The ending of "The One That Got Away".
- Before that, the pigs confess to Cyril about dumping the barrels into the beloved fishing pond as part of a moonlighting job, claiming they only did it for the money. Shocked at this revelation, Cyril opens his vault and throws his money at the pigs, saying something that really cements his Character Development.
Cyril: You want money? Here! Here's lots of money! Take it all! Take some more! Just give me back the fishing hole! Can you do that? Can you give me a price on that? Can you?
- The REALLY heartbreaking part? Unlike the others, Bentley never gets a chance to make good memories of the fishing hole because Bert refuses to let him accompany him and Cedric on their fishing trip when he mistakenly thinks that Bentley told Cyril about the fishing hole (being unaware that Cyril always knew about the hole).