These are what we call the 'YMMV items.' Things that some people find in this work. We call them 'your mileage might vary' because not everyone sees these things in the same way. This starts discussions in the trope lists, a thing we don't want. Please use the discussion page if you'd like to discuss any of these items.
Parodied in Whats Up Doc. Barbra Streisand's character coos "Love means never having to say you're sorry" while batting her eyelashes. Ryan O'Neal (played Oliver in Love Story) responds, "That's the dumbest thing I ever heard."
Glurge: Most of the movie, really, but especially the (in)famous line from the film used as the page quote.
Values Dissonance: When Jenny is first discovered to be sick, the doctor tells her husband, who decides that neither he nor the doctor are going to tell her. She finds out later anyways of course, but nobody ever calls Oliver or the doctor on concealing her condition from her.
Or her doctor for violating patient confidentiality.
For that matter, when Oliver resigns himself to asking his father for money for treatment, he prefers to let the older man think he got some other girl in trouble and needs it for a supposed abortion, rather than admit the truth about Jenny's illness.