Accidental Innuendo: During a late-1981 civilian episode while Jim was talking to a contestant named Toni about her golf game:
Toni: I'm straight, but I'm not real long.
Lange: Well, we all have our problems. I'm real long but I'm not very straight.
(while the clip typically appears in blooper specials, they usually omit what Jim said next — "See how they misinterpret me?")