Oh, so much:
"I backstab the book!"
Flynn: "Hail, random, creepy knight-guy."
Lodge: Dude. Bardic Knowledge.
Flynn: "Right. You're totally..."
Lodge: The Lord High Inquisitor.
Flynn: "The Lord High Inquisitor."
Lodge: Of the Holy Grand Illuminated Order of Therin.
Flynn: "... What he said. Hail."
Chibichan: "Look, dude, you can't harass the mascots, OK? [subtitle: Cease your chattering, manflesh.]"