nov, 2013
#112: Aug 18th 2014 at 2:58:29 AM

Dumb Belgian jokes are also a French staple. There are probably a lot of common jokes, but probably a few specific ones to take advantage of puns or cultural concepts.

Beholderess from Moscow Since: Jun, 2010
#113: Sep 1st 2014 at 10:17:14 AM

Russia is famous for it's Gallows Humor, political jokes which tend to be very witty and spring out in minutes in response to anything, and some surreal humour. Russian Reversal is not actually common.

An example of one of the current political joke (about ban on food import from EU): "As a true leader of a European nation, Putin too ordered sanctions against Russia"

If we disagree, that much, at least, we have in common
Ninety Absolutely no relation to NLK from Land of Quakes and Hills Since: Nov, 2012 Relationship Status: In Spades with myself
Absolutely no relation to NLK
#114: Sep 1st 2014 at 11:22:29 AM

Heh. Is common sentiment against Putin, or is that the level of mockery afforded to all Russian leaders?

Dopants: He meant what he said and he said what he meant, a Ninety is faithful 100%.
Achaemenid HGW XX/7 from Ruschestraße 103, Haus 1 Since: Dec, 2011 Relationship Status: Giving love a bad name
HGW XX/7
#115: Sep 1st 2014 at 2:02:22 PM

[up]

Putin will probably get off light. One of my favourites is this:

Lenin, Stalin, Khruschev, Brezhnev, Gorbachev, and Yeltsin are all in a train carriage. The train screeches to a halt. The men deliberate how to get it going again:

"I know!" cries Lenin, "let's form a passengers and railwaymen's collective and work together for a future where no train need ever break down!"

"That shit never works", says Stalin. He leans out of the window and shouts to the driver: "Hey, cyka, if this fucking train isn't moving in the next ten minutes, you will be shot and I'll have your children sent to fucking Siberia!" However, ten minutes later the train remains stopped.

"Amateur," says Khruschev. "I have a better idea - let's rip up the tracks behind the train and use them to build a new path!" The others laugh at him.

"Comrades, you're doing it all wrong!" exclaims Brezhnev. "Let's pull the curtains, whack on the gramophone, order a few drinks, and pretend we're moving!" This works for about fifteen years, but soon the passengers can no longer sustain the illusion.

"I think I see the problem," says Gorbachev, "we were going the wrong way. Boris, maybe you could drive us in a better direction?"

"Sure thing!" says Yeltsin. The train moves extremely quickly for about a minute, then derails through a field and into a ditch.

Schild und Schwert der Partei
Beholderess from Moscow Since: Jun, 2010
#116: Sep 1st 2014 at 8:02:15 PM

[up][up]Putin is actually quite popular, it's just every single political leader and every single decision will be mocked, and quickly. Seriously, one can get their news on joke sites almost as reliably as on actual news sites

If we disagree, that much, at least, we have in common
marmota-b Since: Jun, 2014
#117: May 8th 2015 at 11:30:03 AM

About Czech humour: Definitely often language-based, and therefore often difficult to impart fully to foreigners, because some nuance is always lost in translation. Czech is a flexive language, so you can have several similar words with the same root and the same basic meaning, but many nuances including ones expressing the speaker's attitude to the subject. This means that very often, there are more layers to a joke - for example, there's a situational joke and then there's the point in the way it is told. Connected to this is the fact that in Czech film comedies (but not only in them), Czech humour is often based on idiosyncratic characters and their behaviour and speech, as the late Roger Ebert rightly observed. Especially in the films written by Zdeněk Svěrák, but also in Bohumil Hrabal's books (and the films based on them), or in the most popular (there was a poll) Czech book, Saturnin. This is done affectionately, and usually without an attempt to explain away said behaviour and speech, often bordering on the absurd. This seems to be one of the points where Czech and English/British humour often intersect and tend to be difficult to grasp for some foreigners.

It's often not so much laugh-out-loud funny, but rather creating an underlying sense of amusement that adds to the enjoyment of the actual laugh-out-loud jokes.

TerminusEst from the Land of Winter and Stars Since: Feb, 2010
#118: May 8th 2015 at 11:56:25 AM

Self-deprecation. Observe. If you can comprehend rally-English.

http://www.hs.fi/blogi/narrienlaiva/a1305944213082

Si Vis Pacem, Para Perkele
LinkToTheFuture A real bad hombre from somewhere completely different Since: Apr, 2015 Relationship Status: What's love got to do with it?
A real bad hombre
#119: May 8th 2015 at 1:08:56 PM

@Wolf: (I know this comment is 9 months old). Here in Canada we have that same "God creates the world" joke, we just substitute "Americans" for "Australians."

"I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work." -Thomas Edison
Protagonist506 from Oregon Since: Dec, 2013 Relationship Status: Chocolate!
#120: May 8th 2015 at 5:58:51 PM

I think brits probably have the best sense of humor. From what I've seen, anyways.

"Any campaign world where an orc samurai can leap off a landcruiser to fight a herd of Bulbasaurs will always have my vote of confidence"
desdendelle (Avatar by Coffee) from Land of Milk and Honey (Ten years in the joint) Relationship Status: Writing a love letter
(Avatar by Coffee)
#121: May 8th 2015 at 6:06:09 PM

Similarly to what the OP said, we do have an expression about "British humour" here in Israel — specifically, a "British joke" is a dry, somewhat pointless sort of joke nobody finds funny.
To answer the question in the title, it's hard to say there's an Israeli sense of humour, because Israel is about as uniform as any other bunch of of immigrants is.

The voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground
Aszur A nice butterfly from Pagliacci's Since: Apr, 2014 Relationship Status: Don't hug me; I'm scared
A nice butterfly
#122: May 11th 2015 at 8:55:23 AM

Man I wish my country had humor. All jokes here are pretty lame.

Sort of like "So there was ths one duck. And he said: "I am going over there". BUT THEN HE WENT THE OPPOSITE WAY!" "HAW HAW HAW"

THE JOKE IS THAT WE DO NOT HAVE DUCKS IN OUR LAND BECAUSE THEY ARE NOT NATIVE. FUCKING HILARIOUS.

edited 11th May '15 8:56:29 AM by Aszur

It has always been the prerogative of children and half-wits to point out that the emperor has no clothes
Ninety Absolutely no relation to NLK from Land of Quakes and Hills Since: Nov, 2012 Relationship Status: In Spades with myself
Absolutely no relation to NLK
#123: May 11th 2015 at 9:22:24 AM

I didn't know you were German, Aszur tongue

Dopants: He meant what he said and he said what he meant, a Ninety is faithful 100%.
Xopher001 Since: Jul, 2012
#124: May 11th 2015 at 9:23:12 AM

....Germany doesn't have ducks? That makes no sense

Aszur A nice butterfly from Pagliacci's Since: Apr, 2014 Relationship Status: Don't hug me; I'm scared
A nice butterfly
#125: May 11th 2015 at 9:23:35 AM

Stop being silly, you. There are ducks in Germany!

It has always been the prerogative of children and half-wits to point out that the emperor has no clothes

Total posts: 132
Top