After Beth has saved his life, by shooting a man for the first time, Mick takes her outside the bar where the gang is all hanging, and points up to a window, where Sam is painting a huge canvas of girls being rescued from darkness. "He's always there for us."
The team's reaction to Fickler pretending to fire Prophet. First they barely politely start tearing into the guy who could fire them all on the spot, and then they find out he's actually promoting him to full agent. Cue the hugging.